Kensington K38031US Manuel utilisateur

Marque: Kensington

Modèle: K38031US

Catégorie: Adaptateurs secteur

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

K38030US

La page est en cours de chargement...

defabricationdanslecadred’uneutilisationetd’unentretien

normauxpendantuneduréededeuxansàcompterdela

dated’achat.Veuillezconserverlafacturecommepreuve

deladated’achatdel’acheteurd’origine.Ellevoussera

nécessairepourbénéficierdelagarantie.Pourquelaprésente

garantielimitéesoitvalable,leproduitdevraêtremanipulé

etutilisécommeindiquédanslesinstructionsfourniesavec

laprésentegarantie.Cettegarantielimitéenecouvrepasles

dommagesdusàunaccident,àunemauvaiseutilisation,à

unabusouàunenégligence.Ellen’estvalidequesileproduit

estutilisésurl’ordinateuroulesystèmespécifiésurlaboîte

duproduit.Veuillezvousyréférerpourobtenirplusdedétails

oucontactezl’assistancetechniquedeKENSINGTON.Cette

garantielimitén’estpastransférableetnes’appliquepasaux

acheteursayantacquisceproduitauprèsd’undistributeur

ourevendeurnonagrééKensington,ycomprismaissans

limitationlesachatseffectuéssurdessitesInternetde

miseauxenchères.Cettegarantien’affecteaucunautre

droitlégalquevouspouvezavoirparforcedeloi.Contactez

KENSINGTONsurlesite

www.support.kensington.com

ouenappelantl’undesnumérosdel’assistancetechnique

répertoriésci-dessouspourensavoirplussurlesprocédures

deservicesousgarantie.

DÉNI DE RESPONSABILITÉ

ÀL’EXCEPTIONDELAGARANTIEFOURNIEICI,DANSLES

LIMITESAUTORISÉESPARLALOI,KENSINGTONDÉNIETOUTE

RESPONSABILITÉ,EXPRESSEOUIMPLICITE,YCOMPRIS

TOUTERESPONSABILITÉDEQUALITÉMARCHANDEET/OU

D’APTITUDEPOURUNUSAGEPARTICULIER.DANSLA

MESUREOUTOUTEGARANTIEIMPLICITEPEUTNEANMOINS

EXISTERSELONLALOI,TOUTESCESGARANTIESSONT

LIMITÉESÀLADURÉEDECETTEGARANTIE

CERTAINSÉTATS/PROVINCESN’AUTORISENTPASLES

LIMITATIONSSURLADURÉED’UNEGARANTIEIMPLICITE.

LESLIMITATIONSREPRISESCI-DESSUSPEUVENTDONCNE

PASVOUSÊTREAPPLICABLES.

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

LARÉPARATIONOULEREMPLACEMENTDECEPRODUIT,

SELONLESCONDITIONSDEGARANTIE,CONSTITUENT

VOTREUNIQUERECOURS.KENSINGTONNEPOURRA

ENAUCUNCASÊTRETENUPOURRESPONSABLEDE

DOMMAGESSPÉCIAUX,ACCIDENTELSOUINDIRECTS,Y

COMPRIS,MAISNONLIMITÉSÀ,DESPERTESDEREVENUS,

DEBÉNÉFICES,UNEPERTED’USAGEDELOGICIEL,UNE

PERTEDEDONNÉES,LALOCATIOND’ÉQUIPEMENT

DEREMPLACEMENT,LESTEMPSD’IMMOBILISATION,

DESDOMMAGESAUXBIENSETDESRÉCLAMATIONS

FAITESPARDESTIERS,ISSUESDEQUELQUETHÉORIEDE

DÉDOMMAGEMENTQUECESOIT,YCOMPRISLAGARANTIE,

LECONTRAT,LÉGALOUDÉLICTUEL.NONOBSTANT

L’ÉCHÉANCEDETOUTEGARANTIELIMITÉEOUDETOUTE

GARANTIEIMPLICITEPARFORCEDELOI,OUDANSLECAS

OÙCETTEGARANTIELIMITÉESORTDESONOBJECTIF

PRINCIPAL,L’ENTIÈRERESPONSABILITÉDEKENSINGTON

NEPOURRAENAUCUNCASEXCÉDERLEPRIXD’ACHATDE

CEPRODUIT.CERTAINSÉTATS/PROVINCESN’AUTORISENT

PASL’EXCLUSIONOULALIMITATIONDESDOMMAGES

ACCIDENTELSOUINDIRECTS,LALIMITATIONOUEXCLUSION

MENTIONNÉECI-DESSUSPEUTDONCNEPASVOUSÊTRE

APPLICABLE.CETTEGARANTIEVOUSDONNEDESDROITS

LÉGAUXSPÉCIFIQUESETVOUSPOUVEZÉGALEMENT

BÉNÉFICIERD’AUTRESDROITSQUIDIFFÈRENTD’UNÉTATÀ

L’AUTREETD’UNEPROVINCEÀL’AUTRE.

Déclaration de la Commission fédérale des

communications (FCC) sur l’interférence des

fréquences radio

Remarque:Cetéquipementaététestéetdéclaré

conformeauxlimitationss’appliquantauxpériphériques

numériquesdeclasseB,conformémentàl’article15de

laréglementationdelaFCC.Cesrestrictionsontpour

butd’offriruneprotectionraisonnablecontretoute

interférencenuisibledansuneinstallationrésidentielle.Cet

appareilpeutproduire,utiliseretémettredesfréquences

radio.S’iln’estpasinstalléniutiliséconformémentaux

instructions,ilrisqued’engendrerdesinterférences

nuisiblesauxcommunicationsradio.Toutrisque

d’interférencesnepeuttoutefoispasêtreentièrement

exclu.Sicetappareilprovoquedesinterférencesradioou

produitdesparasitessurvotretélévision,cequipeutêtre

déterminéenmettantl’appareiltouràtourhorstension

puissoustension,nousvousrecommandonsd’effectuer

l’unedesopérationssuivantes:

• Réorienteroudéplacerl’antennederéception

• Éloignerl’équipementdurécepteur

• Consulterlerevendeurouuntechnicienradio/TV

expérimenté

Déclaration de conformité de la Commission

fédérale des communications (FCC)

Ceproduitestconformeàlasection15dela

réglementationFCC.Sonutilisationestsoumiseaux

deuxconditionssuivantes:(1)ilnedoitpasprovoquer

d’interférencesgênanteset(2)ildoittolérerles

interférencesreçues,notammentcellessusceptibles



d’enperturberlefonctionnement.Commedéfinidansla

Section2.909durèglementFCC,lapartieresponsable



pourcetappareilestKensingtonComputerProductsGroup,

333TwinDolphinDrive,6thFloor,RedwoodShores,CA

94065,Etats-Unis.

MODIFICATIONS :lesmodificationsquin’ontpasété

explicitementapprouvéesparKensingtonpeuventannuler

votreautorisationd’utiliserl’appareildanslecadredes

réglementationsFCCetsontexpressémentinterdites.

CABLES BLINDES :afind’êtrereconnuesconformesàla

réglementationFCC,touteslesconnexionsétabliessurun

équipementutilisantunpériphériqued’entréeKensington

doiventêtreeffectuéesuniquementàl’aidedescâbles

blindésfournis.

Déclaration de conformité d’Industrie Canada

Cetappareilnumériquedeclasse[B]estconformeàla

normecanadienneICES-003.

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE

Kensingtondéclarequeceproduitestconformeaux

principalesexigencesetauxautresdispositionsdes

directivesCEapplicables.

VouspouvezobtenirunecopiedelaDéclarationde

conformitésurlesite

www.support.kensington.com.

INFORMATIONS APPLICABLES UNIQUEMENT

DANS LES PAYS MEMBRES DE L’UNION

EUROPEENNE

L’utilisationdecesymboleindiquequece

produitnepeutpasêtretraitécommeundéchet

ménagerordinaire.Envousdébarrassantdece

produitdanslerespectdelaréglementationen

vigueur,vouscontribuezàéviterleseffets

négatifspotentielssurl’environnementetsurlasanté

humaine.Pourplusdedétailssurlerecyclagedeceproduit,

veuillezconsulterleservicemunicipalcompétent,leservice

deramassagedesorduresoulerevendeurduproduit.

• Lorsdel’utilisationdevotrechargeur,vérifiez

régulièrementquelecâbled’alimentationélectrique

soitbienbranché.Descâblesd’alimentation

incorrectementbranchéspeuventprovoquerune

chaleurnuisiblepouvantendommagervotrechargeur

oul’ordinateurportableauquelilestbranché.

• N’utilisezpasvotrechargeuràproximitéd’unesource

dechaleuroud’unesortied’airchaud,ouexposé

directementauxrayonsdusoleil.Votrechargeurdoit

êtreutilisédansdestempératurescomprisesentre



10et27degrésCelsius(50et80degrésFahrenheit).

• Conservezvotrechargeurdansunendroitsec.Lecontact

directdevotrechargeuravecl’humiditépeutprovoquer

unchocélectrique,causantdesblessuresgravesou

mortelleset/oudesdommagesmatériels.Consultezun

technicienqualifiépourobteniruneévaluationcomplète

desécuritéavantdereprendrel’utilisationdevotre

chargeuraprèsuncontactdirectavecl’humidité.

• Inspectezvotrechargeuretlescâblesafindedétecter

desdommagesoudesmarquesd’usureavantleur

utilisation.Sivousobservezdesdommages,n’utilisez

pasoun’essayezpasderéparervotrechargeuret/ou

lescâbles.Consultezuntechnicienqualifiépour

obteniruneévaluationcomplètedesécurité.

• Lechargeurn’estpasréparableparl’utilisateur.

N’essayezpasdemodifier,répareroualtérerles

composantsexternesouinternesdevotrechargeur.Ceci

annuleraitlagarantieetpeutprovoquerdesblessures

gravesoumortelleset/oudesdommagesmatériels.

Attention ! L’embout sélectionné doit se

loger parfaitement, mais vous ne devez

pas faire trop d’efforts pour l’insérer dans

votre ordinateur portable.

Branchement sur un port d’alimentation

d’un véhicule

Attention ! Ne faites pas fonctionner le

moteur de votre véhicule dans un garage

ou un autre espace clos !

Sivousfaitesfonctionnerlemoteurdevotrevéhiculeà

l’arrêtpouralimentervotreordinateurportableouun

appareilmobileUSBcompatiblequevousavezbranchésur

votrechargeur,oupourrechargerlabatterieduvéhicule,

nelefaitesquedansunezonebienventiléeetàdistance

d’autresespacesclos.Lesautomobilesetlescamping-cars

émettentdumonoxydedecarbonequipeutprovoquer

degravesblessuresoulamortsilemoteurduvéhicule

fonctionnedansungarageouunautreespaceclos,ouà

proximitéd’autresespacesclos.

Attention ! Assurez-vous que les câbles

de votre chargeur ne viennent pas

s’emmêler avec les commandes de

conduite de votre véhicule !

Lorsdel’utilisationdevotrechargeurdansvotrevéhicule,

assurez-vousquelescâblessoientpositionnésdemanière

ànepasgênerl’utilisationdescommandesàpied(frein,

embrayage,accélérateur)oulescommandesàmain(levier

devitesse,volant),cequipourraitrendrelesconditions

d’utilisationduvéhiculedangereuses.Lorsquevous

conduisezvotrevéhiculesansutiliservotrechargeur,

Kensingtonrecommandefortementderangercedernier

dansunendroitsûrtelquelaboîteàgants.Sivotrechargeur

fonctionnependantl’utilisationduvéhicule,assurez-vous

qu’ilnesoitpasplacétropprèsdescommandesdeconduite

etqu’ilnerisquepasdes’emmêleraveclescommandes

pendantlefonctionnementduvéhicule.

Attention ! Il peut être nécessaire de

tourner la clé de contact/l’interrupteur

d’allumage dans la position Alimentation

auxiliaire (MARCHE) pour que le port

d’alimentation du véhicule soit actif !

Nelaissezpaslevéhiculesanssurveillanceaveclacléde

contactoul’interrupteurd’allumageenpositionMARCHE.

Attention ! Soyez prudent lorsque vous

retirez l’allume-cigare de votre véhicule

de sa prise !

L’allume-cigareestpeut-êtrechaudetpourraitvousbrûlerla

peauoumettrelefeuàdesmatériauxinflammables.Laissez

l’allume-cigarerefroidiravantdelerangerdansunendroitsûr.

Branchement sur un port d’alimentation

d’un avion

Attention ! Seuls 75 watts de puissance

continue seront disponibles à partir d’un

port d’alimentation d’un avion !

Enregistrement de votre produit Kensington

EnregistrezvotreproduitKensingtonenligneàl’adresse

www.kensington.com.

Assistance technique

Uneassistancetechniqueestdisponiblepourtousles

utilisateursdeproduitsKensingtonenregistrés.L’assistance

techniqueestgratuitesaufencasdedéplacementlongue

distance,selonlestarifsapplicables.Lescoordonnéesde

l’assistancetechniquesontdisponiblesaudosdecemanuel.

Assistance Web

Ilsepeutquevoustrouviezunesolutionàvotreproblème

danslaFoireauxquestions(FAQ)delazoneAssistancedu

siteWebdeKensington:

www.support.kensington.com.

Support téléphonique

L’assistancetechniqueestgratuite,àl’exceptiondescoûts

d’appellonguedistance,lecaséchéant.Veuillezvisiterle

site

www.kensington.compourlesheuresd’ouverturede

l’assistancetéléphonique.EnEurope,l’assistancetechnique

estdisponiblepartéléphonedulundiauvendredi,de



9h00à21h00.

Veuilleznotercequisuitlorsd’unedemanded’assistance:

• Vousdevezavoiraccèsàvotrepériphériquelorsque

vousappelezl’assistancetechnique

• Lesinformationssuivantesvousserontdemandées:

 - Nom,adresseetnumérodetéléphone

 - NomduproduitKensington

 - Marqueetmodèledevotreordinateur

 - Logicieletversiondusystème

 - Symptômesduproblèmeetfaitsquiensontàl’origine

Garantie limitée à 2 ans

KENSINGTONCOMPUTERPRODUCTSGROUP(ci-après

«KENSINGTON»)garantitceproduit,uniquementà

l’acheteurd’originel’ayantacquisauprèsd’undistributeurou

revendeuragrééKensington,contretoutvicedematériauet

FRANÇAIS

La page est en cours de chargement...

Kensington K38031US Manuel utilisateur

Marque: Kensington

Modèle: K38031US

Catégorie: Adaptateurs secteur

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

K38030US

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

italiano: Kensington K38031US Manuale utente
English: Kensington K38031US User manual
español: Kensington K38031US Manual de usuario
Deutsch: Kensington K38031US Benutzerhandbuch
русский: Kensington K38031US Руководство пользователя
Nederlands: Kensington K38031US Handleiding
português: Kensington K38031US Manual do usuário
polski: Kensington K38031US Instrukcja obsługi
čeština: Kensington K38031US Uživatelský manuál

Documents connexes

Autres documents

Acco 33408EU Fiche technique