Drive RTL2017CTS Le manuel du propriétaire

Drive
Marque
Drive
Modèle
RTL2017CTS
Taper
Le manuel du propriétaire
La page charge ...
Rev1.04.11.17
Drive DeVilbiss Healthcare
99 Seaview Blvd.
Port Washington, NY 11050
1-877-224-0946
www.drivemedical.com
***ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES***
1. La capa superior de gel durará por mucho tiempo si se cuida
adecuadamente. En el caso de que se perfore o rompa la parte
superior de gel, entonces se debería tirar el cojín.
2. Si existe exposición al contenido de gel, tome la siguiente acción:
a. Si el contenido de gel entra en contacto con los ojos, enjuagar
con agua.
b. Si el contenido de gel entra en contacto con la piel, enjuagar
con agua y jabón.
c. Si se inhala el contenido de gel, desplazarse a un área con
ventilación de aire fresco.
d. La sustancia de gel no es un material tóxico; sin embargo, si
se ingiere el contenido de gel, dar uno o dos vasos con agua e
inducir el vómito y consultar con un médico.
3. No congelar ni calentar el cojín.
Instrucciones de limpieza y cuidado
Cubierta: Abrir el cierre para quitar la cubierta de poliéster-lycra y sacar
cuidadosamente el cojín. Lavar en un ciclo delicado con agua fría y jabón
suave según sea necesario. No lavar con cloro. Secar en secadora en ciclo
de calor bajo o dejar secar al aire libre.
Espuma y capa superior de gel: Si la espuma de alta densidad o la capa
superior de gel tiene olores o manchas, limpiar la superficie con un paño
húmedo y dejar que se seque completamente al aire. En ningún momento
se deben utilizar solventes de uso industrial. Cualquier olor persistente
desaparecerá con el tiempo. Nunca coloque la espuma con la capa de gel
en una lavadora o secadora.
*Nota: la espuma es de un material poroso. Los pequeños orificios
que ve en la espuma no son un defecto del producto sino que son
la textura y la composición de la espuma.
Capacidad de Peso:
300 lbs. (136 kg)
Tamaño:
18 x 16 x 2 pulgadas
45.7cm x 40.6cm x 5.1cm
Garantía limitada de un año
Su producto de la marca Drive está garantizado para estar libre de
defectos en materiales y mano de obra por 1 año a partir de la fecha de
compra del comprador original.
Este dispositivo se construyó bajo estándares de precisión y se
inspeccionó cuidadosamente antes de su envío. Esta Garantía limitada
de 1 año es una expresión de nuestra confianza en los materiales y mano
de obra de nuestros productos y nuestra garantía hacia el consumidor de
años fiables de servicio.
Esta garantía no cubre fallas de dispositivo debido al mal uso o negligencia
por parte del usuario, ni por desgaste normal.
Si tiene preguntas sobre su dispositivo Drive o esta garantía, contacte a su
distribuidor autorizado Drive.
Coussin de siège sensation
rafraîchissante
Les coussins COMFORT TOUCH™ de Drive sont conçus pour répondre
à vos besoins thérapeutiques tout en vous procurant un niveau de confort
inégalé, grâce à leur conception ergonomique, leur mousse de haute
qualité et leur aspect riche et soigné.
Avantages
Le coussin de siège sensation rafraîchissante Comfort Touch fait appel à
une mousse à haute densité aux propriétés rafraîchissantes pour procurer
un confort dans de multiples situations, à l’intérieur et à l’extérieur. Ce
coussin polyvalent peut être utilisé sur n’importe quelle surface incluant des
chaises à domicile ou au bureau, des fauteuils roulants, des bancs publics
ou au stade, et plus encore. La poignée facilite le transport du coussin.
Utilisation
Placez le coussin de siège sensation rafraîchissante Comfort Touch sur
la surface sur laquelle vous compter vous asseoir. La couche supérieure
en gel du coussin procure une sensation rafraîchissante jusqu’à ce que la
température corporelle altère et réduise les propriétés rafraîchissantes du
coussin. Le coussin retrouvera ses propriétés rafraîchissantes lors de la
prochaine utilisation.
***MISES EN GARDE ET
AVERTISSEMENTS***
1. La couche supérieure en gel du coussin durera longtemps si vous
en prenez soin. Le coussin devrait être mis au rebut si la couche
supérieure en gel est percée ou déchirée.
2. Si vous entrez en contact avec le contenu de la couche de gel, suivez
ces consignes :
a. Si le gel entre en contact avec vos yeux, rincez vos yeux à l’eau.
b. Si le gel entre en contact avec voter peau, lavez la zone affectée
à l’eau savonneuse.
c. Si le gel est inhalé, allez dans un endroit ventilé ou à l’air frais.
d. Le gel est une substance non toxique; cependant, si vous
avalez du gel, buvez un ou deux verres d’eau et provoquez le
vomissement, et consultez un médecin.
3. Il ne faut pas faire geler ni chauffer ce coussin.
# RTL2017CTS
Cooling Sensation Seat Cushion
Cojín para asiento con sensación
refrescante
Coussin de siège sensation
rafraîchissante
Drive DeVilbiss Healthcare
99 Seaview Blvd.
Port Washington, NY 11050
1-877-224-0946
www.drivemedical.com
# RTL2017CTS
Cooling Sensation Seat Cushion
Cojín para asiento con sensación
refrescante
Coussin de siège sensation
rafraîchissante
Soins et nettoyage
Housse: Ouvrez la fermeture à glissière et retirez soigneusement le
coussin de la housse en poly-spandex. Lavez à l’eau froide au cycle
délicat, avec un savon doux selon les besoins. Ne pas javelliser. Séchez
par culbutage à basse température ou laissez sécher à l’air libre.
Mousse et couche supérieure en gel : Si la mousse viscoélastique
dégage une odeur ou est tachée, nettoyez le coussin en surface à l’aide
d’un chiffon humide et laissez sécher complètement à l’air libre. N’utilisez
jamais de solvant industriel sur ce produit. Les odeurs résiduelles vont se
dissiper avec le temps. Ne placez jamais le coussin avec sa couche de gel
dans la machine à laver ni dans le séchoir à linge.
*Note: la mousse est un matériau poreux. De petits trous observables sur
le coussin lui-même ne constituent pas un défaut du produit, il s’agit de la
texture normale de la mousse utilisée.
Capacité de Poids:
300 lbs. (136 kg)
Grandure:
18 x 16 x 2 pulgadas
45.7cm x 40.6cm x 5.1cm
Garantie limitée d’un an
Votre produit Drive est garanti contre tout défaut de fabrication et de
main-d’œuvre pour une année à compter de la date d’achat par l’acheteur-
utilisateur original.
Ce produit a été fabriqué selon des normes strictes et a été minutieusement
inspecté avant l’envoi. Cette garantie limitée d’un an illustre la confiance
que nous mettons dans la fabrication et les matériaux de nos produits et
notre conviction que vous serez satisfait.
Cette garantie ne couvre pas les défaillances dues à un usage abusif ou à
la négligence du propriétaire, ni à l’usure normale.
Si vous avez des questions ou si vous désirez connaître les détails de cette
garantie, consultez votre revendeur Drive
Rev1.04.11.17
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

Drive RTL2017CTS Le manuel du propriétaire

Drive
Marque
Drive
Modèle
RTL2017CTS
Taper
Le manuel du propriétaire
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents