Suzuki 990D0-44G00-ALM Fitting Instructions Manual

La page charge ...

FR

Instructions de Montage

Description: Electronic Alarm System Part. Number: 990D0-44G00-ALM

Application: GSR 600 K6 Temps d’installation: 1 heure 30 min.

CONTENU

Repère Description Quantité

A

B

C

D

E

Câblage Pin to Pin

LED avec étui

Colliers en plastique

(5 L=260mm, 4 L=140mm)

Ruban adhésif

Notice de montage

1

9

1

Repère Description

1

2

3

Tournevis Cruciforme

Clé plate 10mm

Clé Allen 4mm

Lire attentivement ce manuel et suivre les instructions décrites.

Vous allez rencontrer quelques symboles et les mots ci-dessous qui ont une signification spécifique et

sont utilisés pour souligner des aspects importants de l’installation.

AVIS

Indique un risque potentiel qui pourrait provoquer la mort ou des blessures.

ATTENTION

Indique un risque potentiel qui pourrait causer des dommages au véhicule.

REMARQUES

Indique des informations spéciales, nécessaires pour l’entretien et pour installer le produit correctement.

OUTILS

IMPORTANT

9

Rev. 01/2007

SUZUKI LIGNE ACCESSOIRES

10

Rev. 01/2007

SUZUKI LIGNE ACCESSOIRES

1. Vérifier la présence de toutes les pièces dans le Kit.

2. S’assurer de l’intégrité de chaque pièce.

3. Garer le véhicule de manière stable.

4. Retirer la clé du contacteur de démarrage.

5. Protéger chaque pièce après l’avoir déposée du véhicule.

6. Prêter attention à ne pas endommager une partie quelconque du véhicule pendant les opérations d’installation.

ATTENTION

L’installation du système d’alarme exige un bon niveau technique et une excellente connaissance

de comment on doit travailler sur le véhicule. Pour effectuer une installation sure et correcte,

veuillez vous adresser à un concessionnaire SUZUKI.

REMARQUES

L’installation électrique d’origine du véhicule est prévue pour la connexion du système d’alarme.

Les deux connecteurs (connecteur unipolaire et connecteur à quatre pôles, fermé)

se trouvent dans la partie arrière, derrière le flanc latéral gauche).

Photo 1: Démonter le cache du contacteur à clé (A), déposer les deux demi-carénages couvrant le

réservoir côté droit et côté gauche (B).

Photo 2: Déposer les deux flancs côté droit et côté gauche (C), enlever la selle (D) et soulever le réservoir

(E).

REMARQUES

Mettre sur le support prévu à cet effet pour maintenir le réservoir soulevé en toute sécurité.

PRÉPARATION POUR L’INSTALLATION

ÉTAPES DE L’INSTALLATION

FR

Instructions de Montage

Photo 3: Couper à moitié le ruban adhésif (F), ne pas enlever les pellicules de protection.

Relier le connecteur du câblage d’alarme à la centrale, mettre le capuchon en caoutchouc dans son siège

et le fixer par un collier en plastique (G).

REMARQUES

Ne pas enlever la dernière pellicule de protection du ruban adhésif.

Photo 4: Nettoyer et éliminer toute trace graisseuse de la partie du châssis sur laquelle sera placée la

centrale d’alarme, avec la bouche de la sirène tournée vers le bas. Appliquer les deux morceaux de ruban

adhésif (H), préalablement coupés.

Photo 5: Mettre en place l’ensemble alarme (

avec la bouche de la sirène vers le bas) et appuyer au

niveau du fond de l’alarme pendant au moins 20 secondes (I).

Fixer le câblage d’alarme par le collier (L=260mm) sur la traverse de raccordement au châssis, au-dessous

du boîtier de filtre (L).

Etaler les deux parties du câblage d’alarme vers l’avant du véhicule, la plus courte à gauche alors que

la plus longue devra traverser le véhicule du côté droit (M). Fixer le câble par le collier (L=140mm).

Côté gauche, raccorder le connecteur à deux voies (indicateur de direction) du câblage d’alarme avec le

connecteur opposé du câblage original. Fixer le connecteur par le collier (L=140mm) (N).

Laisser en vue le connecteur à deux voies noir pour la connexion de la LED (O).

Photo 6: Côté droit, relier le connecteur à deux voies (indicateur de direction) du câblage d’alarme avec

le connecteur opposé du câblage original. Fixer le connecteur par le collier (L=140mm) (P).

Photo 7: Poser le câblage d’alarme le long du circuit électrique original, utiliser les points de fixation

prévus sur le véhicule, (Q) et (R).

Validation du système d’alarme

Pour activer le système d’alarme il est nécessaire de tourner la clé de contact sur les positions OFF-ON-

OFF ; la Led du système d’alarme (Photo 10) clignotera un nombre de fois égal à celui des radiocommandes

mémorisées (deux d’origine).

Le système est maintenant activé. Pour ses fonctionnalités, veuillez consulter le manuel de l’utilisateur

que vous trouverez dans le Kit Alarme code 990D0 – ALARM – 000.

VALIDATION DU SYSTÈME D’ALARME

11

Rev. 01/2007

SUZUKI LIGNE ACCESSOIRES

FR

Instructions de Montage

ATTENTION

s’assurer que le câblage d’alarme est fixé correctement, le cas échéant utiliser

les colliers en plastique fournis dans le kit.

Photo 8: Relier les deux connecteur du câblage d’alarme (connecteur quatre voies et connecteur unipolaire)

avec les connecteurs respectifs du câblage original, placés derrière le flanc arrière gauche (S).

ATTENTION

enlever le bouchon du connecteur à quatre voies, côté câblage original.

Photo 9: Appliquer la LED (T) sur le support du contacteur à clé au moyen du ruban adhésif, mettre en

place le câble respectif et le fixer par le collier (L=140mm) sur le câble de l’immobilisateur (U).

Photo 10: Pendant le remontage du support du contacteur à clé (V), relier la LED au connecteur à deux

voies, photo 5 réf. (O).

La page charge ...

Suzuki 990D0-44G00-ALM Fitting Instructions Manual

Suzuki 990D0-44G00-ALM Fitting Instructions Manual

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents