1. INTRODUCTION
Modèle KN-318
Télécommande pour
porte de Garage
2. MODES DE FONCTIONNEMENT
PORTE SIMPLE (réglage par défaut)
Le KN-318 peut opérer uniquement une porte de garage Skylink, ou
simplement un récepteur Smart Button . Ceci est le réglage d'usine par
défaut. Si vous prévoyez d'utiliser une seul porte de garage ou un
récepteur, passez à la section 4 de ces instructions, pour programmer
le clavier KN-318 au récepteur.
Plusieurs portes
Si vous avez plusieurs ouvre porte de garage Skylink, ou récepteurs
bouton Smart, vous pouvez aussi le configurer pour fonctionner
plusieurs portes, au maximum jusqu'à 4 portes. Si vous prévoyez
d'utiliser plusieurs portes, s'il vous plaît se référer à la section 3 ci-
dessous pour configurer votre KN-318 au mode de fonctionnement à
porte multiples.
3. OPERATION a PORTES MULTIPLES
Activer / Desactiver le MODE DE FONCTIONNEMENT a
PORTES MULTIPLES
Modèle KN-318 peut opérer plusieurs ouvre porte de garage Skylink ou
plusieurs récepteurs Smart Button . Il peut fonctionner jusqu'à 4
récepteurs. Pour configurer le KN-318 à opérer plusieurs portes de
garage ou récepteurs. S'il vous plaît suivez les instructions ci-dessous.
1. Activer le mode de fonctionnement à portes multiples en entrant le
mot de passe courant, puis appuyez sur [*]. Mot de passe par défaut
est [0000].
2. Appuyez sur [9] [#], vous entendrez 2 bips pour confirmer que vous
avez activé le mode de fonctionnement à portes multiples.
Si vous souhaitez désactiver le mode de fonctionnement à portes
multiples, suivez les étapes ci-dessous:
1. Désactiver le mode de fonctionnement à portes multiples en entrant
le mot de passe courant, puis appuyez sur [*]. Mot de passe par
défaut est [0000].
2. Appuyez sur [0] [#], vous entendrez 2 bips pour confirmer que vous
avez désactivé le mode de fonctionnement à portes multiples.
OPÉRATIONS
Lorsque vous êtes en mode de fonctionnement à portes multiples, vous
pouvez faire fonctionner jusqu'à 4 portes de garage. Vous devez
programmer les 4 signaux unique pour les 4 récepteurs ou ouvre-porte
que vous souhaitez exploiter.
Pour envoyer le signal à la porte 1, entrez [Mot de passe ][#][ 1]
Pour envoyer le signal à la porte 2, entrez [Mot de passe ][#][ 2]
Pour envoyer le signal à la porte 3, entrez [Mot de passe ][#][ 3]
Pour envoyer le signal à la porte 4, entrez [Mot de passe ][#][ 4]
Vous devez programmer ces signaux aux ouvre porte de garages
Skylink ou au récepteurs Smart Button pour que le KN-318 fonctionne
efficacement. S'il vous plaît se référer à la section 4 pour programmer
le clavier KN-318 à ces récepteurs.
4. PROGRAMME un clavier à un RÉCEPTEUR
DE PORTE DE GARAGE
Pour faire fonctionner la porte sous le mode de fonctionnement porte
simple, appuyez sur [Mot de passe ][#], mot de passe par défaut est
[0000].
Pour faire fonctionner la porte sous le Mode de fonctionnement à portes
multiples, appuyez sur [Mot de passe ][#][ Nombre de porte], où [numéro de
la porte] peut être 1, 2, 3 ou 4. Mot de passe par défaut est [0000].
Si le mot de passe est accepté, vous entendrez 3 bips.
Avant de programmer le clavier KN-318 au récepteur de porte de garages,
vous devez décider quel mode de fonctionnement et quel porte vous avez
besoin de fonctionner.
Suivez les instructions ci-dessous pour programmer le transmetteur à
clavier.
Télécommande pour
porte de Garage
2 pièces vis M3.5 x 20
Felicitations pour votre achat du Télécommande pour porte de Garage
Skylink
MD
, modèle KN-318. Le modèle KN-318 fonctionne avec le
récepteur de porte de garage Skylink
MC
, tel que le Smart Button
MC
et
EQ / IQ Ouvre
Porte de Garage. Dans ce kit, vous trouverez un
transmetteur clavier avec de montage.
I) PROGRAMMER LE CLAVIER AU SMART BUTTON
MC
1. Avec le Smart Button
MC
connecté à la console murale existante. La
lumière rouge du Smart Button
MC
devrait clignoter une fois qu’il soit
branché. Si la lumière rouge du Smart Button
MC
clignote lentement, ceci
indique qu’il est dans le mode d’attente.
2. Appuyez sur le bouton d’Apprentisage du côté
du Smart Button
MC
.
3. Une fois le bouton d’apprentisage appuyé, la
lumière rouge LED clignotera rapidement. Vous
pouvez relâcher le bouton.
4. Entrez la combinaison pré-programmé [0000]
[#][x] durant le 5 premières secondes, “x”
étant le numéro de la porte.
5. Une fois le transmetteur clavier programmé,
la lumière rouge LED clignotera lentement, de
la même façon que dans le mode d’attente.
Bouton d’Apprentisage
II) PROGRAMMER LE CLAVIER AU EQ OUVRE PORTE DE GARAGE
1. Appuyez sur le bouton “Learn” de l’ouvre porte de garage EQ, le
voyant jaune clignotera pendant 30 secondes.
2. En 30 secondes, activer le clavier. Par exemple, [0000] [#] pour un
fonctionnement simple porte, ou [0000 ][#][Nombre de porte] pour
l'opération portes multiples.
3. Une fois que le clavier est programmé, la voyant jaune sera désactivé.
Le Bouton Programateur et Bouton SET
LED (jaune)
LED (rouge)
III) PROGRAMMER LE CLAVIER AU IQ OUVRE PORTE DE GARAGE
1. Appuyez et maintenez le bouton PROG de la console murale LCD
pendant 10 secondes jusqu’à ce que “PROG” icône apparaît sur l’écran.
2. Appuyez sur le bouton PROG de nouveau jusqu’à ce que le “ ”
apparaît à l’écran.
3. Activez le clavier. Par exemple, [0000] [#] pour un fonctionnement
simple porte, ou [0000 ][#][Nombre de porte] pour l'opération portes
multiples. Si une télécommande est programmée, l'icône “ ” reste
allumé.
Si une télécommande additionnelle doit être programme, appuyez
sur le bouton " ", le " " icône clignotera encore, vous pouvez
programmer d'autres télécommandes.
Télécommande
Icône
MC
MC
7. ANNULER LE TRANSMETTEUR CLA VIER DU
RECEPTEUR DE PORTE DE GARAGE
(a)
(c)
(b)
6. DÉPANNAGE
8. CHANGER LE NIP
5. INSTALLATION
10. AVERTISSEMENT
9. BATTERY
Q: L’ouvre-porte de garage ne réagit pas lorsque les bouton du
transmetteur sont appuyés, quoi faire?
R: - Faites sure que les trois bips s’entendent après avoir entré la
combinaison pré-programmé [0000][#][X.], “x,” étant le numéro de
la porte. Si les 3 bips ne s’entendent pas, ceci signifie que votre
NIP est incorrecte. Essayez le NIP à nouveau.
- Faites sure que le transmetteur clavier a été programmé au Smart
Button
MC
. Referez-vous à la section 2 pour la programmation du
clavier au récepteur.
Vous pouvez annuler le(s) transmetteur(s) clavier du Smart Button
MC
.
Referez au manuel du récepteur de porte de garage
pour effacer
transmetteur à clavier.
Suivez les instructions ci-dessous pour change le NIP.
Pour changer votre NIP:
1. Entrez le NIP present, (Pré-programmé à 0000,) et appuyez sur * .
2. Entrez le nouveau NIP de 2 à 8 chiffres, et ensuite * .
3. Entrez le nouveau NIP à nouveau et * .
Par exemple, si vous change votre NIP de 0000 à 123456, entrez ce qui
suit: 0000, * , 123456, * , 123456, * .
Si le clavier émet 2 bips, votre NIP à été changé avec succès.
(a)
(b)
Il est temps de changer la batterie
lorsque la lumière à l’arrière n’apparaît
plus.
+
-
11. FCC
NE PAS laisser les enfants utiliser le transmetteur de porte de garage sans la super-
vision d'un adulte. Les enfants peuvent se blesser ou blesser d'autres personnes
avec la porte de garage.
La télécommande de porte de garage universelle est approuvée par la FCC et est
conforme à la section 15 des règlements de la FCC.
Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes:
1. Cet appareil ne peut pas cause d'interférences dangereuses.
2. Cet appareil doit accepter toutes les interférences qui peuvent causer un fonctionne-
ment indésirable.
AVERTISSEMENT:
Les changements ou modifications de cet appareil non homologués expressément
par la partie responsable de la conformité pourraient annuler l’autorité de l’utilisateur
à faire fonctionner l’équipement.
12. GARANTIE
13. SERVICE À LA CLIENTÈLE
Si, dans l’année suivant la date d'achat, ce produit devient défectueux (à l'exception
de la pile) en raison d’un défaut de fabrication ou de matériau, il sera réparé ou
remplacé sans frais. La preuve d'achat est requise.
Si vous souhaitez acheter d’autres produits Skylink ou si vous avez de la difficulté
à les faire fonctionner, veuillez visiter notre site web pour faire certain que le
manuel que vous avez est le plus récent, ou contactez-nous :
1. Visiter notre section « Questions et Réponses » sur notre site web à
www.skylinkhome.com ou
2. envoyer nous un email à
3. Appeler notre ligne sans frais au 1-800-304-1187 du Lundi au Vendredi, 9h00 à
17h00 EST. Fax (800) 286-1320
SERVICE À LA CLIENTÉLE
17 Sheard Avenue, Brampton, Ontario, Canada L6Y 1J3
Courrier électronique: [email protected]
http://www.skylinkhome.com
P/N. 101Y108
MD
Marques déposées de leur compagnie repective.
©2013 SKYLINK GROUP
Vous pouvez monter le transmetteur clavier sur un emplacement
désiré avec les vis fournies. Défaites la vis au bas du cas. Retirez le
couvercle arrière à partir du clavier. Fixez le couvercle arrière sur un
emplacement désiré avec les vis. Réinstaller l’unité du clavier à la
couverture arrière. Serrer la vis au bas du cas.
Tu besoin une batterie alcaline (AAA) de
1,5 volts.
Si le NIP est différent de l'étape 2, le clavier émettra un long
bip d’erreur et vous devez recommencer à partir de l'étape 1.
-
1
-
2
Documents connexes
-
SkyLink IQ-2723 Manuel utilisateur
-
SkyLink GBRK Manuel utilisateur
-
-
-
SkyLink GS-1 Manuel utilisateur
-
SkyLink GBRM Manuel utilisateur
-
-
-
-