Samsung LN-S4695D Le manuel du propriétaire

Owner’s

Instructions

Register your product at

www.samsung.com/global/register

LN-S4095D

LN-S4695D

TFT-LCD TELEVISION

BN68-01047J-01

Contact SAMSUNG WORLD-WIDE

If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG

customer care center.

Comment contacter Samsung dans le monde

Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service

Consommateurs Samsung.

Contacte con SAMSUNG WORLD-WIDE

Si tiene alguna pregunta o comentario referente a nuestros productos, por favor contacte con nuestro Servicio de

Atención al Cliente.

Country

CANADA

U.S.A

Customer Care Center

☎

1-800-SAMSUNG (7267864)

Address

Samsung Electronics Canada Inc., Customer Service

55 Standish Court Mississauga, Ontario L5R 4B2

Canada

Samsung Electronique Canada Inc., Service

á

la Client

é

le

55 Standish Court Mississauga, Ontario L5R 4B2

Canada

Samsung Electronics America, Inc.

105 Challenger Road

Ridgefield Park, NJ 07660-0511

Web Site

www.samsung.com/ca

www.samsung.com

BN68-01047J-01Cover.qxd 7/13/06 5:05 AM Page 1

Precautions When Displaying a Still Image

A still image may cause permanent damage to the TV screen.

• Do not display a still image on the LCD panel for more than 2 hours as it can cause screen image retention.

This image retention is also known as "screen burn".

To avoid such image retention, reduce the degree of brightness and contrast of the screen when displaying a still image.

• Watching the LCD TV in 4:3 format for a long period of time may leave traces of borders displayed on the left, right and center of the screen

caused by the difference of light emission on the screen.

Playing a DVD or a game console may cause a similar effect to the screen.

Damages caused by the above effect are not covered by the Warranty.

• Displaying still images from Video games and PC for longer than a certain period of time may produce partial after-images.

To prevent this effect, reduce the ‘brightness’ and ‘contrast’ when displaying still images.

Précautions à prendre lors de l'affichage d'une image fixe

Une image fixe peut causer des dommages irrémédiables à l'écran du téléviseur.

• N'affichez pas une image fixe sur l'écran LCD plus de 2 heures. Cela pourrait provoquer une rémanence de l'image à l'écran.

Cette rémanence de l'image est également appelée "brûlure de l'écran".

Pour éviter une telle rémanence de l'image à l'écran, réduisez la luminosité et le contraste de l'écran lorsque vous laissez une image fixe affichée.

• Regarder l'écran LCD du téléviseur en format 4:3 pendant une longue période peut laisser des traces de bordures à gauche,

à droite et au centre de l'écran, à cause de la différence d'émission de lumière sur l'écran.

La lecture d'un DVD ou l'utilisation d'une console de jeu peut avoir un effet similaire sur l'écran.

Les dommages provoqués par les effets qui précèdent ne sont pas couverts par la garantie.

• L'affichage d'images fixes de jeux vidéo et d'ordinateurs pendant plus longtemps qu'une période spécifique peut provoquer des rémanences.

Pour éviter cela, réduisez la "luminosité" et le "contraste" lors de l'affichage d'images fixes.

Precauciones al mostrar en la pantalla una imagen fija

La imagen fija puede causar daños permanentes en la pantalla del televisor.

• No deje una imagen fija en la pantalla LCD durante más de dos horas ya que se podría producir una retención de la imagen en la pantalla. Este fenómeno de

retención de imágenes también se denomina "quemadura de pantalla".

Para evitar que se produzca esa persistencia de la imagen, reduzca el nivel de luminosidad y de contraste de la pantalla cuando muestre imágenes fijas.

• El uso del televisor LCD en formato 4:3 durante un tiempo prolongado puede dejar rastros de bordes en las partes izquierda,

derecha y central de la pantalla debido a las diferencias en la emisión lumínica de la pantalla.

La reproducción de un DVD o el uso de una consola de videojuegos pueden provocar un efecto similar en la pantalla.

Reproducir un DVD o una videoconsola puede causar un efecto similar en la pantalla. La garantía no cubre estos daños.

• Ver imágenes fijas de videojuegos y PC durante más tiempo del indicado puede producir restos de imágenes parciales.

Para evitar este efecto, reduzca el 'brillo' y el 'contraste' cuando vea imágenes fijas.

Still 5/19/06 4:22 AM Page 1

Symbol Press Note

Contents

GENERAL INFORMATION

List of Features .................................................................................. 3

Accessories........................................................................................ 3

Viewing the Control Panel.................................................................. 4

Viewing the Connection Panel........................................................... 5

Remote Control .................................................................................. 7

Installing Batteries in the Remote Control ......................................... 8

CONNECTIONS

Connecting VHF and UHF Antennas................................................. 8

Connecting Cable TV ......................................................................... 9

Connecting a VCR ............................................................................. 10

Connecting an S-VHS VCR ............................................................... 10

Connecting a Camcorder................................................................... 11

Connecting a DVD Player/Set-Top Box ............................................. 11

Connecting a DVD Player/Set-Top Box via DVI ................................ 12

Connecting a DVD Player/Set-Top Box via HDMI ............................. 12

Connecting a Digital Audio System.................................................... 13

Connecting an Amplifier/DVD Home Theater .................................... 13

Connecting a PC................................................................................ 14

OPERATION

Turning the TV On and Off................................................................. 15

Plug & Play Feature........................................................................... 15

Dynamic Menus and On-Screen Displays......................................... 17

Navigating Menus by Using the Menu Map....................................... 18

Selecting a Menu Language .............................................................. 19

Memorizing Channels ........................................................................ 20

Changing Channels ........................................................................... 22

Setting Up Your Remote Control ...................................................... 23

Remote Control Codes ...................................................................... 25

Setting the Clock................................................................................ 28

Setting the On/Off Timer .................................................................... 30

Setting the Sleep Timer...................................................................... 31

Viewing an External Signal Source.................................................... 32

Assigning Names to External Input Mode ......................................... 33

CHANNEL CONTROL

Selecting Your Favorite Channels ................................................ 34

Viewing the Channel Lists ............................................................ 35

Adding and Erasing Channels...................................................... 36

Labeling the Channels.................................................................. 37

Fine Tuning Analog Channels Analog ......................................... 38

Checking the Digital-Signal Strength Digital ............................. 39

LNA (Low Noise Amplifier)............................................................ 39

PICTURE CONTROL

Picture Control .............................................................................. 40

Customizing the Picture Settings ................................................ 41

Changing the Picture Size............................................................ 43

Using the Color Weakness Enhancement Feature ..................... 44

Digital Noise Reduction ................................................................ 45

DNIe (Digital Natural Image engine) ............................................ 46

Setting the Film Mode................................................................... 47

Viewing Picture-In-Picture ............................................................ 48

Changing the Size of the Sub (PIP) Picture................................. 49

Changing the Location of the Sub (PIP) Picture .......................... 49

Changing the Channel of the Sub (PIP) Picture .......................... 50

Freezing the Picture ..................................................................... 51

Setting the Blue Screen Mode...................................................... 51

SOUND CONTROL

Sound Control............................................................................... 52

Customizing the Sound ................................................................ 53

Setting the SRS TruSurround XT ................................................ 54

Auto Volume ................................................................................. 55

Choosing a Multi-Channel Sound (MTS) track Digital .............. 56

Choosing a Multi-Channel Sound (MTS) track Analog .............. 57

Selecting the Internal Mute........................................................... 58

Selecting the Sound Select .......................................................... 59

Setting the On/Off Melody ............................................................ 60

SPECIAL FEATURES

Setting the Function Help ............................................................. 61

Using the Energy Saving Feature ................................................ 62

Menu Transparency Level ............................................................ 62

Using Game Mode............................................................................. 63

Using the V-Chip........................................................................... 64

How to Enable/Disable the Rating Controls ................................. 65

How to Set up Restrictions Using “TV Parental Guidelines” ........ 66

How to Set up Restrictions Using “MPAA Rating”........................ 67

Important Notes About Parental Locks......................................... 68

How to Set up Restrictions Using Canadian English ................... 69

How to Set up Restrictions Using Canadian French.................... 70

Using the V-Chip for Digital channels........................................... 71

Viewing Closed Captions (On-Screen Text Messages) Analog

...... 72

Viewing Closed Captions (On-Screen Text Messages) Digital

...... 73

Setting the Blue Eye..................................................................... 75

English-1

English

BN68-01047J-01Eng.qxd 7/13/06 4:50 AM Page 1

Contents

PC DISPLAY

Setting Up Your PC Software (Windows Only)............................. 76

Display Modes ............................................................................. 76

Adjusting the Picture Quality ........................................................ 77

Changing the Picture Position ...................................................... 78

