HearthStone Tudor 8120 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Cheminées
Taper
Le manuel du propriétaire
Tudor Model 8120
Manual: 6400-40453
Revised: 1/15/2009
Tudor (Model 8120)
GAS-FIRED, DIRECT-VENT HEATER
Owner’s Manual
Installation & Operation Guide
READ THIS OWNER’S MANUAL
Operate and maintain this gas heater
according to this instruction manual.
WARNING: IF THE INFORMATION IN THESE
INSTRUCTIONS IS NOT FOLLOWED EXACTLY, A
FIRE OR EXPLOSION MAY RESULT CAUSING
PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY OR LOSS
OF LIFE.
Do not store or use gasoline or other flammable vapors
and liquids near this or any other gas appliance.
WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS:
Do not try to light any appliance.
Do not touch electrical switches; do not use the
phone in your building.
Immediately call your gas supplier from a neighbor’s
phone. Follow your gas supplier’s instructions.
If you cannot reach your gas supplier, call the fire
department or 911.
A qualified installer, service agency or gas supplier must
perform installation and service. In the Commonwealth of
Massachusetts, all installation of gas lines and gas fitting
must be done by a licensed gas fitter or licensed
plumber.
AVERTISSEMENT: ASSUREZ-VOUS DE BIEN SUIVRE LES
INSTRUCTIONS DONNÉ DANS CETTE NOTICE POUR
RÉDUIRE AU MINIMUM LE RISQUE D’INCENDIE OU POUR
ÉVITER TOUT DOMMAGE MATÉERIEL, TOUTE BLESSURE
OU LA MORT.
Ne pas entresposer ni utiliser d’essence ni d’autre vaperurs ou
liquides inflammables dans le voisinage de cet apprareil ou de
tout autre appareil.
QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ UNE ODEUR
DE GAZ:
Ne pas tenter d’allumer d’appareil.
Ne touchez à aucun interrupteur. Ne pas vous servir des
téléphones se trouvant dans le batiment où vous vous
trouvez.
Appelez immédiatement votre fournisseur de gaz depuis
un voisin. Suivez les instructions du fournisseur.
Si vous ne pouvez rejoindre le fournisseur de gaz, appelez
le service dos incendies.
L’installation et service doit être exécuté par un qualifié
installer, agence de service ou le fournisseur de gaz.
Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc. Tudor Model #8120
2
Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc. Tudor Model #8120
3
INFORMATION SHEET
Use this page to record all relevant information concerning the purchase, installation, and maintenance of your
Tudor Gas-Fired Direct-Vent heater. This information will facilitate servicing, purchase of replacement parts, and
warranty claims (if necessary). Keep your original receipt in a safe place as proof of purchase.
Serial Number:
Fuel type (check one)
Natural Gas Liquid Propane
Sold by:
Phone:
Date of Purchase:
Installed by:
Phone:
Date of Installation:
Gas Supplier:
Phone:
Read this Owner’s Manual before installing or operating the Tudor. Retain this manual for future reference.
SERVICE RECORD
Important - Verify proper operation after servicing!
Date Person Performing Work Work Performed Notes:
WHAT WHEN WHAT WHEN
Firebox Cleaning............. annually Door Gasket............... Replacement as needed
Glass Cleaning................ as needed
Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc. Tudor Model #8120
Table of Contents
INTRODUCTION...........................................................5
SPECIFICATIONS ........................................................6
OWNER’S INFORMATION..........................................7
DAILY OPERATION.......................................................7
SERVICE CAUTION.......................................................7
INSTALLER’S INFORMATION...................................8
CODES.........................................................................8
ITEMS REQUIRED FOR INSTALLATION .........................8
UNPACKING AND INSPECTION .....................................8
INSTALLING THE TUDOR..........................................9
HEARTH REQUIREMENT/FLOOR PROTECTION............9
CLEARANCE TO COMBUSTIBLES .................................9
VENTING INFORMATION.........................................12
VENT CONNECTION ...................................................12
RESTRICTION PLATE .................................................12
RESTRICTION PLATE ADJUSTMENT...........................12
VENTING COMPONENTS & CONFIGURATION ............14
DIRECT-VENT TERMINATION CAP ROOF CLEARANCES
...................................................................................14
APPROVED VENTING SYSTEM COMPONENTS...........14
CHIMNEY LINER SYSTEM...........................................14
MINIMUM VENT KIT....................................................14
ELECTRICAL CONNECTIONS................................16
REMOTE CONTROL....................................................16
THERMOSTAT WIRING...............................................16
WIRING SCHEMATIC ..................................................17
GAS SUPPLY & CONNECTIONS............................19
GAS CONNECTIONS...................................................19
GAS SUPPLY..............................................................19
GAS PRESSURE ADJUSTMENT..................................19
REFRACTORY PANEL INSTALLATION............... 20
PANEL PLACEMENT................................................... 20
REMOVAL OF PANEL SET.......................................... 20
LOG SET INSTALLATION........................................ 21
LOG SET PLACEMENT............................................... 21
REMOVAL OF LOG SET.............................................. 22
LIGHTING THE UNIT FOR THE FIRST TIME....... 23
SMOKE AND FUMES WARNING.................................. 23
ODORS AND IMPURITIES ........................................... 23
PILOT LIGHT WARNING ............................................. 23
PREPARE FOR LIGHTING........................................... 23
INITIAL ADJUSTMENTS........................................... 24
VARIABLE OUTPUT CONTROL................................... 24
LIGHTING INSTRUCTIONS .......................................... 24
TO TURN OFF GAS TO APPLIANCE .......................... 25
AIR SHUTTER ............................................................ 25
AIR SHUTTER ADJUSTMENTS.................................... 25
PILOT ADJUSTMENT.................................................. 25
BURNER FLAME APPEARANCE.................................. 26
ROUTINE MAINTENANCE AND CARE................. 27
CLEANING.................................................................. 27
FIREBOX, PILOT, & BURNER ASSEMBLY................... 27
REPLACING THE GLASS GASKET.............................. 27
GLASS CLEANING...................................................... 28
VENTING.................................................................... 28
PARTS LISTS.............................................................. 29
TROUBLESHOOTING............................................... 30
RATING LABEL.......................................................... 33
LIMITED WARRANTIES ........................................... 34
4
Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc. Tudor Model #8120
INTRODUCTION
Congratulations on your purchase of Hearthstone’s
Tudor Gas-Fired Direct Vent heater. The Tudor
incorporates the latest in balanced vent gas
technology, which will provide you with clean,
efficient heat for years to come. Combustion air
comes directly from the outside of your home to the
sealed firebox system, eliminating the potential for
annoying back drafts or other problems associated
with home depressurization.
The Tudor will provide you with years of practical
and convenient service. However, as with any gas
appliance, the unit must be properly and safely
installed and maintained by qualified service
personnel to ensure safe and trouble-free operation.
It includes the new TEK Firelog technology, which is
an amazing blend of realistic flames and glowing
embers with incredible heating characteristics.
READ THIS OWNERS MANUAL
Operate and maintain this gas heater according to
the instructions in this manual. For your safety, and
years of trouble free operation, read this manual in
its entirety. By following a few simple safety
precautions and by performing minimal
maintenance, the unit will remain appealing while
providing years of quality performance.
WARNING!
A QUALIFIED SERVICE TECHNICIAN SHOULD DO
INSTALLATION, AND REPAIR. A QUALIFIED SERVICE
TECHNICIAN MUST INSPECT THE APPLIANCE
BEFORE USE, AND AT LEAST ANNUALLY. MORE
FREQUENT CLEANING MAY BE REQUIRED DUE TO
EXCESSIVE LINT FROM CARPETING, BEDDING
MATERIAL, PETS, ETC. IT IS IMPERATIVE THAT THE
CONTROL COMPARTMENTS, BURNERS, AND
CIRCULATING AIR PASSAGES OF THE APPLIANCE
ARE KEPT CLEAN AND FREE OF OBSTRUCTIONS.
(S’ASSURER QUE LE BRÛLEUR ET LE
COMPARTIMENT DES COMMANDES SONT PROPRES.
VOIR LES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET
D’UTILISATION QUI ACCOMPAGNENT L’APPAREIL.)
WARNING:
DO NOT OPERATE THIS APPLIANCE WITH THE
GLASS, OR ANY PANEL REMOVED, CRACKED, OR
BROKEN. DO NOT SUBJECT THE DOOR TO ABUSE,
SUCH AS STRIKING OR SLAMMING SHUT.
REPLACEMENT OF THE GLASS PANEL SHOULD BE
DONE BY A LICENSED OR QUALIFIED SERVICE
PERSON.
Replace any shield, door, or safety screen
component removed for servicing prior to
operating the unit.
NEVER BURN PAPER, WOOD OR OTHER
MATERIALS
This gas heater is designed to burn natural gas or
liquid propane (LP). Never burn any fuel not
intended for use with this unit.
HOT SURFACES
Certain exposed surfaces of the Tudor will reach
high temperatures during normal operation.
Maintain clearances to combustibles as specified in
the “Clearances To Combustibles” section of this
manual.
Do not use this appliance if any part was submerged.
Immediately call a qualified service technician to inspect
the heater and to replace any part of the control system
and gas control that was under water. (Ne pas se servir de
cet appareil s’il a été plongé dans l’eau, complétement ou
en partie. Appeler un technicien qualifié pour inspector
l’appareil et remplacer toute partie du systéme de contrôle
et toute commande qui ont été plunges dans l’lau.)
WARNING
DO NOT CONNECT THIS GAS APPLIANCE TO A
CHIMNEY FLUE SERVING A SEPARATE SOLID-FUEL
BURNING APPLIANCE. NEVER VENT THE GAS
HEATER TO OTHER ROOMS OR BUILDINGS.
MASONRY CONVERSIONS KITS ARE AN
ACCEPTABLE VENTING OPTION.
Due to high temperatures, locate the appliance out of
traffic and away from furniture, draperies, clothing
and flammable materials. Children and adults should
be alerted to the hazards of high surface temperatures
and should stay away to avoid burns to skin or
clothing ignition. Carefully supervise young children
when in the same room as the appliance. Do not
place clothing or other flammable material on or near
the appliance. (Surveille les enfants. Garder les
vêtements, les meubles, l’essence ou autres liquides à
vapeur inflammables lin de l’appareil.)
FIRE HAZARD
Do not store or use gasoline or other flammable
vapors or liquids in the vicinity of this appliance.
Locate the Tudor out of traffic and away from
furniture, draperies, clothing, and flammable
material.
Certified for use by:
Board of State Examiners of Plumbers and Gasfitters
100 Cambridge Street, Room 1511
Boston, Massachusetts 02202
5
Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc. Tudor Model #8120
SPECIFICATIONS
LISTED AS: Gas-Fired Direct-Vent Fireplace Heater
Model: Tudor Direct-Vent Gas Fireplace Heater (8120)
Testing Agency: OMNI-Test Laboratories, Inc.
Tested to: ANSI Z21.88-B 2003, CSA 2.33-M02, CAN/CGA2.17-M91
Certified for Canada, CSA P.4.1
Approved for Mobile Home Installation
Figure 1: Tudor Dimensions
FUEL TYPE:
NG LP
INPUT RATING (Btu/hr) 0-2000 ft 11,500 11,200
ORIFICE SIZE (DMS) 0-2000 ft 53 63
MANIFOLD PRESSURE - LO SETTING (in. W.c./kpa) 1.6/0.42 6.4/1.59
MANIFOLD PRESSURE - HI SETTING (in. W.c./kpa) 3.5/1.15 10.0/2.48
INLET PRESSURE - LO (in.w.c./kpa) 5.0/1.24 11.0/2.88
MINIMUMINPUT RATING (btu/hr) 7000 8500
MAXIMUMOUTPUT (btu/hr) 0-2000 ft 7652 7494
6
Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc. Tudor Model #8120
OWNERS INFORMATION
The installation must conform with local codes or,
in the absences of local codes, the current National
Fuel Gas Code, ANSI Z223.1 (NFPA 54) or
CAN/CGA B149 Installation Code. (Installer
l’appareil selon les codes ou règlements locaux,
ou, en l’absence de tels règlements, selon les
Codes d’installation CAN/CGA-B149.)
Warning: Do not use this appliance if any part
was submerged. Immediately call a qualified
service technician to inspect the heater and to
replace any part of the control system and gas
control that was under water. (Ne pas se servir
de cet appareil s’il a été plongé dans l’eau,
complètement ou en partie. Appeler un
technicien qualifié pour inspector l’appareil et
remplacer toute partie du système de contrôle et
toute commande qui ont été plongés dans l’lau.)
DAILY OPERATION
The Tudor is easily operated by the homeowner
once installed and adjusted by qualified service
personnel. The unit can be controlled via the wall-
mounted thermostat during the heating season. Set
the thermostat to the desired room temperature and
the unit will cycle on and off as required. By
adjusting the variable output control located on the
gas control valve, the rate of heat output can be
varied to meet the heating requirements of the
season. Choosing a low flame setting will result in
longer burn cycles at a reduced output, while
choosing a high flame setting will result in a shorter,
hotter burn cycle. Through trial and error, the
homeowner can select the optimum flame size for
their setting and application. During the summer
non-heating season, switch the wall thermostat to
“OFF”, and turn off the pilot. This will improve the
overall efficiency of the unit as the heat from the pilot
is wasted. When putting the unit back into service,
follow the lighting instructions described on page 24.
When the unit is first lit, e
specially when cool, it is
normal to experience some condensation on the
inside of the window glass. This condensation will
burn off within the first few minutes of operation. If
continuous condensation on the window glass or
dripping water from any part of the unit or venting
system (chimney) is noted, immediately discontinue
operation of the unit and contact qualified service
personnel.
Clean the area around, under, and behind the unit
on a regular basis to prevent the accumulation of
dust and lint.
The Tudor requires minimal routine maintenance
and care. It should always be cool and off when
being cleaned, or serviced. Once a year, the unit,
and venting system should be inspected by qualified
service personnel to insure that they are clean, free
of obstruction, safe, and in good working order. If
service or maintenance is required, qualified service
personnel should perform it.
SERVICE CAUTION
If you believe your Tudor is not, in any way,
performing properly, immediately discontinue
operation until the unit is inspected and approved by
qualified service personnel. Prior to servicing the
unit, turn the valve control knob clockwise to “OFF”.
The unit should be cool prior to servicing and
cleaning.
Use of any components not supplied by Hearthstone
on the stove voids all warranties. Do not substitute
components.
7
Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc. Tudor Model #8120
INSTALLERS INFORMATION
CODES
Adhere to all local codes or, in their absence, the
latest edition of THE NATIONAL FUEL GAS CODE
ANSI Z223.1 (NFPA 54) or CAN/CGA B149
Installation Code that can be obtained from:
AMERICAN NATIONAL STANDARDS INSTITUTE,
INC.
1430 BROADWAY
NEW YORK, NY 10018
OR
NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION,
INC.
BATTERY MARCH PARK
QUINCY, MA 02269
A manufactured home (mobile) OEM installation
must conform to the Manufactured Home
Construction and Safety Standard, Title 24 CFR,
Part 3280 (U.S.) or Standard for Manufactured
Home Installation, ANSI/NCBCS A225.1 or Standard
for Gas Equipped Recreational Vehicles and mobile
Housing, CSA Z240.4.CAN/SCA Z240 MH
(Canada). (Installer l’appareil selon les codes ou
règlements locaux, ou, en l’absence de tels
règlements, selon les Codes d’installation
CAN/CGA-B149.)
ITEMS REQUIRED FOR INSTALLATION
External regulator (for propane/L.P.G. only)
Piping which complies with local codes
Pipe sealant approved for use with
propane/L.P.G. (resistant to sulfur compounds)
Manual shutoff valve
Sediment trap (see page 19)
Tee joint
Pipe wrench
Phillips head screwdriver
Flat tip screwdriver
7/16-inch wrench
Other parts as required by local code
*Safety Glasses
*Gloves
PACKING LIST
1-Tudor Gas-Fired Heater
1-TEK Burner
2-Decorative TEK Firelogs
4-Refractory Panels
1-Tudor top casting
1-Owner’s Manual
1-Thermostat
1-40’ Thermostat wire
1-Wall thimble Insulation Blanket
1-Warranty Validation Form
Note: Vent kits and components are supplied
separately. Failure to use the venting components
specified by Hearthstone QHHP, Inc. will void your
warranty and could risk a fire.
UNPACKING AND INSPECTION
Unpack and Inspect for Damage
The Tudor is packaged by the manufacturer to
withstand shipment without damage. However,
damage can still occur during transit; so take care to
inspect for damage when unpacking and installing
the unit. If any damage or missing parts are
detected, immediately contact your dealer.
Do not install, or put into service, a damaged or
incomplete heater.
The Tudor requires a pilot shield. This shield is
shipped with the unit. Make sure the sure the
shield is installed over the pilot with the open
end is to the right (when you are facing the front
of the stove)
Inspect the Tudor for visible or concealed damage.
The unit should appear to be square and true. The
sheet metal parts should be smooth and free of
bends and dents. The enameled cast iron should be
free of chips or cracks. If visible or concealed
damage is found or suspected, contact your dealer
for instructions.
With the accessory box removed and set aside, take
care not to mar or chip the enameled legs, if
applicable. Have someone help lift the stove out of
the shipping box and set it into place.
The TEK Burner and TEK Fire logs supplied with the
Tudor are contained in the accessory box. The inner
refractory panels are wrapped and are in the firebox.
Always use great care when handling the decorative
fire logs and inner panels, as they are fragile and
subject to damage and breakage if handled roughly.
If a broken log or panel is encountered, contact your
dealer for replacements. Otherwise, set the logs and
panels aside until called for during the installation.
8
Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc. Tudor Model #8120
INSTALLING THE TUDOR
A complete Tudor REQUIRES the purchase of
one of the following panel kits;
91-8220010……Curio Matte (cast iron)
91-8220020……Curio Brown
91-8220059……Curio Blue/black
91-8220310……Keepsake Matte (grill + cast)
91-8220320…...Keepsake Brown
91-8220359……Keepsake Blue/black
91-8220641……Heirloom Polished (stone)
91-8220653……Heirloom Brown
91-68200 ……..Tile Insulation kit (Must use with
self purchased tiles) do not paint,
plaster or finish the tiles in any way.
This may risk off-gassing or a fire.
HEARTH REQUIREMENT/FLOOR
PROTECTION
You can place the Tudor on any surface or wood
floor, carpeting, or vinyl tile, with or without legs.
Installations must meet local codes.
Removing the Tudor’s legs
The Tudor has the unique possibility of having its
legs removed, allowing for the unit to rest on its
base. To do this, simply use two 7/16” wrenches or
ratchets and loosen and remove the two centermost
¼-20 bolts and nuts holding the legs on. These can
be reached the easiest from behind the unit and
should be removed prior to any other connections
have been made. Once removed, lift the unit off the
legs and set in the desired location.
CLEARANCE TO COMBUSTIBLES
Due to high surface temperatures, locate the unit out
of traffic and away from furniture and draperies. Do
not place clothing and other flammable material on
or near the heater. When positioning the unit always
maintain adequate clearances around air openings
into the combustion chamber and allow for adequate
ventilation. Minimum clearances to combustibles
must be maintained as shown in the illustrations of
the Clearances To Combustibles section.
Ensure you consider the need for access to the gas
control valve as well as full access for periodic
cleaning and servicing.
CAUTION: THESE CLEARANCES REPRESENT
MINIMUM DISTANCES IN ALL CASES, WHICH,
THROUGH TESTING IN AN INDEPENDENT
LABORATORY TO ANSI AND CSA STANDARDS,
WILL PREVENT FIRE OR SPONTANEOUS
COMBUSTION. WE DO NOT CONTROL THE
COMBUSTIBLE MATERIALS EXPOSED TO HEAT
BY THIS PRODUCT; THEREFORE, AN
ASSESSMENT MUST BE MADE BY THE
INSTALLER TO PREVENT CONSEQUENTIAL
DAMAGE OF WALLS AND FLOORING.
* For fully operational doors use a 3" corner
clearance
Clearance To Combustibles and
Alcove Dimensions.
Minimum Alcove height is 40"
Figure 2: Clearance to combustibles
9
Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc. Tudor Model #8120
6" straight
Minumum Venting Components
-Rear wall clearance = 0"
Termination
cap
Wall pass
through
Insulation
blanket
Mantle clearance
Figure 3: Minimum vent clearances
10
Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc. Tudor Model #8120
Acceptable Direct-Vent TERMINATION CAP LOCATIONS
Figure 4: Termination clearances
11
Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc. Tudor Model #8120
VENTING INFORMATION
VENT CONNECTION
1. An insulation blanket is provided and must be
added to any wall pass through (thimble) kit.
This blanket is installed inside the wall pass
through the thimble and wraps around the pipe
that protrudes through the wall. (see figure 5)
The blanket must extend the full-length, front to
back, of the thimble.
2. The Tudor Direct Vent is approved for
installation only with the vent connecting
components listed; Simpson Dura-Vent Direct
Vent GS, AmeriVent Direct, Selkirk Direct
Temp™ or Secure Vent systems. Use the
following instructions along with the pipe
manufacturer’s instructions to complete the
installation.
3. Install the vent system according to the
manufacturer’s instructions.
Figure 5: Wall thimble with insulation blanket
RESTRICTION PLATE
There is a vent restriction plate that regulates the
flow rate of exhaust gases. This ensures proper
flame characteristics and efficiency for the wide
variety of vent configurations available. Controlling
the draft also changes the aesthetics of the flame.
The restriction plate consists of a rotating shutter
behind the starter section of pipe and an adjustment
plate with an index hole used to hold the shutter in a
fixed position. The restriction plate has unlimited
settings. Depending on the vent configuration, you
may be required to adjust the restriction plate
position. For horizontal, direct rear vent
installations no adjustment to the restrictor is
necessary.
RESTRICTION PLATE ADJUSTMENT
Ensure the unit is cool before touching any part of
the firebox. To adjust your restrictor for maximum
flame appearance, loosen the Phillips head screw,
found on the upper rear right side of the stove. Spin
the indicator tab into the desired position. Rotating
counterclockwise closes the exhaust gasses, while
rotating clockwise opens the exhaust gases. Once
the desired restriction is reached, tighten the screw
(Refer to figure 6). There are unlimited positions for
the restriction plate, one (1) being the lowest and
three (3) being the highest. (Refer to Venting
Configuration – Figure 6 for recommended
restriction plate positions)
Insulation
blanket
Not
e: These positions are based on lab results and
can have some variance.
12
Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc. Tudor Model #8120
Figure 6: Venting configurations
13
Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc. Tudor Model #8120
VENTING COMPONENTS &
CONFIGURATION
Do not vent the Tudor jointly with any other solid fuel
or gas appliance. Vent directly to the outside of the
building using a proper termination as listed in the
manual. The only types of venting pipe approved for
use with your Tudor Direct-Vent stove are: Simpson
Dura-Vent’s GS, AmeriVent Direct, Selkirk Direct
Temp™ and Secure Vent Direct-Vent Pipe. The
venting configuration is shown in Figure 6. After
determining the venting configuration for your stove,
select the vent system that will best accommodate
your installation.
CAUTION: ENSURE THERE IS NO WIRING OR
PLUMBING IN THE CHOSEN LOCATION.
CAUTION: DO NOT RECESS VENTING
TERMINALS INTO A WALL OR SIDING.
Note: If further direction is needed for installation,
please refer to the venting instructions, which are
provided with the venting components.
DIRECT-VENT TERMINATION CAP ROOF
CLEARANCES
The vent/air intake termination clearances above the
high side of an angled roof are as follows:
Roof Pitch Feet Meters
Flat to 6/12 1 0.3
7/12 to 9/12 2 0.6
10/12 to 12/12 4 1.2
13/12 to 16/12 6 1.8
17/12 to 21/12 8 2.4
Listed are Simpson Dura-Vent, AmeriVent Direct,
Selkirk Direct Temp™ and Secure Vent
components acceptable for installation, along with
the minimum venting kit available. The venting
system must be comprised of the appropriate
venting components as specified.
APPROVED VENTING SYSTEM
COMPONENTS
(The following are components that are available,
but not necessary for all installations)
90
0
Elbow
45
0
Elbow
6" Straight
9" Straight (Simpson only)
12" Straight
24" Straight
36" Straight
48" Straight
11"-14 5/8" Adjustable Pipe Length
Horizontal Vent Cap
Vertical Vent Cap
14” Snorkel
Vinyl Siding Standoff 4 x 6 5/8"
Round Ceiling Support Wall
Thimble Covers
Wall thimble
Wall Pass Through Insulation Blanket
(Required
wherever a wall pass through is installed)
CHIMNEY LINER SYSTEM
1. Direct-Vent Chimney Liner Termination Kit
2. Chimney Liner Flex
3. Co-Linear Flex Connector
4. Co-Axial to Co-Linear Appliance Connect
(Masonry approved, not to exceed 16’)
MINIMUM VENT KIT
6” Straight
Wall Thimble Cover (optional)
Wall Thimble
Horizontal Vent Cap
Wall thimble Insulation Blanket
(Supplied by HearthStone)
INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR THE
STANDARD HORIZONTAL TERMINATION
MINIMUM VENTING KIT
1. Install the 6” straight over the outer collar.
2. Move the stove and pipe assembly back until the
6” straight is flush to the wall. Pull up on the pipe
to ensure that there is a ¼” per foot rise coming
out of the stove.
3. Draw a circle around the pipe. Use the center of
this circle as the center point of the 10” x 10”
square wall pass through. Cut and frame the
wall pass through.
4. Place the interior wall thimble into the 10” x 10”
wall pass through. Secure it with 4 screws (not
provided). Install the exterior portion of the
thimble in similar fashion, overlapping the 2
sections.
5. Place the Wall Pass through Insulation Blanket
inside of the wall pass through as described on
page 12.
CAUTION: FOR BUILDINGS WITH VINYL
SIDING, INSTALL A VINYL SIDING STANDOFF
BETWEEN THE VENT CAP AND THE
EXTERIOR WALL.
6. Install the horizontal vent termination on the
outside of the wall. Make sure both of the
retaining straps extend through interior wall
14
Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc. Tudor Model #8120
15
thimble. Before attaching the vent termination to
the outside of the house, run a bead of non-
hardening mastic around its’ outside edges, so
as to make a seal between it and the wall. The
arrow on the end cap should point up. Secure
the cap to the wall with the appropriate screws.
7. Move the stove and vent pipe into position.
Make sure the 6” vent pipe extends into the
horizontal vent cap a minimum of 1-1/4”). Also
make sure the 6” pipe slides through the blanket
insulation that is tucked inside the wall pass
through thimble.
8. Secure the vent using the straps from the
horizontal vent termination to the interior 6” pipe
with 2 sheet metal screws, keeping the screws
close to the wall thimble as possible. Bend or cut
the excess strapping, so that it is not visible after
the installation is complete.
wall thimble
wall thimble cover (op
t
When installing
the wall pass
through you
must add the
insulation
blanket
provided.
6"straight
14" snorkel
23-1/2" If installed
without the base
Figure 7: Components of a typical snorkel installation
Termination
Cap
Wall thimble
Wall thimble cover (optio
n
6"straight
Wallpass
through
insulation
blanket
(REQUIRED)
Figure 8: Components of a minimum horizontal vent
configuration
Centerlines shown are approximate. Please dry
fit your venting and take measurements. Pipe
dimensions will vary by manufacturer and
supplier.
Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc. Tudor Model #8120
ELECTRICAL CONNECTIONS
NOTE: open valve door on the lower front for electrical and gas connections.
THERMOSTAT
The ON/OFF/T’stat switch or wall mounted
thermostat controls the Tudor. We recommend
installation of the thermostat for more comfortable
performance, however you may still override the
thermostat by setting the switch to “ON”. The
thermostat controls the unit by “calling for heat.” The
thermostat turns the unit on when the room is cold,
and turns the unit off once the room is warmed
sufficiently. The thermostat is controlled by a 750
millivolt DC two-wire circuit.
REMOTE CONTROL
There are two different optional remote controls
available for the Tudor. Both of the remote controls
are capable of turning the unit on and off. One of the
optional remotes also allows you to control the
temperature of the stove, (in the same way the
thermostat controls the heater), from anywhere in
the vicinity of the unit. If “ON” & “OFF” are the only
controls required, Kit #90-56912 can be used. If you
would like to control the temperature via the remote
control, use Kit #90-56914. Installation instructions
are provided with the kits.
THERMOSTAT PLACEMENT
The thermostat should be placed in the same room
or living space as the unit. Typically 5’ (1.5m) off the
floor and away from any influences that may cause
the temperature in the vicinity of the thermostat to be
unrepresentative of the room temperature in
general. Such influences might include strong
lighting, a heater vent from the central heating
system, or a nearby drafty window.
Placement of the thermostat on an inside wall rather
than an outside wall is preferable. Do not place the
thermostat directly behind or too close to the unit,
otherwise heat from the unit will immediately satisfy
the thermostat and turn the unit off.
THERMOSTAT WIRING
The thermostat should be connected to the Tudor
using no more than 40’ (12 m) of the provided
insulated thermostat wire. The thermostat wire from
the Tudor to the thermostat can be surface mounted
or routed under the floor, through walls, etc.
Be sure to leave a small coil of additional thermostat
wire behind the Tudor so that the unit can be moved
out of position for servicing and cleaning.
Connect one of the thermostat wires to the gas
control marked TH and the other to the yellow wire
coming from the on/off T’stat switch. When making
these connections, position the thermostat wire so
that it extends towards the wall behind the Tudor,
then towards the thermostat.
At the thermostat, the wires should be connected to
the two connection screws on the back of the
thermostat per the instructions received with the
thermostat. Take care not to over-tighten the
connection screws and not to damage the internal
parts of the thermostat.
16
Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc. Tudor Model #8120
WIRING SCHEMATIC
CAUTION: LABEL ALL WIRES PRIOR TO DISCONNECTION WHEN SERVICING CONTROLS. WIRING
ERRORS CAN CAUSE IMPROPER AND DANGEROUS OPERATION. VERIFY PROPER OPERATION AFTER
SERVICING. (ATTENTION: AU MOMENT DE L’ENTRETIEN DES COMMANDES, ÉTIQUETEZ TOUS LES FILS
AVANT LE DÉBRANCHEMENT. DES ERREURS DE CÂBLAGE PEUVENT ENTRAÎUN FONCTIONNEMENT
INADEQUATE ET DANGEREUX.) THE PROPER LOCATION OF WIRE CONNECTIONS IS SHOWN IN FIGURE
9.
Y
V
Bk
BkBk
Wiring Color KEY:
Hearthstone
10 20 30
50 70 90
c
O
F
F
O
YG
Bk
V
Y
10 20 30
c
50 60 70 80 90
O
G
R
Bk
Br
B
W
Wiring Diagram - Tudor
Figure 9: Wiring diagram
17
Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc. Tudor Model #8120
18
Figure 10: Gas control valve
Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc. Tudor Model #8120
GAS SUPPLY & CONNECTIONS
WARNING: THE UNIT MUST BE INSTALLED AND
CONNECTED IN ACCORDANCE WITH LOCAL
CODES, OR IN THE ABSENCE OF LOCAL CODES,
WITH THE MOST CURRENT EDITION OF THE
NATIONAL FUEL GAS CODE ANSI Z223.1 (NFPA
54) OR CAN/CGA B149 INSTALLATION CODE.
NOTICE: A qualified technician must connect
the heater to the gas supply and leak test the
unit before it is approved for use. Consult all
codes.
NFPA Code, and Hearthstone require the use of
a dedicated sediment trap just upstream of the
unit. Damage to the valve, or other components
due to the lack of a sediment trap are not
covered by warranty.
3" MIN.
Ca p
Ni ppl e
To Equipment
Inlet
Tee Fitting
Gas Supply
Inlet
Figure 11: Typical Sediment Trap (Required in all
installations)
GAS CONNECTIONS
The gas supply connection is made to the Tudor’s
gas control valve in the middle of the lower rear of
the stove, using a 3/8” male NPT fitting. The supply
line should be ½” diameter, or appropriately sized to
provide a sufficient gas supply to meet the maximum
demand of the unit without undue loss of pressure.
We recommend a flexible line to avoid undue
mechanical load on the valve and to ease thread
alignment, but refer to local codes.
CAUTION: CHECK GAS TYPE!
GAS SUPPLY
This appliance and its individual shutoff valve must
be disconnected from the gas supply piping system
during any pressure testing of that system at test
pressures in excess of ½ psig. The Tudor must be
isolated from the gas supply piping system by
closing its individual manual shutoff valve during any
pressure testing of the gas supply piping system at
test pressures equal to or greater than ½ psig.
GAS PRESSURE ADJUSTMENT
NOTE: A QUALIFIED TECHNICIAN MUST
PERFORM THIS PROCEDURE!
Once connected to the gas supply, the supply line
and manifold gas pressures must be tested. The
supply line pressure is tested, to insure it meets the
minimum gas supply pressure as listed in the
Specifications for the type of fuel in use (natural gas
or LP), by connecting a manometer to the supply
line and adjusting the incoming pressure if
necessary to meet the required supply line pressure
as listed in specifications. The manifold pressure tap
on the gas control valve, refer to Figure 10 for
location.
19
Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc. TUDOR 8120 Gas-Fired Direct-
V
ent
REFRACTORY PANEL INSTALLATION
CAUTION: Fragile! Handle panel set with
care. Always wear gloves and safety goggles
while handling.
Only place the panel set supplied with the Tudor in
the firebox. Do not place any other materials in the
firebox. If the panel set is damaged or broken,
contact your dealer for replacement. It must be
replaced with the same, or approved replacement
parts. These components affect the combustion
quality and safety of the heater. The panel set will
last a long time; however, they will break if subjected
to rough or improper handling. Exact positioning of
the panel set is required in order to obtain a pleasing
flame pattern and efficient combustion. Incorrect
placement may cause carbon build-up; excess
thermal stress on the panels and stove parts,
reduced efficiency, and high levels of carbon
monoxide. If the panel set does not fit into the
firebox exactly as outlined, contact your dealer for
assistance.
PANEL PLACEMENT
1) Remove the cast top of the stove by lifting it
straight up and off the unit.
2) Remove front façade by lifting it up and off the
front.
3) Using a flat tip screwdriver, lift and rotate up the
two retaining clips on the top of the firebox and
remove the glass front.
4) Carefully remove the bubble wrapped panels
from the firebox, unwrap and inspect for damage
or missing parts. Contact your dealer if
necessary.
5) The panels are very fragile – do not force them
into position!
6) Insert the rear panel into the firebox, right edge
first, rotate panel flat against rear wall and lower
into place behind the pilot assembly. Center the
panel and push it back as far as possible.
7) Insert the right panel into the firebox, partially
insert the long edge into the groove inside the
right side of the firebox opening, raise the panel
about two inches so it will clear the pilot
assembly and rotate it into place against the
side wall while seating it in the groove. The
panel will not clear the rear panel if it is not
inserted fully into the groove. Slide the panel
down onto its supporting flange.
8) Insert the upper panel into the firebox and place
its lower edge on top of the rear panel. The right
side panel will now hold the top panel up in
position in the firebox.
9) Insert the left panel into the firebox, place it on
the support flange and carefully insert the long
edge partially into the groove inside the left side
of the firebox. Rotate the panel into place while
seating it in the groove.
10) Ensure the side and rear panels are firmly
seated, and then move the top panel into its final
position. There should be no large gaps
between the upper and lower panels.
REMOVAL OF PANEL SET
CAUTION: The panels retain heat and can be
very hot! Allow 2 to 3 hours after pilot light
is turned off before handling.
To remove the panel set, follow the Installation of
Panel Set instructions in the reverse order.
20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

HearthStone Tudor 8120 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Cheminées
Taper
Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues