Nextbook NEXT8P12 Manuel utilisateur

La page charge ...

1

Mesures de sécurité

 Ce produit est conforme aux normes actuelles limitant a un niveau sécuritaire le

volume d’émission audio d’appareils destines a la consommation. En vous

servant d’écouteurs ou d’oreillettes pour écouter votre appareil, vous courez le

risque d’endommager votre ouïe. Même si vous devenez habitue d’écouter a

volume élevéet que ceci vous apparait normal, vous courez quand même le

risque d’endommager votre ouïe. Réduisez le volume de votre appareil a un

niveau raisonnable afin d’éviter des dommages permanents a l’ouïe. Si vous

entendez un grondement dans vos oreilles, réduisez le volume ou fermez votre

appareil. Cet appareil a ététestéavec les écouteurs fournis. Afin de préserver

votre ouïe, nous vous suggérons de n’utiliser que les modèles d’écouteurs

suivants: ceux fournis avec votre appareil ou encore tout autres écouteurs

conformes aux présentes normes en vigueur. Les autres types d’écouteurs

peuvent produire des niveaux de son plus élevés. (L’écoute prolongée du

baladeur àpleine puissance peut endommager l’ouïe de l’utilisateur)

 Tension de sortie maximale<=150mv.

 Ne pas soumettre l'appareil àdes impacts sévères ou le laisser tomber.

 Ne pas utiliser l’appareil dans des conditions de chaleur ou de froid extrêmes,

un environnement poussiéreux ou par temps humide. Ne pas l’exposer à la

lumière directe du soleil.

 Éviter d’utiliser l’appareil àproximitéde champs magnétiques puissants.

 Le fonctionnement normal du produit peut être perturbépar les DES. Si c’est

le cas, réinitialisez et redémarrez simplement l’appareil en suivant les directives

du manuel d’utilisation. Durant la transmission de fichiers, veuillez manipuler

avec soin et utiliser dans un environnement sans parasites atmosphériques.

 Gardez l’appareil àl’écart de l’eau et d’autres liquides. Si de l’eau ou d’autres

liquides venaient qu’às’infiltrer dans l’appareil, mettre immédiatement le produit

hors tension et le nettoyez.

 Ne pas utiliser de produits chimiques pour nettoyer l’appareil afin d’éviter la

corrosion. Nettoyez àl'aide d'un chiffon sec.

 Ne pas laisser l’appareil dans un espace confinécomme une bibliothèque ouun

endroit semblable.

 La ventilation ne doit pas être obstruée en couvrant les orifices de ventilation

avec des articles tels que des journaux, des nappes, des rideaux, etc.

 Aucune flamme nue, comme une chandelle allumée, ne doit être placée sur

l’appareil.

 Une attention particulière devrait être portée aux aspects environnementaux de

l’élimination de la pile.

 N'utilisez cet appareil que dans des climats tempérés.

 Nous ne sommes pas tenus responsables des dommages ou des pertes de

données causés par la défaillance, le mauvais usage ou la modification de

l’appareil ou le remplacement de la batterie.

 Ne pas tenter de démonter, de réparer ou de modifier le produit. Cela aura pour

effet d’annuler la garantie.

 Si l’appareil n’est pas utilisépendant une période de temps prolongée, veuillez

charger la batterie au moins une fois par mois pour prolonger la vie utile de la

batterie.

 Chargez la batterie si :

a)L’icône de l’indicateur de charge de la batterie affiche (une batterie àplat)

2

b) L’appareil se met automatiquement hors tension lorsqu’il est redémarré.

c) Si le fait d’appuyer sur les touches alors qu’elles sont déverrouillées ne

donne aucun résultat et que la batterie est complètement chargée.

 Lorsque l'appareil est en cours de formatage ou que le transfert de fichiers est

en cours, ne pas interrompre la connexion. Sinon, les données pourraient être

corrompues ou perdues.

 Lorsque l’appareil est utilisé comme une HD portable, veuillez utiliser

uniquement conformément aux instructions.

 Sinon, une perte permanente des données pourrait s’ensuivre.

 Veuillez utiliser et installer les données en utilisant l'équipement / les

accessoires fournis et uniquement conformément aux directives du fabricant.

 Veuillez vous référer aux informations se trouvant sous l'appareil pour des

informations concernant les connexions électriques et la sécurité avant

d'installer les données ou d'utiliser l'appareil.

 Afin de réduire les risques d’incendie ou de chocs électriques, ne pas exposer

cet appareil àla pluie ou àl’humidité. Cet appareil ne doit pas être exposéaux

écoulements ou aux éclaboussures. Ne jamais placer des objets remplis de

liquides, comme des vases, sur l’appareil.

 Il y a risque d’explosion si la batterie est incorrectement remplacée. Remplacer

uniquement avec la même batterie ou une batterie du même type.

 La batterie (batterie ou batteries ou bloc de piles) ne doit pas être exposée àla

chaleur excessive comme la lumière du soleil, les flammes toute source de

chaleur similaire.

 Veuillez adopter des procédures responsables pour l’élimination de la batterie.

 Si l’adaptateur d’alimentation est débranchéde l’appareil, l’appareil demeurera

opérationnel tant que la charge de la batterie sera suffisante.

 L’adaptateur d’alimentation est un appareil de CLASSE II àdouble isolation et

aucune mise àla terre n’est fournie.

 Explication des symboles de sécurité:

- Le symbole de l’éclair avec la pointe de flèche à l’intérieur d’un triangle

équilatéral a pour but d’alerter l’utilisateur de la présence d'une «tension

dangereuse » non isolée à l’intérieur du boîtier du produit et dont la

magnitude est suffisante pour constituer un risque de choc électrique.

- Afin de réduire le risque de choc électrique, ne pas enlever le couvercle

(ou l’arrière) du fait de l’absence de pièces réparables par l’utilisateur à

l’intérieur. Confier l’entretien àun(e) technicien(ne) qualifié(e).

- Le point d’exclamation dans un triangle équilatéral a pour but d’avertir

l’utilisateur de la présence d’instructions importantes sur le fonctionnement

et l'entretien dans la documentation accompagnant l'appareil.

- Élimination appropriée de ce produit. Cette inscription indique que ce

produit ne doit pas être éliminéavec les autres déchets domestiques dans

l’UE. Afin d’éviter toute atteinte possible àl’environnement ou à la santé

3

humaine provenant de l’élimination non contrôlée des déchets, recyclez

l’appareil de manière responsable afin de promouvoir la réutilisation

rationnelle des ressources matérielles. Pour éliminer votre appareil usagé,

veuillez utiliser les systèmes de retour et de cueillette disponibles dans

votre région ou contacter le détaillant chez qui vous avez achetéle produit.

Il peut prendre ce produit pour le recycler de façon sûre et respectueuse

de l’environnement.

 Cet équipement devrait être installéet opéréàune distance minimum de 20 cm

entre le radiateur et votre corps.

 CE dans quels pays ou le produit peut être librement utilisé: Allemagne,

Royaume Uni Italie, Espagne, Belgique, Pays-Bas, Grèce, Irlande, Danemark,

Luxembourg, Autriche, Finlande, Suède, Norvège and Islande. En France, mis

a part les canaux de 10 a 13, la loi interdit l’utilisation d’autre canaux.

Mesures de précaution àadopter lors de l’écoute

 Ne pas utiliser vos écouteur ou votre casque d’écoute àun volume trop élevé.

Les experts de l’ouïe déconseillent l’écoute prolongée continue.

 L’exposition à un volume excessif par le biais d’écouteurs ou d’un casque

d’écoute peut causer une perte auditive.

 Si vos oreilles bourdonnent, réduisez le volume ou cessez l'utilisation.

 Ne pas utiliser pendant la conduite d’un véhicule motorisé. Cela pourrait créer

un risque d’accident et cela est illégal dans plusieurs régions.

 Vous devez faire preuve d’une grande prudence ou cessez temporairement

l’utilisation dans des situations potentiellement dangereuses pouvant être

créées lorsque les oreilles sont obstruées.

 Même si vos écouteurs ou votre casque d’écoute est (sont) de type ouvert et

conçu(s) pour vous laisser entendre les bruits extérieurs, n’augmentez pas le

volume àun point tel que vous ne puissiez plus entendre ce qui vous entoure.

 Les bruits peuvent être trompeurs. Avec le temps, votre «niveau de confort »

de l’ouïe s’adapte àdes volumes plus élevés. Ce qui semble «normal »peut

actuellement être bruyant et dangereux pour vos oreilles. Prémunissez-vous

contre de tels risques en réglant le volume de votre appareil à un niveau sûr

AVANT que vos oreilles ne s’adaptent.

Pour établir un volume sûr :

a. Commencez en choisissant un réglage bas du volume.

b. Augmentez lentement le son jusqu'àce que vous puissiez l’entendre

confortablement et clairement sans aucune distorsion. Une fois que

vous avez établi un niveau sonore confortable, gardez ce réglage.

Il se peut que ce manuel ne reflète pas le fonctionnement de votre appareil

actuel. Toutes les informations sont sujettes à changement sans préavis.

Veuillez suivre les procédures opérationnelles de votre appareil actuel.

6

Tables des matières

Sommaire des caractéristiques .................................................................................................... 6

Boutons et ports.............................................................................................................................. 6

Chargement de la batterie............................................................................................................. 7

Transfert de fichiers........................................................................................................................ 7

Mise sous tension / hors tension .................................................................................................. 7

Écran d’accueil ............................................................................................................................... 8

Déverrouillage de l’écran............................................................................................................. 10

Conseils pour l'écran tactile ........................................................................................................ 11

Accéder àInternet........................................................................................................................ 11

Lecture d’e-livres .......................................................................................................................... 13

Faire jouer de la musique............................................................................................................ 15

Faire jouer des vidéos.................................................................................................................. 17

Voir des photos............................................................................................................................. 18

Utilisation du caméscope / de l'appareil photo.......................................................................... 19

Explorateur de fichiers................................................................................................................. 20

Envoi/Réception de Courriels ..................................................................................................... 23

Gestion des applications tierces................................................................................................. 25

Fermer applications récentes...................................................................................................... 26

Gérer des tâches.......................................................................................................................... 27

Dépannage.................................................................................................................................... 27

Specifications................................................................................................................................ 28

Déclaration de la FCC.................................................................................................................. 29

6

Sommaire des caractéristiques

Connectivitésans fil (Wi-Fi)

Grâce àla technologie sans fil (Wi-Fi) la plus récente, cet appareil permet de

vous connecter àInternet peut importe l'endroit oùvous vous trouvez.

Écran tactile (8 po)

Touchez ou faites glisser votre doigt sur l’écran et l’écran répondra

instantanément.

Soutien d’applications tierces

Grâce au SE Android

MC

intégré, vous pouvez installer un grand nombre

d'applications tierces sur cet appareil.

Détecteur G intégré

L’écran passe automatiquement du format àl’italienne au format vertical en

faisant pivoter l’appareil.

Divertissement

Vous pouvez apprécier de la musique, des films, des photos et des e-livres avec

le Mobile NextBook.

Lecteur de documents Office

Avec le lecteur OfficeSuite intégré, vous pouvez lire des documents en format

Word, Excel, PPT etc.



Boutons et ports

g. Port pour écouteurs - connexion

àdes écouteurs stéréo.

h. Indicateur de charge

i. Objectif de l'appareil photo

j. Écran tactile

k. Haut-parleurs intégrés

l. Emplacement pour carte Micro

SD

m. Trou de réinitialisation –

réinitialisez votre appareil s'il se

bloque.

a. VOL+

b. VOL-

c. Bouton de mise en marche –appuyez

et maintenez pour allumer ou éteindre

l'appareil ; appuyez brièvement pour

allumer ou éteindre l'écran.

d. Port micro USB –àun ordinateur par

un câble USB.

e. Port d'alimentation - connexion àla

source d'alimentation par un adaptateur

c.c.

f.

Microphone intégré

7

Chargement de la batterie

Cet appareil est équipéd’une batterie rechargeable intégrée. Aucune installation

additionnelle n’est requise pour la batterie. Chargez simplement l’appareil

lorsque la batterie est faible.

Pour charger la batterie, connectez l’appareil àune prise de courant murale

standard via le port «DC-IN » en utilisant l’adaptateur d’alimentation. Il faut

environ 5 heures pour charger complètement la batterie. Lorsque la batterie est

complètement chargée, le témoin de charge sur le bouton gauche devrait

s’allumer en vert. Durant le chargement, le témoin s’allume en rouge.

Remarque :

a. Il est fortement recommandé de charger la batterie immédiatement lorsque l’appareil

indique que la charge de la batterie est inférieure à15 %!

b. Vous pouvez utiliser l’appareil durant le chargement. Mais pour augmenter la durée de vie de la

batterie, il est suggéréde ne PAS utiliser l’appareil durant son chargement.

c. Il est recommandéde charger la batterie avant d’utiliser l’appareil pour la première fois.

d. Pour une performance maximale, les batteries au lithium-ion doivent être souvent utilisées. Si

vous n’utilisez pas souvent l’appareil, assurez-vous de recharger la batterie au moins une fois

par mois.

Transfert de fichiers

Avant de lire ou de faire jouer des fichiers, vous devez transférer des fichiers de

contenu multimédia d’un ordinateur àl’appareil.

(1) Connectez l’appareil àun ordinateur avec le câble USB fourni.

(2) Choisissez “Connecter USB”puis appuyez sur “ouvrir l mémoire USB”afin

de connecter l’appareil a votre ordinateur.

(3) Une fois connecté, deux disques durs amovibles apparaitront sur votre

ordinateur : l’un d’eux représente la mémoire interne de l’ordinateur et

l’autre, la carte-mémoire insérée dans l’appareil.

(4) Déconnectez l’appareil du PC sans risque.

a) Cliquez à gauche sur l’icône dans le coin inférieur droit de

l’ordinateur de bureau.

b) Cliquez sur le message de la petite fenêtre contextuelle disant

«Stop the USB Mass Storage Device –Drive (X) ».

c) Déconnectez l’appareil de l’ordinateur.

Remarque : Les applications préinstallées et le SE Android occupent une partie importante

de la capacité –près de 1 Gb, il est normal que vous constatiez une grande différence

entre l’espace de mémoire disponible et la capacitétotale.

Mise sous tension / hors tension

Pour mettre l’appareil sous tension, appuyez et maintenez enfoncéla

touche de mise en marche sur l’unité jusqu’à ce que vous aperceviez

l’écran d'amorçage, puis relâchez. Il peut falloir quelques minutes pour

démarrer le système, veuillez attendre avant de poursuivre.

Conseil : Cet appareil sommeillera avec l’écran hors tension s’il demeure inactif

pendant quelques secondes. Vous pouvez appuyez brièvement sur le bouton

«Power »pour mettre l’écran sous tension et le réveiller.

8

Un assistant de démarrage devrait se lancer lorsque l'appareil se met en marche.

Veuillez suivre l'assistant pour configurer la région oùvous êtes –États-Unis ou

Canada.

La prochaine fois que vous lancez l'Assistant de démarrage manuellement, vous

pouvez appuyer sur «Réglages» «Àpropos de la tablette» «Assistant de

démarrage», puis redémarrez l'appareil.

Pour mettre l’appareil hors tension, appuyez et maintenez enfoncéla touche

de mise ne marche jusqu’à ce que vous aperceviez l’option «Power Off »

(mettre hors tension), tapez sur «Power Off », puis tapez sur «OK ».

Écran d’accueil

Aller àla page de

recherche Google

Aller àla page

d'applications

Retour

Aller àl'écran

d'accueil

Applications

récemment

utilisées

Connectéà

l'ordinateur

Niveau de pile

Heure

WiFi est

activé

Appuyez sur la

zone entourée

pour afficher les

paramètres

Informations

météorologiques

Appuyez sur le

triangle pour

changer la ville

9

Écran d'accueil étendu Ajouter un élément

Déplacer / Supprimer un élément Changer fond d'écran

Modification des paramètres système Affichage des applications

Faites glisser votre doigt

horizontalement sur l'écran pour

aller ay panneau de gauche ou de

droite de l'écran d'accueil étendu.

Pour ajouter un élément àl'écran

d'accueil (raccourcis, widgets, dossiers

etc.), appuyez sur pour afficher les

applications puis maintenez l'élément

enfonce et placez-

le sur l'écran d'accueil.

Maintenez votre doigt sur un élément

jusqu'àce qu'il soit en surbrillance,

puis faites-le glisser vers la position

désirée. Pour supprimer un élément,

faites-le glisser sur «Supprimer ».

Maintenez enfoncél'écran d'accueil

jusqu'àce qu'un menu apparaisse.

Sélectionnez «Fonds d'écran »dans

le menu, puis choisissez une image.

Appuyez sur «Paramètres»sur

l'écran d'accueil pour afficher tous

les paramètres, puis modifiez le

paramètre que vous souhaitez.

Appuyez sur l'icône Application

pour afficher toutes les applications

installées sur votre appareil.

Maintenez

enfoncé

10

Configuration des prévisions météorologiques

 Vous pouvez choisir une ville à l'échelle mondiale qui vous intéresse en

tapant sur l'indicateur des prévisions météorologiques. Situez la ville en

sélectionnant l’État où elle se trouve ou en saisissant le nom de la ville

directement dans le champ «Search City »(recherche une ville).

 Vous pouvez changer l’unitéde la température par défaut en cochant ou en

désélectionnant l’option «Use Celsius »(utiliser les Celsius).

Applications préinstallées

Le périphérique a de nombreuses applications utiles préinstallées. Vous pouvez

appuyer sur l'icône Applications pour les afficher.

Le tableau suivant explique la fonction des principales applications :

ApkInstaller - Installer ou désinstaller

des applications

Explorer - Explorer des fichiers et des

dossiers

ASTRO - Gérer des fichiers et des

dossiers

Galerie - Voir photos

Ebook Store - Lecture de livres

électroniques en ligne

GetJar - Bibliothèque d'applications

Calculateur Musique - Lecture de fichiers musicaux

Calendrier FAQ Nextbook - Foire aux questions sur

l'appareil

Appareil photo - Prendre des photos

ou des clips vidéo.

Guide Nextbook - Guide sur la façon

d'utiliser l'appareil.

Horloge Office Suite - Voir document Office dans

WORD, EXCEL, etc.

Téléchargements - Stockage des

applications téléchargées

E-mail - Envoyer ou recevoir des e-mails

Livre électronique - Lire des livres

électroniques stockées dans l'appareil

Modifier vidéos

Navigateur Net Nanny - Un logiciel de filtrage Internet qui aide les parents àprotéger leurs

enfants et àsurveiller leur utilisation de l'Internet ; comprend le blocage des sites dangereux, le

masquage des termes blasphématoires, la recherche en toute sécurité, l'administration et les

rapports àdistance, etc.

Déverrouillage de l’écran

L'écran sera verrouillési l'appareil est inactif

pendant quelques secondes. Vous pouvez

déverrouiller l'écran en faisant glisser l'icône de

verrouillage vers la droite avant de continuer à

utiliser l'appareil.

11

Conseils pour l'écran tactile

 Cliquer : Cliquer brièvement sur un élément permet d'ouvrir un fichier, une

lien, une application ou une page.

Accéder àInternet

Votre NextBook est équipé de la technologie sans fil (Wi-Fi) intégrée afin que

vous puissiez accéder àInternet sur un réseau sans fil (Wi-Fi).

Vous devez d’abord configurer un réseau sans fil (Wi-Fi). Afin de permettre la

procédure de configuration du réseau sans fil (Wi-Fi), vous devez vous trouver

dans une zone offrant une connectivitésans fil (Wi-Fi) vous permettant de vous y

connecter. Chaque fois que votre NextBook est àportée d’un réseau que vous

avez déjàconfiguré, il tentera de se connecter.

Se connecter àun réseau sans fil (Wi-Fi)

(1) Appuyez sur icône de réglage « »sur l'écran d'accueil.



Faire glisser le doigt :

Dans les différents

navigateurs (Fichiers, Musique, Vidéo,

Photo, etc), vous pouvez maintenir votre

doigt sur l'écran, puis faire glisser de haut

en bas pour faire défiler la liste des fichiers

 Faire glisser : Lorsque vous regardez une vidéo

ou écoutez de la musique, vous pouvez faire

glisser le curseur de la barre de progression à

n'importe quel point de temps écoulédu fichier.

 Maintenir le doigt : Dans certains navigateurs

(Fichiers, Musique, Vidéo, Photo, Web, etc.),

vous pouvez maintenir votre doigt sur un

élément pour en afficher les options.

 Toucher avec le doigt : Vous pouvez

zoomer la page en la touchant avec le doigt.

12

(2) Faites glisser le commutateur àbascule WIFI sur «Activation ».

(3) Tapez sur le réseau auquel vous voulez vous connecter, saisissez les

informations requises pour le réseau (mot de passe), puis tapez sur

«Connect » (connecter). Votre NextBook tentera alors d’établir une

connexion àun point d’accès sans fil avec les paramètres que vous avez

saisis. Si la connexion est réussie, le message «Connected to XXX »

apparaîtra sous la configuration WIFI.

Remarque :

a) La liste des réseaux disponibles est continuellement rafraîchie.

b)Lorsque le réseau sans fil (Wi-Fi) est activé, votre NextBook se connectera

automatiquement àvos réseaux configurés lorsqu’ils se trouvent àportée.

c)Si votre NextBook trouve un réseau n’ayant jamais étéconfiguré, il affichera une

icône d’information.

Lancement du navigateur Web

Pour lancer le navigateur Web, appuyez sur l'icône du navigateur sur

l'écran Applications.

Pour afficher les menus, appuyez sur .

13

Pour entrer une nouvelle adresse, appuyez sur la barre d'adresse puis tapez

l'adresse.

Remarque : Ce ne sont pas tous les réseaux sans fil qui offrent accès à Internet. Certains

réseaux sans fil (Wi-Fi) ne font que connecter plusieurs ordinateurs ensemble sans aucune

connexion Internet.

Utiliser le clavier virtuel

Tapez sur n'importe quel champ de saisie de texte pour ouvrir le clavier virtuel. À l'aide

du clavier virtuel, vous pouvez entrer une adresse de site Web ou tout autre texte

nécessaire.

Utiliser le navigateur Web

 Vous pouvez faire défiler l’écran vers le haut et vers le bas en tapant sur la

page et en la faisant glisser vers le haut ou vers le bas (faites attention de ne

pas taper sur un lien jusqu’àce que vous soyez prêt(e)!

 Pour ouvrir un lien, tapez simplement dessus.

 Pour retourner àla page précédente que vous venez tout juste de naviguer,

tapez sur l’icône Retour .

 Pour afficher la commande de menu disponibles, tapez sur l’icône Menu .

 Pour retourner directement àl’écran d’accueil, tapez sur l’icône Accueil .

Lecture d’e-livres

Transférer des e-livres d’un ordinateur

Avant de lire, vous devez transférer ou télécharger des e-livres vers l’appareil.

Vous pouvez copier des e-livres du lecteur local de votre ordinateur àl’appareil

par le biais d’une connexion USB (voir la section «Transférer des fichiers »

mentionnée plus haut).

Remarque : Assurez-vous que vos e-livres sont de format PDF, EPUB, TXT, FB2, RTF ou

PDB étant supportés par l’appareil.

Verr. maj.

Effac. arr.

Entrée

Changement

de la méthode de saisie

14

Commencer àlire

(1) Dans le menu démarrer, appuyez sur le raccourci du lecteur de livre

électronique pour entrer en mode de livre électronique.

(2) Faites glisser votre doigt vers la gauche et vers la droite sur l'étagère à

livres pour parcourir les livres électroniques.

(3)

Tapez sur un e-livre pour commencer immédiatement àle lire.

Rechercher un livre électronique

(1) Appuyez sur l'icône Menu , puis sur «Rechercher »

(2) Entrez le nom du livre électronique ou de l'auteur, puis appuyez sur la touche

Entrée pour lancer la recherche.

(3) Le résultat de la recherche s'affiche.

Page haut / bas

Lorsque vous lisez le livre électronique, vous pouvez faire glisser votre doigt sur

l'écran vers gauche et vers la droite pour faire défiler les pages.

Vous pouvez laisser la page du livre électronique en haut ou en bas

automatiquement par : a) appuyer sur l'icône Menu pour afficher les réglages

du livre électronique ; b) appuyer sur «Passage automatique àla page suivante

»; c) sélectionner un intervalle de temps pour le passage àla page suivante.

15

Autres réglages

Lorsque vous lisez, appuyez sur l'icône Menu pour afficher les réglages du

livre électronique.

Faire jouer de la musique

Sur l’écran d’accueil, tapez sur l’icône Musique pour passer en mode lecteur de

musique. Facultativement, vous pouvez taper sur le raccourci Applications pour

afficher toutes les applications, puis tapez sur l’icône Musique pour passer en

mode musique.

Bibliothèque de musique

Vous devriez entrer dans la bibliothèque de

musique une fois le lecteur de musique activé.

La bibliothèque de musique affiche vos fichiers

de musique classés par catégories (artiste,

album, genre, etc.) si vos fichiers de musique

contiennent ces étiquettes d’informations sur

les chansons. Si certains de vos fichiers de

musique ne contiennent pas d’étiquettes

d’informations, ils seront classés comme étant

«Unknown » (inconnus) dans la bibliothèque

de musique. Lorsque de la nouvelle musique est copiée sur l’appareil, la

bibliothèque de musique sera mise àjour automatiquement.

 Vous pouvez faire glisser votre doigt de haut en bas sur la liste de fichiers

pour faire défiler la liste.

 Tapez sur une piste pour faire jouer la piste.

Menu de la bibliothèque de musique

Une fois dans la bibliothèque de musique, vous devriez apercevoir la barre

d’outils dans la partie inférieure de l’écran. Tapez et gardez votre doigt sur l’icône

et vous devriez voir son nom.

Songs

Offre une liste de tous les fichiers de musique.

Artist

Offre une liste des fichiers de musique par artiste.

Album

Offre une liste des fichiers de musique par album.

Playlist

Pour afficher les listes d’écoute.

16

Now Playing

Pour aller àl’écran «Now Playing ».

Menu du Répertoire Musical

Dans le répertoire, maintenez votre doigt sur une des pistes pour faire apparaitre

au menu les options suivantes :

Lecture –Démarrer la lecture de piste.

Ajout àla liste d’écoute –ajoute la piste a la liste d’écoute.

Suppression –supprime la piste.

Recherche –Recherche d’informations sur la piste.

Lecture aléatoire des pistes

Dans le répertoire, sélectionnez l’icône «Menu » pour afficher les options –

Lecture complète, Lecture aléatoire (fête) et Lecture aléatoire complète.

Lecture Complete –Lecture des pistes dans l’ordre normal.

Lecture aléatoire (fête) – Lecture aléatoire partielle des pistes dans le

présent fichier.

Lecture aléatoire complète –Lecture aléatoire complète de toutes les pistes

présentes dans l’appareil.

Écran de rappel

Menu de lecture

Lorsque la piste joue, vous pouvez appuyer sur l’icône Menu pour afficher

les options du menu suivantes :

Répertoire Musical – Revenir au

répertoire musical.

Lecture aléatoire (fête) –Lecture aléatoire

partielle des pistes dans le présent fichier.

Ajouter à la liste d’écoute – ajout de la

piste a la liste d’écoute.

Supprimer –Supprime la chanson.

Effets Sonores – Modifie le mode de

l’égaliseur.

Liste d’ecoute

La liste d’écoute est la liste de pistes audio que vous avez ajoutées

a. Aperçu des pistes dans la liste

b. Lecture aléatoire/continue

c. Répétition /Non-répétition des pistes

d. Nom de l’Artiste

e. Couverture de l’album

f. Nom de l’album

g. Retour/Piste précédente

h. Lecture/Pause

i. Prochaine piste/Avance rapide

j. Indicateur de Progrès

a

b

c

d

f

e

g

h

i

j

k

17

manuellement.

Pour faire jouer la liste d’écoute,

Dans le répertoire musical, pour afficher la liste, appuyez sur l’icone de la liste

d’écoute . Toutes les chansons que vous y avez ajoutées sont répertoriées.

Appuyez sur une chanson pour en commencer la lecture.

Faire jouer des vidéos

Sur l’écran d’accueil, tapez sur l’icône Musique pour passer en mode lecteur de

musique. Facultativement, vous pouvez taper sur le raccourci Applications

pour afficher toutes les applications, puis tapez sur l’icône Vidéo pour passer en

mode vidéo.

Naviguer àtravers les fichiers vidéo

Vous devriez apercevoir la liste de vidéos lorsque vous entrez dans le lecteur de

vidéos.

 Vous pouvez faire glisser votre doigt de haut en bas sur la liste de

vidéos pour faire défiler la liste de vidéos vers le haut et vers le bas.

 Tapez sur une vidéo pour la faire jouer.

Écran de rappel

Remarque : Certains fichiers vidéo peuvent ne pas jouer correctement avec cet appareil.

Référez-vous aux spécifications techniques à la fin du manuel et assurez-vous que la

résolution vidéo, l’encodage ou le type de fichier est supporté(e).

Configurations du rappel de vidéos

Tapez sur l’icône pour afficher les configurations des vidéos.

Play from beginning (jouer àpartir

du début) (cela supprimera le

signet)

Supprimer le signet et jouer àpartir du début.

Delete Bookmark (supprimer le

signet)

Supprimer le signet de la vidéo.

Help (aide) Obtenir des instructions sur la façon de faire

jouer une vidéo.

a. VOL-

b. Barre de progression

c. VOL+

d. Signet

e. Luminosité

f. Vidéo précédente/ rembobiner

g. Jouer/Pause

h. Prochaine vidéo / Avance rapide

i. Mode de visualisation

j. Sortie

k. Configurations des vidéo

a

b

d e f g h i j k

c

18

Play Mode (Mode jouer)

Single –fait jouer la vidéo actuelle puis cesse

de jouer.

Repeat One –Répète la vidéo actuelle.

Repeat All –Répète toutes les vidéos.

Return (Retour) Quitter le menu

Voir des photos

Appuyez sur l'icône Galerie dans la page d'applications pour lancer la galerie de

photos.

Affichage de photos

(1) Les photos doivent être répertoriées comme vignettes. Vous pouvez faire

glisser votre doigt vers la gauche ou vers la droite sur l'écran pour parcourir

les photos.

(2) Appuyez sur une vignette de photo pour voir la photo en plein écran.

(3) Pour afficher l'image précédente / suivante, faites glisser votre doigt

horizontalement sur l'écran.

19

(4) Pour zoomer ou dézoomer l'image, touchez la photo avec votre doigt.

Affichage du menu

Lorsque vous affichez l'image, vous pouvez appuyer sur l'écran ou sur l'icône

Menu pour afficher un menu.

Utilisation du caméscope / de l'appareil photo

Appuyez sur Appareil photo dans la page d'applications pour lancer l'appareil

photo.

 Pour commencer àfaire des clips vidéo, appuyez sur le bouton Marche / Arrêt

pour lancer l'enregistrement vidéo.

 Appuyez de nouveau sur le bouton Marche / Arrêt pour arrêter

l'enregistrement vidéo ou la photographie.

 Le clip vidéo / la photo peut être prévisualisédans la fenêtre

de prévisualisation.

 Pour lire le clip vidéo que vous avez fait, accédez au lecteur vidéo, puis

Fenêtre de prévisualisation

Mode VCR

Marche /

Viseur

Mode photographie

Zoom

Réglage

20

appuyez sur la vidéo.

 Pour voir la photo que vous avez prise, accédez au mode Visionneuse photo,

puis appuyez sur la photo.

Explorateur de fichiers

Vous pouvez explorer les dossiers et fichiers avec les applications Explorateur et

Astro. Dans le menu démarrer, appuyez sur le raccourci des applications pour

afficher toutes les applications puis appuyez sur l’icône Explorateur ou Astro pour

entrer en mode explorateur de fichiers.

Utilisation de l’explorateur

Naviguer àtravers les fichiers et les dossiers

 Vous pouvez faire glisser votre doigt de

haut en bas pour faire défiler la liste vers le

haut et vers le bas.

 Pour ouvrir un fichier ou un dossier, tapez

sur le fichier/dossier.

 Vous pouvez monter ou descendre d’un

niveau dans l’interface en tapant sur l’icône

Retour ou l’icône Suivant .

 Vous pouvez descendre d’un niveau dans

le répertoire en tappant sur le bouton Niveau supérieur .

 Où que vous vous trouviez dans l’interface, vous pouvez retourner

directement àl’écran d’accueil en tapant sur l’icône Accueil .

 Tapez sur l’icône Accueil pour aller au répertoire racine.

Utiliser la barre d’outils

Vous pouvez utiliser la barre d’outils pour naviguer à travers le mémoire

interne/carte mémoire de l’appareil et supprimer ou copier des fichiers.

Taper sur la zone grise permet de

cacher/afficher la barre d’outils.

Faire glisser votre doigt sur la barre d’outils

permet de parcourir tous les outils.

21

“

Home

Pour aller àl’écran d’accueil.

LevelUp

Pour descendre d’un niveau dans le répertoire.

Multi

Pour sélectionner plus d’un fichier.

Editor

Pour copier, supprimer, déplacer, coller ou renommer le fichier ou

dossier.

Nouveau

dossier

Créer un nouveau dossier.

Back

Pour descendre d’un niveau dans l’interface.

Copier/déplacer des fichiers et des dossiers

(1) Parcourir la liste de fichiers en faisant glisser votre doigt pour

sélectionner le fichier/dossier que vous désirez copier ou

déplacer.

(2) Gardez le doigt sur le fichier/dossier sélectionnéjusqu’à ce

que le menu contextuel apparaisse.

(3) Sélectionnez «Copy » (copier) ou «Move » (déplacer) à

partir du menu contextuel.

(4) Naviguez vers l’endroit oùvous désirez copier ou déplacer le fichier/dossier.

(5) Sélectionnez l’icône Éditeur à partir de la barre d’outils, puis

choisissez «Paste »(coller).

Supprimer des fichiers et des dossiers

(1) Parcourez la liste de fichiers en faisant glisser votre doigt pour

sélectionner le fichier/dossier que vous désirez supprimer.

(2) Gardez le doigt sur le fichier/dossier sélectionné jusqu’à ce que le menu

contextuel apparaisse.

(3) Sélectionnez «Delete » (supprimer) à partir du menu contextuel, puis

sélectionnez «Delete »(supprimer) pour confirmer ou «Cancel »(annuler)

pour quitter.

Renommer des fichiers et des dossiers

(1) Parcourez la liste de fichiers en faisant glisser votre doigt pour sélectionner

le fichier/dossier que vous désirez renommer.

(2) Gardez le doigt sur le fichier/dossier sélectionnéjusqu’à ce que le menu

contextuel apparaisse.

(3) Sélectionnez «Rename »(renommer) àpartir du menu contextuel.

(4) Tapez sur le champ de saisie pour afficher le clavier virtuel, puis choisissez

les lettres àpartir du clavier virtuel pour renommer le fichier/dossier.

(5) Tapez sur «OK »pour confirmer le nouveau nom.

Sélectionner plusieurs éléments

Vous pouvez sélectionner plus d'un fichier ou dossier ensemble.

(1) Sur la barre d’outils, tapez sur l'icône Multi .

(2) Tapez sur les fichiers/dossiers que vous désirez choisir. Le nom du

fichier/dossier devient rouge lorsqu’il est sélectionné. (Pour désélectionner

le fichier/dossier, tapez de nouveau dessus.)

La page charge ...

Nextbook NEXT8P12 Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Nextbook NEXT8P12 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents