Velleman 8040 Le manuel du propriétaire

La page charge ...

2

Set– up example

3

Set– up example

La page charge ...

16

Avertissements et sommaire

Nous vous félicitons pour l'achat de ce amplificateur mono de puissance haut de gamme.

Lisez attentivement le mode d'emploi de façon à utiliser l'appareil de manière adéquate.

AVERTISSEMENTS

CONTROLEZ SI LA TENSION RESEAU RACCORDEE EST APPROPRIEE POUR

L'APPAREIL

AVANT D'OUVRIR L'APPAREIL, RETIREZ LE CABLE DU RESEAU AFIN D'EVITER TOUT

CHOC ELECTRIQUE.

LE BOUTON "STANDBY" EST REPRIS DANS LE CIRCUIT D'ALIMENTATION

SECONDAIRE. CELA SIGNIFIE QUE L'APPAREIL N'EST PAS ENTIEREMENT COUPE DU

RESEAU LORSQU'IL EST EN MODE VEILLE.

Concernant le fil d'alimentation:

Il se peut que dans certains pays ou régions, le modèle de la fiche de connexion au

réseau soit différente de celle fournie. Dans ce cas, vous pouvez utiliser une autre fiche,

mais veillez cependant à ce que le conducteur bleu soit relié au raccord neutre, le

conducteur brun à la phase et le fil jaune/vert à la terre. Ou demandez un fil

d'alimentation approprié à votre distributeur.

Choix de la tension réseau:

Voir à l'arrière de l'appareil.

Pour 100 à 120V ca l'indication 115Vac.

Pour 220 à 240V ca l'indication 230Vac.

GARANTIE

Ce produit est garanti contre les défauts des composantes et de fabrication au moment de l’achat, et

ce pour une période d’UN AN à partir de la date d’achat. Cette garantie est uniquement valable si le

produit est accompagné de la preuve d’achat originale. Les obligations de VELLEMAN S.A. se

limitent à la réparation des défauts ou, sur seule décision de VELLEMAN S.A., au remplacement ou

à la réparation des pièces défectueuses. Les frais et les risques de transport, l’enlèvement et le

renvoi du produit, ainsi que tous autres frais liés directement ou indirectement à la réparation, ne

sont pas pris en charge par VELLEMAN S.A. VELLEMAN S.A. n’est pas responsable des dégâts,

quels qu’ils soient, provoqués par le mauvais fonctionnement d’un produit.

IMPORTANT: Ne jetez pas l'emballage d'origine, il peut être nécessaire pour emballer

l'appareil en cas de restitution. La garantie n'est pas valable sans l'emballage d'origine!

SOMMAIRE

CARACTERISTIQUES ..............................................................................................................17

DONNEES TECHNIQUES ............................................................................................18

RACCORDEMENT ....................................................................................................................19

COMMANDE ..................................................................................................................20

TRUCS EN CAS DE PROBLEMES .................................................................................21

!

17

Caractèristiques

CARACTERISTIQUES

þ Concept sans compromis de qualité excellente.

þ Se place idéalement à côté de l'haut-parleur. (Câble court suffit pour

la connexion avec l'haut-parleur).

þ Possibilité d'activation automatique lors de la détection d'un signal

d'entrée.

þ Désactivation automatique à défaut d'un signal d'entrée.

þ Boîtier exclusif en aluminium et excellente finition.

þ Section de puissance de qualité avec le CI D-MOS.

þ Condensateurs d'alimentation pour un total de 40.000µF.

þ Protection CC des haut-parleurs sans relais.

þ Indication de distorsion “real clipping”.

þ Mètre de puissance éclairé.

þ Sortie ‘bypass’ pour haut-parleurs à bi-cablage via amplificateurs

séparés.

þ Double protection contre la surchauffe avec indication LED.

þ Connexions d'entrée et connexions haut-parleur haut de gamme.

þ Protection contre les surcharges.

18

DONNEES TECHNIQUES*

Entrée :

Sensibilité d'entrée: ........................................................ 0dBm = (0.775VRMS)

Impédance d'entrée : ...................................................... 15Kohm

Tension d'entrée min. pour l'activation automatique : ..... 5mVrms

Sortie :

Puissance de sortie max. RMS 4O : ...............................90W

Puissance de sortie max. RMS 8O : ...............................70W

Puissance de sortie dynamique RMS à 4O : .................. 125W

Impédance de charge min. : ...........................................4 O

Facteur d'amortissement / réf. 8ohm 100Hz : ................ > 1000

Spécifications audio :

Rapport Signal/Bruit (pondéré en A réf. 0dB) : ............... >105dB

Distorsion harmonique totale : ........................................ 0,003% @1KHz réf 1W

Réponse en fréquence : ................................................. 9Hz à 120KHz (-3dB) in 50W

Alimentation (selon la version):

Tension CA : ................................................................... 115Vac (110V à 120V).

Tension CA : ................................................................... 230Vac (220V à 240V).

Consommation : ............................................................. 100W max.

Dimensions : ................................................................... 290x165x68mm / 11.4”x6.5”x2.7”

Poids (net) : .................................................................... 3.4Kg (7.5Lbs)

*Sous réserve de modifications

Graphiques de sortie

Données de techniques

19

Raccordement

FLe signal d'entrée nominal est de 0.775V (0dB) pour un puissance de sortie maximale.

1. Interrupteur principal. Coupez le

courant au moyen de cet interrup-

teur si vous ne comptez pas utiliser

votre appareil pendant une longue

période.

2. Indication de la tension réseau.

3. Connecteur de réseau et porte

fusible. Remplacez du même type.

4. Sorties vers les haut-parleurs;

utilisez des câbles haut-parleur

de qualité (min. 4mm). Respectez la

polarité des haut- parleurs.

5. Connecteur d'entrée du signal.

Utilisez des fils de qualité pour le

raccordement au préamplificateur

ou à l'amplificateur de contrôle.

6. Sortie de dérivation (bypass) du

signal. Utilisez cette sortie si vous

employez des amplificateurs et des

haut-parleurs séparés pour les hau-

tes et basses fréquences

RACCORDEMENT

Placez l'amplificateur à un endroit bien ventilé. Veillez à ne jamais faire

fonctionner l'amplificateur dans un environnement non ventilée.

Connectez l'entrée de l'amplificateur à la sortie d'un pré-amplificateur approprié ou

d'un amplificateur de contrôle (p.ex. un de nos modèles 4100, 8020, 8021). Utilisez

des fils de raccordement courts de très bonne qualité pour les signaux. Respectez

la différence entre le canal gauche et celui de droite dans la configuration stéréo.

Connectez le fil d’alimentation au réseau. Veillez au tension correcte.

Voir exemples de montage aux pages

2 et 3.

Il faut toujours couper le

courant avant d'effectuer les

connexions.

20

Commande

On

Temp. error

Clip/Auto power

8040

Mosfet Power Amplifier

1. Bouton Veille/Auto. et indication.

Enfoncez brièvement sur ce

bouton pour allumer l'appareil ou

le mettre en position veille.

Gardez le bouton enfoncé pour

activez le mode ’Auto Power’ (*).

La LED confirmant le mode Auto

power s'allume (voir 4).

1.

2. LED ‘ON’. Indique que l'appareil

est en fonction.

3. Affichage normale de température

Celui-ci s'allume lorsque la tem-

pérature de l'amplificateur est trop

élevée. A ce moment, le son sera

assourdi. Le son redeviendra

normal dès que la température

aura atteint un niveau acceptable.

4. Indication de distorsion „Real-

Clipping“. La meilleure qualité

sonore s'obtient même lorsque

cette LED n'est pas allumée de

manière constante. Indication du

mode "Auto power" pendant que

le mode veille est activé.

5. Affichage luminescent du niveau

de sortie.

COMMANDE

ATTENTION : Tournez le bouton de réglage du volume du préamplificateur au

minimum avant de brancher l’(les) amplificateur(s) de sortie.

(*) Lorsque l'appareil est en mode "Auto power", il s'allume de lui-même dès qu'il détecte l'arrivée

d'un signal (min 5mV). Il s'agit d'une fonction très pratique si l'amplificateur est proche des haut-

parleurs. S'il ne détecte plus de signal d'entrée dans les 15 minutes qui suivent, l'amplificateur se

remet automatiquement en mode "standby". Si l'appareil est activé ou désactivé pendant qu'il est en

mode "Auto power", cette fonction sera désactivée.

21

TRUCS EN CAS DE PROBLEMES

Pas de son provenant des haut-

parleurs.

La mémoire auto power a été effacée.

Les haut-parleurs émettent un

ronflement.

L'appareil semble ne plus fonctionner

et/ou les indications LED ne

fonctionnent plus.

L'amplificateur de sortie est débranché.

Le by-pass est utilisé en tant qu'entrée.

Il y a eu une coupure de tension.

L'amplificateur a été débranché

Manuellement.

Pour contrôler si c'est bien l‘amplifica-

teur qui ronfle, déconnectez d'abord les

entrées. Utilisez des fils audio de

bonne qualité. Contrôlez la prise de

terre du connecteur de réseau. Tenez

l'amplificateur à l'écart de champs

magnétiques p.ex. un adaptateur

réseau ou d'autres appareils

alimentées par la tension réseau.

L'électricité statique ou la foudre sont

une cause possible. Débranchez

l'appareil du réseau pendant environ 10

secondes pour redémarrer le proces-

seur interne. Contrôlez le fusible du

réseau (d'abord débrancher la fiche du

réseau), ne remplacez le fusible que

par un fusible de même type. Un fusible

de réserve se trouve dans le support de

fusibles.

Trucs en cas de problèmes

La page charge ...

Velleman 8040 Le manuel du propriétaire

Velleman 8040 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents