Logitech C160 Manuel utilisateur

(FUUJOHTUBSUFEXJUI

Première utilisation

-PHJUFDI



8FCDBN$

Français  19

Logitech

®

WebcamC160

Vous venez d'acheter une caméra Web Logitech et nous vous en félicitons!

UtilisezceguidepourcongurervotrecaméraWebLogitechetcommencer

àpasserdesappelsvidéo.

Avantdecommencer,sivousavezdesquestions,veuillezconsulterlessites

Webrépertoriésdanslalisteci-dessousand'ensavoirplussurlescamérasWeb

Logitechetsurlesappelsvidéo.

-PHJUFDIJ5IJOL

:PVSDPNNFOUT NBLFBEJGGFSFODF

*NQPSUBOU JOGPSNBUJPO

4BGFUZDPNQMJBODFBOEXBSSBOUZ

(FUUJOH TUBSUFEXJU I

Premièr e utilisati on

-PHJUFD I



8FCDBN $

Fonctions

Baguedemiseaupointmanuelle1.

Microphone2.

Objectif3.

BoutonInstantané4.

Témoind'activité5.

Clip/baseexible6.

Logitech®WebcamSoftware7.

Documentationsurleproduit8.

20  Français

Premièreutilisation

Conguration de votre caméra Web

USB

Positionner votre caméra Web

1

2

3

Installation du logiciel

Branchez votre caméra Web lorsque

vous y êtes invité.

Français  21

Logitech

®

WebcamC160

Premiers pas avec les appels vidéo

Votre caméra Web est livrée avec Logitech® Vid™ HD.

GrâceàLogitechVidHD,ilsuftdesuivrequelquesétapes

simplespourpouvoirpasserdesappelsvidéoendirectpar

Internet:

InstallationdeLogitechVidHD•

Créationd'uncompte•

Ajoutd'amisetréalisationd'unappelvidéo•

Pourensavoirplus: http://www.logitech.com/whatisvid

1

Conguration de Logitech Vid HD

Installation de Logitech Vid HD

Ilestrecommandéd'installeràlafoislelogicieldecaméraWeb

LogitechetLogitechVidHD.

Conseil: Sivoussouhaitezutiliseruneautreapplicationd'appelsvidéo,

vousdeveztéléchargeretinstallerunlogicieltiers.

Pourensavoirplus:http://www.logitech.com/webcam_howto

2

Création d'un compte

Suivezlesinstructionsàl'écranpourcréervotrecompteLogitechVidHD

etpourcongurerlafonctiond'appelvidéodevotrecaméraWeb.

Pourpasserdesappelsvidéoavecn'importequelleapplication,vouset

lapersonnequireçoitvotreappeldevezdisposerdesélémentssuivants:

unecaméraWeb•

uneconnexionInternethaut•

débit(parexemple,ADSL,T1

oucâble)

lamêmeapplication•

d'appelsvidéo(parexemple,

LogitechVidHD)

descomptespourappels•

vidéo

unordinateuréquipé•

d'haut-parleursetun

microphone(ouuncasque

avecmicrophone;laplupart

descamérasWebLogitech

possèdentunmicrophone

intégré)

22  Français

Premièreutilisation

3

Cliquezsurl'imaged'appeld'essaipourtestervosparamètres.

Conseil: L'imaged'appeld'essaiapparaîttoujoursdansvotre

listedecontactsdesortequevouspuissieztester

vosparamètres.

Pourajouterunami,cliquezsurAjouterunami,puissaisissez

l'adresseélectroniquedevotreami.

Quandvotreamiaacceptévotreinvitation,cliquezsurl'image

devotreamipourpasserunappel.

Ajout d'amis et test des appels

Accès aux paramètres du compte et aux applications de démarrage

LogitechdétecteautomatiquementvotrecaméraWebetdénitlesparamètres

lesplusadaptés.Sivoussouhaitezchangerl'imagedevotreproloumettre

àjourlesparamètres,cliquezsurl'icôneParamètres.

Double-cliquezsurlesicônespourlancervosapplications.

LogitechWebcamSoftware1.

LogitechVidHD2.

Conseil:L'icôneLogitechVidHDapparaîtuniquementsivousavezchoisi

d'installerLogitechVidHD.Pourensavoirplussurleslogicielstiers

d'appelvidéo,visitezlesiteWebsuivant:

 www.logitech.com/webcam_howto

Français  23

Logitech

®

WebcamC160

Vérication de la mise au point de la caméra Web

Vérionslamiseaupointavantdecommencer

àdiscuterenligne.Lancezlelogicieldelacaméra

WebLogitech,puis:

SélectionnezlafonctionQuickCapture.1.

Faitespivoterlabaguedemiseaupoint2.

delacaméraWebjusqu'àl'obtention

d'uneimagenette.

Cliquezsurvotreimagepourvoirsanetteté.3.

24  Français

Premièreutilisation

Navigation au sein du logiciel de la caméra Web Logitech

Capturedephotoset1.

devidéos

Visionnezdescaptures2.

etpartagez-lespar

messageélectronique,

surFacebook®ousur

YouTube®.

Unezonequipermet3.

d'accéderfacilementà

votrecaméraWebinstallée

etauxapplications

connexes.

Lancementdulogiciel4.

LogitechVidHD(siinstallé)

Capturerdesvidéosen5.

casdedétectionde

mouvementparlesystème

Contrôlervoseffetsvidéo6.

etvotrecaméraWeblors

d'unappelvidéo

Téléchargerdes7.

applicationspourcaméra

Websupplémentaires

ModiervoscamérasWeb8.

(lorsquevousenpossédez

plusieurs)

Ouvrirlesparamètres9.

dulogicieldecaméraWeb

Logitech

Ouvrirletableaudebord10.

del'aide(manuelset

vidéosdedémonstration)

Français  25

Logitech

®

WebcamC160

Capture vidéo et prise photo

QuickCapturevouspermetdeprendredesphotosoud'enregistrer

desvidéosfacilement.

Vouspouvezaccéderfacilementauxcommandesdelacaméra,

àsesparamètresainsiqu'àdeseffetsvidéoquivouspermettent

depersonnaliservosimagesetvosenregistrements.

Fenêtred'aperçu1.

Modedecapture:photo/2.

vidéo

Boutondecapture3.

Commandesdelacaméra4.

Effetsvidéosetltres5.

amusants(disponibles

pourlescamérasWeb

compatibles)

Vignettesphoto6.

Vignettesvidéo7.

Cliquezsurunevignette8.

pouraccéderàlagalerie

Personnalisation de votre caméra Web lors d'un appel vidéo

Lancerlecontrôleurde1.

caméraWeblorsd'un

appelvidéo.

Masquervotreimage2.

vidéoavecunephotoen

laissantvotrecaméraWeb

connectée.

Utiliserlafonction3.

panoramiqueet

inclinaisonpourtrouverle

meilleurangledevue.

Utiliserlesuividuvisage4.

pourtoujoursapparaître

danslecadre.

Corrigerlemanque5.

d'éclairagegrâceà

RightLight.

Choisirentrelamise6.

aupointautomatique

oumanuellepour

lescamérasWeb

compatibles.

Indiquerles7.

caractéristiquesde

fonctionnementdela

caméraWeb.

Conseil:Touslesmodèles

decaméraWebne

disposentpasde

cescommandesde

caméra.

26  Français

Premièreutilisation

Obtenir plus d'applications pour votre caméra Web

Appuyezsurceboutonpourobtenirdesapplications

supplémentairespourcaméraWeb.

Téléchargezetinstallezdesapplicationssupplémentaires

pourvotrecaméraWeb,commedesmodulesd'appelvidéo,

demodicationdephotos/vidéos,ainsiqued'autres

programmesàvaleurajoutée.

Assistance

Cliquezsurl'icôned'aidepouraccéderàunmanuel

d'utilisateurcompletouvoirdesvidéosdedémonstration

expliquantcommenttirerlemeilleurpartidulogicielet

delacaméraWebLogitech.

Conseil:Sivousavezdesdoutesconcernantunefonction,

cliquezsurl'icôned'aidepourouvrirlemanuel

àlapagedemandée.

www.logitech.com

byLogitechandmayberegistered.Allothertrademarksarethepropertyoftheirrespectiveowners.

Logitechassumesnoresponsibilityforanyerrorsthatmayappearinthismanual.Informationcontained

hereinissubjecttochangewithoutnotice.

lapropriétéexclusivedeLogitechetsontsusceptiblesd’êtredesmarquesdéposées.Touteslesautresmarques

sontlapropriétéexclusivedeleursdétenteursrespectifs.Logitechdéclinetouteresponsabilitéencasd’erreurs

danscemanuel.Lesinformationsénoncéesdansleprésentdocumentpeuventfairel’objetdemodications

sansavispréalable.

620-002807.002

Logitech C160 Manuel utilisateur

Documents connexes

Autres documents