Philips PD9030/12 Manuel utilisateur

Marque: Philips

Modèle: PD9030/12

Taper: Manuel utilisateur

www.philips.com/welcome

PD9030

Mode d’emploi 109

Felhasználói kézikönyv 137

Manual del usuario 165

Käyttöopas 191

User manual 3

 

Brugervejledning 55

Benutzerhandbuch 81

109FR

Table des matières

1 Important 111

 111

 113

Avertissement 114

  117

Introduction 117

Contenu de l'emballage 117

 118

 120

3 Mise en route 123

 123

Charge de la batterie 125

 127

 128

4 Utilisation du lecteur 129

Mise sous tension 129

 129

Lecture de disques 130

 130

Options de lecture 131

 131

Français

110 FR

5 Réglage des paramètres 132

6 Informations sur le produit 133

  134

111FR

1 Important

Consignes de sécurité importantes

a Lisez attentivement ces consignes.

b Conservez soigneusement ces consignes.

c Tenez compte de tous les avertissements.

d Respectez toutes les consignes.

e 

f Nettoyez l'appareil avec un chiffon sec uniquement.

g 



h 





i 



sortie sur l'appareil.

j 

fabricant.

k 







Français

112 FR

l 

d'inutilisation.

m 









chute de l'appareil.

n Utilisation des piles ATTENTION – Pour éviter les fuites de piles pouvant

endommager l'appareil ou entraîner des blessures corporelles ou des



 Installez correctement toutes les piles, en prenant garde aux sens + et -



 

etc.).

 Retirez les piles du compartiment si vous n'utilisez pas l'appareil



o 

éclaboussures.

p Ne placez pas d'objets susceptibles d'endommager votre appareil à





Attention

 

ce document risque d'exposer l'utilisateur à une utilisation ou à des radiations dangereuses.

113FR

Avertissement

 Ne retirez jamais le boîtier de l'appareil.

 Ne graissez jamais aucun composant de cet appareil.

 

 

chaleur.

 

 



Sécurité d'écoute

Écoutez à un volume modéré.













auditives.











longtemps pour que votre ouïe s'y habitue et ne le changez plus.



 

 

confortable et claire, sans distorsion.



 

nuisibles, peut entraîner des pertes auditives.







Français

114 FR

lez à respecter les recommandations suivantes lors de l'utilisation de vos

écouteurs.





 

d'adaptation.

 Ne montez pas le volume de sorte que vous n'entendiez plus les sons

environnants.





l'utilisation dans des situations potentiellement dangereuses. N'utilisez pas







Avertissement









l'utilisateur à utiliser l'appareil.

Recyclage







 

115FR

















Informations sur l'environnement







protectrice en mousse).











Français

116 FR











  

d'auteurs) et aux Performer’s Protection Acts 1958 to 1972 (Loi sur la protection

des auteurs de 1958 à 1972) pour plus d'informations.









« Dolby » et le symbole du double D sont des marques commerciales de Dolby

Laboratories.









au format DivX. Visitez le site divx.com pour obtenir de plus amples informations



À PROPOS DE LA VIDÉO À LA DEMANDE DIVX : vous devez enregistrer







Visitez le site vod.divx.com pour savoir comment vous enregistrer.

 

7,460,668 ; 7,515,710 ; 7,519,274



117FR

 

portable



les avantages de l'assistance Philips, enregistrez votre produit à l'adresse www.

philips.com/welcome.

Introduction











changer l'angle de vue (en fonction du DVD). De plus, vous pouvez restreindre la



Le lecteur de DVD lit les types de disque suivants (y compris les CD-R, CD-RW,

DVD±R et DVD±RW) :

 

 

 CD audio



CD MP3

 DivX





Contenu de l'emballage



 Lecteur de DVD portable

 

 Adaptateur secteur, AY5808/12 ou DSA-9PFB-09 FEU090100

 Adaptateur allume-cigare

Français

118 FR

 Câble AV

 

 Mode d'emploi

Présentation de l'unité principale

a 

b OPTIONS





actuelle.

c SOURCE

 Permet de basculer entre les modes DVD et USB.

d SUBTITLE





119FR

e SETUP





f 

 Prise d'alimentation.

g 





 Prise casque.

 

j 

 Permet d'augmenter et de diminuer le volume.

k 





  

 Permettent de naviguer dans les menus.

 Permet d'effectuer une recherche avant/arrière à vitesse variable.

/OK

 

 

m CHR/IR/

 



 

o 





 

de lecture).





permet de revenir au menu en cours de lecture.

Français

120 FR

p STOP





q OPEN

 Permet d'ouvrir le logement du disque.

Présentation de la télécommande

abcd

OPTIONS

SOURCE

121FR

a SOURCE

 Permet de basculer entre les modes DVD et USB.

b 





 

d MENU





de lecture).





permet de revenir au menu en cours de lecture.





de le quitter.

e A-B





f OPTION



actuelle.

g SUB





h 





 

i ZOOM





j 0-9

 Permet de saisir des chiffres.

 

Français

122 FR

l SETUP





m   

 Permettent de naviguer dans les menus.

 Permet d'effectuer une recherche avant/arrière à vitesse variable.

/OK





123FR

3 Mise en route

Attention

 

 







Nº de modèle __________________________





Avertissement

 

siège.



siège avant.









1 

DCB

Français

124 FR

a 

b 

 

Remarque

 Le support comporte trois trous. Utilisez celui que vous voulez.

3 

 Vissez bien le lecteur de DVD au support.

4 

 

125FR

5 

a 

b Réglez l'angle de vue comme vous le souhaitez

c Serrez la vis.

6 



Charge de la batterie

Attention

 



 Utilisez uniquement l'adaptateur secteur fourni pour charger la batterie.

Français

126 FR

Remarque

 



1  sur la position OFF.

 À l'aide de l'adaptateur secteur fourni, branchez le lecteur sur la prise

secteur.

» Le voyant CHR s'allume (rouge).

» CHR





127FR

1 Pour charger la batterie, connectez l'adaptateur secteur fourni au lecteur et

à la prise secteur.

Installation de la pile de la télécommande

Attention

 Risque d'explosion ! Tenez les batteries à l'abri de toute source de chaleur, des rayons du soleil ou

du feu. Ne jetez jamais vos batteries dans le feu.

 



 



 

ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.



1 

permettre de fonctionner.



1 Ouvrez le compartiment à piles.

 

3 Fermez le compartiment à piles.

Français

La page charge ...

Philips PD9030/12 Manuel utilisateur

Marque: Philips

Modèle: PD9030/12

Taper: Manuel utilisateur

Télécharger le PDF

rapport

Philips PD9030/12 Manuel utilisateur

Philips PD9030/12 Manuel utilisateur

Documents connexes

Autres documents