Adjusting the Picture Quality and Position Automatically............. 79

Changing the Picture Size (PC Mode) ......................................... 80

Viewing the Current Resolution.................................................... 81

Initializing the Picture Settings...................................................... 82

APPENDIX

Identifying Problems .................................................................... 83

Installing the Stand....................................................................... 84

Disconnecting the Stand............................................................... 84

Stand Swivel Function.................................................................. 84

Installing the Wall Mount Kit (LN-S4095D)................................... 85

Installing the Wall Mount Kit (LN-S4695D)................................... 86

Using the Anti-Theft Kensington Lock ......................................... 88

Specifications ............................................................................... 88

Dimensions (LN-S4095D) ............................................................ 89

Dimensions (LN-S4695D) ............................................................ 90

English-2

Symbol Press Note

BN68-01047J-01Eng.qxd 7/13/06 4:50 AM Page 2

English-3

List of Features

 Easy-to-operate remote control

 Navigating Menus by Using the Menu Map

 Automatic timer to turn the TV on and off at any time you choose

 Adjustable picture and sound settings and the ability to memorize your favorite settings

 Automatic channel tuning for up to 181 channels

 A special filter to reduce or eliminate reception problems

 Fine tuning control for the sharpest picture possible

 A built-in multi-channel sound decoder for stereo and bilingual listening

 Built-in, dual channel speakers

 A special sleep timer

 Picture-in-Picture capability that lets you watch two channels at once

 Widescreen TV with adjustable image size

 Life-like clear images provided by DNle technology

 Color Weakness mode

 Digital Input (HDMI/DVI IN) jack

 Digital Audio Output (OPTICAL) jack

 Game mode

 Easy-to-use channel manager menu.

Accessories

Please make sure the following items are included with your LCD TV.

If any items are missing, contact your dealer.

General Information

Remote Control & Batteries (AAA x 2)

(BN59-00568A)

Power Cord

(3903-000144)

Cleaning Cloth

(BN63-01798A)

Cover-Bottom

LN-S4095D (BN63-02491A)

LN-S4695D (BN63-02624A)

Owner’s Instructions Warranty Card / Registration

Card / Safety Guide Manual

BN68-01047J-01Eng.qxd 7/13/06 4:50 AM Page 3

English-4

Viewing the Control Panel

SOURCE

Toggles between all the available input sources

(TV, AV1, AV2, S-Video1, S-Video2, Component1,

Component2, PC, HDMI1, HDMI2).

In the on-screen menu, use this button as you would

use the ENTER button on the remote control.

MENU

Press to see an on-screen menu of your TV’s features.

Press to increase or decrease the volume.

In the on-screen menu, use the buttons as you

would use the

 and  buttons on the remote control.

Press to change channels.

In the on-screen menu, use the buttons as you

would use the

 and  buttons on the remote control.

SPEAKERS

(POWER)

Press to turn the TV on and off.

POWER INDICATOR

Blinks and turns off when the power is on and lights up

in stand-by mode.

REMOTE CONTROL SENSOR

Aim the remote control towards this spot on the TV.

Buttons on the Lower-Right Part of the Panel

The buttons on the lower-right panel control your TV’s basic features, including the on-screen menu.

To use the more advanced features, you must use the remote control.

The product color and shape may vary depending on the model.

BN68-01047J-01Eng.qxd 7/13/06 4:50 AM Page 4

English-5

COMPONENT IN 1,2

Connect Component video/audio.

DVI IN, HDMI/DVI IN 1,2

Connect to the HDMI jack of a device with an HDMI output.

Use the HDMI/DVI terminal for DVI connection to an external

device with a DVI output. You should use a DVI to HDMI

cable or DVI-HDMI adapter (DVI to HDMI) for video connection,

and the DVI-IN ‘R-AUDIO-L’ terminal for audio.

- HDMI/DVI IN terminal does not support PC.

- No sound connection is needed for an HDMI to HDMI

connection. Sound connection is only needed for

HDMI to DVI.

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

Connect to a Digital Audio component.

AV IN 1

Video and audio inputs for external devices, such as a

camcorder or VCR.

S-VIDEO

Connect an S-Video signal from a camcorder or VCR.

ANT 1 IN/ANT 2 IN

Connect to an antenna or cable TV system.

SERVICE 1/SERVICE 2

Connectors for service only.

AV OUT

Connect to the audio input jacks on your Amplifier/

Home theater.

PC IN

Connect to the video and audio output jacks on your PC.

POWER INPUT

Connect the supplied power cord.

The place of the Power input may be different depending

on its model.

KENSINGTON LOCK

The Kensington lock (optional) is a device used to

physically fix the system when used in a public place.

If you want to use a locking device, contact the dealer

where you purchased the TV.

Rear Panel Jacks

Use the rear panel jacks to connect A/V components that will be connected continuously, such as VCR or DVD players.

For more information on connecting equipment, see pages 8-14.

Viewing the Connection Panel

BN68-01047J-01Eng.qxd 7/13/06 4:50 AM Page 5

English-6

AV IN 2

Video and audio inputs for external devices.

S-VIDEO 2

Video inputs for external devices with an S-Video output.

HEADPHONE

Connect a set of external headphones for private listening.

Side Panel Jacks

Use the left side panel jacks to connect a component that is used only occasionally, such as a camcorder or video game. (See page 11)

BN68-01047J-01Eng.qxd 7/13/06 4:50 AM Page 6

English-7

Remote Control

You can use the remote control up to a distance of about 23 feet from the TV. When using the remote, always point it directly at the TV.

You can also use your remote control to operate your VCR, Cable box, DVD player, or Set-Top Box.

POWER

Turns the TV on and off.

NUMERIC BUTTONS

Press to change the channel.

–

Press to select additional channels

(digital and analog) being broadcast by

the same station. For example, to

select channel “54-3”, press “54”, then

press “

–

” and “3”.

CH MGR

Used to display Channel Lists on the

screen.

ANTENNA

Press to select “AIR” or “CABLE”.

VCR/DVD Functions

- Rewind

- Stop

- Play/Pause

- Fast/Forward

VOL / VOL

Press to increase or decrease the

volume.

(

MUTE)

Press to temporarily cut off the sound.

MENU

Displays the main on-screen menu.

S.MODE

Sound mode selection.

PIP

Picture-in Picture ON/OFF.

P.MODE

Picture effect selection.

SRS

Selects SRS TruSurround XT mode.

MTS

Press to choose stereo, mono or

Separate Audio Program

(SAP broadcast).

AUTO PROG.

Press to automatically store selected

TV/Cable channels.

ADD/DEL

Use to store and delete channels

to/from memory.

SET

Sets the remote to control your

TV, VCR, Cable, DVD, or Set-Top Box

TV, DVD, STB, CABLE, VCR

Press to operate your TV,

DVD, STB, CABLE (box), or VCR

SOURCE

Press to display all of the available

video sources.

PRE-CH

Tunes to the previous channel.

FAV.CH

Press to switch to your favorite channels.

E.SAVING

Adjusts screen brightness to save energy.

CH / CH

Press to change channels.

EXIT

Press to exit the menu.

UP / DOWN / LEFT /

RIGHT / ENTER

Use to select on-screen menu items

and change menu values.

INFO

Press to display information on the TV

screen.

SLEEP

Press to select a preset time interval for

automatic shut off.

STILL

Press to stop the action during a

particular scene.

Press again to resume normal video.

P.SIZE

Picture size selection.

DNIe (Digital Natural Image engine)

Activates DNIe mode. (Refer to page 46)

CH

Displays the available channels in

sequence. (These buttons change

channels in the PIP window only.)

CAPTION

Controls the caption decoder.

RESET

When your remote does not work,

change the batteries and press the

RESET button for 2-3 seconds

before use.

This is a special remote control for the visually impaired, and has Braille points on the Power,

Channel and Volume buttons.

BN68-01047J-01Eng.qxd 7/13/06 4:50 AM Page 7

English-8

1. Place the wires from the twin leads under the screws on a 300-75

Ω

adapter

(not supplied).

Use a screwdriver to tighten the screws.

2. Plug the adaptor into the ANT 2 IN (CABLE) terminal on the back of the TV.

Connecting VHF and UHF Antennas

If your antenna has a set of leads that look like this, see “Antennas with 300

Ω

Flat Twin Leads”

below.

If your antenna has one lead that looks like this, see “Antennas with 75

Ω

Round Leads”.

If you have two antennas, see “Separate VHF and UHF Antennas”.

Antennas with 300 Ω Flat Twin Leads

If you are using an off-air antenna (such as a roof antenna or “rabbit ears”) that has 300

Ω

twin flat leads, follow the directions below.

1. Plug the antenna lead into the ANT 1 IN (AIR) terminal on the back of the TV.

Antennas with 75 Ω Round Leads

1. Connect both antenna leads to the combiner.

2. Plug the combiner into the ANT 1 IN (AIR) terminal on the bottom of the rear panel.

Separate VHF and UHF Antennas

If you have two separate antennas for your TV (one VHF and one UHF), you must combine the two antenna signals before connecting

the antennas to the TV. This procedure requires an optional combiner-adaptor (available at most electronics shops).

UHF

VHF

ANT 1 IN

(AIR)

ANT 2 IN

(CABLE)

ANT 1 IN

(AIR)

1. Lift the cover at the back of the remote control upward as shown in the figure.

2. Install two AAA size batteries.

Make sure to match the “+” and “–” ends of the batteries with the diagram inside the

compartment.

3. Replace the cover.

Remove the batteries and store them in a cool, dry place if you won’t be using the remote

control for a long time.

The remote control can be used up to about 23 feet from the TV.

(Assuming typical TV usage, the batteries last for about one year.)

If the remote control doesn’t work, check the following:

1. Is the TV power on?

2. Are the plus and minus ends of the batteries reversed?

3. Are the batteries drained?

4. Is there a power outage, or is the power cord unplugged?

5. Is there a special fluorescent light or neon sign nearby?

Installing Batteries in the Remote Control

UHF

VHF

Connections

BN68-01047J-01Eng.qxd 7/13/06 4:50 AM Page 8

English-9

After you have made this connection, set the A/B Switch to the “A” position for normal viewing. Set the A/B switch to the “B” position to view scrambled

channels. (When you set the A/B Switch to “B”, you will need to tune your TV to the cable box’s output channel, which is usually channel 3 or 4.)

2. Connect this cable to a two-way splitter.

Splitter

Incoming

cable

3.

Connect an RF cable between an OUTPUT

terminal on the splitter and the IN terminal

on the cable box.

Splitter

Cable Box

Incoming

cable

4. Connect an RF cable between the

ANT OUT terminal on the cable box and

the B–IN terminal on the RF(A/B) Switch.

Splitter

Cable Box

RF (A/B)

Switch

Incoming

cable

5. Connect another cable between the other

OUT terminal on the splitter and the A–IN

terminal on the RF (A/B) Switch.

Splitter

Cable Box

Incoming

cable

6. Connect the last RF cable between the

OUT terminal on the RF (A/B) switch and

the ANT 2 IN (CABLE) terminal on the rear

of the TV.

Splitter

Cable Box

Incoming

cable

Connecting to a Cable Box that Descrambles Some Channels

If your cable box descrambles only some channels (such as premium channels), follow the instructions below. You will need a two-way

splitter, an RF (A/B) switch, and four lengths of RF cable. (These items are available at most electronics stores.)

1. Find and disconnect the cable that is

connected to the ANT IN terminal on your

cable box.

This terminal might be labeled “ANT IN”,

“VHF IN” or simply, “IN”.

ANT IN

RF (A/B)

Switch

TV Rear

RF (A/B)

Switch

ANT 2 IN

(CABLE)

Connecting Cable TV

To connect to a cable TV system, follow the instructions below.

Cable without a Cable Box

1. Plug the incoming cable into the ANT 2 IN (CABLE) terminal on the back of the TV.

Because this TV is cable-ready, you do not need a cable box to view unscrambled cable channels.

2.

Connect the other end of this cable to the ANT 2 IN (CABLE) terminal on the back of the TV.

Connecting to a Cable Box that Descrambles All Channels

1. Find the cable that is connected to the ANT OUT terminal on your cable box.

This terminal might be labeled “ANT OUT”, “VHF OUT” or simply, “OUT”.

ANT OUT

ANT IN

ANT 2 IN

(CABLE)

ANT 2 IN

(CABLE)

BN68-01047J-01Eng.qxd 7/13/06 4:50 AM Page 9

English-10

Connecting a VCR

These instructions assume that you have already connected your TV to an antenna or a cable TV system (according to the instructions

on pages 8-9). Skip step 1 if you have not yet connected to an antenna or a cable system.

1. Unplug the cable or

antenna from the back

of the TV.

2. Connect the cable or

antenna to the ANT IN

terminal on the back

of the VCR.

3. Connect an RF Cable

between the ANT OUT

terminal on the VCR and

the ANT 1 IN (AIR) or

ANT 2 IN (CABLE)

terminal on the TV.

4. Connect a Video Cable

between the VIDEO OUT

jack on the VCR and the

AV IN 1 (or AV IN 2)

[VIDEO] jack on the TV.

5. Connect Audio Cables

between the AUDIO OUT

jacks on the VCR and

the AV IN 1 (or AV IN 2)

[R-AUDIO-L] jacks

on the TV.

If you have a “mono”

(non-stereo) VCR, use a

Y-connector (not supplied)

to hook up to the right

and left audio input jacks

of the TV. If your VCR

is stereo, you must

connect two cables.

ANT 2 IN

(CABLE)

Follow the instructions in “Viewing a VCR or Camcorder Tape” to view your VCR tape.

Each VCR has a different back panel configuration.

When connecting a VCR, match the color of the connection terminal to the cable.

We recommend the use of cables with a Ferrite Core.

VCR Rear Panel

TV Rear Panel

RF Cable (Not supplied)

Video Cable (Not supplied)

Audio Cable (Not supplied)

2

3

4

5

ANT 1 IN

(AIR)

Connecting an S-VHS VCR

Your Samsung TV can be connected to an S-Video signal from an S-VHS VCR.

(This connection delivers a better picture as compared to a standard VHS VCR.)

1. To begin, follow steps 1–3

in the previous section to

connect the antenna or

cable to your VCR and

your TV.

2. Connect an S-Video Cable

between the S-VIDEO OUT

jack on the VCR and the

AV IN1 [S-VIDEO] jack on

the TV.

3. Connect Audio Cables

between the AUDIO OUT

jacks on the VCR and the

AV IN1 [R-AUDIO-L] jacks

on the TV.

An S-Video cable is usually included with an S-VHS VCR. (If not, check your local electronics store.)

Each S-VHS VCR has a different back panel configuration.

When connecting an S-VHS VCR, match the color of the connection terminal to the cable.

We recommend the use of cables with a Ferrite Core.

VCR Rear Panel

TV Rear Panel

RF Cable (Not supplied)

S-Video Cable (Not supplied)

Audio Cable (Not supplied)

3

2

1

BN68-01047J-01Eng.qxd 7/13/06 4:50 AM Page 10

English-11

Connecting a Camcorder

The side panel jacks on your TV make it easy to connect a camcorder to your TV.

They allow you to view the camcorder tapes without using a VCR.

1. Connect a Video Cable

(or S-Video Cable) between

the AV IN 2 [VIDEO]

(or S-VIDEO) jack on the

TV and the VIDEO OUT

(or S-VIDEO OUT ) jack

on the camcorder.

Camcorder

TV Side Panel

2. Connect Audio Cables

between the AV IN 2

[R-AUDIO-L] jacks on the

TV and the AUDIO OUT

jacks on the camcorder.

Audio Cable (Not supplied)

Video Cable (Not supplied)

or

S-Video Cable (Not supplied)

Connecting a DVD Player/Set-Top Box

The rear panel jacks on your TV make it easy to connect a DVD player to your TV.

1. Connect a Component

Cable between the

COMPONENT IN 1 or 2

[Y, PB, PR] jacks on the TV

and the COMPONENT

[Y, PB, PR] jacks on the

DVD player.

2. Connect Audio Cables

between the COMPONENT

IN 1 or 2 [R-AUDIO-L] jacks

on the TV and the AUDIO

OUT jacks on the DVD

player.

DVD Player/Set-Top Box

TV Rear Panel

Component Cable (Not supplied)

Audio Cable (Not supplied)

Component video separates the video into Y (Luminance (brightness)), Pb (Blue) and Pr (Red)

for enhanced video quality.

Be sure to match the component video and audio connections.

For example, if connecting the video cable to COMPONENT IN 1, connect the audio cable to

COMPONENT IN 1 also.

Each DVD player/STB has a different back panel configuration.

When connecting a DVD player/STB, match the color of the connection terminal to the cable.

We recommend the use of cables with a Ferrite Core.

1

2

1

2

1

Each Camcorder has a different back panel configuration.

When connecting a Camcorder, match the color of the connection terminal to the cable.

We recommend the use of cables with a Ferrite Core.

BN68-01047J-01Eng.qxd 7/13/06 4:50 AM Page 11

English-12

Connecting a DVD Player/Set-Top Box via DVI

This connection can only be made if there is a DVI Output connector on the external device.

1. Connect a DVI to HDMI

Cable or DVI-HDMI Adapter

between the HDMI/DVI IN 1

or HDMI/DVI IN 2 connector

on the TV and the DVI

connector on the

DVD player/Set-Top Box.

2. Connect Audio Cables

between the DVI IN

[R-AUDIO-L] jack on the

TV and the AUDIO OUT

jacks on the DVD player/

Set-Top Box.

DVD Player/Set-Top Box

TV Rear Panel

Audio Cable (Not supplied)

2

Each DVD player/STB has a different back panel configuration.

When connecting a DVD player/STB, match the color of the connection terminal to the cable.

We recommend the use of cables with a Ferrite Core.

DVI to HDMI Cable (Not supplied)

1

Connecting a DVD Player/Set-Top Box via HDMI

This connection can only be made if there is an HDMI Output connector on the external device.

1. Connect an HDMI Cable

between the HDMI/DVI IN 1

or HDMI/DVI IN 2 connector

on the TV and the HDMI

connector on the

DVD player/Set-Top Box.

DVD Player/Set-Top Box

TV Rear Panel

HDMI Cable (Not supplied)

What is HDMI?

• HDMI, or high-definition multimedia interface, is a next-generation interface that enables the

transmission of digital audio and video signals using a single cable without compression.

• “Multimedia interface” is a more accurate name for it especially because it allows multiple channels of

digital audio (5.1 channels).

The difference between HDMI and DVI is that the HDMI device is smaller in size, has the HDCP

(High Bandwidth Digital Copy Protection) coding feature installed, and supports multi-channel

digital audio.

Each DVD player/STB has a different back panel configuration.

We recommend the use of cables with a Ferrite Core.

BN68-01047J-01Eng.qxd 7/13/06 4:50 AM Page 12

English-13

Connecting a Digital Audio System

The rear panel jacks on your TV make it easy to connect a Digital Audio System to your TV.

1. Connect an Optical Cable

between the “DIGITAL

AUDIO OUT (OPTICAL)”

jacks on the TV and the

Digital Audio Input jacks on

the Digital Audio System.

When a Digital Audio

System is connected to the

“DIGITAL AUDIO OUT

(OPTICAL)” terminal:

Decrease the gain (volume)

of the TV, and adjust the

volume level with the

system’s volume control.

Digital Audio System

TV Rear Panel

Optical Cable (Not supplied)

5.1CH audio is possible when the TV is connected to an external device supporting 5.1CH.

We recommend the use of cables with a Ferrite Core.

Connecting an Amplifier/DVD Home Theater

1. Connect Audio Cables

between the AV OUT

[R-AUDIO-L] on the TV

and AUDIO IN [R-AUDIO-L]

on the Amplifier/DVD Home

Theater.

When an audio amplifier is

connected to the “AV OUT

[R-AUDIO-L]” terminals:

Decrease the gain (volume)

of the TV, and adjust the

volume level with the

Amplifier’s volume control.

Amplifier/DVD Home Theater

TV Rear Panel

Audio Cable (Not supplied)

Each external input source device has a different back panel configuration.

When connecting an external device, match the color of the connection terminal to the cable.

We recommend the use of cables with a Ferrite Core.

BN68-01047J-01Eng.qxd 7/13/06 4:50 AM Page 13

English-14

Connecting a PC

1. Connect a D-Sub Cable

between PC IN [PC]

connector on the TV and

the PC output connector

on your computer.

2. Connect a PC Audio Cable

between PC IN [AUDIO]

jack on the TV and the

Audio Out jack of the sound

card on your computer.

PC

TV Rear Panel

D-Sub Cable (Not supplied)

PC Audio Cable (Not supplied)

Each PC has a different back panel configuration.

The HDMI/DVI jacks do not support PC connection.

We recommend the use of cables with a Ferrite Core.

1

2

Internal Mute Off

Internal Mute On

Video No Signal

RF

Speaker Output

Mute

Internal Speakers

AV, S-Video

Speaker Output

Mute

Component, PC, HDMI

Speaker Output

Mute

RF

Sound Output

Mute

AV, S-Video

Sound Output

Mute

Component, PC, HDMI

Sound Output

Mute

When “Internal mute” is set to “On”, Sound menus except “Multi-Track Options” cannot be adjusted.

Audio Out (Optical, L/R Out)

BN68-01047J-01Eng.qxd 7/13/06 4:50 AM Page 14

English-15

Turning the TV On and Off

Press the POWER button on the remote control.

You can also use the POWER button on the front of the panel.

Plug & Play Feature

When the TV is initially powered on, two basic settings proceed automatically and subsequently:

1

Press the

POWER

button on the remote control.

The message “Menu language, Channels and Time will

be set.” is displayed.

Press the ENTER button, then “Select the language

of the OSD” menu is automatically displayed.

3

Press the ENTER button to enter the language.

Press the or button to select language, then the

ENTER button.

“Select the antennas to memorize” menu is automatically

displayed.

4

Press the or button to memorize the channels of

the selected connection.

Press the ENTER button to select “Start”.

2

Press the or buttons to select “Shop” or “Home”,

then the ENTER button.

Operation

If the antenna is connected to ANT 1(AIR), select “Air” and if it is

connected to ANT 2 (CABLE), select “Cable”.

If both ANT 1 (AIR) and ANT 2 (CABLE) are connected, select “Air + Cable”.

In Cable mode, you can select the correct signal source among STD,

HRC, and IRC by pressing the or button, then press the

ENTER button.

Contact your local cable company to identify the type of cable system

that exists in your particular area.

continued...

We recommend setting the TV to Home mode for the best picture in your

home environment.

Shop mode is only intended for use in retail environments.

If the unit is accidentally set to Shop Mode, press and hold the

MENU

button on the side panel of the TV for five seconds to return to Dynamic

(Home) mode.

BN68-01047J-01Eng.qxd 7/13/06 4:50 AM Page 15

English-16

6

Press the ENTER button.

Press the or buttons to select “Manual” or “Auto”,

then the ENTER button.

Switches the Daylight Saving Time function on or off.

7

Press the ENTER button.

Press the or buttons to select “On” or “Off”, then the

ENTER button. “Select the time zone where you are

located.” menu is automatically displayed.

8

Press the or buttons to highlight

the time zone for your

local area (and to move the highlight to the appropriate time

zone on the map of the United States). Press the ENTER

button. If you have received a digital signal, the time will be

set automatically. If not, see page 28 to set the clock.

9

The message “Enjoy your watching.” is displayed.

When you have finished, press the ENTER button.

The basic Plug & Play setting is available only once when the TV is initially

powered on.

If the Plug and Play is stopped while it is in progress, you must set the

functions manually by using the OSD menu.

For the Language setting, see page 19.

For the Time setting, see page 28.

For the Auto Program setting, see page 20.

5

The TV will begin memorizing all of the available channels.

After all the available channels are stored, the Auto

program menu reappears.

Press the

ENTER button when channel memorization is

completed.

To stop the search before it has finished, press the ENTER

button with stop selected.

BN68-01047J-01Eng.qxd 7/13/06 4:50 AM Page 16

English-17

Dynamic Menus and On-Screen Displays

The on-screen menu system allows you to control the settings of your TV. Access the on-screen menu system by pressing the

MENU button on the remote control. Once the on-screen menu appears, use the / / / /ENTER buttons on your remote

control to select menu items and make adjustments. You can also view the on-screen menu system and make some adjustments

using the TV’s front (or side) panel buttons.

Viewing the Menus

Viewing the Display

1

Press the MENU button.

The main menu will appear at the bottom of the screen.

There are seven menu groups: “Input”, “Picture”, “Sound”,

“Channel”, “Setup”, “PIP”, and “Menu Map”.

2

Press the or button, then press the ENTER button to select

an item you want in the menu.

Press the

////

ENTER buttons to display, change, or use

the selected items. Select “Return” by pressing the

or

button,

then press the ENTER button to return to the previous menu.

Press the EXIT button to exit.

Press the INFO button on the remote control. ````````

The TV displays the current channel, the status of

certain picture, sound settings and the current time.

The information displayed varies according to

the selected source.

BN68-01047J-01Eng.qxd 7/13/06 4:50 AM Page 17

English-18

Navigating Menus by Using the Menu Map

Using the Menu Map of the main menu enables you to select a function quickly.

1

Press the MENU button. The main menu will appear at the bottom of the screen.

2

Press the or button to select “Menu Map”, then press the ENTER button.

The menu map will appear.

3

Press the / / / buttons to select a menu, then press the ENTER button.

The selected menu will appear.

4

Press the ////ENTER buttons to display, change, or use the selected items.

Red button: Displays menus in alphabetical order.

Yellow button: Moves to the next page.

Green button: Moves to the previous page.

ENTER button: Moves to the selected menu.

Press the EXIT button to exit.

BN68-01047J-01Eng.qxd 7/13/06 4:50 AM Page 18

La page charge ...

Samsung LN-S4695D Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Samsung LN-S4695D Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes