Evermount EM-TSB2B Manuel utilisateur

Catégorie
Supports muraux à panneau plat
Taper
Manuel utilisateur
www.everik.com TSB2B.BB2000.AC.102011.IM
COMPLETE MOUNTING INSTRUCTIONS
The EM-TSB2B / BB-2000 is designed to mount an LCD
TV onto a vertical wall. Hardware for mounting to a wood
stud is included. For all other mounting applications,
please contact a qualied contractor.
IMPROPER INSTALLATION MAY
CAUSE SERIOUS INJURY OR DAMAGE
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS
ET LES CONSERVER POUR TOUTE RÉFÉRENCE
ULTÉRIURE. SI VOUS NE COMPRENEZ PAS LES
INSTRUCTIONS, OU SI VOUS ÊTES INCERTAIN(E) DE
POUVOIR LES SUIVRE DE FAÇON SÉCURITAIRE,
COMMUNIQUEZ AVEC UN ENTREPRENEUR-
CHARPENTIER QUALIFIÉ. LA GARANTIE NE SERA
HONORÉE QUE SI LE PRODUIT EST ACCOMPAGNÉ DE
LA FACTURE ORIGINALE.
Vous aurez besoin d’un tournevis Phillips et d’une perceuse
dotée d’une mèche de 3/16 po. Vous aurez également
besoin qu’une deuxième personne vous aide à l’étape 3.
Avant de débuter, assurez-vous d’avoir à portée de la main
tout ce qui gure sur la liste de pièces. S’il vous manque des
pièces, composez le 1-866-604-6966 afin de vous procurer
des pièces de rechange.
INSTRUCTIONS COMPLÈTES DE MONTAGE
Le support de xation EM-TSB2B / BB-2000 a été conçu pour
installer un téléviseur à écran ACL sur un mur vertical. La
quincaillerie de montage sur une solive en bois est incluse.
Pour le montage sur toute autre surface, contactez un
entrepreneur-charpentier qualié.
TOUTE INSTALLATION INADÉQUATE RISQUE
DE CAUSER DES BLESSURES CORPORELLES
OU D’ENDOMMAGER L’ÉQUIPEMENT.
PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY
AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE! IF YOU DO
NOT UNDERSTAND THE INSTRUCTIONS, OR DO
NOT FEEL THAT YOU CAN FOLLOW THEM SAFELY,
CONTACT A QUALIFIEDCONTRACTOR TO INSTALL
THE BRACKET. THE WARRANTY WILL BE
HONOURED IF ACCOMPANIED BY AN ORIGINAL
SALES RECEIPT, AND ONLY IF THE INSTRUCTIONS
HAVE BEEN FOLLOWED EXACTLY.
You will need a level, a Phillips screwdriver and a drill
with the correct bit. You will need a second person to
assist with Step 3.
Before beginning, please check to ensure you have all
the parts listed below. Please call 1-866-604-6966 to
acquire missing parts.
Instructions
Model / Modèle:
EM-TSB2B
BB-2000
www.everik.com TSB2B.BB2000.AC.102011.IM
Item/Numéro
Part/Pièce
Qty/Qté
Step 1 / Étape 1
Leave loose. Tighten in Step 4.
Nes pas serrer. Serrez à l’étape 4.
Step 2 / Étape 2
Step 3 / Étape 3
Step 4 / Étape 4
Tighten all until
secure.
Vissez solidement
toutes les vis.
Step 5 / Étape 5
Wire
Fil
Wire
Fil
Step 6 / Étape 6
Adjust level
Régler le niveau
Adjust angle
Régler l’angle
Adjust tension
Régler la tension
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Evermount EM-TSB2B Manuel utilisateur

Catégorie
Supports muraux à panneau plat
Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues