HP Sprout Pro G2 (ENERGY STAR) Mode d'emploi

Marque: HP

Modèle: Sprout Pro G2 (ENERGY STAR)

Catégorie: Logiciel vidéo

Taper: Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

Sprout Companion

Manuel de l'utilisateur

L.P.

Lync et Skype sont des marques commerciales

déposées ou des marques commerciales de

Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou

dans d'autres pays.

Logiciel informatique condentiel. Une licence

valide octroyée par HP est requise pour sa

possession, son utilisation ou sa copie. En

accord avec les articles FAR 12.211 et 12.212,

les logiciels informatiques, la documentation

des logiciels et les informations techniques

commerciales sont concédés au gouvernement

américain sous licence commerciale du

distributeur.

Les informations contenues dans ce document

peuvent être modiées sans préavis. Les

garanties relatives aux produits et aux services

HP sont décrites dans les déclarations de

garantie limitée expresse qui les

accompagnent. Aucun élément du présent

document ne peut être interprété comme

constituant une garantie supplémentaire. HP

ne saurait être tenu pour responsable des

erreurs ou omissions de nature technique ou

rédactionnelle qui pourraient subsister dans le

présent document.

Première édition : août 2016

Référence du document : 911750-051

Sommaire

1 Conguration requise et installation .............................................................................................................. 1

2 Utilisation de Sprout Companion .................................................................................................................... 2

3 Résolution des problèmes .............................................................................................................................. 3

iii

1 Conguration requise et installation

Avant de pouvoir installer Sprout Companion, l’un des programmes suivants doit déjà être installé sur votre

ordinateur Sprout by HP :

●

Lync® 2013 ou Lync 2013 SP1

REMARQUE : Pour télécharger ce service pack, rendez-vous sur https://support.microsoft.com/en-

us/kb/2817430.

●

Skype® Entreprise 2015

●

Skype Entreprise 2016 version 16.0.6528.1017 ou version antérieure

REMARQUE : Les versions 16.0.6528.1018 et plus récentes ne sont pas prises en charge.

Pour installer Sprout Companion :

▲

Téléchargez l’application depuis Sprout Marketplace.

2 Utilisation de Sprout Companion

Sprout Companion démarre automatiquement avec Windows. Lorsque Sprout Companion est en cours

d’exécution, les opérations suivantes surviennent :

●

Une icône de notication est ajoutée à la zone de notication Windows.

REMARQUE : Pour quitter Sprout Companion, faites un clic droit sur l’icône de notication et

sélectionnez Quitter.

●

Les conversations nouvellement créées Lync ou Skype Entreprise sont ancrées à l’intérieur d’une fenêtre

Companion. Cela inclut les conversations démarrées par vous-même et les conversations venant d’un

autre utilisateur. La fenêtre Companion vous propose des fonctions supplémentaires Sprout pendant

une conversation.

Le tableau suivant décrit les fonctions supplémentaires fournies par la fenêtre Companion.

Bouton Fonction Description

Changer de périphérique vidéo Cette fonction vous permet de modier le périphérique vidéo pendant un appel

vidéo sans couper le son ni mettre n à l’appel. Cliquez sur ce bouton pour

acher une liste des périphériques vidéo disponibles, incluant les appareils

photo intégrés et les webcams externes.

REMARQUE : Ce bouton est activé uniquement lorsqu’une conversation vidéo a

été démarrée.

Capturer Cliquez sur ce bouton pour eectuer une capture 2D d’objets sur la Touch mat et

télécharger les objets numérisés en tant que pièces jointes vers la conversation.

Plusieurs objets peuvent être placés sur la Touch mat pour une capture

simultanée. Une fois la numérisation terminée, le programme ache une liste

d’options pour le traitement de la numérisation.

AVERTISSEMENT ! Ce processus a été identié comme un déclencheur potentiel

de crises d'épilepsie chez les personnes photosensibles. Utilisez-le à votre

discrétion.

Les images de capture 2D sont enregistrées dans le dossier \Images\Images

capturées pour votre compte utilisateur. Pour ajouter manuellement des

images de capture 2D comme pièce jointe à une conversation, sélectionnez

Présent, puis Gérer le contenu.

Basculer entre les écrans Cliquez sur ce bouton pour déplacer la fenêtre Companion entre le moniteur et la

Touch mat.

2 Chapitre 2 Utilisation de Sprout Companion

3 Résolution des problèmes

Si vous rencontrez des problèmes tels que le non démarrage de Sprout Companion, de nouvelles

conversations ne s’ancrant pas dans une fenêtre Companion ou une icône de notication ne répondant pas,

procédez comme suit :

1. Vériez que le service Sprout soit en cours d’exécution.

a. Ouvrez le Gestionnaire des tâches.

b. Sélectionnez l'onglet Services.

c. Vérier l’état de SproutService.

2. Vériez qu’une version prise en charge de Lync/Skype soit en cours d’exécution (reportez-vous à la

section Conguration requise et installation à la page 1).

ASTUCE : Vériez que l’icône de notication Lync/Skype apparaisse dans la zone de notication.

3. Si toutes les conditions préalables sont remplies, redémarrez le service Sprout et Lync/Skype.

4. Si le problème persiste, redémarrez l'ordinateur.

HP Sprout Pro G2 (ENERGY STAR) Mode d'emploi

Marque: HP

Modèle: Sprout Pro G2 (ENERGY STAR)

Catégorie: Logiciel vidéo

Taper: Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

Télécharger le PDF

rapport

HP Sprout Pro G2 (ENERGY STAR) Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

HP Sprout Pro G2 (ENERGY STAR) Mode d'emploi

Documents connexes

Autres documents