Ibiza Light & Sound LSM900LED Le manuel du propriétaire

La page est en cours de chargement...

©Copyright Lotronic 2016

Page 6

F

-

M

a

c

h

i

n

e

à

f

u

m

é

e

9

0

W

à

L

E

D

Réf. : LSM900LED

Lire attentivement le mode d’emploi et respectez toutes les consignes afin d’éviter des dommages

dus à une mauvaise utilisation.

Nous vous remercions pour l’achat de cet effet IBIZA Light de haute qualité qui vous donnera entière

satisfaction.

Vérification du contenu :

1. Ouvrez le carton et vérifiez qu’aucune pièce ne manque.

2. Vérifiez l’aspect de l’appareil. S’il présente un dommage, contactez immédiatement votre revendeur.

Installation :

1. Retirez tous les éléments d’emballage.

2. Posez l’appareil à l’horizontale et ouvre le bouchon du réservoir.

3. Remplissez le réservoir de fluide à fumée de haute qualité et refermez le bouchon. Un liquide de mauvaise

qualité risque d’endommager la machine.

4. Branchez la fiche du récepteur de la télécommande sur la prise au dos de la machine.

MONTAGE

Orientation

Installez cet appareil uniquement à l’horizontale en veillant à ce qu’il y ait suffisamment d’espace pour assurer

une ventilation suffisante.

RIGGING (SUSPENSION)

Il est impératif de maintenir les orifices de ventilation dégagés. Lorsque vous installez l’appareil, choisissez un

emplacement qui permet un accès facile pour remplir le réservoir et effectuer l’entretien de routine.

Utilisez toujours des câbles de sécurité.

Ne jamais installer l’appareil à un endroit où il sera exposé à la pluie, à l’humidité, aux changements soudains

de température ou à une ventilation insuffisante.

Si le cordon secteur de l’appareil est endommagé, il ne doit être remplacé que par le fabricant ou son agent

ou bien un technicien qualifié afin d’éviter tout risque d’électrocution.

Remplacement du fusible

Attention ! Débranchez l’appareil du secteur et remplacez le fusible uniquement par un fusible neuf qui

présente exactement les mêmes caractéristiques techniques que le fusible d’origine. Retirez les vis du

porte-fusible, retirez le fusible endommagé et mettez le nouveau fusible en place. Refermez le porte-fusible et

serrez les vis à la main. Rebranchez l’appareil sur l’alimentation électrique.

La température extérieure lorsque l’appareil fonctionne normalement est de 60°C.

ARRET DE LA MACHINE

Lorsque le cordon d'alimentation ou un coupleur d'appareil est utilisé comme dispositif de

déconnexion, ce dispositif doit rester facilement accessible.

©Copyright Lotronic 2016

Page 7

Fonctionnement en mode normal:

1. Branchez le cordon secteur sur une prise de terre et la machine commence à chauffer.

2. Il faut attendre le temps nécessaire pour que la machine soit suffisamment chaude, en général +-10mn.

Appuyez sur la touche « S » de la télécommande ; la machine émet de la fumée (appuyez le temps qu’il

faut) et les leds s’allumeront en différentes couleurs. Par sécurité, la pompe ne peut s’activer que si la

machine est suffisamment chaude.

3. Vous pouvez placer la machine en hauteur ou sur le sol. Ne pas envoyer de la fumée directement sur les

personnes. L’angle d’inclinaison doit être inférieur à 15°.

4. Vérifiez fréquemment s’il reste suffisamment de liquide dans la machine. Elle risque d’être endommagée

si elle fonctionne à vide.

5. Si le volume de fumée est faible, éteignez la machine et vérifiez s’il reste suffisamment de liquide à fumée,

vérifiez le fusible, la fiche de la télécommande et la fiche d’alimentation. Si le problème persiste, ramenez

la machine chez votre revendeur.

Télécommande:

Réglages en mode LED à l’aide de la télécommande

S Génération de fumée

M Les LED s’allument. Si vous appuyez plus de 2 secondes, les

LED s’éteignent

Sélection du mode Une courte pression sur la touche ‘M’ pour parcourir les différents

modes en boucle : Mode unicolore → Mode ‘Saut de couleur’

→ Mode ‘Fondu de couleur’ → Mode unicolore, etc.

Mode unicolore En mode unicolore, appuyez sur + ou – pour parcourir en boucle

les combinaisons de couleur suivantes : Rouge → Vert → Bleu →

Rouge & Vert → Vert & Bleu → Rouge & Bleu → Rouge, Vert,

Bleu → Rouge

Mode ‘Saut de

couleur’

Appuyez sur + ou – pour régler la vitesse des sauts

Mode ‘Fondu de

couleurs’

Appuyez sur + ou – pour régler la vitesse du changement

Fonctionnement en DMX :

Pour utiliser la machine en mode dmx, il suffit de connecter la machine sur un contrôleur dmx ou d’intégrer la

machine dans une chaine dmx à l’aide d’un câble xlr et de régler l’adresse de départ voulue à l’aide des

dipswitchs.

La machine possède 6 canaux DMX qui sont affectés de la manière suivante :

Canal

Valeur

Description

CH1

0 Pas de fonction

1-255 Emission de fumée

CH2

0 Sélection de la couleur. Les canaux 3, 4 & 5 fonctionnent

1-127 Sauts de couleur, lent vers rapide

128-255 Fondu de couleurs : lent vers rapide

CH3

0-255 Rouge allumé, obscur vers clair

©Copyright Lotronic 2016

Page 8

CH4

0-255 Vert allumé, obscur vers clair

CH5

0-255 Bleu allumé, obscur vers clair

CH6

Reset Reset

Valeurs Commutateurs DIP

DIP

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Valeur numérique

1 2 4 8 16 32 64 128 256

Adresses DMX pour plusieurs appareils connectés en série

Position des

commutateurs

DIP

1 1+5 1+6 1+5+6 1+7 1+5+7 1+6+7 1+5+6+7 1+8 1+5+8 1+6+8 1+5+6+8

Position de

l’appareil

dans la chaîne

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Attention :

 Respectez toutes les consignes d’utilisation, de sécurité et de maintenance afin d’éviter un choc électrique

et de conserver l’effet en bon état.

 Gardez l’appareil propre.

 Utilisation uniquement à l’intérieur

 La tension d’alimentation doit correspondre à celle de votre secteur.

 Placez la machine à l’horizontale sans l’incliner.

 Débranchez le cordon après utilisation.

 La machine n’est pas étanche. Si de l’humidité, de l’eau ou du liquide à fumée pénètrent dans l’appareil,

coupez immédiatement l’alimentation et contactez votre distributeur.

 La machine ne contient aucune pièce remplaçable par l’utilisateur. Toutes les réparations doivent être

effectuées par un technicien qualifié.

 Tenir à l’abri des enfants. Ne pas faire fonctionner la machine sans surveillance.

 Tenir des appareils électriques hors de la portée des enfants. Soyez particulièrement vigilants en présence

d’enfants. Les enfants ne sont pas conscients du danger d’un appareil électrique. Ils pourraient essayer

d’insérer un objet à l’intérieur de l’appareil ce qui représente un grave danger d’électrocution.

 Ne pas placer l’appareil sur une surface molle telle qu’un tapis ou un lit. Ne pas obstruer les orifices de

ventilation. Ne pas empêcher la circulation d’air par des objets tels que des magazines, nappes ou rideaux.

Ceci empêche la dissipation de la chaleur et peut entraîner une surchauffe.

 Utiliser l’appareil uniquement à un environnement modéré. Ne pas utiliser dans un environnement tropical.

 Toutes les personnes impliquées dans l’utilisation, l’installation et la maintenance de cet appareil doivent

être formées et qualifiées et respecter ces consignes.

 Remplacer les câbles secteur défectueux uniquement par un spécialiste. Risque d’électrocution!

 Ne pas laisser trainer le matériel d’emballage car il constitue un danger potentiel pour de jeunes enfants.

 Ne pas diriger la fumée sur des personnes ou une flamme ouverte.

 La température de la fumée est très élevée. Laissez un espace d’au moins 100cm entre la machine et

d’autres objets.

 Placez la machine à un endroit bien ventilé et n’obstruez pas les orifices de ventilation. Gardez une

distance de sécurité d’au moins 1m entre la machine et d’autres objets. Gardez une distance de sécurité

Page 9

de 300cm entre la machine et un objet inflammable.

 Ne pas ajouter des liquides volatiles tels que de l’huile, du gaz, du parfum etc. dans la machine.

 Respectez toutes les consignes et avertissements placés sur la machine.

 Utilisez uniquement un liquide à fumée de haute qualité.

 Si vous ingérez du liquide à fumée, prévenez immédiatement un médecin. Rincez la peau et les yeux à

l’eau claire s’ils ont été en contact avec le liquide à fumée.

 Nettoyez régulièrement la machine afin d’éviter des dommages et des réparations.

 Rebouchez le bidon de liquide après chaque utilisation.

 Après 40 heures de fonctionnement, nettoyez l’embout avec un mélange de 80% d’eau distillée et 20% de

vinaigre.

 Démontez l’embout, nettoyez-le avec du vinaigre et faites le bouillir.

 Remontez l’embout après le refroidissement et ajoutez du liquide à fumée pour la prochaine utilisation.

 Essuyez la machine avec un chiffon propre et gardez-la au sec. Débranchez la machine du secteur avant

de la nettoyer, de remettre du liquide dans le réservoir, de changer le fusible ou d’effectuer tout autre

maintenance.

 Dans des lieux publics, il convient de respecter la règlementation concernant la prévention d’accidents et

le code des assurances concernant de la responsabilité civile.

 Si vous n’êtes pas sûr de la bonne connexion ou si vous avez des questions auxquelles le mode d’emploi

ne répond pas, n’hésitez pas à demander conseil à un spécialiste ou votre revendeur.

Caractéristiques techniques

 Elément de chauffe de 900W à régulation de température

 Durée de chauffe (minutes) : 5-7 mn

 Volume de fumée par minute : 50m³

 Durée max. d’utilisation continue : 2mn

 Capacité du réservoir : 1 litre

 LED : 6 LED RVB de 3W 3-en-1

 Dimensions : 410 x 250 x 230mm

 Alimentation : 220-240Vac, 50/60Hz

 Poids: 3kg

NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères.

Veuillez les faire recycler là où il existe des centres pour cela. Consultez les autorités locales ou votre

revendeur sur la façon de les recycler.

La page est en cours de chargement...

Déclaration CE de Conformité

Nous, LOTRONIC SA

Avenue Zénobe Gramme, 9

1480 SAINTES

Belgique

+32.2.390.91.91

Certifions et déclarons sous notre seule responsabilité que les produits suivants:

Marque:

Désignation commerciale: MACHINE A FUMEE AVEC TELECOMMANDE SANS FIL

Type ou modèle: LSM900W – LSM1200W – LSM1500W – LSM900LED – FOG-BUBBLE

MACHINE

Auxquels se réfère cette déclaration sont conformes aux exigences essentielles et aux autres

dispositions pertinentes de :

Directive LVD 2006/95/CE - Directive R&TTE 1999/5/CE

Les produits sont en conformité avec les normes et/ou autres documents normatifs suivants :

Sécurité : EN60950-1 : 2006 + A11 : 2009 + A1 : 2010 + A12 : 2011 + A2 : 2013

Health : EN62479 : 2010

CEM : EN301 489-1 V1.9.2

EN301 489-3 V1.6.1

Radio : EN300 220-1 V2.4.1

EN300 220-2 V2.4.1

Fait à Saintes (Belgique), le 19/04/2016

LOTRONIC SA

Ibiza Light & Sound LSM900LED Le manuel du propriétaire

Ibiza Light & Sound LSM900LED Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents