Haier 65D3550 Manuel utilisateur

Please READ this manual carefully before

operating your TV, and retain it for future

reference.

TFT-LCD TV

OWNER S MANUAL'

MODEL :S

L40F1180

R

2

Safety Instructions

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the

FCC Rule. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential

installation. This equipment generates, use and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in

accordance with the instructions, may cause harmful int

erference to radio communications. However there is no

guarantee that interference will not occur in particular installation. If this equipment does cause harmful interference

to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encourage to

try to correct the interference by one or more of the following measures:

*Reorient or relocate the receiving antenna.

*Increase the separation between the equipment and receiver.

*Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

*Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

This device compiles with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

(1) This dev

ice may be not cause harmful interference.

(2)

this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired

operation.

FCC CAUTION:

To assure continued compliance and possible undesirable interference, the provided ferrite cores must be

used when connecting this display to video equipment; and maintain at least 15.7” spacing to other

peripheral device.

CANADIA

NNOTICE:

This Class B digital apparatus compiles with Canadi

an ICES-003.

FCC STATEMENT

SAVE THESE INSTRUCTIONS

yourThank you for purchasing a Haier product. This easy-to-use manual will guide you in getting the best use of

product. Remember torecord the model and serial number. They are on label on the back of the unit.

Model number

serial number

Date of purchase

Staple your receipt to your manual. You will need it to obtain warranty service.

3

Safety Instructions

the

Contents

Warning

Safety Instructions

Unit and Accessories

Product Features

Introduction

1. Front View

2. Rear View

4. Base Stand Assembly Instructions

Connection

Basic Operation

OSD Menu

1. Picture menu

2. Audio menu

3. Time menu

4. Setup menu

5. Lock menu

6. Channel menu

Simple Troubleshooting

Warranty

1

2-3

5

6-10

6

7

9

11-13

14

15-22

15

16

17

18

19

20-21

22edomBSU.7

23

24

8Instruction for Wall Mount.3

Contents

6. Remote Control

10

5. Remote Control Installing Batteries

9

Unit and Accessories and Product Feature

Unit and Accessories

TV set

User's manual

Remote control

Batteries: 2xAAA

Product Features

´PHDVXUHGGLDJRQDOO\ZLGHVFUHHQIRUDFRPSOHWHKRPHWKHDWHUH[SHULHQFH

[QDWLYHUHVROXWLRQIRU)XOO+'SSHUIRUPDQce

,QWHJUDWHG$76&79WXQHUIRU+'79EURDGFDVWUHFHSWLRQ

[+'0,LQSXWIRUWUXHGLJLWDOFRQQHFWLRQV

9*$SRUWIRUFRQQHFWLRQWR3&

5

 2





5

6

7 



ENTER

FAVOR ,TE

&+.L,6T

&++

VOL

&+

P,&TURE

AU',O

AR&

&&'

0T6/6AP

6LEEP

,NPUT

0ENU 0UTE

EX,T

RE&ALL

U6B

PLAY/PAU6 E

6TOP

REPEAT

REV FW'

*U,'E

$&SRZHUFRUG

Introduction

1. Front View

1). (IR) Infrared Receiver: Receives IR signals from the remote control.

(Power on/Standby)LED Indicator: Press POWER to turn on and off.

Indicator on(Red) Standby mode

Indicator on(Green) Power on mode

2). The functions of the buttons:

INPUT: Press to change the input source.

MENU: Press to display the OSD (on screen display) menu,

press again to exit the menu.

VOL+/-: Press to adjust the volume.

The effective receiving range for the signal is up to 30 feet from the front of the remote

control window, and 30

0

to the left or right side and 20

0

above or below the remote control

window.

Led Indicator

Remote Control window

(Keep clear)

POWER/STANDBY:Turn on/off (standby) the

TV set.

CH / : Press to scan through channels.

6

CHVOLINPUT MENU

Introduction

2. Rear View

AC POWER IN : Connect the power cable to a wall outlet.

USB: Insert USB storage device to the USB port to view JPEG photos, or listen to MP3 music.

This port is also used for software updates.

HDMI1/2/3 : Connect the source(s) for digital video such as a Blu-ray player, video game console,

or set top box through this all digital connector.

VGA: Connect a VGA (D-sub 15) cable from the 15-pin VGA connector on your PC.

PC audio: Connect an audio cable from the audio output or headphone jack of your PC.

Component

AV IN (Composite)

Coax: Digital audio output.

Headphone: Connect headphones. When it is inserted to the jack, the integrated speakers will

be muted.

YPbPr: Connect the component video cables from a device, such as a DVD Player or cable box.

Use red for Pr, blue for Pb, and green for Y.

VIDEO: Connect the cable for composite video from a device, such as a DVD player, VCR, or

camcorder.

RF IN: Connect to an antenna or digital cable (out-of-the-wall, not from Cable Box) for Digital TV.

R/L in: Connect the audio cables from the component video device. Use red for right audio (R)

and white for left audio (L).

R/L in: Connect the audio cables from the composite video device. Use red for right audio (R)

and white for left audio (L).

7

RF IN

AC POWER IN

USB HDMI1 HDMI2 HDMI3

COAX

VIDEO

AV IN

AUDIO OUT

AUDIO OUT R/L:

Connect the audio cables to an external audio device, such as a sound bar or

sterco system. Use red for right audio (R) and white for left audio (L).

Introduction

Dimensions for Mounting Hole Pattern

A wall mount kit (purchased separately) will allow you to mount your TV on the wall.

For detailed information on installing the wall mount, refer to the instructions provided

by the wall mount manufacturer. It is strongly recommended to contact a technician

for professional assistance for wall mount installation.

HAIER is not responsible for any damage to the product or injury to yourself or others

resulting from wall-mounting.

- This TV is compatible with a 400mm x 200mm mounting hole pattern.

- Do not mount your TV at more than a 15 degree tilt.

- Always use at least two people to mount the TV to a wall.

- Do not install your Wall Mount Kit while your TV is turned on. It may result in

personal injury due to electric shock.

- 4 pcs of type M5 screws are required for installing the wall mount bracket to

your TV. Do not use screws that are longer than 15 mm. Screws that are too

long may cause damage to the inside of the TV set.

- Do not fasten the screws too tight for this may damage the TV or cause the

TV to fall, resulting in personal injury. HAIER is not liable for these kinds of

incidents

3. Instruction for Wall Mount

8

200mm

400mm

- We suggest that you keep your TV at least 2.36 inches (60 mm) from the wall to

prevent cable interference.

- Before mounting your TV on the wall, you need to remove the base if you attached it.

- For your safety, please use only with UL listed wall mount brackets with minimum

weight of the TV without stand (33lbs).

Introduction

5. Remote Control Installing Batteries

1). Open the battery compartment cover on the back of the remote control.

2). Insert two 1.5V AAA size batteries observing the polarity markings inside the battery

compartment. Don’t mix di

Step 1 Step 2 Step 3

fferent types or used batteries with new ones.

3). Close the cover.

- The remote control should be operated within 30 feet (7m) and 30

0

to the left and right of the

IR receiver at the front of the TV.

- Used batteries should be disposed of properly

Battery

Compartment

Cover

2 x AAA Battery

9

4. Base Stand Assembly Instructions

Note: the pictures below are only for reference

1. Put the stand on the TV set

2. Screw the stand in the positions with the screws supplied (4 x B4 x 16).

Parts

needed for base stand assembly

Installation

(Gently place the TV face down on a soft, flat surface, such as a blanket,

foam, or cloth.)

Rear cabinet of TV

Screws:4 x B4 x 16 (supplied)

TV stand

Screws: 4xB4x16

Batteries shall not be exposed to excessive heat such as direct sunlight or fire.

Introduction

6. Remote Control

The remote control is using infrared (IR) signals. Point it towards the front of the

TV. The remote

control may not work correctly if it is operated out of range (see previous page).

10

5

6

7

2

3

4

8

9

10

13

14

15

17

18

21

22

23

11

12

16

19

20

24

25

12

3

4

5

6

789

0

ENTER

FAVORITE

CH.LIST

CH+

VOL

CH

PICTURE

AUDIO

ARC

CCD

MTS/SAP

SLEEP

INPUT

ETUMUNEM

EXIT

RECALL

USB

PLAY/PAUSE

STOP

REPEAT

REV FWD

GUIDE

1

1. POWER(red button): Turn the TV on/off (standby).

22. DISPLAY : Press to show the information about the input source, such as TV channel

information, display resolution, current time, etc.

2. PICTURE: Press to select the available video

picture modes: Standard, Mild, Custom, Vivid, Power Saving.

7. SLEEP: Press to set the sleep timer: (off / 5 / 10 / 15 / 30

/ 45 / 60 / 90 / 120 / 180 / 240 mins). The TV will

automatically turn off (standby mode) after the

selected period of time passes.

24.CH.LIST: Press to display the channel list.

8. Numercal Keys: Press to enter a TV channel number

within 2 seconds.

9. INPUT: Press to show the input source list. Use the up and

down arrow keys to select a source, and then press

the ENTER key.

11. MUTE: Press to mute the sound. Press again or

press VOL+ to unmute.

13. VOL+/-: Press to adjust the volume.

12. CH+/- : Press to scan through the channels.

10. MENU: Press to display the OSD (on screen display) menu.

25. FAVORITE : Press to show the Favorite Channel List. Use the up and down arrow keys to

select a channel, and then press ENTER.

12/13. Arrow Keys(< >

): Allows you to navigate the

14. ENTER : CONFIRM button.

15. EXIT: Press to exit the OSD menu.

18. PLAY/PAUSE

: Press to play/pause music or photo slideshow in USB mode.

20. STOP: Press to stop playing music or to return to the file list while a photo is displayed.

21. Reverse, Fast forward, Preview, Next: Use these buttons to control music/photo playback.

3. CCD: Press to display the closed captions.

4. ARC: Press to select the zoom mode (aspect ratio control):

Normal, Zoom, Wide, Cinema.

6. MTS/SAP: For analog TV, press to switch the sound mode:

Stereo, SAP or Mono. For digital TV, press to

switch the audio language if the TV program

provides an alternative.

5. AUDIO: Press to select the sound mode: Standard, Music,

Theater, Custom.

16. RECALL: Return to the previous channel viewed.

17. USB: Press to enter the USB mode.

19. REPEAT: Press to turn repeat on/off in USB music mode.

23. GUIDE: Press to display the Electronic Program Guide.

RF IN

COAX

VIDEO

AV IN

AUDIO OUT

Connection

Antenna (RF) Connection

Power Cord Connection

RF

Coaxial Antenna Cable

Press the INPUT button on the remote control to display the input source menu, use the

Ĥ



ĥ



buttons

to select

TV

and then press the ENTER

- Connect the TV to a wall outlet using the included AC power cord.

- When you connect the power cord, the TV

enters

into standby mode and the LED indicator

on the front of the TV will be is red.

- Turn on the TV by pressing the POWER roVTn theonottub

remote control, and the LED

indicator will become green.

Wall jack with F-Connector

External Antenna

11

RF IN

AC POWER IN

Note: It is recommended to unplug the TV if it will not be used for a long time, such as

during a vacation.

button to confirm.You will need to perform a

channel scan to be able to view TV channels. Please see the auto scan section on page 20.

RF IN

COAX

VIDEO

AV IN

AUDIO OUT

RF IN

COAX

VIDEO

AV IN

AUDIO OUT

AV Input Connection

Note: All cables shown are not included with the TV.

- Connect the VIDEO and AUDIO output jacks on the DVD player or VCR to the

AV IN jacks on

the TV set using RCA cables.

- Match the jack's colors: Video=yellow, Audio left=White, Audio right=red.

- Turn on the DVD player/VCR, and select “AV” in the input source menu.

RCA Video Cable RCA Audio Cable

RCA Audio Cable

DVD player or VCR

YPbPr (Component) Connection

Note: All cables shown are not included with the TV.

- Connect the YPbPr output jacks on the DVD player or VCR to the

YPbPr input jacks on the TV

set component video (YPbPr) cable.The picture quality is improved compared to the video

(composite) input.

- Match the jacks colors: Y=Green, Pb=Blue, Pr=red.

- Connect the audio output jacks on the DVD player or VCR to the audio input jacks on the back

of the TV with a RCA audio cable.

- Turn on the DVD player or VCR, and select “Component ” in the input source menu.

DVD player or VCR

Component Video

(YPbPr) Cable

Y Pb Pr

Connection

12

USB HDMI1 HDMI2 HDMI3

HDMI1 HDMI2 HDMI3

VIDEO

A

V

HDMI Connection

PC Connection

Note: All cables shown are not included with the TV.

DVD player or VCR

- Connect the HDMI port on the DVD player to the HDMI port on the back of the TV with a HDMI

- Turn on the DVD player, and select “HDMI1/2/3” in the input source menu.

A/V

interface that supports uncompressed audio and video

- Connect the VGA port on the PC to the VGA port on the back of the TV with a VGA(D-sub 15)

cable.

- Connect the audio output or headphone jack on the PC to the PC AUDIO jack on the back of

the TV with a 3.5mm audio cable.

- Turn on the PC, and select “VGA” in the input source menu.

- If you are using a sound card,

adjust the PC sound as required.

- Set the video resolution of your

PC to 1024x768, 60Hz on its

original monitor.

It is recommended that you

make the connections between

the TV and your PC,

and then switch on the TV

before booting the PC.

You can now set your preferred

resolution from the choice

supported.

See the table of supported

resolutions on the right.

1920 x 1080, 60Hz

HDMI cable

VGA cable

audio

cable

(3.5mm)

Connection

13

cable.

VGA

Basic Operation

Power on/off

1. Connect the TV to a wall outlet using the included AC power cord.

2.-To turn on the TV

Press the POWER button on the TV or remote control.

-To turn off the TV

Press the POWER button on the TV or remote control.

Input Source select

Press the INPUT button on the remote control to display

the input source menu, and use the

Ĥ

/

ĥ

the remote control to select the input source. Press the ENTER

button on the remote control to switch to the selected input.

Note: Before you select the input source, make sure the

connections are properly connected.

14

TV

AV

Component

HDMI1

HDMI2

HDMI3

VGA

USB

INPUT SOURCE

buttons on

Basic OSD Menu operation

Main menu

Picture, Audio, Time, Setup, Lock, Channel

Submenu

(Picture menu shown as an example)

Buttons

Use the buttons listed here to navigate the

OSD menu.

Press the MENU button to display the OSD menu as shown below:

Use the

=!

/

?

buttons to select the main menu, and press the

ĥ!

button to enter the submenu.

In the submenu, use the

Ĥ

/

ĥ

buttons to select the function item.

Adjust ("Contrast" shown in above example with the

=!

/

?

buttons;

Select ("Picture Mode" as shown in above example ) with the

=!

/

?

buttons;

Enter the submenu ("Close Caption" item in Setup menu for example) with

?!

button.

* (Press the MENU button to return to the upper menu.)

* (Press the EXIT

button to exit the menu display.)

Note1: Some options can only be accessed in certain modes.

OSD Menu

1. Picture menu

Picture mode: Select between Standard, Mild, Custom, Vivid and Power saving.

You may select the picture mode directly by pressing the PICTURE button on the remote

control.

Contrast: Control the difference between the bright and dark regions of the picture.

Brightness: Adjust brightness of the picture.

Color: Adjust the amount of color in the picture.

Tint: Adjust the tint (color tone) of the picture.

Sharpness:

Color Temp.: Select between Normal, Cool and Warm.

Description

15

When the TV is no signal,You can the backgroundto blue or others .Blue Screen:

2. Audio menu

Description

OSD Menu

Sound Mode: Select your desired picture mode as follow: Standard, Music, Theater and Custom.

Bass: Adjust the bass (low frequency audio).

Treble: Adjust the treble (high frequency audio).

Balance: Left and right stereo audio channels balance.

Surround: Activate or deactivate the surround sound function.

SPDIF Type: Select S/PDIF type: PCM or RAW.

Audio Language: Select the audio language.

Sound Mode

Bass

Treble

Balance

Surround

SPDIF Type

Audio Language

Standard

English

50

Off

PCM

16

Auto Volume Leveler

On

AVL:

Auto volume level control.

3. Time menu

Description

Sleep timer: Set the sleep timer: (off / 5 / 10 / 15 / 30 / 45 / 60 / 90 / 120 / 180 / 240 mins). The

TV will automatically turn off (standby mode) after the selected period of time passes.

Time zone:

Clock: The time is set automatically, and you cannot manually adjust the time.

OSD Menu

17

Daylight Saving Time (Could only be activated in DTV mode): Turn on/off daylight saving time.

Select your time zone: Eastern, Central, Mountain, Pacific, Alaska, or Hawaii.

4. Setup menu

Menu Language: Select the OSD menu language.

Zoom Mode: Select the zoom mode: Normal, Zoom, Wide, or

Cinema.

Noise reduction: Select the noise reduction mode: Weak,

Middle, or Strong.

PC SETUP: If the video input signal comes from your PC, you may

adjust the V-Position, H-Position, Clock, Phase or

perform an

Auto adjustment. Menu shown in the image on the right.

Closed Caption:

CC Mode: Select the CC Mode: On, Off and CC on Mute. Menu

shown in the image on the right.

Basic Selection: Select the analog TV captions:

CC1, CC2, CC3,

CC4, Text1, Text2, Text3 or Text4.

Advanced Selection: Select the digital TV captions

: Service1,

Option: Customize the font, style, color, etc. of the captions.

XVS: Activate / deactivate the automatic dynamic brightness function.

Restore Default: Restore all settings to the factory default settings.

Overs Scan: Turn on/off the over scan function.

Description

OSD Menu

18

Service2, Service3 Service4, Service 5 or Service 6.

XVS

Normal

La page charge ...

Haier 65D3550 Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Haier 65D3550 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents