Samsung LN32D550K1F Guide de démarrage rapide

Catégorie
Téléviseurs LCD
Taper
Guide de démarrage rapide

Ce manuel convient également à

imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register
your product at
www.samsung.com/register
Model _____________ Serial No. _____________
E-MANUAL
LCD TV
User Manual
© 2011 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
BN68-03319H
BN68-03319H-00
Contact SAMSUNG WORLDWIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center.
Comment contacter Samsung dans le monde
Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service
Consommateurs Samsung.
Comuníquese con SAMSUNG WORLDWIDE
Si desea formular alguna pregunta o comentario en relación con los productos de Samsung, comuníquese con el centro de
atención al cliente de SAMSUNG.
Country Customer Care Center Web Site Address
CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com Samsung Electronics Canada Inc., Customer
Service 55 Standish Court Mississauga, Ontario L5R
4B2 Canada
U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com Samsung Electronics America, Inc. 85 Challenger
Road Ridgefield Park, NJ 07660
[LD550-ZC]BN68-03319H.indb 1 2011-03-02 �� 6:38:43
English - 2
For more information about how to use e-Manual (P. 14)
Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance.
Product design and specifications may be changed without notice.
Important Warranty Information Regarding Television Format Viewing
See the warranty card for more information on warranty terms.
Wide screen format LCD Displays (16:9, the aspect ratio of the screen width to height) are primarily designed to view wide screen format full-
motion video. The images displayed on them should primarily be in the wide screen 16:9 ratio format, or expanded to fill the screen if your model
offers this feature and the images are constantly moving. Displaying stationary graphics and images on screen, such as the dark sidebars on non-
expanded standard format television video and programming, should be limited to no more than 5% of the total television viewing per week.
Additionally, viewing other stationary images and text such as stock market reports, video game displays, station logos, web sites or computer
graphics and patterns, should be limited as described above for all televisions. Displaying stationary images that exceed the above guidelines
can cause uneven aging of LCD Displays that leave subtle, but permanent burned-in ghost images in the LCD picture. To avoid this, vary the
programming and images, and primarily display full screen moving images, not stationary patterns or dark bars. On LCD models that offer picture
sizing features, use these controls to view different formats as a full screen picture.
Be careful in the selection and duration of television formats you use for viewing. Uneven LCD aging as a result of format selection and use, as well
as burned-in images, are not covered by your Samsung limited warranty.
SAMSUNG ELECTRONICS NORTH AMERICAN LIMITED WARRANTY STATEMENT
Subject to the requirements, conditions, exclusions and limitations of the original Limited Warranty supplied with Samsung Electronics
(SAMSUNG) products, and the requirements, conditions, exclusions and limitations contained herein, SAMSUNG will additionally provide
Warranty Repair Service in the United States on SAMSUNG products purchased in Canada, and in Canada on SAMSUNG products
purchased in the United States, for the warranty period originally specified, and to the Original Purchaser only.
The above described warranty repairs must be performed by a SAMSUNG Authorized Service Center. Along with this Statement, the Original
Limited Warranty Statement and a dated Bill of Sale as Proof of Purchase must be presented to the Service Center. Transportation to and
from the Service Center is the responsibility of the purchaser. Conditions covered are limited only to manufacturing defects in material or
workmanship, and only those encountered in normal use of the product.
Excluded, but not limited to, are any originally specified provisions for, in-home or on-site services, minimum or maximum repair times,
exchanges or replacements, accessories, options, upgrades, or consumables.
For the location of a SAMSUNG Authorized Service Center, please call toll-free:
In the United States : 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864)
In Canada : 1-800-SAMSUNG
Still image warning
Avoid displaying still images (such as jpeg picture files), still image elements (such as TV channel logos, stock or news bars at the screen bottom
etc.), or programs in panorama or 4:3 image format on the screen. Constantly displaying still pictures can cause image burn-in on the LCD screen,
which will affect image quality. To reduce risk of this effect, please follow the recommendations below:
Avoid displaying the same TV channel for long periods.
Always try to display any image in full screen. Use the TV sets picture format menu for the best possible match.
Reduce brightness and contrast values to the minimum required to achieve the desired picture quality. Exceeding the minimum required
values may speed up the burn-in process.
Frequently use all TV features designed to reduce image retention and screen burn-in. Refer to appropriate e-Manual sections for details.
Securing the Installation Space
Keep the required distances between the TV, the wall, and other objects to ensure proper ventilation. Failing to do so may result in a fire or a
problem with the TV caused by an increase in its internal temperature.
When using a stand or wall-mount, use parts provided by Samsung Electronics only.
x
If you use parts provided by another manufacturer, it may result in a problem with the product or an injury due to the product falling.
Installation with a stand. Installation with a wall-mount.
4inches
4inches
4inches
4inches
4inches
4inches
4inches
Other Warnings
The actual appearance of the TV may differ from the images in this manual, depending on the model.
Be careful when you touch the TV. Some parts can be somewhat hot.
[LD550-ZC]BN68-03319H.indb 2 2011-03-02 �� 6:38:44
English - 3
Accessories
Please make sure the following items are included with your TV. If any items are missing, contact your dealer.
The items’ colors and shapes may vary depending on the model.
y Remote Control (AA59-00481A) & Batteries (AAA x 2)
y Owner’s Instructions
y Warranty Card / Safety Guide
y Cleaning Cloth (BN63-01798B)
y Power Cord
Input Cables (Sold Separately)
To purchase the RS232 cable, contact www.SamsungParts.com.
RS232 (AA39-00311A) HDMI HDMI-DVI Audio
Component Composite (AV) Coaxial (RF) VGA
Viewing the Control Panel
The product color and shape may vary depending on the model.
Speakers
Control Panel
P
(Power)
Turns the TV on or off.
Remote control sensor Aim the remote control towards this spot on the TV.
SOURCE
E
Toggles between all the available input sources. In the on-screen menu, use this
button as you would use the ENTER
E
button on the remote control.
MENU Displays an on-screen menu, the OSD (on screen display) of your TV’s features.
y
Adjusts the volume. In the OSD, use the
y
buttons as you would use the
and buttons on the remote control.
z
Changes the channels. In the OSD, use the
z
buttons as you would use the
and buttons on the remote control.
Power Indicator Blinks and turns off when the power is on and lights up in standby mode.
Standby mode
Your TV enters Standby mode when you turn it off and continues to consume a small amount of electric power. To be safe
and to decrease power consumption, do not leave your TV in standby mode for long periods of time (when you are away on a
holiday, for example). It is best to unplug the power cord.
[LD550-ZC]BN68-03319H.indb 3 2011-03-02 �� 6:38:51
English - 4
Installing the TV Stand
Components
When installing the stand, use the provided components and parts.
Stand (1EA) (depending on the model) Guide Stand (1EA) Guide Stand (1EA) Screws
Make sure to distinguish between the front and back of each component when assembling them.
Make sure that at least two persons lift and move the TV.
8EA (M4 X L12) (37 inch model)
4EA (M4 X L16) (32 inch model)
4EA (M4 X L12) (32 inch model)
D
E
F
1 2
3
(32 inch model)
C
B
(37 inch model)
DO NOT USE
CHEMICALS
DO NOT USE
GREASE
DO NOT USE
OIL
ATTENTION
Rear
Front
C
A
32 inch model
37 inch model
37 inch model
DO NOT USE
CHEMICALS
DO NOT USE
GREASE
DO NOT USE
OIL
ATTENTION
Rear
B
A
Front
Top View
D
x4
(M4 X L12)
Top View
F
x4
(M4 X L12)
32 inch model
E
x4 (M4 X L16)
37 inch model
F
x4 (M4 X L12)
Side View
32 inch model
32 inch model 37 inch model
A
Place a soft cloth over the table to protect the TV, and then place the TV on the cloth screen side down.
Insert the Stand Guide into the slot of TV bottom side.
[LD550-ZC]BN68-03319H.indb 4 2011-03-02 �� 6:38:58
English - 5
Installing the Wall Mount
Wall or Ceiling Mounting
The product should be mounted on a wall or ceiling only as recommended by the manufacturer. Unless it is correctly
mounted, the product may slide or fall, causing serious injury to a child or adult, and serious damage to the product.
Installing the Wall Mount Kit
The wall mount kit (sold separately) allows you to mount the TV on the wall.
For detailed information on installing the wall mount, see the instructions provided with the wall mount items. Contact a
technician for assistance when installing the wall mount bracket. Samsung Electronics is not responsible for any damage to the
product or injury to yourself or others if you elect to install the wall mount on your own.
Wall Mount Kit Specifications (VESA)
Install your wall mount on a solid wall perpendicular to the floor. Before attaching the wall mount to building materials other
than plaster board, please contact your nearest dealer for additional information. If you install the TV on a ceiling or slanted
wall, it may fall and result in severe personal injury.
NOTE
x
Standard dimensions for wall mount kits are shown in the table below.
x
Samsung wall mount kits contain a detailed installation manual and all parts necessary for assembly.
x
Do not use screws that do not comply with the VESA standard screw specifications.
x
Do not use screws that are longer than the standard length or do not comply with the VESA standard screw
specifications. Screws that are too long may cause damage to the inside of the TV set.
x
For wall mounts that do not comply with the VESA standard screw specifications, the length of the screws may differ
depending on the wall mount specifications.
x
Do not fasten the screws too firmly. This may damage the product or cause the product to fall, leading to personal
injury. Samsung is not liable for these kinds of accidents.
x
Samsung is not liable for product damage or personal injury when a non-VESA or non-specified wall mount is used or
the consumer fails to follow the product installation instructions.
x
Do not mount the TV at more than a 15 degree tilt.
x
Always have two people mount the TV on a wall.
Product Family
TV size in
inches
VESA scew hole
specs (A * B) in
millimeters
Standard Screw Quantity
LCD-TV
19~22 75 X 75
M4
4
26 200 X 100
32~40 200 X 200 M6
46 400 X 400 M8
Do not install your Wall Mount Kit while your TV is turned on. It may result in personal injury due to
electric shock.
[LD550-ZC]BN68-03319H.indb 5 2011-03-02 �� 6:39:00
English - 6
Remote Control Buttons
This remote control has Braille points on the Power, Channel, and Volume buttons and can be used by visually impaired
persons.
Installing batteries (Battery size: AAA)
NOTE
x
Use the remote control within 23~33 feet from the TV.
x
Bright light may affect the performance of the remote control.
Avoid using when near fluorescent lights or neon signs.
x
The color and shape may vary depending on the model.
Displays information on the TV screen.
Changes channels.
Returns to the previous channel.
Cuts off the sound temporarily.
Displays the main on-screen menu.
Exit the menu.
Buttons used in the Channel List,
Channel Manager, My Contents,
Network, AllShare™ menu, etc.
E-MANUAL: Displays the e-Manual guide.
SRS: Lets you select the SRS TruSurround HD
mode.
P.MODE: Lets you select the picture mode.
P.SIZE: Lets you choose the picture size.
CC: Controls the caption decoder.
MTS: Press to choose stereo, mono, or Separate
Audio Program (SAP broadcast).
Automatically shuts off the TV at a preset time.
Returns to the previous menu.
Quickly select frequently used functions.
Selects the on-screen menu items and
changes the values seen on the menu.
Displays My Contents, Watch TV,
and Source.
Displays the channel list on the screen.
Press to select additional digital channels
being broadcast by the same station. For
example, to select channel ‘54-3’, press
‘54’, then press ‘-’ and ‘3’.
Adjusts the volume.
Displays and selects the available video
sources.
Turns the TV on and off.
Use these buttons in My Contents and
Anynet+ modes.
Press to directly access to channels.
A B C D
P.SIZE
CONTENT
E-MANUAL
CC
SRS
SLEEP
MTS
P.MODE
[LD550-ZC]BN68-03319H.indb 6 2011-03-02 �� 6:39:01
English - 7
How to Navigate Menus
Before using the TV, follow the steps below to learn how to navigate the menu and select and adjust different functions.
A
B
C
D
.
IZE
CO
NTEN
T
E-MAN
U
A
L
CC
S
R
S
S
LEE
P
M
T
S
P.M
O
D
E
1
2
3
4
1 MENU button: Displays the main on-screen menu.
2 ENTER
E
/ Direction button: Move the cursor and select
an item. Confirm the setting.
3 RETURN button: Returns to the previous menu.
4 EXIT button: Exits the on-screen menu.
How to Operate the OSD (On Screen Display)
The access steps may differ depending on the selected menu.
1
MENU
m
The main menu options appear on the screen:
Picture, Sound, Channel, Network, System, Support.
2
▲ / ▼ Select an icon or option with the or button.
3
ENTER
E
Press ENTER
E
to access the sub-menus
4
▲ / ▼ Select the desired submenu with the or button.
5
◄ / ► Adjust the value of an item with the or button. The adjustment in the OSD may differ depending
on the selected menu.
6
ENTER
E
Press ENTER
E
to confirm the selection.
7
EXIT
e
Press EXIT.
Connecting to an Antenna or Cable Connection
Connecting the power cord and an antenna or cable connection
Cable
R-AUDIO-L
P
R PB Y
ANT OUT
VHF/UHF Antenna
Power Input
or
[LD550-ZC]BN68-03319H.indb 7 2011-03-02 �� 6:39:03
English - 8
Plug & Play (Initial Setup)
When you turn the TV on for the first time, a sequence of on-screen prompts will assist in configuring basic settings. To turn on
the TV, press the POWER
P
button.
Plug & Play is available only when the Source is set to TV.
To return to the previous step in the Plug & Play sequence, press the red button on your remote.
1
Selecting the OSD
Language
Press the or button, and then press the or button to select
a language. Press ENTER
E
when done.
2
Selecting the usage
mode
Press the or button to select, and then press the ENTER
E
button.
y Select the Home Use mode. Store Demo mode is for retail
environments.
3
Setting the Clock
Mode
Press the or button. Press the or button to select Auto or Manual, and then
press ENTER
E
.
If you selected Auto, you’ll select the time zone where you live next, and then select
whether to turn DST (Daylight Savings Time) On or Off.
If you selected Manual, you’ll use the number buttons or or button to set the
date and time. Use the or button to move between entry fields.
4
Selecting search
options for auto tuning
Press the or button to select Air or Cable, and then press ENTER
E
. A check
appears on your selection. Select Next, and then press the ENTER
E
button. You can
check both if you have both connected.
If you selected Cable, you’ll go to the Cable System screen. Use the or button
to select Digital or Analog, and then press ENTER
E
. Use the or button to select
the correct cable signal format - STD, HRC, or IRC - and then press ENTER
E
.
Most cable systems use STD. Select the correct cable signal format for both the
Digital and Analog systems. When done, select Search, and the press ENTER
E
.
5
Selecting and
memorizing channels
The channel search will start automatically. This can take up to 30 minutes.
For more information, refer to Channel Auto Program in the e-Manual.
Press the ENTER
E
button at any time to interrupt the memorization process.
6
Setting up the network
connection
Set up your network connection. Press the ENTERE button to start. If you do not know
your network set up information or want to set it up later, select Watch TV. We suggest you
skip network connection setup now and refer to “Network menu” in the e-Manual for set up
requirements and instructions, and the Network Connection section of this manual (Page 12).
You can set up the network connection later using the Network menu.
7
Enjoy your TV.
Press the ENTER
E
button.
If You Want to Reset Plug & Play...
O
MENU
m
System Plug & Play ENTER
E
To change the TVs settings from Store Demo to Home Use when not in Plug &Play, press the volume button on the
TV. When you see the volume in the OSD, press and hold MENU for 5 sec.
P
POWER
FAV.CH
CHLIST
MEDIA.P
P.MODE
S.MODE
P.SIZE
CC
MTS
INFO
SLEEP
[LD550-ZC]BN68-03319H.indb 8 2011-03-02 �� 6:39:04
English - 9
Connecting to an AV Device
Using an HDMI cable or HDMI to DVI Cable: HD connection (up to 1080p)
We recommend using the HDMI connection for the best quality HD picture.
Available devices: DVD player, Blu-ray player, HD cable box, HD satellite receiver (STB).
HDMI IN 1 (DVI), 2, 3, 4, PC/DVI AUDIO IN
x
When using an HDMI/DVI cable connection, you must use the HDMI IN 1 (DVI) jack for video. A DVD player, Blu-
ray player, HD cable box, HD STB satellite receiver, cable box, or STB satellite receiver may require a DVI-HDMI
(DVI to HDMI) cable or DVI-HDMI (DVI to HDMI) adapter. You must use the PC/DVI AUDIO IN jack for audio.
x
The picture may not display normally (if at all) or the audio may not work if you connect an external device that uses
an older version of HDMI mode to the TV. If such a problem occurs, ask the manufacturer of the external device
about the HDMI version and, if out of date, request an upgrade.
x
Be sure to purchase a certified HDMI cable. Otherwise, the picture may not display or a connection error may
occur.
Using a Component (up to 1080p) or an Audio/Video Cable (480i only)
Available devices: DVD player, Blu-ray player, cable box, STB satellite receiver, VCR
When connecting to AV IN 1, 2, the color of the AV IN 1, 2 [Y/VIDEO] jack
(Green) does not match the color of the video cable (Yellow).
For better picture quality, the Component connection is recommended over
the A/V connection.
W W
B
G
RR
W
Y
Yellow Red White Red Blue Green
R-AUDIO-L
P
R PB Y
COMPONENT OUT
R-AUDIO-L
P
R PB Y
AUDIO OUT
Blu-ray player
R-AUDIO-L
P
R PB Y
VIDEO OUT
VCR
R-AUDIO-L
P
R PB Y
AUDIO OUT
W
W
Y
Y
R
R
B
G
R
R
W
B
G
R
R
W
Component cable
A/V cable
Device
R-AUDIO-L
P
R PB Y
DVI OUT
BD/DVD player/
HD cable/Sat. box
R-AUDIO-L
P
R PB Y
HDMI OUT
R-AUDIO-L
P
R PB Y
AUDIO OUT
Red White
W W
B
G
R
R
W
Y
HDMI to DVI cable
HDMI cable
Audio cable
[LD550-ZC]BN68-03319H.indb 9 2011-03-02 �� 6:39:08
English - 10
Connecting to an Audio Device
Using an Optical (Digital) or Audio (Analog) Cable Connection
Available devices: Digital Audio System, Amplifier, Home Theater
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)
x
When you connect a Digital Audio System to the DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) jack, decrease the volume
of both the TV and the system.
x
5.1 CH (channel) audio is available when you connect the TV to an external device supporting 5.1 CH.
x
When the receiver (home theater) is set to on, you can hear sound output from the TVs optical jack. When the
TV is receiving a DTV signal, the TV will send 5.1 CH sound to the home theater receiver. When the source is a
digital component such as a DVD player / Blu-ray player / cable box / STB (Set-Top-Box) satellite receiver and
you connected it to the TV via HDMI, you will only hear 2 CH audio from the home theater receiver. If you want
to hear 5.1 CH audio, connect the digital audio out jack from your DVD player/ Blu-ray player / cable box / STB
satellite receiver directly to an amplifier or home theater.
AUDIO OUT: Connects to the audio input jacks on your amplifier/home theater.
x
When connecting, use the appropriate connector (sold separately).
x
When you connect an audio amplifier to the AUDIO OUT jacks, decrease the volume of the TV and adjust the
volume level with the amplifier’s volume control.
Connecting to a PC
Using an HDMI cable or HDMI to DVI Cable / a D-sub Cable
DVD
Home Theater
R-AUDIO-L
P
R PB Y
OPTICAL
R-AUDIO-L
P
R PB Y
AUDIO IN
Red White
W W
B
G
R
R
W
Y
Digital audio system
R-AUDIO-L
P
R PB Y
AUDIO OUT
R-AUDIO-L
P
R PB Y
AUDIO OUT
R-AUDIO-L
P
R PB Y
DVI OUT
R-AUDIO-L
P
R PB Y
PC OUT
Your PC may not support an HDMI connection.
R-AUDIO-L
P
R PB Y
HDMI OUT
HDMI to DVI cable
D-sub cable
HDMI cable
Audio cable
Optical cable
Audio cable
Audio cable
[LD550-ZC]BN68-03319H.indb 10 2011-03-02 �� 6:39:11
English - 11
PC Display Modes (D-Sub and HDMI/DVI Input)
Optimal PC resolution is 1920 x 1080@60Hz. You can also select one of the standard resolutions listed in the Resolution
column. The TV will automatically adjust to the resolution you choose.
Mode Resolution Horizontal Frequency (KHz) Vertical Frequency (Hz) Pixel Clock Frequency (MHz) Sync Polarity (H / V)
IBM
640 x 350 31.469 70.086 25.175 +/-
720 x 400 31.469 70.087 28.322 -/+
MAC
640 x 480 35.000 66.667 30.240 -/-
832 x 624 49.726 74.551 57.284 -/-
1152 x 870 68.681 75.062 100.000 -/-
VESA DMT
640 x 480 31.469 59.940 25.175 -/-
640 x 480 37.861 72.809 31.500 -/-
640 x 480 37.500 75.000 31.500 -/-
800 x 600 37.879 60.317 40.000 +/+
800 x 600 48.077 72.188 50.000 +/+
800 x 600 46.875 75.000 49.500 +/+
1024 x 768 48.363 60.004 65.000 -/-
1024 x 768 56.476 70.069 75.000 -/-
1024 x 768 60.023 75.029 78.750 +/+
1152 x 864 67.500 75.000 108.000 +/+
1280 x 1024 63.981 60.020 108.000 +/+
1280 x 1024 79.976 75.025 135.000 +/+
1280 x 800 49.702 59.810 83.500 -/+
1280 x 800 62.795 74.934 106.500 -/+
1280 x 960 60.000 60.000 108.000 +/+
1360 x 768 47.712 60.015 85.500 +/+
1440 x 900 55.935 59.887 106.500 -/+
1440 x 900 70.635 74.984 136.750 -/+
1680 x 1050 65.290 59.954 146.250 -/+
VESA DMT / DTV CEA 1920 x 1080p 67.500 60.000 148.500 +/+
NOTE
x
For HDMI/DVI cable connection, you must use the HDMI IN 1 (DVI) jack.
x
The interlace mode is not supported.
x
The set might operate abnormally if you select a non-standard video format.
x
Separate and Composite modes are supported. SOG (Sync On Green) is not supported.
EX-LINK
Connector for service only.
Changing the Input Source
Source List
Use to select TV or an external input source
such as a DVD player / Blu-ray player / cable
box / STB satellite receiver.
1. Press the SOURCE button on your
remote.
2. Select a desired external input source.
TV / PC / HDMI1/DVI / HDMI2
/ HDMI3 / HDMI4 / AV1 / AV2 /
Component1 / Component2 / USB / AllShare
You can only choose external devices that are connected
to the TV. In Source, connected inputs will be highlighted.
If you want to see connected devices only, move to
Connected using the or button.
PC always stays activated.
If the connected external devices are not highlighted,
press the red button. The TV will search for connected
devices.
How to use Edit Name
Edit Name lets you associate a device name to an input
source. To access Edit Name, press the TOOLS button In
Source. The following selections appear under Edit Name:
VCR / DVD / Cable STB / Satellite STB / PVR STB /
AV Receiver / Game / Camcorder / PC / DVI PC / DVI
Devices / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA:
Name the devices connected to the input jacks to make
your input source selection easier.
If you have connected a PC to the HDMI IN 1 (DVI)
port with an HDMI cable, select PC under Edit Name
to enter a device name.
If you have connected a PC to the HDMI IN 1 (DVI)
port with an HDMI to DVI cable, select DVI PC under
Edit Name to enter a device name.
If you connected an AV device to the HDMI IN 1 (DVI)
port with an HDMI to DVI cable, select DVI Devices
under Edit Name to enter a device name.
Information
You can see detailed information about the selected external
device.
P
POWER
FAV.CH
CHLIST
MEDIA.P
P.MODE
S.MODE
P.SIZE
CC
MTS
INFO
SLEEP
[LD550-ZC]BN68-03319H.indb 11 2011-03-02 �� 6:39:13
English - 12
Network Connection
You can set up your TV so that it can access the Internet through your local area network (LAN) using a wired or wireless
connection.
Network Connection - Wireless
You can connect your TV to your LAN through a standard wireless router or modem. To connect wirelessly, you must first
attach a Samsung Wireless LAN Adapter (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN - sold separately) to either the USB port
on the back of your TV. See the illustration below.
The LAN Port on
the Wall
LAN Cable
Wireless IP sharer
(wireless router having
DHCP Server)
Samsung Wireless
LAN Adapter
TV Side Panel
or
Samsung’s Wireless LAN adapter supports the IEEE 802.11a, IEEE 802.11b, IEEE 802.11g, and IEEE 802.11n wireless
communication protocols. For your TV to connect to your network, the wireless router or modem you use must also support
one of these protocols. The fastest of these protocols is IEEE 802.11n.
Most wireless network systems incorporate a security system that requires devices that access the network through an access
point or wireless router (typically a wireless modem or router) to transmit an encrypted security code called an access key.
For regular connections, your TV is compatible with the following security protocols:
Authentication Mode: OPEN, SHARED, WPAPSK, WPA2PSK
Encryption Type: WEP, TKIP, AES
Configuring the Network Connection - Wireless
The instructions below are for networks that use the Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) to configure network
connections automatically. If your have a Static IP network, see your user’s manual for configuration instructions.
To configure your network connection for a network that uses DHCP, follow these steps:
1. Connect your TV to your network as shown in the
illustrations above.
2. Turn on your TV, press the MENU button on your remote,
and then select Network Network Settings.
3. Select Wireless (General), and then press ENTER
E
twice.
4. The Network function searches for available wireless
network. When done, it displays a list of the available
networks.
5. In the list of networks, press the or button to select
a network, then select Next and press ENTER
E
.
6. If you have selected an wireless router that has security,
the security key screen appears. Enter the Security
key (Security key or PIN), then select Next, and press
ENTER
E
.
When you enter the Security key (Security key or PIN), use ▲/▼/◄/► buttons on your remote to select numbers
and characters. You can also use the number keys on the remote to enter numbers directly.
7. The network connection screen appears and verifies the network connection. When the connection has been verified, the
Internet is connected successfully.” message appears.
For more detailed information, see “Connecting to a Wireless Network” in the e-Manual.
If you want to set the connection manually, select IP Settings on the network connection screen. Set IP Mode to
Manual. You must enter the IP Address, Subnet Mask, Gateway, and DNS Server manually.
U
Move
E
Enter
R
Return
Network Settings
Select a network connection type.
Wired
Wireless
(General)
WPS(PBC)
One Foot
Connection
Set up wireless network by selecting your Wireless
Router. You may need to enter security key depending
on the setting of the Wireless Router.
[LD550-ZC]BN68-03319H.indb 12 2011-03-02 �� 6:39:14
English - 13
Network Connection - Wired
There are two main ways to connect your TV to your network using cable, depending on your network setup. They are
illustrated below:
A network speed of lower than 10 Mbps is not supported.
Configuring the Network Connection - Wired
Most home networks use the Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) to configure network connections. Home networks
that support DHCP automatically provide the IP address, subnet mask, gateway, and DNS values your TV needs to access
the Internet so you don’t have to enter them manually.
To configure your network connection for a network that uses DHCP, follow these steps:
1. Connect your TV to your network as shown in one of the
illustrations above.
2. Turn on your TV, press the MENU button on your remote, and
then select the Network Network Settings.
3. Select Wired.
4. The network connection screen appears and verifies the
network connection. When the connection has been verified,
the “Internet is connected successfully.” message appears.
If your TV cannot acquire network the connection values
automatically or if you want to set up the connection
manually, select IP Settings on the network connection
screen. Set IP Mode to Manual. You must enter the IP
Address, Subnet Mask, Gateway, and DNS Server
manually.
For the detailed information, refer to “Network Settings” in the e-Manual.
The Modem Port on the Wall
External Modem
(ADSL / VDSL / Cable TV)
TV Rear Panel
LAN CableModem Cable
The LAN Port on the Wall
TV Rear Panel
LAN Cable
U
Move
E
Enter
R
Return
IP Settings
IP Mode Manual
IP Address
.
.
.
Subnet Mask
.
.
.
Gateway
.
.
.
DNS Mode Manual
DNS Server
.
.
.
OK
[LD550-ZC]BN68-03319H.indb 13 2011-03-02 �� 6:39:15
English - 14
How to view the e-Manual
Screen Display
1
4 5 6
2
3
Preference Features
Network (for LCD 550 series)
System Menu
Support Menu
} Index E Enter e Exit
1 Currently displayed video, TV program, etc.
2 The category list. Press or button to select the
category you want.
3 Displays the sub-menu list. Use the arrow buttons on
your remote to move the cursor. Press the ENTER
E
button to select the sub-menu you want.
4 } Blue (Index): Displays the index screen.
5 E Enter: Selects a category or sub-menu.
6 e Exit: Exit the e-Manual.
How to toggle between an e-Manual topic and the corresponding OSD menu(s).
E-MANUAL
Picture
Picture Mode : Standard
Backlight : 7
Contrast : 95
Brightness : 45
Sharpness : 50
Color : 50
Tint (G/R) : G50/R50
Advanced Settings
a
Try Now
Basic Features > Picture Menu (2/16)
a
Try Now
b
Home
{
Zoom } Index L Page e Exit
This function is not enabled in some menus.
Method 1 Method 2
1. If you want to use the menu that corresponds to an
e-Manual topic, press the red button to select Try Now.
2. To return to the e-Manual screen, press the E-MANUAL
button.
1. Press the ENTER
E
button when a topic is displayed.
Do you want to execute this?” appears. Select Yes,
and then press the ENTER
E
button. The OSD window
appears.
2. To return to the e-Manual screen, press the E-MANUAL
button.
E-MANUAL
You can find instructions for your TV’s features in the e-Manual in your TV. To
use, press the E-MANUAL button on your remote. Move the cursor using the up/
down/right/left buttons to highlight a category, then a topic, and then press the
ENTER
E
button. The e-Manual displays the page you want to see.
You can also access it through the menu:
O
MENU
m
Support e-Manual ENTER
E
To return to the e-Manual main menu, press the E-MANUAL button on the remote.
You cannot use Try Now directly if the TV is set to an external input source.
[LD550-ZC]BN68-03319H.indb 14 2011-03-02 �� 6:39:19
English - 15
Viewing the Contents
Basic Features > Picture Menu (2/16)
2 3 4 5
a
Try Now
b
Home
{
Zoom } Index L Page e Exit
1
1 Contents Area: Contains the topic contents, if you
selected a sub-menu. To move to the previous or
next page, press the / button.
2 Try Now: Displays the OSD menu that corresponds
to the topic. To return to the e-Manual screen, press
the E-MANUAL button.
3 Home: Moves to the e-Manual home screen.
4 Zoom: Magnifies a screen. You can scroll through the
magnified screen by using / buttons.
5 L (Page): Moves to previous or next page.
Using the Zoom mode
U Move R Return
Select Zoom, and then press ENTER
E
to magnify the
screen. You can scroll through the magnified screen by
using the or buttons.
To return to the screen to normal size, press the
RETURN button.
How to search for a topic on the index page
1. To search for a topic, press the left or right arrow button to select a letter, and then press ENTER
E
. The Index displays a
list of topics and keywords that begin with the letter you selected.
2. Press the up or down arrow button to select a topic or keyword, and then press the ENTER
E
button.
3. The e-Manual page with the topic appears.
To close the Index screen, press the RETURN button.
[LD550-ZC]BN68-03319H.indb 15 2011-03-02 �� 6:39:22
English - 16
Troubleshooting
If the TV seems to have a problem, first review this list of possible problems and solutions. Also review the Troublehsooting
section in the e-Manual. If none of the troubleshooting tips apply, visit samsung.com, and then click on Support, or call
Samsung customer service at 1-800-SAMSUNG.
Issues
Solutions and Explanations
The TV will not turn on. Make sure the AC power cord is securely plugged into the wall outlet and the TV.
Make sure the wall outlet is working.
Try pressing the POWER button on the TV to make sure the problem is not the remote.
If the TV turns on, refer to ‘Remote control does not work’ below.
The TV turns off automatically. Ensure the Sleep Timer is set to Off in the System menu.
If your PC is connected to the TV, check your PC power settings.
Make sure the AC power cord is plugged in securely to the wall outlet and the TV.
When you are watching TV connected to an antenna or cable connection, the TV will turn off after
10 - 15 minutes if there is no signal.
There is no picture/video Check the cable connections. Remove and reconnect all cables connected to the TV and external
devices.
Set the video outputs of your external devices (Cable/Set top Box, DVD, Blu-ray etc) to match the
TV input connections. For example, if an external device’s output is HDMI, it should be connected
to an HDMI input on the TV.
Make sure your connected devices are powered on.
Be sure to select the TV’s correct input source by pressing the SOURCE button on the remote
control.
Reboot the connected device by unplugging and then reconnecting the device’s power cable.
The remote control does not work. Replace the remote control batteries. Make sure the batteries are installed with their correct
polarities (+/– )in the correct direction.
Clean the transmission window located on the top of the remote.
Try pointing the remote directly at the TV from 5~6 feet away.
The cable/set top box remote control
does not turn the TV on or off, or
adjust the volume.
Program the Cable/Set top Box remote control to operate the TV. Refer to the Cable/Set top Box
user manual for the SAMSUNG TV code.
This TFT LCD panel uses a panel consisting of sub pixels which require sophisticated technology to produce. However,
there may be a few bright or dark pixels on the screen. These pixels will have no impact on the performance of the
product.
You can keep your TV as optimum condition to upgrade the latest firmware on web site (samsung.com -> Support ->
Downloads) by USB.
License
List of Features
Excellent Digital Interface & Networking: With a built-in HD digital tuner, nonsubscription HD broadcasts can be viewed without
a cable box / STB (Set-Top-Box) satellite receiver.
y My Contents
Allows you to play music files, pictures, and movies saved on a USB device.
y Anynet+(HDMI-CEC)
Allows you to control all connected Samsung devices that support Anynet+ with your Samsung TV’s remote.
y AllShare
AllShare™ connects your TV and compatible Samsung mobile phones/devices through a network.
[LD550-ZC]BN68-03319H.indb 16 2011-03-02 �� 6:39:23
English - 17
Securing the TV to the Wall
Caution: Pulling, pushing, or climbing on the TV may cause the TV to fall. In particular, ensure your children do not
hang over or destabilize the TV. Doing so may cause the TV to tip over, causing serious injuries or death. Follow
all safety precautions provided in the Safety Flyer included with your TV. For added stability and safety, you can
purchase and install the anti-fall device as described below.
The TV-Holder Kit (Sold Separately)
The parts below are included in the TV Holder kit. In addition, you need to provide a wood screw, screw and molly, or other screw
appropriate for the wall or cabinet you intend to secure the TV-Holder string to. We recommend a size M4xL20 wood screw.
(M6 X L16 : 32 ~ 40 inch TVs)
(M8 X L19 : 46 inch TV)
TV-Holder (BN96-15753A)
Screw 1 Screw 2
Installing the TV-Holder
1. Remove the screw attached to the back of your TV, and then connect the TV-Holder to the TV with the screw included in
the TV Holder Kit (
1
or
2
)
that is designated for your TV.
Make sure to use only the appropriate supplied screw. If you use a different screw, you can damage your TV.
2. Firmly fasten the screw you provided (size M4xL20 or similar) to the wall or cabinet where the TV is to be installed.
If you fasten the screw to the wall, we recommend you drive the screw into a stud. If that is not possible, use a
molly to anchor the screw.
3. Tie the TV-Holder cord to the screw fastened to the wall or cabinet so that the TV is fixed. See the illustrations below.
Install the TV close to the wall so that it does not fall.
When attaching the TV Holder cord to the wall, tie the cord level with the ground or slanted downwards for safety purposes.
Check the cord occasionally to make sure it is secure.
Before moving the TV, separate the connected cord first.
4. Verify all connections are properly secured. Periodically check the connections for any sign of fatigue or failure. If you have
any doubt about the security of your connections, contact a professional installer.
To purchase the TV-Holder Kit, contact Samsung Customer Care
– In the United States: 1-800-Samsung (1-800-726-7864)
– In Canada: 1-800-Samsung (1-800-726-7864)
Wall
[LD550-ZC]BN68-03319H.indb 17 2011-03-02 �� 6:39:25
English - 18
Storage and Maintenance
If you remove the attached sticker on the TV screen, clean the residues and then watch TV.
Do not spray water or a cleaning agent directly onto the
product. Any liquid that goes into the product may cause a
failure, fire, or electric shock.
Clean the product with a soft cloth dampened with a small
amount of water.
Specifications
Display Resolution
1920 x 1080
Environmental Considerations
Operating Temperature
Operating Humidity
Storage Temperature
Storage Humidity
50°F to 104°F (10°C to 40°C)
10% to 80%, non-condensing
-4°F to 113°F (-20°C to 45°C)
5% to 95%, non-condensing
Stand Swivel
(Left / Right)
-20˚ ~ 20˚
Model Name
LN32D550K1F /
LN32D551K8F
LN37D550K1F /
LN37D551K8F
LN40D550K1F /
LN40D551K8F
LN46D550K1F /
LN46D551K8F
Screen Size
(Diagonal)
32" Class
(31.5" measured diagonally)
37" Class
(37.0" measured diagonally)
40" Class
(40.0" measured diagonally)
46" Class
(45.9" measured diagonally)
Sound
Output
10 W X 2
Dimensions (WxDxH)
Body
With stand
31.7 X 3.2 X 20.0 inches
(804.7 X 80.3 X 507.4 (mm))
31.7 X 9.4 X 22.2 inches
(804.7 X 240.0 X 563.7 (mm))
36.4 X 3.1 X 22.6 inches
(923.5 X 78.5 X 573.2 (mm))
36.4 X 10 X 24.8 inches
(923.5 X 255.0 X 629.2 (mm))
39.1 X 3.2 X 24.1 inches
(992.1 X 80.4 X 611.0 (mm))
39.1 X 10 X 26.3 inches
(992.1 X 255.0 X 667.2 (mm))
44.3 X 3.2 X 27.0 inches
(1124.1 X 80.4 X 686.1 (mm))
44.3 X 10.8 X 29.2 inches
(1124.1 X 275.0 X 742.8 (mm))
Weight
Without Stand
With Stand
20.1 Ibs (9.1 kg)
26.0 Ibs (11.8 kg)
27.8 Ibs (12.6 kg)
34.8 Ibs (15.8 kg)
31.5 Ibs (14.3 kg)
38.9 Ibs (17.5 kg)
42.8 Ibs (19.4 kg)
50.7 Ibs (23.0 kg)
Design and specifications are subject to change without prior notice.
This device is a Class B digital apparatus.
For information about the power supply, and more about power consumption, refer to the label attached to the product.
[LD550-ZC]BN68-03319H.indb 18 2011-03-02 �� 6:39:25
English - 19
Dimensions
Front view / side view
(Unit: inches)
Model Name
1 2 3 4 5 6 7 8
LN32D550K1F /
LN32D551K8F
31.7 27.5 15.5 17.5 20.0 22.2 3.2 9.4
LN37D550K1F /
LN37D551K8F
36.4 32.3 18.2 18.9 22.6 24.8 3.1 10
LN40D550K1F /
LN40D551K8F
39.1 34.9 19.7 18.9 24.1 26.3 3.2 10
LN46D550K1F /
LN46D551K8F
44.3 40.1 22.6 19.5 27.0 29.2 3.2 10.8
Jack panel detail / rear view
(Unit: inches)
Model Name
1 2 3 4 5 6
LN32D550K1F /
LN32D551K8F
10.2 2.7 4.7 22.2 7.8 7.8
LN37D550K1F /
LN37D551K8F
4.7 3.3 3.5 24.9 7.8 7.8
LN40D550K1F /
LN40D551K8F
13.7 3.0 4.3 27.9 7.8 7.8
LN46D550K1F /
LN46D551K8F
16.4 4.0 4.3 32.1 15.7 15.7
NOTE: All drawings are not necessarily to scale. Some dimensions are subject to change without prior notice. Refer to the
dimensions prior to performing installation of your TV. Not responsible for typographical or printed errors.
© 2011 Samsung Electronics America, Inc
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
[LD550-ZC]BN68-03319H.indb 19 2011-03-02 �� 6:39:27
Français - 2
Pour obtenir de plus amples renseignements sur l’utilisation du guide électronique. (p. 14)
Les figures et les illustrations de ce mode d’emploi ne sont fournies qu’à titre de référence. L’apparence réelle du produit
pourrait être différente. Le design et les spécifications du produit peuvent être modifiés sans préavis.
Remarques importantes sur la garantie relative au format de l’image du téléviseur
Voir le bon de garantie pour avoir plus d’information sur les conditions de garantie.
Le format écran large des écrans ACL (16:9, soit le rapport hauteur/largeur de l’image) est conçu principalement pour les vidéos plein écran à écran
large. Les images affichées devraient être en format écran large 16:9 ou agrandi afin de remplir l’écran si votre modèle offre cette caractéristique et que
les images sont constamment en mouvement. L’affichage de graphiques et d’images fixes, comme les barres noires des vidéos et des programmes de
télévision en format standard non agrandi doit être limité au maximum à 5 % du temps d’écoute hebdomadaire.
De plus, il faut limiter l’affichage d’images et de textes fixes, comme les rapports boursiers, les affichages de jeux vidéo, les logos des stations, les sites
Web ou les images graphiques et les schémas des ordinateurs, tel qu’indiqué ci-dessus, et ce pour tous les téléviseurs. L’affichage d’images fixes qui ne
respecte pas les directives ci-dessus peut causer un vieillissement inégal des écrans ACL en y créant des images fantômes subtiles mais permanentes.
Pour éviter ce problème, faites varier les émissions et les images et regarder principalement des images plein écran en mouvement et non pas des
images ou des barres foncées fixes. Dans les modèles d’écran à plasma qui offrent des caractéristiques de format d’image, utiliser ces commandes pour
obtenir différents formats en plein écran.
Prenez garde au choix des formats et à leur durée d’utilisation. Un vieillissement inégal résultant du choix et de l’utilisation d’un format, tout comme les
images rémanentes, ne sont pas couverts par la garantie limitée de Samsung.
ÉNONCÉ DE GARANTIE LIMITÉE DE SAMSUNG ELECTRONICS POUR L’AMÉRIQUE DU NORD
Assujettie aux exigences, conditions, exclusions et limitations de la garantie limitée originale fournie avec les produits de Samsung Electronics
(SAMSUNG) et les exigences, conditions, exclusions et limitations de la présente garantie, SAMSUNG offrira en plus un service de réparation sous
garantie aux États-Unis pour les produits achetés au Canada et un service de réparation sous garantie au Canada pour les produits achetés aux
États-Unis pendant la période de garantie précisée à l’origine et pour l’acheteur initial seulement.
Les réparations sous garantie décrites ci-dessus doivent être effectuées dans un centre de réparation agréé SAMSUNG. En plus de la présente
garantie, la garantie limitée originale et une facture datée en tant que preuve d’achat doivent être présentées au centre de réparation. Le transport
de l’appareil au et à partir du centre de réparation demeure la responsabilité de l’acheteur. Les conditions couvertes ne sont limitées qu’aux vices
de matériaux et de fabrication dans des conditions d’utilisation normale.
Exclues, mais non pas limitées à, sont les dispositions précisées à l’origine pour le service à domicile ou sur place, durées de réparation minimales
et maximales, échanges ou remplacements, accessoires, options, extensions ou produits non durables.
Pour obtenir le nom d’un centre de réparation agréé Samsung, composez sans frais :
Aux États-Unis : 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864)
Au Canada 1-800-SAMSUNG
Avertissement relatif à l’image fixe
Évitez l’affichage d’images fixes (telles que des fichiers photo en jpeg) ou d’éléments d’image fixes (logos de canaux, barres de défilement affichant les
nouvelles ou la bourse au bas de l’écran, etc.) ou les programmes au format d’image panorama ou 4:3 à l’écran. Afficher en permanence des images
fixes peut entraîner une brûlure de l’écran ACL et réduire ainsi la qualité de l’image. Pour éviter ce genre d’incident, veuillez suivre les recommandations
ci-dessous :
Évitez d’afficher la même chaîne pendant de longues périodes.
Essayez de toujours afficher une image au format plein écran. Utilisez le menu de réglage du format de l’image pour obtenir les meilleurs résultats.
Réduisez les valeurs de luminosité et de contraste au minimum requis pour obtenir la qualité d’image voulue. Les valeurs excessives peuvent
accélérer le processus d’usure.
Utilisez souvent toutes les fonctions de votre téléviseur conçues pour réduire la rémanence d’images et l’usure de l’écran. Consultez le manuel pour
obtenir plus de détails.
Sécurisation de l’espace d’installation
Respectez les distances requises entre le téléviseur et le mur et d’autres objets afin d’assurer une bonne ventilation. Le non-respect de ces distances
pourrait faire augmenter la température interne du produit et causer un incendie ou endommager le téléviseur.
Lorsque vous utilisez un support ou un support mural, utilisez seulement les pièces fournies par Samsung Electronics.
x
Si vous utilisez des pièces fournies par un autre fabricant, cela pourrait endommager le produit ou causer des blessures engendrées par la chute
du produit.
Installation sur un support. Installation sur un support.
4pouces
4pouces
4pouces
4pouces
4pouces
4pouces
4pouces
Avertissement relatif Autres
L’aspect réel du téléviseur peut différer des illustrations dans le présent manuel selon le modèle choisi.
Faites attention lorsque vous touchez le téléviseur, car certaines parties peuvent être chaudes.
[LD550-ZC]BN68-03319H.indb 2 2011-03-02 �� 6:39:27
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37

Samsung LN32D550K1F Guide de démarrage rapide

Catégorie
Téléviseurs LCD
Taper
Guide de démarrage rapide
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues