Suzuki 990D0-48G00-ALM Fitting Instructions Manual

Taper
Fitting Instructions Manual
FR
Instructions de Montage
Description: Electronic Alarm System Part. Number: 990D0-48G00-ALM
Application: VZR 1800 Temps dinstallation: 1 heure
CONTENU
Repère Description Quantité
A
B
C
D
E
F
Câblage Pin to Pin
LED avec étui
Colliers en plastique
(4 L=260mm)
Ruban adhésif
Notice de montage
Gabarit en papier
1
1
4
1
1
1
Repère Description
1
2
3
4
Tournevis Cruciforme
Clé plate 8mm et 10mm
Clé Allen 4mm
Ciseaux
Lire attentivement ce manuel et suivre les instructions décrites.
Vous allez rencontrer quelques symboles et les mots ci-dessous qui ont une signification spécifique et
sont utilisés pour souligner des aspects importants de linstallation.
AVIS
Indique un risque potentiel qui pourrait provoquer la mort ou des blessures.
ATTENTION
Indique un risque potentiel qui pourrait causer des dommages au véhicule.
REMARQUES
Indique des informations spéciales, nécessaires pour lentretien et pour installer le produit correctement.
OUTILS
IMPORTANT
9
Rev. 01/2007
SUZUKI LIGNE ACCESSOIRES
10
Rev. 01/2007
SUZUKI LIGNE ACCESSOIRES
1. Vérifier la présence de toutes les pièces dans le Kit.
2. Sassurer de lintégrité de chaque pièce.
3. Garer le véhicule de manière stable.
4. Retirer la clé du contacteur de démarrage et laisser le moteur refroidir.
5. Protéger chaque pièce après lavoir déposée du véhicule.
6. Prêter attention à ne pas endommager une partie quelconque du véhicule pendant les opérations dinstallation.
ATTENTION
Linstallation du système dalarme exige un bon niveau technique et une excellente connaissance
de comment on doit travailler sur le véhicule. Pour effectuer une installation sure et correcte,
veuillez vous adresser à un concessionnaire SUZUKI.
PRÉPARATION POUR LINSTALLATION
ÉTAPES DE LINSTALLATION
FR
Instructions de Montage
REMARQUE
Linstallation électrique dorigine du véhicule est prévue pour la connexion du système dalarme.
Les deux connecteurs (connecteur unipolaire et connecteur à quatre pôles, fermé par sa contre-partie)
se trouvent du côté gauche, à moitié de la moto, au-dessous du porte batterie.
Photo 1: Relier le connecteur du câblage dalarme à la centrale, mettre le capuchon en caoutchouc dans
son siège (1) et le fixer par un collier en plastique (2).
Définition des connecteurs ; (3) LED, (4) Indicateurs de direction, (5) Réservation pour Alarme.
Nettoyer le fond de la centrale et appliquer le ruban adhésif fourni dans le kit (6).
Photo 2: Enlever la selle principale (A).
Photo 3: Enlever les deux flancs latéraux (B). Démonter la protection de la batterie après avoir enlevé les
deux clips latéraux (C). Débrancher les câbles dalimentation principaux, enlever le télérupteur de démarrage
et décrocher la boîte à fusibles (D).
Photo 4: Enlever la batterie et la trousse à outils. Extraire le support en plastique de la batterie après avoir
dévissé les trois vis de fixation (E) et avoir sorti la boîte à fusibles (F).
Photo 5: Prendre le support en plastique de la batterie (G), tourner de 180° (H), mettre en place le gabarit
en papier (I) préalablement coupé, comme lindique limage (L) et puis percer deux trous diamètre 4.
En suivant les indications de la photo (M) appliquer lensemble alarme au moyen du ruban adhésif et le
fixer aussi par deux colliers en plastique.
REMARQUE
Le câblage dalarme doit être orienté vers le côté droit, comme sur limage (M).
ATTENTION
Etant donné la position inusuelle du contacteur à clé, nous conseillons de
ne pas garder
la radiocommande de lalarme à lintérieur de lanneau porte-clés du véhicule.
Photo 6: Remonter le support en plastique de la batterie, y compris lalarme, remettre à leur place les
composants électriques qui avaient été démontés, le télérupteur de démarrage et la boîte à fusibles,
remonter la batterie et refaire les connexions électriques (N).
Relier des deux connecteurs de la réservation de lalarme, après avoir enlevé le bouchon, aux connecteurs
respectifs sur le câblage dalarme (O). , poser le faisceau du câblage dalarme avec deux connecteur 6
voies vers larrière du véhicule, jusquau connecteur à 6 voies de la moto, le débrancher et interposer ceux
de lalarme (P). Laisser le faisceau de câblage avec le connecteur à deux voies noir du témoin à LED près
du réservoir.
Photo 7: Appliquer le témoin à LED sur le flanc latéral gauche (R), comme le montre la photo 7.
Pendant lopération dassemblage des flancs latéraux, brancher le connecteur à deux voies du témoin sur
le connecteur respectif qui se trouve près du réservoir.
Remonter les parties en plastique préalablement déposées des deux côtés de la moto.
11
Rev. 01/2007
SUZUKI LIGNE ACCESSOIRES
Validation du système dalarme
Pour activer le système dalarme il est nécessaire de tourner la clé de contact sur les positions OFF-ON-
OFF ; la Led du système dalarme (Photo 7) clignotera un nombre de fois égal à celui des radiocommandes
mémorisées (deux dorigine).
Le système est maintenant activé. Pour ses fonctionnalités, veuillez consulter le manuel de lutilisateur
que vous trouverez dans le Kit Alarme code 990D0 ALARM 000.
VALIDATION DU SYSTÈME DALARME
FR
Instructions de Montage
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Suzuki 990D0-48G00-ALM Fitting Instructions Manual

Taper
Fitting Instructions Manual

dans d''autres langues