dBTechnologies DVX PSW218 Manuel utilisateur

La page charge ...

10

FRANÇAIS

DESCRIPTION

“DVX P SW” est une série de diffuseurs passifs en bois de bouleau, étudiés pour la sonorisation

des lieux moyennement grands.

DVX PSW15

Le diffuseur passifs DVX PSW15 est équipé avec un haut-parleur de

graves 15” (bobine acoustique 3”)

Pour faciliter l’utilization, l’installation et le transport tous les

diffuseurs sont pourvus de:

- deux poignées latéraux

- un support avec filet M20 pour hampe

- sièges pour appui de diffuseurs aux deux voies ou autre subwoofer

dans la partie supérieure du box même

- prédisposition roues

DVX PSW18

Le diffuseur passifs DVX PSW18 est équipé avec un haut-parleur de

graves 18” (bobine acoustique 4”)

Pour faciliter l’utilization, l’installation et le transport tous les

diffuseurs sont pourvus de:

- quatre poignées latéraux

- un support avec filet M20 pour hampe

- sièges pour appui de diffuseurs aux deux voies ou autre subwoofer

dans la partie supérieure du box même

- prédisposition roues

DVX PSW218

Le diffuseur passifs DVX PSW18 est équipé avec deux haut-parleur

de graves 18” (bobine acoustique 4”)

Pour faciliter l’utilization, l’installation et le transport tous les

diffuseurs sont pourvus de:

- quatre poignées latéraux

- deux support avec filet M20 pour hampe

- sièges pour appui de diffuseurs aux deux voies ou autre subwoofer

dans la partie supérieure et latérale du box même

- prédisposition roues

- sièges pour montage éventuel pied pour une utilisation dans un

support latéral

DVX P series – passive subwoofer

11

FRANÇAIS

CONNEXIONS

ATTENTION

A fin d'éviter les risques de chocs électriques, ne pas relier le diffuseur avec

l'amplificateur allumé. Avant de faire fonctionner le diffuseur, vérifier attentivement que

les connexions soient bien faites afin d'éviter des courts-circuits ou des connexions erronées.

Deux connecteurs Speakon à 4 pôles: une prise permet l'entrée du signal audio, alors que la

deuxième prise peut être utilisée comme sortie pour la connexion en parallèle d'un autre diffuseur,

sont situés dans le panneau des connexions situé sur le côté postérieur du diffuseur.

Les connexions sur les connecteurs sont:

1+ pour le signal positif

1- pour le signal négatif (masse)

2+ non connecté

2- non connecté

Dans le cas où l'on souhaite relancer le signal amplifié, d'un diffuseur à un autre, il faut prêter une

attention particulière à l'impédance nominale qui dérive de la connexion, qui ne devra jamais être

inférieure à l'impédance minimale de l'amplificateur de puissance. Ceci pour éviter des sur-

réchauffements anormaux ou, pire encore, des dégâts à l'amplificateur.

Les diffuseurs DVX PSW15, DVX PSW18 ont une impédance nominale d'entrée de 8 ohm, le

diffuseur DVX PSW218 ont une impédance nominale d'entrée de 4 ohm et il faudra se référer à

celle-ci pour les connexions.

DONNES TECHINIQUES

DVX PSW15 DVX PSW18 DVX PSW218

Système

Passifs

Puissance

RMS

500W

1000W

2000W

Puissance

Peak

10

00W

2000W

4000W

Réponse en fréquence (

-

10dB)

(-6dB)

35

Hz

-

200

Hz

40Hz-200Hz

28

Hz

-

200

Hz

32Hz-200Hz

28

Hz

-

200

Hz

32Hz-200Hz

Pression sonore

(SPL)

132dBmax

134dBmax

1

40

dBmax

Composantes

1

W

oofer

15”

3” Coil

1

W

oofer

18”

4” Coil

2 Woofer 18”

4” Coil

I

mpedance entrée

8ohm

4ohm

C

onnecteurs audio

2 x SPEAKON

parallèle

2 x SPEAKON

parallèle

2 x SPEAKON

parallèle

Dimensions

(

WxHxD

)

470x627x600mm

18.5x24.7x23.6inch.

565x710x700mm

22.2x27.9x27.5 inch.

565x1207x700mm

22.2x47.52x27.5 inch

Poids

30.9

Kg

68.1lbs

44.1

Kg

97.2lbs

7

4

.2Kg

163lbs

M

écanique

Matériel box

Couleurpeinture

Poignée

Stand support

Grille avant

Bois de bouleau

Noir

2 x intégré (1 x côté)

M20 (alluminium)

Plaque perforée 1.5mm

Bois de bouleau

Noir

4 x intégré (2 x côté)

M20 (alluminium)

Plaque perforée 1.5mm

Bois de bouleau

Noir

4 x intégré (2 x côté)

2 x M20 (alluminium)

Plaque perforée 1.5mm

12

FRANÇAIS

DVX PSW15 DVX PSW18

DVX PSW18

INSTALLATION DU DIFFUSEUR

ATTENTION

Installer le diffuseur de façon stable et sûre afin d'éviter toute condition de danger pour

l'intégrité des personnes et des structures.

Afin d'éviter les conditions de danger, ne pas superposer entre eux plusieurs diffuseurs

sans systèmes d'ancrage appropriés. Avant de installer le diffuseur, contrôler tous les

composants à utiliser, qui ne doivent présenter aucun dommage, aucune déformation ou

partie manquante ou abimée qui seraient susceptibles de réduire la sécurité de

l'installation.

Lors de l'utilisation en espace aérés, éviter les lieux exposés aux intempéries.

Le diffuseur est fourni par l'entreprise qui le fabrique et il est prédisposé pour l'utilisation

en appui

ATTENTION

Ne jamais utiliser les poignées pour suspendre l'enceinte!

Utiliser exclusivement les poignées pour la manipulation de l'enceinte individuelle.

La page charge ...

DVX P series – passive subwoofer

15

SCHEMA A BLOCCHI - BLOCK DIAGRAM

BLOCKSCHALTBILD - SCHEMAS FONCTIONNELS

DVX PSW15

DVX PSW18

DVX PSW218

ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER ACCESSORI

SAFETY INSTRUCTIONS FOR ACCESSORIES

ZUBEHÖR SICHERHEITSHINWEISE

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ POUR LES ACCESSOIRES

Contattare dB Technologies per gli accessori da utilizzare a corredo.

Si declina ogni responsabilità da un utilizzo inappropriato degli accessori o di dispositivi

aggiuntivi non idonei allo scopo.

Contact dB Technologies for accessories to be used with speakers.

Will not accept any responsibility when inappropriate accessories or not suitable

additional devices are used.

Kontaktieren sie dBTechnologies für passendes Lautsprecherzubehör.

Falls unpassendes Zubehör verwendet wird, wird jegliche Haftung ausgeschlossen.

Contact dBTechnologies pour les accessoires à utiliser avec la machine.

N'accepterons pas toutes les responsabilités lorsque des accessoires inappropriés ou ne

conviennent pas à des dispositifs supplémentaires sont utilisés.

La page charge ...

dBTechnologies DVX PSW218 Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

dBTechnologies DVX PSW218 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents