3Doodler PRO 3Doodler PRO Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
A
Hello! Bienvenue!
Please do not throw these instructions away.
(We worked really hard to make sure they were as useful and
readable as possible!)
Merci de ne pas jeter ces instructions.
(Nous avons fait en sorte qu’elles soient aussi utiles et
compréhensibles que possible!)
Revised: May 19, 2017
(Included JetPack® manual and Nozzle Set manual)
(Manuel inclus de JetPack® et manuel de Nozzle Set)
3DoodlerPRO.com
Getting the most out of your
Holen Sie das Meiste heraus
aus Ihrem
EN
FR
1
SECTION 1: WARNINGS
Disposal of this product
At the end of your 3Doodler PRO’s life (and that of the JetPack®),
please do not dispose of it in your general household waste. In
order to prevent possible harm to the environment or human
health from uncontrolled waste disposal, please dispose of your
3Doodler PRO separately in accordance with local laws and
regulations. For more information on the separate collection
systems for waste electrical and electronic equipment, please
contact your local municipal authority. You can also contact the
retailer from which you purchased your 3Doodler PRO, who may
have a recycling service, or be part of a specic recycling scheme
that you can use.
-
-
-
Unplug and set the ON/ OFF Switch
to OFF when not in use or before
storing.
Allow the Nozzle and Nose Cone to
cool completely before storing.
The Unblocking Tool can become
hot. DO NOT touch the metal part
of the Unblocking Tool after using
it to clean your 3Doodler PRO, or
you may burn yourself!
DO NOT use the 3Doodler PRO
near bathtubs, showers, basins
or other vessels containing water.
This could result in death due to
electric shock.
ADULT USE ONLY.
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.
WARNINGS
The Nozzle & Nose Cone of the 3Doodler PRO
can become hot. DO NOT touch the Nozzle or
Nose Cone, or you may be burned!
DO NOT allow the Nozzle or Nose Cone near or
in contact with ammable materials.
Inform others in the area that the Pen is hot
and should not be touched.
SPECIFICATIONS
Output Power: 10W
Output Voltage: 5V
Input Voltage: 5V
CARE & MAINTENANCE
For care and maintenance information, and more advice on how to use your
3Doodler, please refer to our website: the3Doodler.com
To troubleshoot, please visit: the3Doodler.com/troubleshooting
Specications are subject to change
and improvement without notice.
The 3Doodler PRO should only
be used with the plastic lament
approved by us. Misuse of your
3Doodler PRO, setting your pen to
the wrong heating temperature,
and/or use of non-approved plastics
or other materials may result in
damage to your pen or injury to you,
and will void your warranty.
Injuries to the user may include,
but are not limited to, harm
sustained from inhaling substances
that are not suitable for heating; or
burns from amable materials used
in the 3Doodler PRO.
2
SECTION 2: GETTING STARTED
WITH 3DOODLER PRO
How it Works:
The 3Doodler PRO melts Plastic and uses a motor and gears
(Drive Gear) to push it through the Pen’s hot end (Nozzle) in a
thin line. This process is called extruding or extrusion, and we will
refer to it throughout this User Manual. Once extruded, Material
hardens nearly instantly, allowing you to draw on surfaces and in
the air. This User Manual will show you how!
We created this User Manual as a step-by-step guide
to get you comfortable with your 3Doodler PRO Pen
and its features. Once you are familiar with these
steps, you will be able to Doodle with condence.
Skipping steps may result in a less enjoyable time with
your 3Doodler PRO.
LIGHT LEGEND:
Solid RED:
Heating up
(Please wait)
BLUE:
Temperature reached
Flashing Blue:
Reversing Plastic
EXTRUSION
BUTTON LEGEND:
Click once to start
Click once to stop
Tactile Speed Control
Adjust the extrusion
speed of your pen
1
oC/ oF Toggle
Toggle the temperature
settings between celcius (oC)
and Fahrenheit (oF)
7
On/ O Switch
3
Power Adaptor Port
Comes complete with power
adapter or battery pack for
untethered use
2Temperature Control
Adjust the temperature
settings of your pen
4
Light
5
LCD Display
Monitor target actual speed
and temperature settings
6
Reverse Button
8
Nose Cone
13
Nozzle
Hot end where Strand is
extruded for Doodling
14
Material Strand
15
Extrusion Button
9
Plastic Loading Port
10
Fan Speed Switch
Control the rate materials
harden to suit your needs
11
Control Port
12
15
10
When the PRO is turned on, the LED will light up red. When it reaches
the target temperature the LED will light up blue.
How do I switch the display from celcius to Fahrenheit?
There is a tiny hole located underneath the LCD display screen where you
can insert a paperclip (and press down) to switch the temperature display
from Celsius (oC) to Fahrenheit (oF). The temperature rating defaults to
Celsius (oC).
When changing temperature,
the new target temperature will
ash on the LCD screen. The
LCD screen will then display the
current temperature in real time
as it changes.
When changing speed, the new
speed will show on the LCD for a
few seconds as the pen adjusts.
LCD Temperature: LCD Speed:
1
2
3
4 12
5
6
7
8
9
11
13
14
3
Slide Fan Speed Switch to HI.
Light will glow RED while the Pen is reaching the temperature
required to melt your Plastic. Once Light has turned BLUE,
your Pen is ready to extrude Plastic.
Start Doodling with ABS while you get to grips with your
3Doodler PRO.
To increase temperature
by 5 degrees, twist the dial
towards the (+) symbol, and
then recenter. The LCD should
reect the new temperature.
Repeat this step until desired
temperature is reached.
To decrease temperature
by 5 degrees, twist the dial
towards the (-) symbol, and
then recenter. The LCD should
reect the new temperature.
Repeat this step until desired
temperature is reached.
Step 1: Turn on your 3Doodler
PRO and Doodle with ABS
How to set temperature and speed
on the 3Doodler PRO
The same procedure applies to
increase or decrease speed by 1
Plug in 3Doodler PRO Pen.
Power Adapter
Step 2: Load and extrude Plastic
Select one strand of ABS
(MATTE) Plastic (provided in
your 3Doodler PRO box).
1
1
Click the Extrusion button
button once and release. You
will hear the Drive Gear start.
x1
4
After 10-15 seconds, Plastic
will begin extruding from the
Nozzle. Extruded Plastic will
harden after a few seconds.
6
3
2
Making sure the Light is BLUE,
push the Plastic through the
Filament Loading Port.
BLUE Light
3
Refer to the Materials Snapshot
and set the 3Doodler PRO to
the correct ABS temperature
and speed settings
(200ºC-240ºC / 3-6). Also turn on
the Fan Speed Switch on HI.
2
Gently push Plastic into
Filament Loading Port until
you feel the strand pulled
through the Drive Gear on
its own.
5
Light to BLUE
10-15
secs
4
Please Doodle here:
Press the Extrusion button once to stop extruding.
x1
7
When Doodling, use the fan to control how fast or slow the
Material hardens. For quicker hardening, set the fan to HI
(increasing air ow). For slower hardening, set the fan to MED or
LO (decreasing air ow).
NOTE:
Step 3: Learning how to Doodle
in 2D
Use box below to create your rst Doodle -
a triangle!
Draw a triangle in the box
provided using marker, pen,
pencil, or any other writing
utensil of your choice.
Click Extrusion button once.
When Material starts extruding,
push Nozzle down into paper to
get Material to stick to surface.
1 2
Doodle in a continuous
unbroken line by dragging the
Material along the paper as if
you were writing with a pencil,
with all letters connected. Keep
your movement slow and
steady.
When you reach the end of the
triangle, be sure to connect the
two ends. Stop extruding by
clicking the Extrusion button
once again.
34
Bend the paper outwards to
pop your triangle o.
5
5
Step 4: Learning how to Doodle
in 3D
Please read all steps below before you begin
this section, which will teach you how to Doodle
vertically in the air.
With the triangle at on the
page, extrude Material onto
one corner of the triangle until
you have a small blob. Make
sure it is anchored into the
triangle before proceeding.
Lift Pen and Material up o
the paper in a straight line for
1.5 in towards the center of the
triangle.
Click the Extrusion button to
stop extruding, BUT DO NOT
MOVE PEN YET.
Wait a few seconds with the Pen
still connected to the top of your
Material’s line.
5-6
secs
Pull the Pen away. The line will
remain vertical.
Well done! You just Doodled in the air! This is
a crucial stepping stone to making all kinds of
wonderful three dimensional objects with your
3Doodler PRO.
Step 5: Doodle Even More!
For further guides, projects and inspiration,
please refer to:
YouTube videos: Cube
https://www.youtube.com/watch?v=Cl6QNlPwjuc
YouTube videos: Squiggly
https://www.youtube.com/3Doodler
For more videos visit:
https://www.youtube.com/3Doodler
Community projects for further inspiration
and guidance:
http://the3Doodler.com/community
MORE
Now that you’ve Doodled with ABS Plastic, we
want to show you everything you need to know
about changing Materials and introduce you to
the dierent types of Materials.
1
3
5
2
4
Repeat twice from the two
remaining corners of the
triangle.
6
1.5 in
6
YouTube videos: Cube
https://www.youtube.com/watch?v=Cl6QNlPwjuc
YouTube videos: Squiggly
https://www.youtube.com/3Doodler
For more videos visit:
https://www.youtube.com/3Doodler
1. Please do not exceed the suggested maximum temperature
for any materials.
2. Speeds are suggestions only and may be modied.
3. ALWAYS remove strand from pen when pen is idle.
Step 6: Reverse and Remove
Strand
Once Material stops reversing, it is safe to remove it from the
Pen by gently pulling on the back of the strand.
3
After removing a Material
strand from the 3Doodler PRO,
cut and remove any partially
melted material at the end of
your strand before re-feeding
it into the 3Doodler PRO. This
will reduce blockages and
clogging issues.
SNIP THOSE ENDS!
TIP
While keeping the Pen
temperature set for ABS, wait
for Blue Light to come on.
Click the Reverse Button once.
Light will start ashing to signal
Plastic reversing.
1 2
MATERIAL USE GUIDELINES
PLA
(When using PLA always have fan set to HI)
• Sticks to a variety of surfaces
• Glossy nish
METAL
(When using METAL always have fan set to HI)
• Sand and polish for shimmer
• Uses real metal
WOOD
• Uses real wood ber
• Sand it, stain it, and ll in
wooden cracks
ABS
• Hardens quickly
• Perfect for drawing in the air
FLEXY
• Best for Doodles that need
to bend
• Flexible and stretchy
NYLON
• Strong, Flexible and Durable
• Make functional parts or add
clothing dyes
• Use clothing dyes to color
POLYCARBONATE
• Resists high temperatures
• Cools super fast with a
rigid nish
oC (oF) * SPEED
170-200
(338-392)
200-240
(392-464)
200-230
(392-446)
180-200
(356-392)
195-220
(383-428)
200-225
(392-437)
220-240
(428-464)
3-6
3-6
2-5
3-5
3-6
3-6
3-6
BLUE Light Flashing
BLUE
Material strands that are shorter than 6.5 inches cannot be
reversed. You should feed it all the way through your 3Doodler
PRO and use it up.
NOTE: 6.5
inches
7
Step 7: Let’s Switch Plastic!
BLUE Light
PLA Plastic
Switch your pen’s temperature and speed settings for the
chosen Material with reference to the Material Use Guidelines.
Load the desired new strand into Plastic Loading Port.
Step 8: Power Down
Remove all Material from the Pen using the Reverse feature
(as shown in Step 6). Friendly reminder to snip those ends!
We recommend powering down and giving your 3Doodler
PRO a 30 minute break after every 2 hours of continuous use.
After 10 minutes of inactivity, the 3Doodler PRO’s heating
system will automatically power down. You will need to press the
Extrusion Button OR toggle the Power Switch OFF and then ON
again to continue use.
NOTE:
TAKE A BREAK:
1
Click Extrusion Button once
to continue extruding your
new Material and Doodle as
you wish.
3
Push the Material through
the back of Pen and click the
Extrusion Button once. Wait
until strand starts to pull
through on its own.
2
1
Allow your 3Doodler PRO to
cool completely before storing.
Power Adapter
3
Move the On/ O Switch
to OFF.
2
x1
x1
8
SECTION 3: TIPS AND BEST
PRACTICES
For optimal Doodling, we suggest using the correct temperature
settings for your Materials.
DO double check which type of Material you are using before
you turn on the 3Doodler PRO and insert a strand.
Pay attention to Material types
and settings
DO give your 3Doodler PRO a rest after every 2 hours of
continuous Doodling. 30 minutes of down time should be plenty.
Once the Strand stops reversing, it is safe to remove it from the
Pen by gently pulling on the back of the strand.
If you ever remove your
Nozzle, DO NOT remove it
when your 3Doodler is cold.
Light should be BLUE, set the
Temperature to (180°C/ 356°F).
If you ever need to tighten
your Nozzle, DO NOT force
the Nozzle or overtighten it,
as you could break the Nozzle
and permanently damage your
3Doodler PRO.
Treat your Nozzle right
Take a break
3
Unsnipped Ends
VS
Snipped Ends
Do not forget to snip your
Material Strand ends
After removing a Material
strand from the 3Doodler, cut
and remove any partially melted
Material at the end of your
strand before re-feeding it into
the 3Doodler. This will reduce
blockages or clogging issues.
DO NOT pull Strand from the back of the 3Doodler PRO other
than as directed.
Reverse and remove Material
correctly
Click Reverse Button once and
the Light will start ashing to
signal the Strand is reversing.
With the Pen set to the
appropriate temperature
setting, wait for the BLUE Light
to come on.
BLUE Light
1 2
BLUE Light
180°C / 356°F
Flashing
BLUE
356°F /180°C
9
SECTION 4: TOOLS (PROVIDED IN
BOX)
Before showing you how to troubleshoot issues
with your 3Doodler PRO, we want to introduce you
to three handy tools provided in your box:
Nozzle Set
Used for tightening and
removing the Nozzle.
Do Not Remove Nozzle
when Pen is cold.
Do not overtighten the
Nozzle, as you may
break it.
JetPack
A portable Power Pack
that gives you the
freedom to use your
3Doodler on the go.
Thick
Unblocking Tool
Used for pushing short
pieces of Plastic from
the BACK down into the
Drive Gear to help with
extrusion from Pen.
Thin
Unblocking Tool
Used for pushing short
pieces of Plastic from
the FRONT up into the
Drive Gear to help with
reversing from Pen.
10
SECTION 5: NOZZLE SET
MANUAL
IMPORTANT NOTES
SWAPPING NOZZLES
Read all instructions and warnings prior to using
this product. Improper use of this product may
result in product damage, excess heat, toxic fumes,
re or explosion, damages for which you, and not
the manufacturer are responsible.
-
-
-
-
Always ensure that your 3Doodler PRO is
warmed up, with the blue LED light on.
Set the temperature to (180°C/ 356°F).
Attempting to remove the nozzle when the
3Doodler PRO is cool will irreparably damage it.
Take care not to use excessive force when
removing or screwing on a new nozzle. Make
sure that the nozzle is screwed on rmly
without forcing it. Excessive force will damage
your 3Doodler PRO.
While it is normal for there to be plastic inside
the nozzle itself, please ensure that the exterior
of the nozzle is clean when removing or
replacing it. This will prevent the nozzle from
becoming stuck inside the removal tool.
Clean the nozzle while it is hot using a cloth or
a folded up tissue, being sure to keep enough
material between your ngers and the hot
nozzle so as to protect your ngertips from
burning.
Step 1: Plug in your 3Doodler PRO (A), set the power
switch to ON, and wait for the LED light to turn
BLUE (HI). Set the temperature to (180°C/ 356°F).
Step 2: Remove the nozzle (B) by turning the nozzle
tool (C) counter-clockwise (D). Please be careful not to
touch the nozzle, it’s very hot!
Step 3: Insert the new nozzle into the nozzle tool with
the screw/base facing outwards. Again, it is okay for
there to be residual plastic inside the nozzle.
Step 4: Press the extrusion button so that the pen
heats up again. Once the pen is hot, screw the nozzle
onto the pen, turning the nozzle tool clockwise (E) to
tighten the nozzle onto the pen. Make sure the nozzle
is screwed on rmly, but don’t force it!
Step 5: You’re ready to start Doodling!
Step 6: When you’re done, don’t forget to store your
nozzles (F)!
11
USING THE SMOOTHING TOOL
Step 1: While the 3Doodler PRO is unplugged and not
hot/warm, slide the Smoothing Tool (G) onto the nozzle
of the 3Doodler PRO.
Step 2: Turn on the 3Doodler PRO, selecting the
temperature setting appropriate to the material that
you are extruding.
Step 3: Use the Smoothing Tool to:
• Smooth out rough spots or edges
• Remove excess material from your Doodle
• Create contours or textures
Step 4: Turn o the 3Doodler PRO and allow it to cool
(for approximately ve minutes) before removing the
Smoothing Tool.
12
SECTION 6: JETPACK® MANUAL
Read all instructions and warnings prior to using
this product. Improper use of this product may
result in product damage, excess heat, toxic fumes,
re or explosion, damages for which you, and not
the manufacturer are responsible.
-
-
-
-
-
-
-
WARNINGS
ADULT USE ONLY. KEEP OUT OF REACH OF
CHILDREN.
The JetPack® should be operated only
in open-air conditions. It should not be
operated in an enclosed, unventilated space
such as a carrying bag, pocket, or purse.
Failure to follow these instructions may cause
damage to the JetPack® by overheating.
Do not store or locate this device next to your
3Doodler PRO while your 3Doodler PRO is
on or hot. Do not, under any circumstances,
touch this device with the nozzle of your
3Doodler. Doing so may result in product
damage, excess heat, toxic fumes, re, or
explosion.
Do not store the device in a high temperature
environment, including heat caused by
intense sunlight. Do not place device in re or
other excessively hot environments.
Be cautious of excessive drops, bumps,
abrasions or other impacts to this device.
If there is any damage to the device such
as dents, punctures, tears, deformities or
corrosion, due to any cause, discontinue
use, and contact us or dispose of it in an
appropriate manner.
Do not disassemble this device or attempt to
re-purpose or modify it in any manner.
Do not expose this device to moisture or
submerge it in liquid. Keep device dry at all
times.
13
-
-
-
-
-
-
LEGAL
All devices have gone through a thorough
quality assurance inspection. If you nd that
your device is excessively hot, is emitting
odor, is deformed, abraded, cut, or otherwise
damaged, please contact us immediately at
For extended storage, rst charge your
JetPack® for one hour.
Never dispose of batteries in the garbage.
Disposal of batteries in the garbage
is unlawful under state and federal
environmental laws and regulations.
Always take used batteries to your local
battery-recycling center.
This product contains chemicals that
are known to the state of California to
cause cancer and birth defects or other
reproductive harm.
This JetPack® is meant for use ONLY in
conjunction with your 3Doodler 2.0/ Create/
Pro.
Manufacturer shall not in any way be liable
to you or to any third party for any damages
you or any third party may suer as a result
of use, intended or unintended, or accessory
other than the 3Doodler PRO for which this
JetPack® is designed. Manufacturer will not
be responsible for any damages you or any
third party may suer as a result of misuse
of this JetPack® as outlined above. If you are
using this JetPack® with an unintended device,
and damages result from such use, you agree
to indemnify Manufacturer for any resulting
injuries to any third part(ies).
Product Information
• 4400mAh battery
• Built-in charging cable for your 3Doodler 2.0 / Create / Pro
• Output Power: 6 watts
• Output Voltage: 5V, 1.2A - 2.4A
• Input Voltage: 5V, 0.5~1A
• Compatible with the 3Doodler 2.0 / Create / Pro
14
1. My Pen won’t turn on!
(Light doesn’t turn on)
Let’s double check the following:
A. Is the Power Adapter plugged into a working power outlet?
B. Is the end of the Power
Adapter connected to the
correct part of the Pen?
If you have a spare power adapter around the house please
use it to test your 3Doodler PRO. This will help determine if the
problem is with your 3Doodler PRO or with the Power Adapter
(5v2amp) provided in the box.
NOTE:
C. Make sure the On/ O
Switch on your 3Doodler does
not turn OFF.
3. My Material is not extruding
from my 3Doodler.
3A. Strand not engaging properly with the Drive Gear:
Gently push the Strand until you feel the strand pulled through
the Drive Gear on its own.
If the above does not work, reverse the Strand fully from the Pen.
(See Section 2, Step 6) Snip ends, then reinsert and try again.
If Strand is too short to be removed from the Pen, move to 3B.
3B. Plastic is too short to be removed from the Pen:
Try unscrewing the Nozzle and inserting the Thin Unblocking
Tool into the front of the pen and clicking the Reverse Button.
2. My Material is extruding but it
won’t stick to the paper, or is
curling up around the Nozzle.
Stop extruding and start
again using the following
instructions:
When the Material resumes extruding, push the Nozzle rmly
down into the paper, allowing Plastic to stick to the surface.
Drag the Material along the paper or surface in a continuous
unbroken line as if you were writing with a pencil.
Keep your movement slow and steady. The Plastic should hold to
the paper and not curl up around the Nozzle.
SECTION 7: TROUBLESHOOTING
Thin Unblocking
Tool
BLUE
Light
Nozzle
Set
BLUE
Light
15
A. Click the Extrusion Button once.
B. If Step A does not solve this problem, please unplug your
3Doodler PRO and then plug it in and try again.
5. My Material won’t stop
extruding.
While the Pen is on (appropriate temperature setting) and hot
(BLUE Light), click the Reverse Button. Light will start ashing to
signal the Strand is reversing. Once the Strand stops reversing,
it is safe to remove it from the Pen by gently pulling on the back
of the strand.
If Strand is too short to reverse, see Section 3, Step 3B.
6. How do I reverse my
unused Strand?
It is possible that the Strand is either too short to reverse all the
way out of your 3Doodler PRO, or that the Strand has moved past
the Pen’s Drive Gear system.
7. I have reversed my Strand but
cannot get it out.
Snip the ends of your Strands now for easier loading
and Doodling later.
TIP
Nozzle may loosen with continued
usage (or in transit). While Pen is hot
(BLUE Light on), set the temperature
to (180 °C / 356 °F) gently turn Nozzle
clockwise to tighten it using the
Nozzle Tool located on the bottom
of the Nozzle Set Case provided.
Stop tightening once you rst feel
resistance so as to avoid
over-tightening the Nozzle and
breaking it.
4. My Material is leaking from
around the Nozzle.
Nozzle
Set
Strand reversed, but too short to take out and no longer in
contact with the Drive Gear.
Strand is beyond Drive Gear.
For both of these issues, you can try the following options:
Insert a new strand or Unblocking Tool to push the remaining
Plastic through while Pen is ON and extruding.
Or
Remove Nozzle and use
Unblocking Tool to push Plastic out the back of the Pen.
(See Section 3, Step 3B).
16
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject
to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
Warning: Changes or modications to this unit not expressly approved by
the party responsible for compliance could void the user’s authority to
operate the equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be
determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged
to try to correct the interference by one or more of the following
measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to
which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/ TV technician for help.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
This marking indicates that this product should not be disposed
of with other household wastes. To prevent possible harm to the
environment or human health from uncontrolled waste disposal,
recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material
resources.
SPECIFICATIONS
Output Power: 6W
Output Voltage: 5V
Input Voltage: 5V
CARE & MAINTENANCE
For care and maintenance information, and more advice on how to use your
3Doodler, please refer to our website: the3Doodler.com
To troubleshoot, please visit: the3Doodler.com/troubleshooting
This marking indicates that this product should not be disposed of with
other household wastes. To prevent possible harm to the environment or
human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to
promote the sustainable reuse of material resources.
LIMITED WARRANTY
For more details on your limited warranty, pleae visit:
the3Doodler.com/warranty
For 3DoodlerÕs Terms and Conditions and other notices please refer to our
website: the3Doodler.com/terms-and-conditions
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
LIMITED WARRANTY
For more details on your limited warranty, please visit:
the3Doodler.com/warranty
For 3Doodler’s Terms and Conditions and other notices please refer to our
website: the3Doodler.com/terms-and-conditions
A. Click the Extrusion Button once.
Unblocking Tool
It takes around 60-90 seconds for your Pen to heat up. If, after
that time, the Pen still does not heat up and the LIGHT remains
RED, turn the Pen OFF and ON and try again. If that still does not
work, please contact us at [email protected] and we will
assist further.
8. My Pen won’t heat up!
(light stays red).
17
18
FR
Bienvenue
#WhatWillYouCreate?
19
PARTIE 1 : AVERTISSEMENTS
Recyclage du produit
Lorsque votre 3Doodler PRO arrive en n de vie, NE
PAS jeter avec les ordures ménagères. Pour éviter
toute atteinte à l’environnement, à la santé humaine
et an de lutter contre l’élimination incontrôlée des
déchets, merci de recycler de façon responsable pour
promouvoir la réutilisation durable des ressources
matérielles. Pour plus d’informations sur le recyclage
des déchêts, contacter la municipalité/ville. Il est
également possible de contacter le vendeur de ce
produit qui peut avoir un service de recyclage ou faire
partie d’un programme de recyclage spécique que
vous pouvez utiliser.
- La buse du 3Doodler peut être très
chaude. NE PAS toucher la buse, risques
de brûlures graves !
- NE PAS laisser la buse à proximité ou au
contact de matériaux inammables.
- Informer les personnes présentes que
l’appareil est chaud et ne doit pas être
touché.
Débrancher et mettre l’interrupteur sur
OFF quand l’appareil n’est pas utilisé ou
avant de le ranger.
Laisser la buse refroidir totalement avant
de la ranger.
L’outil de nettoyage peut devenir
très chaud. NE PAS toucher la partie
métallique de l’outil après l’avoir utilisé
pour nettoyer votre 3Doodler, cela peut
provoquer de graves brûlures.
NE PAS utiliser le 3Doodler près d’une
baignoire, d’une douche, d’un lavabo
ou de toutes autres sources d’eau. Cela
pourrait entraîner une électrocution.
Le 3Doodler doit uniquement être utilisé
avec des laments ou matériaux certiés
3Doodler. La mauvaise utilisation
de votre 3Doodler et/ou l’utilisation
de laments ou d’autres matériaux
non certiés peuvent provoquer des
dégâts sur l’appareil ainsi que des
dommages corporels. Cela aura pour
eet l’annulation de la garantie de
l’appareil. Les blessures causées à
l’utilisateur peuvent inclure, mais ne
sont pas limitées à, des préjudices
dus à l’inhalation de substances non
appropriées occasionnées par le
processus de chaue ou des brûlures
liées aux matériaux inammables utilisés
par le 3Doodler.
USAGE RÉSERVÉ AUX ADULTES. TENIR HORS DE
PORTÉE DES ENFANTS.
AVERTISSEMENTS
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

3Doodler PRO 3Doodler PRO Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues