Samsung BD-J6300 Guide de démarrage rapide

La page charge ...

Lecteur de disque Blu-ray™

MANUEL D’UTILISATION

BD-J6300

Pour obtenir plus d’instructions, reportez-vous au manuel

Web.

Manuel Web : www.samsung.com



ASSISTANCE



TV / Audio / Vidéo



Lecteurs Blu-ray



Recherche du nom du produit : BD-J6300



Télécharger le

fichier PDF.

Français

2

Produit de classe II : ce symbole

indique qu’aucun branchement de

sécurité à la terre (prise de terre)

n’est requis.

Tension CA : ce symbole indique

que la tension nominale indiquée

par le symbole est une tension CA.

Tension CC : ce symbole indique

que la tension nominale indiquée

par le symbole est une tension CC.

Mise en garde, Consulter le mode

d’emploi : ce symbole avertit

l’utilisateur qu’il doit consulter le

manuel d’utilisation pour en savoir

plus sur les informations relatives à

la sécurité.

• Les fentes et ouvertures présentes dans le châssis et

à l’arrière ou sur le fond sont destinées à assurer la

ventilation nécessaire. Pour assurer un fonctionnement

fiable de cet appareil et le protéger de la surchauffe, ces

fentes et ouvertures ne doivent jamais être obstruées ni

recouvertes.

- Ne placez pas cet appareil dans un espace fermé, tel

qu’une bibliothèque ou une armoire encastrée, sans la

présence d’une ventilation appropriée.

- Ne placez pas cet appareil à proximité ou au-dessus d’un

radiateur ou d’une bouche de chaleur, et ne l’exposez

pas à la lumière directe du soleil.

- Ne placez pas de récipients (vases, etc.) contenant de

l’eau sur cet appareil. De l’eau renversée peut provoquer

un incendie ou une électrocution.

• N’exposez pas cet appareil à la pluie, ne le placez pas à

proximité d’une source d’eau (près d’une baignoire, une

cuvette, un évier de cuisine ou une piscine, etc.). Si cet

appareil est mouillé accidentellement, débranchez-le et

contactez immédiatement un revendeur agréé.

• Cet appareil utilise des batteries. Dans votre localité, une

réglementation environnementale peut vous contraindre

à éliminer ces piles de manière appropriée. Veuillez

contacter les autorités locales pour les informations de

mise au rebut et de recyclage.

• Pour éviter tout risque d’incendie ou d’électrocution, ne

surchargez pas les prises murales, les rallonges ou les

adaptateurs au-delà de leur capacité.

• Disposez les cordons d’alimentation de sorte qu’ils ne

puissent être ni piétinés ni pincés par des éléments

placés sur ou contre eux. Soyez particulièrement attentif

aux cordons au niveau de la fiche, des prises murales et

à leur point de sortie de l’appareil.

• Pour protéger cet appareil en cas d’orage ou lorsqu’il

est laissé sans surveillance et inutilisé pendant une

longue période, débranchez-le de la prise murale et

déconnectez l’antenne ou le système de câble. Cela

permet d’éviter un endommagement en raison de la

foudre ou d’une surtension de la ligne d’alimentation.

• Avant de brancher le cordon d’alimentation CA à la prise

de l’adaptateur CC, assurez-vous que la tension de

l’adaptateur CC correspond à l’alimentation électrique

locale.

• Ne jamais insérer un objet métallique dans les ouvertures

de cet appareil. Vous vous exposeriez à un risque de

décharge électrique.

• Pour éviter tout risque de décharge électrique, ne

touchez jamais l’intérieur de cet appareil. Seul un

technicien qualifié doit ouvrir cet appareil.

• Assurez-vous de brancher la prise du cordon

d’alimentation jusqu’à ce qu’elle soit complètement

enfoncée. Lorsque vous débranchez le cordon

d’alimentation de la prise murale, tirez toujours sur la

fiche du cordon. Ne débranchez jamais en tirant sur

le cordon d’alimentation. Ne touchez pas le cordon

d’alimentation avec les mains mouillées.

• Si cet appareil ne fonctionne pas normalement - en

particulier s’il émet un son inhabituel ou si une odeur s’en

échappe, débranchez-le immédiatement et contactez un

revendeur agréé ou un centre de dépannage.

Avertissement

Ce symbole indique la présence d’une

tension dangereuse dans l’appareil. Ne

touchez jamais les composants internes

du produit.

Ce symbole indique que ce produit est

fourni avec des documents importants

relatifs au fonctionnement et à l’entretien.

ATTENTION

RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR

ATTENTION : AFIN DE LIMITER LES RISQUES

D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ JAMAIS LE

COUVERCLE (OU LE CACHE ARRIÈRE). AUCUN

DES ÉLÉMENTS INTERNES N’EST RÉPARABLE PAR

L’UTILISATEUR. QUELLE QUE SOIT LA PANNE, FAITES

APPEL À UNE PERSONNE QUALIFIÉE.

1

Consignes de sécurité

Français

3

• Entretien du châssis.

- Avant de brancher un composant sur ce produit,

assurez-vous que celui-ci est hors tension.

- Si vous déplacez soudainement le produit d’un endroit

froid à un endroit chaud, de la condensation pourra se

former sur les pièces et la lentille, et occasionner des

problèmes de lecture. Dans pareil cas, débranchez

le produit et patientez deux heures avant de le

rebrancher sur la prise d’alimentation. Insérez ensuite

le disque et essayez à nouveau de le lire.

•

Assurez-vous de retirer la fiche d’alimentation de la prise

murale si cet appareil doit rester inutilisé ou si vous quittez

votre domicile pour une longue période (particulièrement

lorsque des enfants, des personnes âgées ou

handicapées sont laissés seuls dans la maison).

- De la poussière accumulée peut provoquer une décharge

électrique, une fuite électrique ou un incendie provoqué

par des étincelles générées par le cordon d’alimentation

et un échauffement ou une détérioration de l’isolant.

• Contactez un centre de dépannage agréé pour

information si vous avez l’intention d’installer votre

appareil à un emplacement très poussiéreux, subissant

de hautes ou basses températures, une humidité élevée,

la présence de substances chimiques ou lorsqu’il devra

fonctionner 24 heures par jour, dans un aéroport, une

gare par exemple. Le non-respect de cette consigne

peut endommager gravement votre appareil.

• Utilisez uniquement une fiche et une prise murale

correctement reliées à la terre.

- Une mise à la terre incorrecte peut provoquer une

décharge électrique ou un endommagement de

l’appareil. (Appareil de Classe 1 uniquement)

• Pour éteindre complètement cet appareil, vous devez le

débrancher de la prise murale. Par conséquent, la prise

murale et la fiche d’alimentation doivent être facilement

accessibles à tout moment.

• Ne permettez pas aux enfants de se suspendre à

l’appareil.

• Stockez les accessoires (piles, etc.) dans un

emplacement sûr, hors de portée des enfants.

• N’installez pas l’appareil dans un emplacement instable

tel qu’une étagère chancelante, un plancher incliné ou

un emplacement soumis à des vibrations.

• Ne laissez pas tomber et ne heurtez pas l’appareil.

Si l’appareil est endommagé, débranchez le cordon

d’alimentation et contactez un centre de dépannage.

• Pour nettoyer cet appareil, débranchez le cordon

d’alimentation de la prise murale et essuyez l’appareil

à l’aide d’un chiffon doux et sec. N’utilisez aucun

produit chimique tel que de la cire, du benzène, de

l’alcool, du diluant, de l’insecticide, des aérosols, des

lubrifiants ou un détergent. Ces produits chimiques

peuvent endommager l’aspect de l’appareil et effacer les

marquages.

• Veillez à éviter toute projection de liquide sur cet

appareil. Ne posez pas d’objets remplis de liquide, tels

que des vases, sur l’appareil.

• Ne jetez pas les piles au feu.

• Ne branchez pas plusieurs appareils électriques sur

la même prise murale. La surcharge d’une prise peut

provoquer sa surchauffe et un incendie.

• Il existe un risque d’explosion si vous remplacez les

piles utilisées dans la télécommande par un type de pile

erroné. Remplacez-les uniquement par le même type ou

un type équivalent.

• AVERTISSEMENT - POUR ÉVITER

TOUT RISQUE D’INCENDIE, ÉLOIGNEZ

TOUJOURS DE L’APPAREIL LES

BOUGIES ET AUTRES OBJETS AVEC

UNE FLAMME OUVERTE.

• Pour diminuer les risques d’incendie ou d’électrocution,

n’exposez pas cet appareil à la pluie ou à l’humidité.

Produit LASER DE CLASSE 1

Ce lecteur de compact disque est catégorisé produit

LASER DE CLASSE 1. L’utilisation des commandes, un

réglage ou l’observation de procédures autres que ceux

spécifiés dans ce manuel peut engendrer une exposition à

des radiations dangereuses.

ATTENTION :

• LE LECTEUR DE DISQUE BLU-RAY UTILISE UN RAYON

LASER INVISIBLE QUI PEUT PROVOQUER DE GRAVES

LÉSIONS EN CAS D’EXPOSITION DIRECTE. ASSUREZ-

VOUS D’UTILISER LE LECTEUR DE DISQUE BLU-RAY

CONFORMÉMENT AUX CONSIGNES D’UTILISATION

INDIQUÉES.

• CE PRODUIT UTILISE UN LASER. TOUTE UTILISATION

DES COMMANDES, RÉGLAGES OU FONCTIONS

CONTRAIRE AUX CONSIGNES SPÉCIFIÉES DANS

LE MANUEL D’UTILISATION PEUT EXPOSER À UN

RISQUE D’IRRADIATION. N’OUVREZ JAMAIS LES

CACHES DE PROTECTION ET NE TENTEZ PAS DE

RÉPARER L’APPAREIL VOUS-MÊME. EN CAS DE

PANNE, FAITES APPEL À UNE PERSONNE QUALIFIÉE.

Ce produit est conforme aux normes européennes

en matière de raccordement à l’aide de câbles et de

connecteurs blindés. Pour éviter toute interférence

électromagnétique avec d’autres appareils électriques

(ex. : postes de radio, téléviseurs), utilisez des câbles et

des connecteurs blindés pour tous vos branchements.

CLASS 1 LASER PRODUCT

KLASSE 1 LASER PRODUKT

LUOKAN 1 LASER LAITE

KLASS 1 LASER APPARAT

PRODUCTO LÁSER CLASE 1

✎

Si le numéro de région d’un disque Blu-ray/DVD ne correspond pas

au numéro de région de ce lecteur, le disque ne sera pas lu.

Français

4

REMARQUE IMPORTANTE

Le câble d’alimentation de cet appareil est fourni avec

une fiche moulée munie d’un fusible intégré. La valeur du

fusible est inscrite sur la fiche du côté des broches.

S’il doit être remplacé, utilisez uniquement un fusible

conforme à la norme BS1362 et de même valeur nominale.

N’utilisez jamais la prise sans cache fusible (si ce dernier

est amovible). Si le cache fusible doit être remplacé, utilisez

toujours un cache de la même couleur que le côté de la

fiche comportant les broches. Des caches de rechange

sont disponibles auprès de votre revendeur.

Si la prise ne s’adapte pas aux vôtres ou si le câble n’est

pas assez long, procurez-vous une rallonge répondant aux

normes de sécurité ou consultez votre revendeur.

Si vous n’avez pas d’autre choix que de couper la fiche,

retirez-en le fusible et jetez-la conformément aux normes

de sécurité en matière de mise au rebut. Pour éviter tout

risque d’électrocution, ne branchez pas la fiche sur une

prise d’alimentation secteur lorsque le cordon est dénudé.

Pour débrancher l’appareil, il convient de retirer la fiche

de la prise murale, laquelle doit donc être facilement

accessible.

Le produit accompagnant ce manuel d’utilisation

est protégé par des droits de propriété intellectuelle

appartenant à des tiers.

Utilisation de la fonction 3D

CONSIGNES IMPORTANTES RELATIVES À LA SANTÉ ET

LA SÉCURITÉ EN CAS DE VISIONNAGE D’IMAGES 3D.

Lisez attentivement les consignes de sécurité avant

d’utiliser la fonction 3D.

• Certains utilisateurs peuvent ressentir une gêne en

visionnant des images de télévision en 3D, comme par

exemple des vertiges, des nausées ou des maux de

tête. Si vous ressentez l’un de ces symptômes, cessez

de regarder la télévision en 3D, retirez les lunettes

actives 3D et reposez-vous.

• Regarder des images 3D pendant une longue durée

peut provoquer une fatigue oculaire. Dès que vous

ressentez une fatigue oculaire, cessez immédiatement

le visionnage en 3D, retirez les lunettes Active 3D et

reposez-vous.

• Des enfants utilisant la fonction 3D doivent être

constamment surveillés par un adulte responsable.

Au moindre signalement de fatigue visuelle, mal de

tête, vertige ou nausée, interrompez immédiatement

le visionnage en 3D par les enfants, et laissez-les se

reposer.

• N’utilisez pas les lunettes actives 3D pour d’autres

usages (comme lunettes de vue, de soleil ou de

protection, par exemple).

• N’utilisez pas la fonction 3D ou les lunettes Active

3D en marchant ou en bougeant. Si vous utilisez la

fonction 3D ou portez des lunettes Active 3D en vous

déplaçant, vous risquez de vous cogner contre des

objets, de trébucher et/ou de tomber, et de vous blesser

gravement.

• Pour bénéficier du visionnage de contenus en 3D,

connectez un appareil 3D (récepteur AV ou téléviseur

compatible 3D) au port de sortie HDMI OUT du lecteur

à l’aide d’un câble HDMI haut débit. Veillez à porter des

lunettes 3D avant de visionner le contenu 3D.

• Le lecteur émet des signaux 3D uniquement via le câble

HDMI connecté au port de sortie HDMI OUT.

• La résolution de l’image vidéo en mode de lecture 3D

étant déterminée par la définition de l’image vidéo 3D

d’origine, vous ne pourrez pas modifier la résolution de

l’image selon vos préférences.

• Des fonctions telles que BD Wise, l’adaptation de la taille

de l’écran ou le réglage de la résolution peuvent ne pas

fonctionner correctement en mode de lecture 3D.

•

Il vous faut obligatoirement utiliser un câble HDMI haut

débit pour garantir une émission appropriée du signal 3D.

• Lorsque vous visionnez des images en 3D, assurez-

vous de vous tenir éloigné du téléviseur à une distance

équivalente à au moins trois fois la taille de l’écran. Par

exemple, si vous avez un écran 46 pouces, vous devrez

rester à une distance de 3,5 mètres du téléviseur.

• Positionnez l’écran à hauteur des yeux pour mieux

apprécier l’image en 3D.

• Lorsque le lecteur est connecté à plusieurs appareils 3D,

l’effet 3D peut ne pas fonctionner correctement.

• Ce lecteur ne convertit pas de contenus 2D en contenus

3D.

• « Blu-ray 3D » et le logo « Blu-ray 3D » sont des

marques de commerce de Blu-ray Disc Association.

Français

5

2 Télécommande

Boutons numériques

Boutons liés à la lecture

DISC MENU

Appuyez sur ce bouton pour

accéder au menu du disque.

TITLE MENU

POPUP

Permet d’accéder au menu

contextuel/menu des titres.

Appuyez sur ces boutons pour

effectuer un saut vers l’arrière

ou l’avant.

Appuyez sur ces boutons

pour effectuer une recherche

vers l’arrière ou l’avant.

Appuyez sur ce bouton pour

arrêter le disque.

Appuyez sur ce bouton pour

lire le disque.

Appuyez sur ce bouton pour

mettre le disque en pause.

APPS

REPEAT

Permet de répéter la lecture

d’un titre, d’un chapitre, d’une

piste ou d’un disque.

Boutons liés aux menus

HOME

Appuyez sur ce bouton pour

accéder au menu d’accueil.

TOOLS

Appuyez sur ce bouton pour

utiliser le menu Outils.

INFO

Permet d’afficher les

informations de lecture.

INFOTOOLS

RETURN

EXIT

Permettent de sélectionner

les éléments de menu et de

changer les valeurs de menu.

RETURN

Permet de revenir au menu

précédent.

EXIT

Appuyez sur ce bouton pour

quitter le menu.

PANDORA

SEARCH

Appuyez sur ce bouton pour

rechercher du contenu.

INPUT

FULL

SCREEN

Appuyez sur ce bouton pour

utiliser la fonction de plein

écran.

Lorsque des disques Blu-ray

ou des DVD sont en cours

de lecture, ce bouton ne

fonctionne pas.

A B

C D

Ces boutons sont utilisés à la

fois pour les menus du lecteur

et certaines fonctions liées au

disque Blu-ray.

Boutons liés à la lecture

DIGITAL

AUDIO

Permet d’accéder aux

différentes fonctions audio d’un

disque.

SUBTITLE

Appuyez sur ce bouton pour

basculer entre les options de

langue de sous-titres du disque

Blu-ray/DVD.

Permet d’allumer et d’éteindre le

lecteur.

Appuyez sur ce bouton pour ouvrir

et fermer le tiroir disque.

Bouton Smart HUB

APPS

PANDORA

DIGITAL

SUBTITLE

INPUT

HOME

1

4

7

VOL

+

2

5

8

0

VOL

–

3

6

9

SOURCE

DISC MENU

SMART

TITLE MENU

VOL VOL

POPUP

A B C D

SEARCH FULLSUBTITLE

SCREEN

SAMSUNG TV

–+

INFOTOOLS

RETURN

EXIT

HOME

AUDIO

REPEAT

HUB

Boutons liés au téléviseur

SOURCE

Après la configuration, ce

bouton vous permet de définir

la source d’entrée sur votre

téléviseur.

Permet d’allumer et d’éteindre

le téléviseur.

VOL

+

VOL

–

VOL VOL

–+

Permet de régler le volume du

téléviseur.

✎

Ces boutons sont disponibles uniquement pour

les téléviseurs Samsung.

Français

6

3

Façade et Panneau arrière

Panneau avant

BOUTON LECTURE/PAUSE

HÔTE USB

CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE

TIROIR DISQUE

ÉCRAN

BOUTON STOP

BOUTON MARCHE/ARRÊT

BOUTON OUVERTURE/FERMETURE

Panneau arrière

HDMI OUT LAN

DIGITAL AUDIO OUT

Français

7

4

Branchements

Connexion du lecteur à un téléviseur

Audio

Vidéo

Connexion à une chaîne hi-fi

+

Méthode 1 Connexion à un récepteur AV compatible HDMI

+

Méthode 2 Connexion à un récepteur AV à l’aide d’un câble optique numérique

Méthode 1 Méthode 2

Récepteur AV

Français

8

Connexion à un routeur de réseau

+

Réseau câblé

✎

Utilisez le câble Cat 7 (type *STP) pour la connexion. (*Câble blindé à paire torsadée)

+

Réseau sans fil

Routeur

Français

9

5

Procédure des paramètres initiaux

1. Branchez le lecteur Blu-ray, allumez votre téléviseur, puis allumez le lecteur Blu-ray en appuyant sur le

bouton POWER de la télécommande.

2. Pour la configuration initiale, suivez les instructions affichées à l’écran.

3. Lorsque la configuration initiale est terminée, un écran didacticiel servant de guide pour le menu

Accueil apparaît. Pour quitter cet écran, appuyez sur le bouton EXIT de la télécommande.

1

LIRE LE DISQUE

vous permet de lire des photos, des

vidéos ou des fichiers musicaux

contenus sur un disque.

6

SAMSUNG APPS

vous donne accès à diverses

applications que vous pouvez

télécharger.

2

MULTIMEDIA

vous permet de lire des photos, des

vidéos ou des fichiers musicaux

contenus sur une clé USB, un

ordinateur ou des périphériques

mobiles.

7

RECOMMANDE

vous offre un accès direct aux

applications recommandées.

3

Connexion

vous permet de vous connecter avec

votre compte Samsung.

8

MES APPLIS

les applications téléchargées depuis

MES APPLIS s’affichent.

4

Rech.

permet de rechercher des contenus

dans des films et des émissions de

télévision, des applications et dans

YouTube en entrant les mots de

recherche correspondants.

9

Screen Mirroring

vous permet de voir l’écran de votre

smartphone ou de votre tablette

Android sur le téléviseur que vous avez

raccordé à cet appareil.

5

Aide

Écran didacticiel vous expliquant

comment utiliser le menu Accueil.

10

Paramètres

vous permet d’ouvrir le menu de

l’appareil dans lequel vous pouvez

régler les diverses fonctions selon vos

préférences personnelles.

+

Écran d’accueil

1

7 8 9 10

62

3 4 5

WebBrowser

23

SAMSUNG APPS

123

Pas de Disque

MULTIMEDIA LIRE LE DISQUE

RECOMMANDE MES APPLIS

Screen Mirroring

Paramètres

Français

10

6

Lecture de contenu multimédia

Cas 1

Lecture de contenu multimédia enregistré sur

un disque ou un périphérique USB

OU

Cas 2

Lecture du contenu multimédia enregistré

dans un périphérique mobile

Activez la fonction DLNA de votre périphérique mobile,

puis sélectionnez et autorisez le [BD]J6300.

Ouvrez le périphérique réseau, puis sélectionnez le

périphérique mobile.

Cas 3

Lecture du contenu multimédia enregistré sur

un ordinateur

Pour lire le contenu sur votre ordinateur, vous devez

installer le logiciel DLNA ou avoir déjà installé le logiciel

DLNA sur votre ordinateur et connecter le lecteur BD sur

votre ordinateur via votre réseau.

Périphérique réseau

Stockage

MULTIMEDIA

Lecture récente

+

Écran multimédia

HOME > MULTIMEDIA

Français

11

7

Fonctions supplémentaires

SAMSUNG APPS

Vous pouvez télécharger des applications depuis

l’Internet, et accéder à diverses applications que

vous pouvez ensuite visionner sur votre téléviseur.

Pour accéder à certaines applications, vous devez

posséder un compte Samsung.

1

RECOMMENDE

Affiche les contenus recommandés

gérés par Samsung. Vous ne pouvez

pas supprimer les Applications

recommandées.

2

MES APPLIS

Affiche votre galerie personnelle

d’applications modifiables sur l’écran

MES APPLIS.

3

Les plus

populaires,

Nouveautés et

Catégories

Sélectionnez-les pour télécharger votre

application.

Web Browser

Vous pouvez accéder à Internet à l’aide de l’application

Web Browser

.

HOME > WebBrowser

SAMSUNG APPS

2

3

4

5

567 9810

1

WebBrowser

MES APPLIS

RECOMMENDE

1

3

2

Les plus populaires

Nouveautés Catégories

Screen Mirroring

La fonction Screen Mirroring vous permet de voir

l’écran de votre smartphone ou de votre tablette

Android sur le téléviseur que vous avez connecté à

l’appareil.

1. HOME > Screen Mirroring

2. Lancez AllShare Cast ou Screen Mirroring

sur votre périphérique.

3. Sur votre périphérique, localisez le nom

du produit dans la liste des périphériques

disponibles et sélectionnez-le.

Mise à niveau du logiciel

1. Home > Paramétres > Assistance > Mise à

jour du logiciel > MàJ maintenant

2. L’appareil recherche en ligne la version du

logiciel la plus récente.

3. S’il trouve une nouvelle version, la fenêtre

contextuelle Demande de mise à jour apparaît.

Sélectionnez OK.

Paramétres

Mise à jour du logiciel

MàJ maintenant

Mise à jour auto Arrêt

Mettez le logiciel à jour en

téléchargeant les fichiers de

mise à jour.

Version actuelle : 0314

✎

Évitez d’éteindre et de rallumer le produit manuellement durant le

processus de mise à jour.

✎

Assurez-vous qu’aucun disque n’est inséré dans le lecteur avant de

démarrer le processus de mise à niveau.

✎

Vous pouvez régler la fonction Mise à jour auto afin que l’appareil

télécharge automatiquement le nouveau logiciel mis à niveau.

✎

Vous pouvez également télécharger le fichier du micrologiciel le

plus récent depuis le site Web Samsung, copiez les fichiers depuis

l’ordinateur vers une carte mémoire flash USB en utilisant le port

USB avant, puis sélectionnez MàJ maintenant.

Français

12

8

Spécifications

Général

Poids 1,2 Kg

Dimensions 360,0 (L) x 40,0 (H) x 196,0 (P) mm

Plage de températures de

fonctionnement

+5°C à +35°C

Plage de taux d’humidité 10 % à 75 %

USB

Type A USB 2.0

Sortie CC 5 V 500 mA maxi.

HDMI

Vidéo

2D : 2160p, 1080p, 1080i, 720p, 576p/480p

3D : 1080p, 720p

Audio PCM, Bitstream

Sortie audio Sortie audio numérique Optique

Réseau

Ethernet Borne 100BASE-TX

LAN sans fil Intégré

Sécurité

WEP (OPEN/SHARED)

WPA-PSK (TKIP/AES)

WPA2-PSK (TKIP/AES)

WPS(PBC) Prise en charge

Puissance de sortie

de l’appareil sans fil

Puissance de transmission

Wi-Fi max.

100 mW à 2,4 GHz – 2,4835 GHz,

5,15 GHz – 5,35 GHz et 125 mW à 5,47 GHz – 5,725 GHz

• Les vitesses réseau inférieures ou égales à 10 Mbps ne sont pas prises en charge.

• La conception et les caractéristiques techniques sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.

• Pour obtenir des précisions sur l’alimentation et la consommation d’énergie, reportez-vous à l’étiquette apposée sur le

produit.

• Le poids et les dimensions sont approximatifs.

• Des frais supplémentaires pourront vous être facturés dans les cas suivants

(a) Vous demandez l’intervention d’un ingénieur, mais il s’avère que l’appareil ne présente aucune anomalie (par ex.

vous n’avez pas lu ce Manuel d’utilisation).

(b) Vous portez l’unité à un centre de réparation, mais il s’avère que celle-ci ne présente aucune défaillance (par ex.

vous n’avez pas lu ce Manuel d’utilisation).

• Le montant de ces frais administratifs vous sera notifié avant que tout travail ou toute visite à votre domicile ne soit

effectuée).

Français

13

Licences

• ManufacturedunderlicencefromDolbyLaboratories.Dolby,DolbyAudioandthedouble-Dsymbolare

trademarksofDolbyLaboratories.

• ForDTSpatents,seehttp://patents.dts.com.ManufacturedunderlicencefromDTSLicencing

Limited.DTS,theSymbol,DTSincombinationwiththeSymbol,theDTS-HDlogo,and

DTS-HDMasterAudioareregisteredtrademarksortrademarksofDTS,Inc.intheUnited

Statesand/orothercountries.©DTS,Inc.AllRightsReserved.

• DivX

CetappareilDivXCertified

®

afaitl’objetdetestsrigoureuxafindes’assurerqu’illitlecontenuvidéo

DivX

®

etlesaréussisavecsuccès.PourliredesfilmsDivXachetés,enregistrezd’abordvotreappareil

surlesitevod.divx.com.Voustrouverezvotrecoded’enregistrementdanslasectionDivXVODdu

menudeconfigurationdevotreappareil.LesappareilsDivXCertified

®

peuventliredesvidéosDivX

®



jusqu’àunerésolutionHDde1080p,ycomprislecontenusurfacturé.DivX

®

,DivXCertified

®

etleslogosquileursont

associéssontdesmarquesdéposéesdeDivX,LLCetilssontutiliséssouslicence.

Couverteparunouplusieursdesbrevetsaméricainssuivants:7,295,673;7,460,668;7,515,710;8,656,183;8,731,369;

RE45,052.

• ThetermsHDMIandHDMIHigh-DefinitionMultimediaInterface,andtheHDMILogoare

trademarksorregisteredtrademarksofHDMILicencingLLCintheUnitedStatesandother

countries.

• OracleetJavasontdesmarquesdéposéesdeOracleet/ousesfiliales.D’autresnomsmentionnéspeuvent

êtredesmarquesdecommercedeleurspropriétairesrespectifs.

• Avisdelicencelibre

- Encasd’utilisationdelogicielslibres,leslicenceslibressontdisponiblesdanslemenuduproduit.

• Blu-rayDisc™,Blu-ray™etleslogosyafférentssontdesmarquesdecommercedeBlu-rayDiscAssociation.

• SamsungElectronicsdéclareparlaprésentequecetéquipementestconformeàladirective

2014/53/UE.

Letextecompletdeladéclarationdeconformitédel’UEestdisponibleàl’adresseInternet

suivante:http://www.samsung.com,puisallezdansAssistance>Sélectionnerunproduitetsaisissez

lenomdemodèle.

Cetéquipementpeutfonctionnerdanstouslespaysdel’Unioneuropéenne.

Lafonction5GHzWLAN(Wi-FiouSRD)decetéquipementnepeutfonctionnerqu’àl’intérieur.

Français

14

+

Types de disques et contenus pouvant être lus sur cet appareil

Support Type de disque Détails

VIDÉO

Disque Blu-ray

Disque Blu-ray 3D

Disque BD-ROM ou BD-RE/-R enregistré au format BD-RE.

DVD VIDÉO

DVD-RW

DVD-R

DVD+RW

DVD+R

Disques DVD VIDÉO, DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R qui ont été enregistrés et

finalisés ou un support de stockage USB sur lequel des contenus DivX, MKV ou MP4

sont stockés.

MUSIQUE

CD-RW/-R,

DVD-RW/-R,

BD-RE/-R

Musique enregistrée sur CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R ou un support de

stockage USB sur lequel des contenus MP3 ou WMA sont stockés.

PHOTO

CD-RW/-R,

DVD-RW/-R,

BD-RE/-R

Photos enregistrées sur CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R ou un support de

stockage USB sur lequel des contenus JPEG sont stockés.

+

Prise en charge des fichiers vidéo

Extension de

fichier

Conteneur Codec vidéo Résolution

Vitesse de

défilement (fps)

Débit binaire

(Mbps)

Codec audio

*.avi

*.mkv

*.asf

*.wmv

*.mp4

*.mov

*.3gp

*.vro

*.mpg

*.mpeg

*.ts

*.tp

*.trp

*.mov

*.flv

*.vob

*.svi

*.m2ts

*.mts

*.divx

*.ps

AVI

MKV

ASF

MP4

3GP

MOV

FLV

VRO

VOB

PS

TS

SVAF

MVC

1920x1080

24/25/30 60

AC3

LPCM

ADPCM(IMA, MS)

AAC

HE-AAC

WMA

DD+

MPEG(MP3)

DTS (Core , LBR)

Motion JPEG

FHD : MAX 30

HD : MAX 60

30

H.264 BP/MP/HP

DivX 3.11 / 4 /

5 / 6

MPEG4 SP/ASP

Windows Media Video

v9(VC1)

AVS

MPEG2

MPEG1

Microsoft

MPEG-4 v3

1280x720

MAX 30

Windows Media Video

v7(WMV1), v8(WMV2)

H 263 Sorrenson

720x576

Microsoft

MPEG-4 v1, v2

VP6 640x480

6~30 4

*.webm

WebM VP8 1920x1080

6~30 20 Vorbis

*.rmvb

RMVB RV8/9/10 (RV30/40) 1920x1080

6~30 20 RealAudio 6

✎

Le format RMVB est pris en charge uniquement par les modèles destinés à la Chine et à Hong-Kong.

✎

Le codec AVS est pris en charge uniquement par les modèles destinés à la Chine.

✎

L’extension de fichier *.ps est prise en charge uniquement par les modèles destinés à la Chine.

✎

Le codec DivX n’est pas pris en charge par les modèles destinés à l’Amérique.

9

Formats pris en charge

Français

15

+

Formats de fichiers de sous-titre pris en

charge

Nom Extension de fichier

Externe

MPEG-4 Timed text

.ttxt

SAMI

.smi

SubRip

.srt

SubViewer

.sub

Micro DVD

.sub ou .txt

SubStation Alpha

.ssa

Advanced SubStation Alpha

.ass

Powerdivx

.psb

Texte SMPTE-TT

.xml

Interne

Xsub

AVI

SubStation Alpha

MKV

Advanced SubStation

Alpha

MKV

SubRip

MKV

VobSub

MKV

MPEG-4 Timed text

MP4

TTML pour une lecture

en transit de bonne

qualité

MP4

Texte SMPTE-TT

MP4

SMPTE-TT PNG

MP4

+

Formats de fichier musical pris en charge

Extension

de fichier

Type Codec

Plage de prise

en charge

*.mp3

MPEG

MPEG1 Audio

Layer 3

-

*.m4a

*.mpa

*.aac

MPEG4

AAC -

*.flac

FLAC

Prend en charge

jusqu’à deux canaux.

Extension

de fichier

Type Codec

Plage de prise

en charge

*.ogg

OGG

Vorbis

Prend en charge

jusqu’à deux canaux.

*.wma

WMA

Prend en charge

jusqu’à 10

canaux Pro 5.1

pour le WMA.

L’audio sans

perte WMA n’est

pas pris en

charge.

Prend en charge

le profil M2.

*.wav

wav

wav -

*.mid

*.midi

midi

Le type 0, le type 1 et

la Recherche ne sont

pas pris en charge.

Disponible

uniquement avec

USB.

*.ape

ape

NVT et X13 ne sont

pas pris en charge.

*.aif

*.aiff

AIFF

AIFF -

*.m4a

ALAC

ALAC -

+

Formats de fichier image pris en charge

Extension de

fichier

Type Résolution

*.jpg

*.jpeg

JPEG

15360x8640

*.png

PNG

4096x4096

*.bmp

BMP

4096x4096

*.mpo

MPO

15360x8640

SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE (« Samsung »)

1 RUE FRUCTIDOR

CS 2003

93484 SAINT-OUEN CEDEX

GARANTIE COMMERCIALE

 INTRODUCTION

Le présent document énonce les conditions de la garantie commerciale octroyée par Samsung aux consommateurs

utilisateurs finaux (la « Garantie »). Samsung a défini des conditions différentes à l’intention des utilisateurs finaux

professionnels. Veuillez consulter le site internet de Samsung à l’adresse http://www.samsung.com/fr/support/warranty/ pour

de plus amples informations.

Dans le cadre de la présente Garantie, l’expression « utilisateur final professionnel » désigne toute personne utilisant les produits

Samsung dans le cadre de son activité commerciale, industrielle, artisanale ou libérale. Cette définition englobe les personnes

physiques agissant dans le cadre de leur activité commerciale, industrielle, artisanale ou libérale, lorsque la loi l’autorise.

L’expression « Consommateur utilisateur final » désigne toute autre personne (ci-après dénommée un « Consommateur »).

La Garantie s’applique aux réclamations adressées à Samsung par les Consommateurs qui achètent dans l’Espace

économique européen et en Suisse (ci-après dénommés les « Territoires ») un produit commercialisé par une entité Samsung

Electronics implantée sur les Territoires. En cas de contradiction entre les conditions de la présente Garantie et la

documentation contenue dans l’emballage du produit, les conditions contenues dans ce dernier s’appliqueront.

La présente Garantie est valable pour un Consommateur qui acquiert légalement la propriété du produit. Les Consommateurs

qui louent un produit Samsung doivent prendre contact avec la société de location afin de savoir si cette Garantie s’applique.

Les produits remis à neuf ne sont pas couverts par la présente Garantie.

VEUILLEZ NOTER QUE CETTE GARANTIE EST VOLONTAIREMENT OCTROYÉE PAR LE FABRICANT ET

QU’ELLE FAIT NAÎTRE DES DROITS S’AJOUTANT, SANS LES AFFECTER, À CEUX CONFÉRÉS AUX

CONSOMMATEURS PAR LES LOIS NATIONALES APPLICABLES EN MATIÈRE DE VENTE DE PRODUITS

(PLUS D’INFORMATIONS SUR LES GARANTIES LEGALES A LA FIN DU DOCUMENT).

 CE QUE COUVRE CETTE GARANTIE

Période de garantie standard

Samsung garantit que le produit est exempt de défauts matériels et de fabrication pour une période de 24 mois à compter de

la date de l’achat initial du produit par le Consommateur d’origine (la « Date de l’Achat Initial »). Aucune demande formulée

au titre de cette Garantie, qui serait enregistrée en dehors de la période de garantie indiquée ci-dessus, ne sera acceptée.

Une réclamation formulée au titre de cette Garantie n’affecte pas la période de Garantie restant à courir, à moins que les lois

nationales applicables ne prévoient le contraire.

 MISES À JOUR LOGICIELLES

Les logiciels intégrés à certains appareils électriques doivent être ponctuellement mis à jour afin que ces appareils

fonctionnent de manière optimale en relation avec d’autres appareils et réseaux. Samsung met ces mises à jour gratuitement

à disposition en ligne sur le site www.samsung.com. Il incombe au Consommateur d’appliquer ces mises à jour et de

s’assurer que le produit bénéficie du logiciel le plus récent. Si un problème rencontré avec un produit peut être résolu en

installant une mise à jour de logiciel que Samsung met gratuitement à la disposition du public, Samsung ne considérera pas

ce problème comme constitutif d’un défaut couvert par cette Garantie.

FRANCE

 OBLIGATIONS DE SAMSUNG

Sous réserve des conditions de la présente Garantie, au cours de la période de Garantie, Samsung, à son choix (à moins que

les lois nationales applicables ne prévoient le contraire), réparera tous défauts affectant un produit Samsung ou fournira

gratuitement un produit de substitution (sans toutefois prendre en charge les frais de transport, d’enlèvement ou d’installation

du produit en question, dans la mesure où les lois nationales autorisent cette non-prise en charge) dans un délai raisonnable.

Les pièces de rechange ou le produit Samsung de substitution seront fournis dans le cadre d’un échange et pourront être soit

neufs soit remis à neuf afin d’équivaloir, d’un point de vue fonctionnel, à un produit neuf à moins que les lois nationales

applicables ne prévoient le contraire. La période de garantie de l’élément réparé ou remplacé correspondra à la partie restant

à couvrir de la période de garantie du produit d’origine ou à la période plus longue prescrite par les lois nationales applicables.

L’ensemble des éléments d’origine remplacés dans le cadre de la présente Garantie deviendront la propriété de Samsung et

les éléments nouveaux ou de substitution deviendront la propriété du Consommateur.

 COMMENT FORMULER UNE DEMANDE DE PRISE EN CHARGE

Si un service doit être fourni dans le cadre de la Garantie, les Consommateurs devront prendre contact avec le Service Clients

Samsung et suivre les instructions ou les conseils qui leur seront donnés. Samsung est susceptible d’employer une méthode

d’accès à distance afin d’établir un diagnostic lorsqu’un problème lui a été signalé, auquel cas il est demandé aux

Consommateurs d’autoriser Samsung et/ou son représentant à accéder au produit à distance. Les coordonnées de

Samsung et de la Ligne d’Assistance Technique de Samsung figurent à la fin de la présente Garantie.

Les réclamations formulées au titre de cette Garantie ne sont valables que sur présentation d’un justificatif d’achat du produit

par le Consommateur d’origine, à savoir la facture ou le ticket de caisse d’origine ou toute autre preuve d’achat valable

déterminée par les lois nationales, indiquant la date d’achat, le nom du revendeur, le nom du modèle ou le numéro du produit.

 RÉPARATIONS AU TITRE DE LA GARANTIE

Les réparations s’inscrivant dans le cadre de cette Garantie devront impérativement être effectuées par un Centre de Service

Après-Vente Agréé Samsung. Aucun remboursement ne sera accordé ni aucune garantie octroyée en ce qui concerne les

réparations n’ayant pas été effectuées par un Centre de Service Après-Vente Agréé Samsung.

 MODIFICATIONS

Le produit n’est pas considéré comme comportant un défaut matériel ou de fabrication en raison du fait qu’il doit être modifié

pour être conforme à des normes techniques ou de sécurité nationales ou locales et/ou à des paramètres de réseau en

vigueur dans un autre pays que celui pour lequel le produit a été conçu et fabriqué à l’origine, tel qu’indiqué sur le produit, sur

l’emballage d’origine et/ou sur le manuel d’origine du produit. La présente Garantie ne couvre pas ce type de modifications ni

les dommages qui pourraient en résulter et aucun remboursement ne sera accordé en rapport avec celles-ci.

 EXCLUSIONS

Cette Garantie ne couvre en aucun cas :

(a) les examens périodiques, la maintenance et la réparation ou le remplacement de pièces dus à l’usure normale ;

(b) les dommages esthétiques tels que, notamment, les éraflures et bosses ;

(c) les coûts de transport, d’enlèvement ou d’installation des produits ;

(d) les dysfonctionnements ou les dommages dont la cause n’est pas attribuable à la fabrication et à la conception du

produit (y compris, notamment, le feu, l’eau, les négligences, les virus, une mauvaise utilisation, etc.) ;

(e) les explications relatives à l’utilisation ou à des réglages du produit ne nécessitant pas de démontage. Tous

changements de réglages des valeurs ou paramètres systèmes dans le mode service ;

(f) l’utilisation du produit dans le cadre d’une activité professionnelle ou commerciale ;

(g) l’utilisation abusive ou la mauvaise utilisation, y compris, notamment, le fait de ne pas utiliser le produit conformément à

sa destination normale ou conformément aux instructions de Samsung ayant trait à l’utilisation et à l’entretien du

produit en question ;

(h) l’utilisation du produit avec des accessoires, des chargeurs ou des fournitures non compatibles avec le produit en

question ;

(i) la panne du produit résultant d’une installation incorrecte ou incomplète ou d’une utilisation non conforme aux normes

techniques ou de sécurité en vigueur, ou du non-respect des instructions contenues dans le manuel d’utilisation du

produit, à moins que l’installation ne soit réalisée par Samsung ;

(j) les dommages causés à la batterie par une surcharge ou par le fait que le produit ne serait pas utilisé conformément

aux instructions d’entretien spécifiques y afférentes contenues dans le manuel correspondant ;

(k) les défaillances causées par des circonstances extérieures telles que la connexion à l’internet ou la qualité du signal de

réception d’antenne terrestre et/ou satellite ;

(l) les cas dans lesquels le modèle, le numéro de série ou le numéro du produit figurant sur celui-ci a été délibérément

modifié, effacé, supprimé ou rendu illisible ;

(m) les cas dans lesquels un dispositif de scellement de l’enceinte de la batterie ou d’éléments de celle-ci a été rompu ou

porte des traces de forçage ;

(n) les cas dans lesquels le produit a été endommagé en conséquence de la reconfiguration du produit ayant été expédié

(qu’il s’agisse d’un matériel ou d’un logiciel), à moins que Samsung n’ait préalablement consenti à cette reconfiguration

;

(o) les cas dans lesquels l’afficheur a été endommagé ;

(p) les cas dans lesquels les Consommateurs refusent de communiquer à Samsung un mot de passe ou des informations

relatives à la sécurité du produit dont Samsung a besoin pour fournir les services prévus dans le cadre de la présente

Garantie ;

(q) les défauts pouvant être corrigés par l’installation de logiciels officiels ou de mises à jour de logiciels non fournis par

Samsung mais qu’il est possible d’obtenir gratuitement sur le marché ; et

(r) les problèmes pouvant être réglés selon les méthodes de réparation standard de Samsung (gestion à distance ou

automatisée, pièces pouvant être installées par le Consommateur) lorsque le Consommateur a refusé d’employer ces

méthodes sans motif raisonnable.

Les services fournis par Samsung afin de corriger tout dommage ou défaut causé par l’un de ces cas d’exclusion de la

Garantie seront facturés à hauteur du coût de la main-d’œuvre, du transport et des pièces. La réinstallation du ou des

logiciels d’origine pourra également être facturée.

 LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

Dans toute la mesure où les lois nationales applicables l’autorisent, la présente Garantie constitue le seul recours dont le

Consommateur bénéficie à l’encontre de Samsung. Samsung n’encourt aucune responsabilité du fait de dommages

consécutifs ou indirects liés au produit. Aucune des conditions de la présente Garantie n’a pour effet d’exclure la

responsabilité qui pourrait être encourue par Samsung à l’égard du Consommateur du fait d’un dommage corporel ou d’un

décès, d’une fraude, d’actes volontaires ou d’une faute grave, ou d’un quelconque élément relativement auquel Samsung ne

saurait exclure sa responsabilité dans le cadre de la loi nationale applicable ou du droit européen. Dans la mesure où la

responsabilité de Samsung est exclue ou limitée, cette exclusion ou cette limitation s’applique également à ses salariés,

représentants et agents.

Dans toute la mesure où les lois nationales applicables l’autorisent, Samsung n’encourt aucune responsabilité en raison d’un

défaut affectant un service, dû au fait que Samsung ou ses agents salariés ou prestataires seraient retardés dans l’exécution

des obligations leur incombant au titre de cette Garantie, ou seraient empêchés d’exécuter lesdites obligations, ou gênés

dans cette exécution, en raison de circonstances indépendantes de leur volonté (selon une appréciation raisonnable). La

présente Garantie n’affecte pas les droits que les lois nationales confèrent au Consommateur en matière de contrats d’achat.

 GARANTIES LEGALES

Garantie de conformité

(Articles L.211-1 à L.211-5 du Code de la consommation)

La garantie légale de conformité s’applique indépendamment de la garantie commerciale pouvant éventuellement couvrir

votre produit.

« Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance.

Il répond également des défauts de conformité résultant de l’emballage, des instructions de montage ou de l’installation

lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité. » (L.211-4)

L’article L.211-5 prévoit que « pour être conforme au contrat, le bien doit :

1) Etre propre à l’usage habituellement attendu d’un bien semblable et, le cas échéant :

‐ Correspondre à la description donnée par le vendeur et posséder les qualités que celui-ci a présentées à l’acheteur

sous forme d’échantillon ou de modèle ;

‐ Présenter les qualités qu’un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le

vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l’étiquetage ;

2) Ou présenter les caractéristiques définies d’un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial

recherché par l’acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté »

Il est rappelé que lorsqu’il agit en garantie légale de conformité, le Consommateur :

‐ bénéficie d’un délai de deux ans à compter de la délivrance du bien pour agir vis-à-vis de son vendeur (L.211-12 du Code

de la consommation) ;

‐ peut choisir entre la réparation ou le remplacement du bien, toutefois, le vendeur peut ne pas procéder selon le choix de

l’acheteur si ce choix entraîne un coût manifestement disproportionné au regard de l’autre modalité, compte tenu de la

valeur du bien ou de l’importance du défaut. Il est alors tenu de procéder, sauf impossibilité, selon la modalité non choisie

par l’acheteur

(L. 211-9 du code de la consommation) ;

‐ est dispensé de rapporter la preuve de l’existence du défaut de conformité du bien durant les six mois suivant la délivrance

du bien. Ce délai est porté à 24 mois à compter du 18 mars 2016, sauff pour les biens d’occasion.

Le Consommateur ne peut pas faire jouer la garantie de conformité selon L.211-8 dans trois cas :

‐ lorsqu’il avait connaissance du défaut au moment de contracter

‐ lorsqu’il ne pouvait ignorer le défaut au moment de contracter

‐ lorsque le défaut résulte de matériaux qu’il a lui-même fournis

Garantie des vices cachés

(Articles 1641 à 1649 du Code civil)

Il est enfin rappelé que le Consommateur peut décider de mettre en œuvre la garantie contre les défauts cachés de la chose

vendue au sens de l’article 1641 du code civil et que dans cette hypothèse, il peut choisir entre la résolution de la vente ou

une réduction du prix de vente conformément à l’article 1644 du Code Civil.

« L’action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l’acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la

découverte du vice.

Dans le cas prévu par l’article 1642-1, l’action doit être introduite, à peine de forclusion, dans l’année qui suit la date à laquelle

le vendeur peut être déchargé des vices ou des défauts de conformité apparents.» (Article 1648 du code civil)

Mise en œuvre des garanties légales

Conformément aux dispositions des garanties légales de conformité et des vices cachés énoncées, SAMSUNG vous

remboursera ou procédera à l’échange des produits apparemment défectueux ou ne correspondant pas à votre commande.

La garantie n’est en aucun cas prolongée par l’échange de l’appareil.

 GARANTIE EUROPÉENNE

Les Consommateurs peuvent formuler une demande de prise en charge au titre de la Garantie, sur l’ensemble des Territoires,

en prenant contact avec le service clients Samsung. Les droits existant dans le cadre de la Garantie (tels que ceux afférents à

la période de garantie et au service fourni) seront ceux valables pour le Territoire dans lequel la demande de prise en charge

sera formulée.

 COORDONNÉES DE SAMSUNG

Samsung Electronics France

société par actions simplifiée au capital de 27.000.000 €

1 rue Fructidor – CS 2003, 93484 Saint-Ouen Cedex,

RCS Bobigny 334 367 497.

 SERVICE CLIENTS SAMSUNG

http://www.samsung.com/fr/support/

TEL: 01 48 63 00 00 (appel non surtaxé)

Pour toute information ou tout

renseignement complémentaire sur nos

produits, notre service consommateurs

est à votre disposition au :

Cet appareil est distribué par :

Vous pouvez également vous connecter à notre site Internet :

http://www.samsung.com

Cet appareil est garanti un an pièces et main d’oeuvre

pour la France (métropolitaine)

La facture d’achat faisant office de bon de garantie.

Les bons gestes de mise au rebut de ce produit

(Déchets d’équipements électriques et électroniques)

(Applicable dans les pays de l’Union Européenne et dans d’autres pays européens pratiquant le tri sélectif)

Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires

électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc.) ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers.

La mise au rebut incontrôlée des déchets présentant des risques environnementaux et de santé publique, veuillez

séparer vos produits et accessoires usagés des autres déchets. Vous favoriserez ainsi le recyclage de la matière qui les

compose dans le cadre d’un développement durable.

Les particuliers sont invités à contacter le magasin leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès des autorités

locales pour connaître les procédures et les points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage.

Les entreprises et professionnels sont invités à contacter leurs fournisseurs et à consulter les conditions de leur contrat

de vente. Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets professionnels et commerciaux.

Élimination des piles de ce produit

(Applicable aux pays de l’Union européenne et aux autres pays européens dans lesquels des systèmes de collecte

sélective sont mis en place.)

Le symbole sur la pile, le manuel ou l’emballage indique que les pile de ce produit ne doivent pas être éliminées en fin de

vie avec les autres déchets ménagers. L’indication éventuelle des symboles chimiques Hg, Cd ou Pb signifie que la pile

contient des quantités de mercure, de cadmium ou de plomb supérieures aux niveaux de référence stipulés dans la

directive CE 2006/66. Si les pile ne sont pas correctement éliminées, ces substances peuvent porter préjudice à la santé

humaine ou à l’environnement.

Afin de protéger les ressources naturelles et d’encourager la réutilisation du matériel, veillez à séparer les pile des autres

types de déchets et à les recycler via votre système local de collecte gratuite des pile.

Comment contacter Samsung dans le monde

Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service

Consommateurs Samsung.

Country Contact Centre



Web Site

FRANCE 01 48 63 00 00 www.samsung.com/fr/support

Pour obtenir des informations sur les engagements environnementaux de Samsung et sur les obligations réglementaires spécifiques à

l’appareil (par ex. la réglementation REACH), rendez-vous sur :

samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html

La page charge ...

Samsung BD-J6300 Guide de démarrage rapide

Samsung BD-J6300 Guide de démarrage rapide

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents