Dandy DMW1104W Manuel utilisateur

Catégorie
Micro-ondes
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

OWNERS MANUAL
MANUEL
DUTILISATION
MANUAL DEL
PROPIETARIO
Model·Modèle·Modelo
DMW1148SS
CAUTION:
Read and follow all safety
rules and operating
instructions before first use of
this product.
PRÉCAUTION:
Veuillez lire attentivement les
consignes de sécurité et les
instructions dutilisation avant
lutilisation initiale de ce
produit.
PRECAUCIÓN:
Lea y observie todas las
reglas de seguridad y las
instrucciones de operación
antes de usar este producto
por primera vez.
1.1cu.ft. Microwave Oven
Owners Manual ………………1-16
1.1pi
3
Four à micro-
ondes
Manual dutilisation …………………………17-32
1.1pies cúbicos
Horno micro ondas
Manual del propietario ………..……….33-48
Danby Products Limited, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9
Danby Products Inc., Findlay, Ohio USA 45839-0669
YOU CAN CHANGE THE POPCORN SETTIGN TO REMEMBER A DIFFERENT COOK TIME.
You may wish to do this if your favorite size of popcorn is something other than 3 1/2 oz. Sizes (or your 3 1/2 oz
bag does not cook properly) from the individual 2 oz. Size up to the larger family size packages are now
available. If you do change the popcorn setting, however, the oven will continue to select the new setting each
time you touch the POPCORN pad until you reset it again.
To reset POPCORN time: Tap POPCORN pad twice. ENTER TIME appears on display. Touch number pads to
enter minutes and seconds. Touch START pad. This new cook time will remain whenever you use the POPCORN
pad until you reset it.
VOUS POUVEZ MODIFIER LE REGLAGE DE MAIS SOUFFLE POUR QUIL SEPAPPELLE UNE DUREE
DIFFERENTE DE CUISSON. Vous pouvez choisir de le faire si le fomat de votre marqure préférée de mais
soufflé est different des formats de 3 1/2 oz(ou votre maïs de sou soufflé des formats de 3 1/2 oz nest pas bien
buisiné).On tourve maintenant des formats allant du format individuel de 2 onces au grand format familial.Si
vous modifier le réglage, le four continuer dutiliser le régalage modifié chaque fois vous appuyez sur la touche
POPCORN,jusqu’à ce que vous fassiez une nouvelle modification.
Pour modifier la durée de caisson, appuyez deux fois sur la touché POPCORN. Les mots ENTER TIME
saffichent. Entrez la durée en minutes et secondes à laide des toucheds de chiffres. Appuyez sur la touche
START/STOP. Cette nouvelle durée de caisson sera conserve en mémoire pour lutilisation de la touche
POPCORN jusqu’à ce quelle soit modifiée.
PUEDE CAMBIAR LA GRADUACIÓN PARA POPCORN PARA RECORDARUN TIEMPO DE COCCION
DIFERENTE. Es possible que desee hacer esto si el tamaño de su bolsa de popcorn favorite es diferente al de 3
1/2 onzas. Ahora hay tamaños de bolsas individuales de 2 onzas hasta los más grandes, de tamaño familiar.
Pero, si usted no cambia la graduación cada vez que toque el botón POPCORN, hasta que lo vuelva a
reposicionar.
Para cmabiar la graduación del tiempo para POPCORN,toque dos veces botón
POPCORN. En el visualizador aparece mensaje: ENTER TIME(entre el timpo). Toque los botones
correspondientes en el teclado numérico para entrar minutos y segundos. Toque el botón START(arrancar).Este
Nuevo tiempo de cocción se mantendrá cada vez que use el botón POPCORN, hasta que lo reposicione.
TABLE OF CONTENTS
Precautions to Avoid Possible Exposure
to Excessive Microwave Energy………………………………………………………………2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS………………………………………………… 2
Grounding instructions ………………………………………………………………3
Utensils Guide ……………………………………………………………………………4
Microwave Cooking Principles …………………………………………………… 4
SPECIFICATIONS …………………………………………………………………………..5
BEFORE YOU CALL FOR SERVICE…………………………………………………......5
Part Names …………………………………………………………………………….6
Control Panel………………………………………………………………………..6
Operating INSTRUCTIONS …………………………………………………………….....7
1 SETTING THE CLOCK ……………………………………………………………….7
2 SETTING THE OVEN TIMER ……………………………………………………8
3 SETTING THE COOKING TIME & POWER LEVEL ……………………………………....8
4 SETTING SPEED DEFROST ………………………………………………………..9
5 SETTING COOK BY WEIGHT ……………………………………………………...10
6 SETTING DEFROST BY WEIGHT”………………………………………………..11
7 SETTING SAFETY LOCK”………………………………………………………………12
ABOUT ONE TOUCHCOOKING………………………………………………………..12
SETTING POPCORN…………………………………………………………………12
SETTING BAKED POTATO ………………………………………………………13
SETTING PIZZA”………………………………………………………………….13
SETTING BEVERAGE …………………………………………………………….13
SETTING FROZEN DINNER”…………………………………………………………14
SETTING REHEAT ……………………………………………………………14
CLEANING AND CARE ………………………………………………………………….15
WARRANTY………………………………………………………………………………..16
INTRODUCTION
Thank you for purchasing a Danby Microwave Oven. This Owners Manual will provide you with valuable
information necessary for the proper care and maintenance of your new appliance. If properly maintained, your
Danby appliance will give you many years of trouble free operation. Please take a few moments and read the
instructions thoroughly and familiarize yourself with all of the operational aspects of this appliance.
For easy reference, may we suggest you attach a copy of your sales slip/receipt to this page, along with the
following information which is located on the manufacturers nameplate located on the rear panel of the unit.
Model Number:
Serial Number:
Date of Purchase:
Dealers Name and Address:
This information will be required if your unit requires servicing and/or for general inquiries. To contact
a Customer Service Representative, call Danby TOLL FREE.
1-800-26- Danby®
Keep these instructions for future reference.
1
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION RADIO FREQUENCY
INTERFERENCE STATEMENT (U.S.A ONLY)
This equipment generates and uses ISM frequency and if not installed and used properly, that is in strict accordance with the
manufacturers instructions, may cause interference to radio and television reception. It has been type-tested and found to comply
with limits for an ISM Equipment pursuant to part 18 of FCC Rules, which are designed to provide reasonable protection against
such interference in a residential installation.
However, there is no guarantee that interference will not occur in particular installations. If this equipment does cause interference to
radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the following:
l Reorient the receiving antenna of radio or television.
l Relocate the microwave oven with respect to the receiver.
l Move the microwave oven away from the receiver.
l Plug the microwave into a different outlet so that microwave and receiver are on different branch circuits.
The Manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused by UNAUTHORIZED MODIFICATION to this
microwave oven, It is the responsibility of the user to correct such interference.
COMMISSION FÉDÉRALE DES COMMUNICATIONS ÉNONCÉ À PROPOS
DES INTERFERENCES DE RADIOFRÉQUENCE (É.-U.dA. SEULEMENT)
Cet équipement produit et utilize de fréquence ISM. Si son installation et utilization nest pas selon les instructions du fabricant, l
équipement peut occasionner de linterférence à la reception des ondes de radio et de television. L équipement a été éprouvé et
satisfait les limites des équipements ISM conformément à la section 18 des règlements de la CFC concus afin de foumir de la
protection raisonnable contre toute interference dans les installations résidentielles.
Cependant, cette installation nest pas garantie exempt de tout vice dinterférence. Sic et équipement occasionne de linterférence à
la diffusion dondes de radio ou de television, qui peut être constaté en allumant ou éteignant lappareil, lutilisateur est encourage
de corriger linterférence en essayant lune ou lautre des methods suivantes:
l Réorientez lantenne de reception de radio ou de television.
l Déplacez le four à micro-ondes en rapport au récepteur.
l Déplacez le four à micro-ondes à un endroit plus éloigné du récepteur.
l Branchez le four à micro-ondes dans une prise de courant différente pour quil soit sur un circuit different de celui du récepteur.
Toutes interference à la radiofréquence ou à la fréquence de la television occasionnées par la MODIFICATION NON AUTORISÉE à
ce four à micro-ondes ne sont pas la responsabilité du FABRICANT. Lutilisateur est responsible des corrections de cette
interference.
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT
DECLARACION SOBRE INTERFERENCIA DE FRECUENCIAS DE RADIOCOMU NICACIONES DEL
COMITÉ FEDERAL DE COMUICACIONES (E.U.A. SOLAMENTE)
Este aparato genera y usa frecuencias ISM y si no se instala y se usa correctamente, es decir, cumpliendo
rigurosamente las instrucciones del fabricante, puede causar interferencia a la recepción de radio y television.
Este aparato ha pasado las pruebas para su tipo y se ha encontrado que cumplen con los limites para equipos ISM
según la sección 18 de las Reglas de la FCC, que se han diseñado para proprcionar una protceción razonable contra
tal tipo de interferencia en instalaciones residenciales.
Sin embargo, no se puede garantizar que no ocurran interferencias en ciertas instalaciones, Si este aparato causa
interferencia en la recepción de radio o television, lo cual se puede determiner encendiendo y apagando el aparato,
se recomienda que el usuario trate de corregir tal interferencia por medio de uno los siguientes métodos:
Cambiar la dirección de la antenna de recepción de radio o television.
Cambiar la ubicación del homo de microoddas con respecto al receptor.
Mover el homo de microondas lejos del receptor.
Enchufar el homo de microondas en un tomacorriente diferente para que al microondas y el receptor estén
conectados a diferentes circuitos de ramificacion.
El Fabricante no se hace responsable de interferencia alguna de radio o television causada por MODIFICACIONES NO
AUTORIZADAS efectuadas en este homo de microondas. El usuario tiene la responsabilidad de corregir tales
interference.
FRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY
a) DO NOT attempt to operate this oven with the door open since open-door operation can result in harmful
exposure to microwave energy. It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks.
b) DO NOT place any object between the oven front face and the door or allow soil or cleaner residue to
accumulate on sealing surfaces.
c) DO NOT operate the oven if it is damaged. It is particularly important that the oven door close properly and
that there is no damage to the:
1) Door (bent)
2) Hinges and latches(broken or loosened)
3) Door seals and sealing surfaces.
d) The oven should not be adjusted or repaired by anyone except properly qualified service personnel.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When using electrical appliances, basic safety
precautions should be followed, including the
following:
WARNING-To reduce the risk of burns, electric shock,
fire, injury to persons or exposure to excessive
microwave energy:
1. Read all instructions before using the appliance.
2. Read and follow the specific precautions to
avoid possible exposure to excessive microwave
energy above.
3. The oven must be placed on a countertop which
is a minimum of 920mm(36 inches) from the
floor., For correct operation, the oven must have
sufficient air flow. Allow7.8 of space above the
oven, 4 at back and 2 at both sides. Do not
cover or block any openings on the appliance. Do
not remove feet.
4. This appliance must be grounded. Connected
only to properly grounded outlet. See grounding
instructions on page 3.
5. Some products such as whole eggs and sealed
containers, for example, closed glass jars may
explode and should not be heated in this oven.
6. Use this appliance only for its intended use as
described in this manual. Do not use corrosive
chemicals or vapors in this appliance. This type
of oven is specifically designed to heat, cook or
dry food. It is not designed for industrial or
laboratory use.
7. As with any appliance, close supervision is
necessary when used by children.
8. To reduce the risk of fire in the oven cavity:
a. Do not overcook food. Carefully attend appliance
if paper, plastic or other combustible materials
are placed inside the oven to facilitate cooking.
b. Remove wire twist-ties from paper or plastic bags
before placing bag in oven.
c. If materials inside the oven should ignite, keep
oven door closed, turn oven off, and disconnect
the power cord or shut off power at the fuse or
circuit breaker panel.
d. Do not use the cavity for storage purposes. Do
not leave paper products, cooking utensils or
food in the cavity when not in use.
9. Microwave heating of beverages can result in
delayed eruptive boiling, therefore care has to be
taken when handling the container.
10. Do not deep fry food in the microwave. It is
difficult to control the fat which could cause a fire
hazard.
11. Pierce foods with heavy skins such as potatoes,
whole squash, apples and chestnuts before
cooking.
12. The contents of feeding bottles and baby jar
foods should be stirred or shaken and the
temperature should be checked before serving in
order to avoid burns.
13. See door surface cleaning instructions on page
15.
CONTINUES ON PAGE 3
2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
14. Cooking utensils may become hot because of
heat transferred from the heated food. Potholders
may be needed to handle the utensil.
15. Do not cover or block any openings on the
appliance.
16. Do not store or use this appliance outdoors. Do
not use this product near water, for example, near
a kitchen sink, in a wet basement, or near a
swimming pool, and the like.
17. Do not operate this appliance if it has a damaged
cord or a plug, if it is not working properly or if it
has been damaged or dropped.
18. Do not immerse cord or plug in water. Keep cord
away from heated surface. Do not let cord hang
over edge of table or counter.
19. Use only thermometers which are specifically
designed for use in microwave ovens.
20. Do not operate any heating or cooking appliance
beneath this appliance.
21. Be certain the glass tray and roller ring are in
place when you operate the oven.
22. WARNING: It is hazardous for anyone other than
a trained person to carry out any service or repair
operation which involves the removal of any cover
which gives protection against exposure to
microwave energy.
23. Liquids, such as water, coffee, or tea can be
overheated beyond the boiling point without
appearing to be boiling due to surface tension of
the liquid. Visible bubbling or boiling when the
container is removed from the microwave oven is
not always present.
THIS COULD RESULT IN VERY HOT LIQUIDS
SUDDENLY BOILING OVER WHEN A SPOON
OR OTHER UTENSIL IS INSERTED INTO THE
LIOUID.
To reduce the risk of injury to person:
a. Do not overheat the liquid.
b. Stir the liquid both before and halfway
through heating it.
c. Do not use straight-sided containers with
narrow necks.
d. After heating, allow the container to stand in
the microwave oven for a short time before
removing the container.
e. Use extreme care when inserting a spoon or
other utensil into the container.
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
GROUNDING INSTRUCTIONS
This appliance must be grounded. In the event of an electrical short circuit, grounding reduces risk of electric
shock by providing an escape wire for the electric current.
WARNING: Improper use of the grounding plug can result in a risk of electric shock.
Electrical Requirements
The electrical requirements are a 120 volt 60 HZ, AC only, 20 amp. It is recommended that a separate circuit
serving only the oven be provided. The oven is equipped with a 3-prong grounding plug. It must be plugged
into a wall receptacle that is properly installed and grounded. A short power-supply cord is provided to
reduce risk of becoming entangled in or tripping over a long cord.
Extension Cord
If it is necessary to use an extension cord, use only a 3-wire extension cord that has a 3 blade grounding
plug and a 3-slot receptacle that will accept the plug on the microwave oven.
Notes: 1. If you have any questions about the grounding or electrical instructions, consult a qualified
electrician or service person.
Notes: 2. Neither Danby nor the dealer can accept any liability for damage to the oven or personal injury
resulting from failure to observe proper electrical connection procedures.
Radio or TV Interference
Should there be any interference caused by the microwave oven to your radio or TV, check that the
CONTINUES ON PAGE 4
3
GROUNDING INSTRUCTIONS
Microwave oven is on a different circuit, relocate the radio or TV as far away from the oven as possible or check
position and signal of receiving antenna.
Power Supply Cord
1. A short power supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping
over a longer cord.
2. Longer cord sets or extension cords are available and may be used if care is exercised in their use.
3. If long cord or extension cord is used:
a) The marked electrical rating of the cord set or extension cord should be at least as great as the electrical
rating of the appliance.
b) The extension cord must be a grounding-type 3-wire cord, and The longer cord should be arranged so
that it will not drape over the counter op or table top where it can be pulled on by children or tripped over
unintentionally.
UTENSILS GUIDE
1. The ideal material for a microwave utensil is transparent to microwaves, it should allow energy to pass
through the container and heat the food.
2. Microwave cannot penetrate metal, so metal utensils or dishes with metallic trim should not be used.
3. Do not use recycled paper products when microwave cooking, as they may contain small metal fragments
which may cause sparks and/or fires.
4. A round dish is preferable to oval or rectangular dishes, because food cooked in corners allow more exposure
to microwaves. Over cooking at corners may occur. The list below is a general guide to help you select the
correct utensils.
Cookware Microwave Cooking
Heat-Resistant Glass Yes
Non Heat-Resistant Glass No
Heat-Resistant Ceramics Yes
Microwave-Safe Plastic Dish Yes
Kitchen Paper Yes
Metal Tray No
Metal Rack No
Aluminum Foil & Foil Containers Yes
MICROWAVE COOKING PRINCIPLES
The speed and evenness of microwave cooking is affected by the foods themselves. Microwaves penetrate foods
to a depth of 1.8 to 3.8 cm (3/4 to 1/2 inches) on all surfaces. The interior of foods greater than 5 cm (2 inches) in
diameter heats by conduction. Food with high water, fat or sugar content respond quickly to microwave energy.
Quantity. Microwave cooking times are directly
related to the amount of food in the oven
because energy is absorbed by the food itself.
CONTINUES ON PAGE 5
4
MICROWAVE COOKING PRINCIPLES
Size. Small pieces cook faster than large ones. To
speed cooking, cut pieces smaller than 5 cm (2
inches), so microwave can penetrate to the center
from all sides. For even cooking, make all the pieces
the same size.
Shape. Foods irregular in shape, like fish or chicken
breasts, take longer to cook in the thicker parts. To
help them cook evenly, place the thickest parts to the
outside of the dish, where they will receive more
energy.
Starting temperature. Frozen or refrigerated food
takes longer to heat than food at room temperature.
Moisture Content. Microwaves are attracted by
moisture. Naturally moist foods microwave better than
dry ones. Add a minimum of liquid to moist foods, as
excess water slows cooking. Prick foods with skins
like those on potatoes or squash, so internal steam
can escape.
Fat and Bone. Marbling within meat, or a thin, even
layer of fat on a roast, speeds cooking. Large fatty
areas or excess drippings in dish attract energy away
from meat to slow cooking. Center bones do not affect
cooking, but bone on the side of meat conducts heat
to the areas next to it.
Density. The depth to which microwaves penetrate
foods varies depending on their density. Porous foods,
like ground beef or mashed potatoes, microwave
faster than dense ones like steak or whole potatoes
SPECIFICATIONS
Power Consumption: 120V~60HZ, 1450W
Output: 1000W
Operation Frequency: 2450MHZ
Outside Dimensions: 12(H) X20 11/16 (W) X18 13/16 (D) or
305mm (H) X525mm (W) X478mm (D)
Oven Cavity Dimensions: 8 5/8 (H) X13 3/4 (W) X15 1/8 (D) or
219mm (H) X350mm (W) X384mm (D)
Oven Capacity: 1.1 cu. ft.
Cooking Uniformity: Turntable System (12 3/8 / 314mm)
Net Weight: Approx.39.4lbs./17.9kg
BEFORE YOU CALL FOR SERVICE
If the oven fails to operate:
A) Check to ensure that the oven is plugged in
securely. If it is not, remove the plug from the
outlet, wait 10 seconds and plug it in again
securely.
B) Check for a blown circuit fuse or a tripped main
circuit breaker. If these seem to be operating
properly, test the outlet with another appliance.
C) Check to ensure that the control panel is
programmed correctly and the timer is set.
D) Check to ensure that the door is securely closed
engaging the door safety lock system. Otherwise,
the microwave energy will not follow into the
oven.
IF NONE OF THE ABOVE RECTIFY THE SITUATION, THEN CONTACT A QUALIFIED
TECHNICIAN. DO NOT TRY TO ADJUST OR REPAIR THE OVEN YOURSELF.
5
PART NAMES
Door Safety Lock System
Oven Window
Microwave outlet cover
Turntable-Shaft
Roller Ring
Glass Tray
Control Panel
CONCONTROL PANEL
DISPLAY
When set, displays clock/timer, shows cooking
function (COOK, DEFROST, etc.) and step-by-step
word prompts (which tell you which pad to touch) for
easy oven setting.
BAKED POTATOES
Automatic program designed for best microwaving
potatoes. For small potatoes (4-6 oz.) touch once,
touch AMOUT (1 to 4) then START. For large potatoes
(8-10 oz.) tap pad twice, touch AMOUT (1 to 4) then
START.
POPCORN PAD
Automatic one-step setting for a 1/2-3 oz. bag of
microwave popcorn. Touch POPCORN pad, then
START. See pages on POPCORN to reset control
for packages of different ounce weight.
PIZZA PAD
Automatic program designed for pizza. Touch once
then touch START for reheating 1 slice; tap pad twice,
then START for frozen whole microwave pizza.
BEVERAGE PAD
Automatic setting for cups or mugs of hot beverages
(tea/coffee) For cup size (5-7 oz.), touch pad once,
touch AMOUT(1-4) then START. For larger mugs
(8-11) then START.
REHEAT PAD
Automatically programs oven to heat a plate of food
evenly. Touch REHEAT pad then START.
(Also see following pages for more detail.)
FROZEN DINNER PAD
Automatic program designed for best reconstituting a
variety of frozen single-serving entrees and dinners.
For smaller single serving entree (7-9 oz.) touch once,
touch AMOUT then START. For a single larger (TV
dinner type) frozen dinner (10-12 oz.) tap pad twice
then START.
NUMBER PADS
Touch to set cook, speed defrost, timer and clock.
6
POWER PAD
Oven automatically cooks at high power. For a lower
power level, set cook time, touch POWER and enter
number (1-9) for lower power level.
TIMER PAD
Independent kitchen timer. Set any time even while
oven is operating. Touch TIMER pad, set time then
START. Touch RESET to cancel.
COOK PAD
Cook at one power level for a period of time, then
automatically switch to another power level for the
remaining cook time.
COOK BY WEIGHT
Touch COOK BY WEIGHT pad, enter weight of meat
accurately, then START. After partial cooking, oven
stops, leaving time on display. Turn over meat when
oven stops after partial cooking. Re-touch START to
finish.
DEFROST BY WEIGHT
Automatic defrosting for large meats. Controls power
level to thaw without excessive outside warming.
SPEED DEFROST
Automatically programs lower power levels for even
defrosting. Touch SPEED DEFROST, set time and
START.
CLOCK
Touch pad once, touch number pads and CLOCK to
set clock.
RESET
Touch to clear display of unused time after cooking,
also cancel timer.
START/STOP PAD
Touch as final step in setting oven. Touch to stop
microwaving while oven is in operation (re-touch to
continue timing shown on display). Will not stop timer.
OPERATING INSTRUCTIONS
1. SETTING THE CLOCK
A. Setting the clock when the oven is plugged in.
l When the oven is first plugged into a wall outlet,
touch the CLOCK pad once, the display will show
ENTER CLOCK TIME.
l Enter the correct time of day by touching the
correct number pads. You must set at least 3
digits (one for hour(s) and two for minutes). For
minute less than 10, precede the minutes digit
by a 0. Example: for 5 minutes past 2, set 2:05.
The colon will flash between hour and minute
digits. If you prefer not to have the clock displayed,
set the clock for 00:00 and the display will only
show a colon.
l Touch CLOCK to lock in the time.
Colon will stop flashing and clock will begin to
keep current time. After clock has been set, the
word prompt clock will always show on the
display unless oven is in a cooking operation.
B. Changing the clock time.
l Touch the CLOCK pad once, the display will show
ENTER CLOCK TIME
l Enter the correct time of day by touching the
correct number pads. You must set at least 3
digits (one for hour(s) and two for minutes). For
minute less than 10, precede the minutes digit
by a 0. Example: for 5 minutes past 2, set 2:05.
The colon will flash between hour and minute
digits. If you prefer not to have the clock
displayed, set the clock for 00:00 and the display
will only show a colon.
l Touch CLOCK to lock in the time.
Colon will stop flashing and clock will begin to
keep current time. After clock has been set, the
word prompt clock and time of day will always
show on the display unless oven is in a cooking
operation.
7
C. Notes on setting the clock.
l If YOU MAKE A MISTAKE in setting the correct
time, start oven by pressing the CLOCK pad
twice.
l TO RECALL TIME OF DAY WHILE YOU ARE
COOKING, press the CLOCK pad. Time of the
day will be displayed for 3 seconds before
returning to displaying the counting down of the
cooking time.
l IN CASE OF POWER FAILURE, when the power
has been restored, the control will be in a clock
set mode. Follow the directions for setting the
clock.
l BEEPS DURING OVEN SETTING ONE BEEP:
Oven accepts the entry. Information has been
entered in the correct sequence. TWO BEEPS:
Oven does not accept the entry. Check and try
again.
2. SETTING THE OVEN TIMER
A. Timer works independently of cooking and can be
set anytime for various kitchen tasks. Use oven
timer though oven is also timing a microwave
cooking function. Set time as follows:
l Touch the TIMER pad. Word prompts ENTER
TIMER TIME show on the display. If you are
using the TIMER while cooking in the oven:
Cooking time countdown will be temporarily
replaced on the display while timer is being set.
l Enter the amount of time you wish to set by
touching the correct number pads. Digit time is in
minutes and seconds and set left to right. Set one
digit (a 5 for 5 seconds) or up to four digits (2405
for 24 minutes, 5 sec-seconds). ENTER TIMER
remains on the display.
l Touch START/STOP pad. Word prompt TIMER
starts flashing and timer countdown can be seen
on display for 3 seconds before cooking time is
returned to display. Word prompt TIMER is
displayed alone with additional word prompt
indicating current cooking mode.
B. Notes on setting the oven timer.
l To STOP OR RESET TIMER when cooking is not
taking place, touch RESET pad.
l WHEN SETTING TIMER DURING A COOKING
OPERATION take care to set timer correctly.
Once the timer is set during cooking, setting
cannot be changed without resetting the cooking
function at the same time. Touching RESET will
not allow you to change timer setting while
cooking.
l When end of time has been reached, one long
beep can be heard and timer will leave the
display. If oven is not cooking, CLOCK and time
of day (if set) will return to the display. If oven is in
cooking operation, one long beep can be heard
and TIMER will leave display while oven is
continuing cooking time countdown.
3. SETTING THE COOKING TIME & POWER
LEVEL
A. QUICK & EASY
When cooking at 100% power, simply set cook
time by touching number pads (for example, 3
minutes: touch 3-0-0) and START. 100% power is
automatically set. For 1-step cooking, you do not
have to touch COOK pad before setting time.
B. TO COOK AT LOWER POWER LEVELS
After setting cook time, touch POWER pad then
single digit representing the power level desired.
Touch START pad. Since oven automatically
assumes 100% power, you must switch power
level (when desired) after setting cook time.
USE THESE SINGLE DIGITS TO
REPRESNET POWER LEVELS
Digit % of Power
9 90%
8 80%
7 70%
6 60%
5 50%
4 40%
3 30%
2 20%
1 10%
.
8
C. TWO-STAGE COOKING
Two-stage cook function lets you cook a food at
two different power levels with one time setting.
For example, rice should be cooked in two stages.
Stage 1 starts rice at 100% power for 5 minutes;
stage 2 completes cooking 10-12 minutes at 50%
power level.
SET STAGE 1:
Assuming 100% power, just touch number pad
illustrated in Quick and Easy setting above for
correct first stage time. (Most 2 stage recipes start
with 100% power but you can also switch power
levels after setting cook time.)
DO NOT TOUCH START PAD.
SET STAGE 2:
Touch COOK pad then enter proper cooking time
and (lower) power level. (Most 2 stage recipes use
lower power for second stage.) Touch START
pad. First stage of cooking begins.
MEM (memory) word prompt shows on the display
during Stage 1 Cooking, indicating that the oven is
remembering that a second step (stage 2) has
been programmed. After Stage 1 time has elapsed,
signal may be heard, signaling the beginning of
Stage 2.
AFTER TOTAL TIME HAS ELAPSED, 4 long
beeps sound and END appears in display. Touch
RESET pad or open oven door to clear END
before starting another cooking function.
THESE ARE NORMAL:
Outside of oven may feel warm. Steam may
escape from oven or moisture in oven may be
seen after cooking.
Change in interior light intensity, and change in
blower sound when lower power setting are used.
TV or radio interference (similar to interference
experienced in other small appliances) may be
noticed. This does not indicate a problem.
4. SETTING SPEED DEFROST
A. Speed Defrost automatically sets microwave oven
power for quickest thawing of small to medium
size foods. Speed Defrost works in conjunction
with the Timer, so you must know how much time
to set. Speed Defrost thawing times are usually
fast enough that you stay close to oven and can
attend to the food as it is defrosting. Many foods
benefit from being turned over, rearranged or
broken apart (if separate pieces are frozen
together.) This attention makes defrosting faster
and more even. How do I know whether to set
Speed Defrost or Defrost by Weight? This is
determined by the type of food being defrosted
and amount of attention that must be paid to the
food. The automatic-coded Defrost by Weight
requires only turn-over of the meat.
l Touch SPEED DEFROST pad.
Word prompts ENTER DEF TIME shows on the
display.
l Enter desired Speed Defrost time by touching
correct number pads. Digital timer sets minutes
and seconds from left to right so a single digit can
be set (5 for 5 seconds) or up to 4 digits (2405 for
24 minutes 5 seconds). ENTER DEF remains on
the display. Touch START/STOP pad. DEF
flashes on the display and defrost time begins
counting down. AFTER TIME HAS ELAPSED
signal sound and END appears in display. Touch
RESET pad or open door to clear END before
starting another cooking function.
B. To set SPEED DEFROST and one or two-stage
cooking sequentially. After setting SPEED
DEFROST, oven can be programmed to
automatically switch to One or Two-Stage cook.
This feature is useful for frozen, moist casseroles
and similar foods which can be stirred while
reconstituting. After defrosting, cook at 100%
power level, then reduce to lower settings until
bubbling hot. Stir occasionally to break up and
redistribute heat.
9
l For Defrost and One Stage Cook, follow steps
above. Before touching START pad, touch COOK
pad, enter time using number pads and power if
desired. Then touch START pad. MEM shows on
the display until oven switches (beeps twice) to
COOK. See page 9 for detailed information on
Staged Cooking.
l For Defrost and Two Stage Cook, follow steps
above. Before touching START pad, enter two
COOK programs, using a different (usually lower)
power for the second COOK. MEM shows on the
display during both Defrost and first COOK stage.
Signal sound when switching stages.
INTERRUPT DEFROSTING (to stir food, turn it
over, or provide other attention). Either touch
START/STOP pad or open the oven door.
Unelapsed time will show on display; recluse the
door and restart to continue. Or if no additional
defrosting is required, touching RESET pad
clears the display.
5. SETTING COOK BY WEIGHT
This feature is for roasting meats in the microwave.
Its pre-set times and power levels give better
results than microwaving at one power only, and it
is easier to microwave meat with this setting than
with cookbook instructions because you do not
have to calculate minutes per pound cooking
times. As soon as you enter the code (which tells
the oven the type of meat) and the weight, the
oven calculates cooking time. Meat must be
defrosted and at refrigerated temperature to
correspond with the pre-set times in this code.
Meat-roast weights in about the 3 to 5 pound
range microwave best, COOK BY WEIGHT code
allows a setting lower than 3 lb. but no higher than
5 lb. Depending on code, two beeps signal an
error in setting a too-high weight. Cook by
Weight programs the oven to stop after partial
cooking, so meat wont overcook on one side.
Turn meat over, then touch START pad to
continue cooking.
l Touch CCOK BY WEIGHT pad. World prompt
shows ENTER CODE on display.
l Select desired code from 1 through 3. Door
frame (open the door to review) and chart at
right describe types of food for each code.
l Enter the one-digit code by touching the
correct number pad.
l Check weight of meat. Weight must be in
pounds and ounces. If label gives weight in
pounds only, change the fraction of a pound
to ounces using chart on page 11.
l Enter weight. Word prompt ENTER shows in
display and 0s show where LB and OZ
should be entered. LB flashes until you enter
pound(s) by touching correct number pad.
When pound(s) has been entered, LB will
stop flashing and OZ will flash. As soon as all
these digits have been set, display will
immediately show cook time. Ounce weights
less than 10 must be preceded by a 0. As
soon as three digits are set, display
immediately shows cook time.
l Touch START/STOP to start oven, CODE
flashes in display as time counts down.
Interior light goes on and fan sound is heard.
Signal sound after about 1/4 time. If
necessary, check thin edges of meat and
poultry for shielding.
l After partial cooking, oven beeps twice and
stops. Interior light goes off but time remains
on the display. Stop is to prevent meats
overcooking on one side before turning over.
After turning meat over, touch START pad to
resume the time on display and finish
cooking.
l After total cooking time, 4 long beeps sound
and END appears in display. Touch RESET or
open oven door to clear END before starting
another cooking function. Let roast stand few
minutes before carving.
When oven switches power levels, you may
observe change in lighting intensity and/or
change in blower sound. This is normal.
10
COOK BY WEIGHT CODE DESCRIPTIONS
Code Roast Internal Maximum
Type Temperature Recommended
After Standing Weight
Beef
1 Roast Rare-140 deg. 5lb.
Beef
2 and Medium-160 deg. 5lb.
Lamb
3 Pork Well done-170 deg. 5lb.
CONVERTING FRACTIONS OF
A POUND TO OUNCES
Most meat packages show weight in pounds
only. Convert fractions of a pound to ounces for
COOK BY WEIGHT feature by using chart below.
FRACTION OF A POUND OUNCES
Less than .03 0
.03 to .09 1
.10 to .15 2
.16 to .21 3
.22 to .27 4
.28 to .34 5
.35 to .40 6
.41 to .46 7
.47 to .53 8
.54 to .59 9
.55 to .65 10
.66 to .71 11
.72 to .78 12
.79 to .84 13
.85 to .90 14
.91 to .97 15
Above.97 Go to next even
6. Setting defrost by weight
Set DEFROST BY WEIGHT for any weight up to 6
pounds. Because it is a more gentle defrost
setting than Speed Defrost, it is especially good
for meats which are dense in the center but
vulnerable to overcooking on the edges. For
meats as small as a pound of hamburger or
delicate shrimp, choosing DEFROST BY WEIGHT
will give more even thawed results than SPEED
DEFROST setting. Choose DEFROST BY
WEIGHT for large roasts.
l Check weight of meat. It must be in pounds
and ounces. If label gives weight in pounds
only, you can change the fraction of a pound
to ounces using chart on page 11. Unwrap
meat before defrosting. Touch DEFROST BY
WEIGHT pad. Word prompt ENTER shows in
display and 0s show where LB and OZ
should be entered. LB flashes until you enter
pound(s) by touching correct number pad.
When pound(s) has been entered, LB will
stop flashing and OZ will flash. As soon as all
these digits have been set, display will
immediately show cook time. Ounce weights
less than 10 must be preceded by a 0. As
soon as three digits are set, display
immediately shows cook time.
l Touch START/STOP pad to start oven. CODE
flashes in display as time counts down.
Interior light goes on, turntable rotates and
fan sound is heard.
l After partial defrosting, oven beeps twice and
stops. Interior light goes off but time remains
on the display. This pause in operation is to
allow turning over, rearranging or shield. After
attending to meat appropriately, touch START
to resume the time on display and finish
cooking. After total cooking time, 4 long
beeps sound and END appears in display.
Touch RESET or open oven door to clear
END before starting another cooking function.
Notes:
l Allow enough time for defrosting because it is
more slow and gradual than SPEED
DEFROST. With DEFROST BY WEIGHT, low
power microwaving is interspersed within
resting and standing periods where no
microwave at all enter the oven. These
no-microwave periods allow meat to equalize
in temperature before next period of
microwaving automatically comes on.
l DEPROST BY WEIGHT automatically sets
the correct thawing time, but you must enter
the food weight accurately. Weight must be in
pounds and ounces. Place meat on
microwave-safe rack in microwave roasting
dish. Place meats fat-side down and poultry
breast-side down.
11
7. SETTIGN SAFETY LOCK
The safety lock prevents unsupervised operation
by little children. During idle mode, press and hold
the RESET pad for 3 seconds to activate the child
lock function. To cancel the child lock, press and
hold the RESET pad for 3 seconds again in idle
mode.
ABOUT ONE TOUCH COOKING
Your oven has 6 ONE TOUCH cooking
programs for microwaving popular foods. When
selecting a ONE TOUCH setting, check visual
guide on pad for correct setting. Where dots (.) (..)
are shown on a ONE TOUCH pad, more than
one size of food can be cooked. Three ONE
TOUCH settings allow you to cook several
amounts (one or more items) of the same food.
These include the FROZEN ENTER, BAKED
POTATO and BEVERAGE. After you touch
these pads, AMT(amount) appears on the display
as a reminder to program the number of items you
are microwaving into the ovens control. The
categories which have dots corresponding to two
sizes of foods include: PROZEN ENTER,
BAKED POTATO,PIZZA AND BEVERAGE.
In each ONE TOUCH COOK category, smaller
size food is set by touching pad once. One dot (.)
below picture of smaller-size food signifies one
touch of the pad. The large size can be set by
tapping the picture pad twice. Two dots (..) below
the picture of large size food signifies two taps of
the pad. Where AMT appears with ONE TOUCH
settings, setting a greater number of items than
allowed will result in two beeps, signaling an error.
The following pages give the maximum number of
items allowed for each setting.
SETTING POPCORN
The POPCORN control automatically sets the
correct COOK time for a 3 1/2 oz. bag of
microwave popcorn.
YOU CAN CHANGE THE POPCORN SETTING
TO REMEMBER A DIFFERENT
COOK TIME. You may wish to do this if your
favorite size of popcorn is something other than 3
1/2 oz. Sizes from the individual 2 oz. size up to
the larger family size packages are now
available. If you do change the popcorn setting,
however, the oven will continue to select the new
setting each time you touch the POPCORN pad
until you reset it again.
TO AVOID DISCOLRATION ON YOUR OVEN
TURNTABLE, set microwave popcorn packages
on a microwaveable saucer or other small plate.
The this side down side of microwave popcorn
bags contains a heat-absorbing lining which gets
very hot. Placing a saucer between the bag and
the turntable prevents the bags dyes from
staining the turntable when hot.
TIPS TO KNOW ABOUT MICROWAVE
POPCORN: Check popcorn as it pops and stop
when pops slow down to 3 seconds apart. Do not
try to re-pop unpopped kernels. Unless you have
a microwave recommended utensil for popping
corn, use only commercial bags of microwave
popcorn. Using glass or ceramic dishes or paper
bags may cause harm to oven. Be careful when
handling hot bags of popcorn. To prevent steam
burns, keep hands to sides of package, rather
than the top. Especially warm children of high heat
in popcorn bags.
1. Touch POPCORN Pad, CCOK appears on the
display, along with time setting of 2:40 (2 min. 40
sec.). This pre-set cook time has been
coordinated with the ovens wattage for best
results of a regular-size 3 1/2 oz. bag of popcorn.
2. Touch START pad. Word prompt COOK flashes
while the timer counts down during cooking
operation. Interior light goes on and fan sound is
heard. Turntable rotates. (For single popcorn bag,
leaving turntable on gives best cooking results.)
12
3. TO reset POPCORN time: Tap POPCORN pad
twice. ENTER TIME appears on display. Touch
number pads to enter minutes and seconds. Touch
START pad. This new cook time will remain
whenever you use the POPCORN pad until your
reset it.
SETTING BAKED POTATO
The POTATO automatic setting allows you to
easily set the microwave to cook a variety of
potatoes. A built-in standing time helps equalize
the potatoes temperature during the microwave
process. Touch once for small to average (3.5 to 5
oz.) potatoes. Tap twice for the hefty 6 to 8 oz.
dinner size. After you select the size of potato (by
touching once for small-medium or tapping twice
for large), you must set the amount the number of
potatoes you are cooking. With the POTATO pad,
you can cook up to 4 potatoes of either size.
1. For 4 to 6 oz. potatoes, touch POTATO pad once.
ENTER AMT appears on display. Enter number of
potatoes (up to 4) by touching number pads from
1 to 4. Cook times for small-medium potatoes are
as follows:
1 potato: 4 min. 11 sec.
2 potatoes: 7 min. 34 sec.
3 potatoes: 10 min. 46 sec.
4 potatoes: 13 min. 20 sec.
2. For large 8 to 10 oz. potatoes, tap POTATO pad
twice. ENTER AMT appears on display. Enter
number of potatoes (up to 4) by touching number
pads from 1 to 4. Cook times for large potatoes
are as follows:
1 potato: 6 min. 32 sec.
2 potatoes: 11 min. 01 sec.
3 potatoes: 15 min. 23 sec.
4 potatoes: 19 min. 29 sec.
3. CODE and the correct amount of cook time
depending on amount (number) of potatoes,
appears on display. Touch START pad. CODE
flashes on display and time begins to count down.
SETTING PIZZA
With the automatic PIZZA pad you can reheat
single serving of leftover cooed pizza or a whole
frozen microwave pizza. The amount depends on
how you set the pad. For a thick slice (or two thin
ones-about 4 or 5 ounces total) of reheated pizza,
touch the PIZZA pad once. For a whole frozen
microwave pizza, tap the PIZZA pad twice. Dots by
the pictures of two kinds of pizza designate
whether to touch once (for the reheated slice) or
tap twice (for the whole frozen pizza).
1. REHEATING A SLICE (OR TWO THIN ONES) OF
LEFTOVER PIZZA: Touch PIZZA pad once.
CODE and 0:45 (45 sec.) appears.
2. HEATING A WHOLE PROZEN MICROWAVE
PIZZA: Tap PIZZA pad twice. CODE and 2:40 (2
min. 40 sec.) appears.
3. Touch START. CODE flashes on display and cook
time begins to count down.
SETTING BEVERAGE
The BEVERAGE pad is automatically
programmed to let you microwave cups of
beverages (tea/coffee) in two sizes. For small
coffee cup serving, touch the BEVERAGE pad
once. One dot by the picture of a coffee cup
designates one touch of the pad. With large coffee
mugs, tap the BEVERAGE pad twice. Two dots by
the picture of coffee mug on the BEVERAGE pad
designates touching the BEVERAGE pad twice.
After you have selected the coffee cup size, you
must set amount of cups to be microwaved. If you
skip the AMOUNT step, the oven assumes 1 cup.
1. For 5 to 7 oz. coffee cups, touch BEVERAGE pad
once. ENTER AMT (amount) appears on display.
Enter number of cups (up to 4) by touching
number pads from 1 to 4. Cook times for coffee
cups are as follows:
1 cup: 1 min.
2 cup: 1 min. 50 sec.
3 cup: 2 min. 40 sec.
4 cup: 3 min. 30 sec.
13
2. For the large 7 to 9 oz. coffee mugs, tap
BEVERAGE pad twice. ENTER AMT (amount)
appears on display. Enter number of mugs (up to
4) by touching number pads from 1 to 4. Cook
times for coffee mugs are as follows:
1 mug: 1 min. 35 sec.
2 mugs: 3 min. 05 sec.
3 mugs: 5 min.
4 mugs: 6 min. 30 sec.
3. CODE and the correct amount of cook time
(depending on amount of cups or mugs) appears
on display. Touch START. CODE flashes on
display and time begins to count down.
SETTING FROZEN DINNER
This automatic setting is very useful for easily
microwaving your favorite single-serving entrees
and dinners. This setting may take slightly longer
than the microwave time given on the package.
Thats because of the built-in standing time
included in the ovens automatic program. The
programs specially designed sequence of power
levels plus the automatic standing time allows one
setting to microwave a great variety of frozen
foods.
1. MICROWAVE 1 OR 2 SMALL SIZE (7~9 oz.)
FROZEN DINNERS: Touch FROZEN DINNER
pad once. ENTER AMT (amount) appears on the
display. You can skip the amount step for 1 entree,
just touch START. For 2 entrees, touch the 2
number pad. Cook times for small-size entrees
are as follows:
1 entree: 4 min. 15 sec
2 entrees: 7 min. 30 sec.
2. MICROWAVING ONE LARGER 10~12 oz.
FROZEN PLATED DINNER: Tap FROZEN
DINNER pad twice. ENTER AMT (amount)
appears on the display. You can skip the amount
step for 1 entree, just touch START. For 2 entrees,
touch the 2 number pad. Cook times for
small-size entrees are as follows:
1 entree: 6 min.
2 entree: 11 min.
3. CODE and correct amount of cook time appears
on display. Touch START pad. CODE flashes on
display and time begins to count down.
SETTING REHEAT
This setting lets you reheat a dinner plateful of
chilled leftovers with good results. Its automatic
program has been designed to tolerate a large
variety of food combinations when arranged
together. Remember some of the following tips
when preparing foods to reheat on the REHEAT
setting. How you arrange foods on the plate affects
how evenly they cook. Consider the amount and
density of each food.
DENSE FOODS SUCH AS MEATS (large or bulky
pieces or thick slices of precooked meats) AND
COMPACT VEGETABLE such as mashed
potatoes or potatoes au gratin should be placed
around edges of plate and spread out as much as
possible to expose them to microwave energy.
LARGE AMOUNT OF FOODS should be spread
out to receive more microwave energy than
smaller amounts. Covering dry meat slices with
sauce or gravy also helps speed their heating.
LIGHT, AIRY FOODS such as rice, small pieces
of vegetables, delicate seafood, small chicken
nuggets, or small amounts of food absorb
microwaves quickly. Place these in the center of
the plate where they will be somewhat shielded
by foods on the outside edges.
TEMPERATURE OF FOODS determine how
evenly they cook together. A can of freshly
opened vegetables (food is at room temperature)
will probably heat more quickly than foods which
are started from the refrigerator. DELICATE
DINNER ROLLS, if desired, should be added
only the last few seconds. COVER plate with wax
paper to hold steam around most foods.
Exception: Do not cover to warm rare meats and
foods with crisp exteriors.
1. Touch REHEAT pad. CODE appears on the
display and 3:00 (3 min.) is set. This coded setting
includes three automatic cooking levels which
allow for even cooking of many food combinations
and types.
2. Touch START pad. CODE flashes on display and
cooking time begins counting down.
3. When cook time has elapsed, END appears on
display. Open oven door or touch RESET pad to
return clock time (if set) to display.
14
CLEANING AND CARE
1. Turn off the oven and remove the power plug from
the wall socket before cleaning.
2. Keep the inside of the oven clean. When food
splatters or spilled liquids adhere to oven walls,
wipe with a damp cloth. Mid detergent may be
used if the oven gets very dirty. Avoid the use of
spray and other harsh cleaners as they may stain,
streak or dull the door surface.
3. The outside surfaces should be cleaned with a
damp cloth. To prevent damage to the operating
parts inside the oven, water should not be allowed
to seep into the ventilation openings.
4. Wipe the window on both sides with a damp cloth
to remove any spills or spatters.
5. Do not allow the control panel to become wet.
Clean with a soft, damp cloth. When cleaning the
control panel, leave oven door open to prevent
oven from accidentally turning on.
6. If steam accumulates inside or around the outside
of the oven door, wipe with a soft cloth. This may
occur when the microwave oven is operated
under high humidity conditions, this is normal.
7. It is occasionally necessary to remove the glass
tray for cleaning. Wash the tray in warm sudsy
water or in a dishwasher.
8. The roller ring and oven floor should be cleaned
regularly to avoid excessive noise. Simply wipe
the bottom surface of the oven with mild detergent.
The roller ring may be washed in mild sudsy water
or dishwasher. When removing the roller ring from
cavity floor for cleaning, be sure to replace in the
proper position.
9. Remove odors from your oven by combining a cup
of water with the juice and skin of one lemon in a
deep bowl, microwave for 5 minutes. Wipe
thoroughly and dry with a soft cloth.
10. When it becomes necessary to replace the oven
light, please consult a dealer to have it replaced.
11. When cleaning surfaces of door and oven that
comes together on closing the door, use only mild,
nonabrasive soups, or detergents applied with a
sponge or soft cloth.
Save These Instructions
15
CONTENU
Précautions pour éviter lexposition possible
À une énergie excessive de micro-ondes ………………………………………….………..18
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ……………………...……….……………. 18
Consignes de mise à la terre ……………………………….…………………………………19
Guide des ustensiles.………………………………….……………………………..20
Principes de la cuisine aux micro-ondes …………………..……….………………………..20
FICHE TECHNIQUE …………..……………………………………..……………………………21
AVANT DAPPELER LE SERVICE TECHNIQUE ………………….…………………………..21
Noms des parties ………………………………………………………………….21
Panneau de commande …………………………………………………………………..22
CONSIGNES dutilisation ……………………...………………………………………....23
1 RÉGLAGE DE LHORLOGE ………………………………………………...…………………23
2 RÉGLAGE DE LA MINUTERIE DU FOUR ……………………………………………...24
3 RÉGLAGE DE LA DURÉE DE CUISSON ET DU NIVEAU DINTENSITÉ...……………..............24
4 RÉGLAGE DU DÉGEL RAPIDE..........................................................…………….......................25
5 RÉGLAGE DE LA CUISSON PAR POIDS ....................................…………….............................26
6 RÉGLAGE DU DÉGEL PAR POIDS............................................……………................................27
7 RÉGLAGE DU VERROUILLAGE DE SÉCURITÉ……………......................................................28
À PROPOS DE LA CUISSON UNE TOUCHE ………...…………………………..............28
COMMANDE MAïS SOUFFLÉ” ……………………….…………………………….....................28
COMMANDE POMME DE TERRE AU FOUR………………………………………...29
COMMANDE PIZZA …………....................................................................................................29
COMMANDE BOISSON ………………………………………………………...29
COMMANDE METS CONGELÉ” ………………………………………………………..30
COMMANDE RÉCHAUFFAGE……………………………………………………30
NETTOYAGE ER ENTERTIENE ……………...................................................................................31
Garantie limitée four à micro-ondes ………………………………………………………...32
Introduction
Merci pour avoir acheter un microw-onde Danby,Ce manuel dutilisation vous offer des renseignements
pratiques pour le soin et entretien de votre nouvel appareil. Un appareil Danby bien entretenu vous pourvoira
plusieurs années de service sans ennui.Ávant de commencer,veuillez lire attentivement toutes les instructions
pour vous renseigner de tous les aspects du fonctionnement de votre appareil.
Nous vous suggérons de joindre une copie de cotre reçu-facture dachat à cette page, ainsi que les
renseignements suivants qui sont situés sur la plaque didentification du fabricant. Elle est située sur la paroi
arrière de lappareil.
Numéro de modèle:_______________________________________________
Numéro de série: ________________________________________________
Date dachat: ___________________________________________________
Nom du marchand et addresse: ____________________________________
Ces renseignements sont necessaries si lappareil exige le service et-ou pour obtenir des renseignements.
Pour consulter un Représentant de service au client, téléphonez Danby Sans FRAIS.
1-800-26-Danby
Gardez ces instructions pour la consultation au future.
17
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52

Dandy DMW1104W Manuel utilisateur

Catégorie
Micro-ondes
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues