GE ZDI15CKBB Le manuel du propriétaire

ZDI15CKBB
GE
Marque
GE
Modèle
ZDI15CKBB
Catégorie
Fabricants de glaçons
Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Owner's
Manual
Automatic
Icemaker
ZDI15
ZDIS15
www.monogram.com
Monogram:
Consumer Information
l_emaker
lntrvduction
Your new Monogram icemaker makes an eloquent statement of style, convenience and
kitchen planning flexibilit)'. Whether you chose it fi_r its purity of design or the assiduous
attention to detail, you'll find that your Monogram icemaker's superior blend of fiwm
and flmction will delight you fin" years to COlne.
The inliwnmtioi_ on the ti)llowing pages will hel I) you operate aim maii_tain wmr icelnaker
properly.
If w)u have any other questions, visit our Website at: www, monogram.com
Contents
Care and Cleaning .................. 11-13
Consuln er Services ..................... 15
Controls and Features .................. 8, 9
Important Phone Numbers .............. 15
Model aim Serial Ntunbei_ ............... 2
Operating Insti uctioi_s .................. 10
Problem Solver . ....................... 14
Product Registration ..................... 2
Repair Service .......................... 3
Satety Instructions ..................... 4-7
Wm'antv ....................... Back Cover
][_( /o r e
using" your
icemaho
Read this manual careflfllv. It is intended
to hel I) you operate and maintain wmr new
icelnaker i)roperl5
Kee I) it handy tor answers to your questions.
If wm don't tmderstand son_ething or need
more hell), there is a list of toll-ti'ee consumer
service immbers inchMed in the back section
of this malmal.
OR
Visit our Website at: www.monogram.com
Wd te
down the
model &
serial
n u _l'l l) _s
You'll find them on a label on the left wall
of the ice storage bin.
These numbers are also on the Consumer
Product Ownership Registration Card packed
separately with your icemaker.
Before sending in this card, please write these
numbers here:
Model Number
Serial Number
Use these ImlnbeI_ in any corresi)ondence or
selMce calls COI_ceri_ing your icelnaker.
If you
received a
damaged
icemah
hmnediatelv contact the dealer (or builder)
that sold you the icemaker.
If you
72eed
service
To obtain service, see the Consumer Services
page in the back of this manual.
_.Ve're proud of our service and want vou to be
pleased. If tot some reason w)u are not happy
with the service wm receive, tollow these steps.
For customers in the USA:
FIRST, contact the people who serviced w)ur
appliance. Explain why you are not pleased.
In most cases, this will solve the problem.
NEXT, if you are still not pleased, write all the
details--including your phone numbe_=-to:
Manager, Customer Relations
GE Appliances
Appliance Park
I,ouisville, KY 40225
For customers in Canada:
FIRST, contact the people who serviced your
appliance. Explain why you are not pleased.
In most cases, this will solve the problem.
NEXT, if wm are still not pleased, write all the
details--including your phone numbe_=-to:
Manager, Customer Relations
Camco Inc.
1 Factory I,ane, Suite 310
Moncton, N.B. E 1C 9M3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ AND SAVE 774ESE INS TR UCTIONS
Before it is used, the icemaker must be
properly installed mid located as described
in this manual.
A WARNING: Toreducethe
risk of fire, electrical shock or injury
when using your icema_ker, follow basic
precautions including the following:
• Never allow children to operate, play with
or crawl inside the icemaker.
Never clean icemaker parts with flammable
fluids. The fumes can create a fire hazard
or explosion.
• Do not store or use gasoline or other
flammable vapors and liquids in the vicinity
of this or any other appliance. The fumes
can create a fire hazard or explosion.
• Be sure your icemaker is properly installed
mid grounded by a qualified technician in
accordance with the Installation Instructions.
Do not attempt to repair or replace may
part of your icemaker unless it is specifically
recommended in this mmmal. All other
servicing should be referred to a qualified
technician.
Unplug the icemaker or disconnect power
before clemfing, servicing or changing the
light bulb. Failure to do so can result in
death or electrical shock.
• It is your responsibility to be sure your
icemaker:
- has been installed where it is protected fl'om
the elements.
- is located so that the fl'ont is not blocked to
restrict incoming or discharge air flow.
- is connected only to the i_roper kind of
outlet, with the correct electric sui)ply and
grounding. A 115 volt, 60 Hz., 15 amp fllsed
electrical sui)ply is required.
NOTE: Tilne delay filse or circuit breaker
is recoi//ill ended.
- is not used bv anyone unable to operate
it i)roperly:
- is used only to do what iceumkers are
designed to do.
- is i)roperly nmilmfined.
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SECURITE
LIP 2 ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Avant son utilisation, la machine h glaqons doit
_tre bien hlstall_e et situ_e selon la description
dmls ce manuel.
/k AVERTISSEMENT :
Pour r_duire les risques d'hacendie, de
choc _lectrique ou de blessure lots de
l'utilisation de la machine h glaqons, suivre
les pr6cautions fondamentales, y compris
les suivantes :
• Ne jamais laisser les enfants utiliser,
employer comme jouet ou p_n_trer dmis la
machine ii gla_ons.
Ne jamais nettoyer les pi&ces de la machine
h glaqons avec des fluides hlflammables.
Les _mmmtions peuvent cr6er tm risque
d'incendie ou d'explosion.
Ne pas entreposer ifi utiliser de l'essence
ou d'autres vapeurs et liquides inflammables
dans le voisinage de cet appaxeil m_nager
ou de tout autre appaxeil. Les _manations
peuvent crier un risque d'incendie ou
d'explosion.
S'assurer que la machine h glaqons est bien
install_e et reli_e it la terre par un tecluticien
qualifi_, et conform_ment aux instructions
d'inst allation.
Ne pas essayer de r_parer ou de remplacer
une pibce de votre machine a glaqons h
moins de recommandations sp_cifiques dans
ce mmmel. Tout autre besoh_ de service doit
btre somnis atm techificien qua]iriS.
• D_brancher la machine it glaqons ou
d_comlecter le courant _lectrique avant
de la nettoyer, de l'entretenir ou de chmlger
l'mnpoule d'_clairage. L'omission d'observer
ces precautions peut causer tm d_c_s ou
tm choc _lectrique.
• Vous avez la responsabilit_ de vous assurer
que la machine h glaqons :
- a _t_ install_e or'/ elle est protegee contre
les intelnp_ries .
- est situ_e de sorte que le devant n'est pas
obstluOe pour restreindre l'arrivOe ou la
sortie du courant d'air.
- est connect_e seulen_ent au Wpe appropfi_
de prise de courant avec une alinlentation
_lectrique correcte et une liaison 5 la terre.
Une alin/ei_tation _lectrique de l 15 V, 60
Hz, et tusible de 15 A est requise.
REMARQUE : I,es fusibles temporis_s ou
disjoncteurs de circuit sont reconmmnd_s.
- n'est pas utilis_e par quiconque ne petit
taire tonctioimer l'appareil d'tme nmni&re
appropfi_e.
- est utilis_e seulen_ent pour accomplir
ce que les nmchines 5 glacons sont destinies
fi ti)urnir.
- est soumise fi un entretien appr(_pri_.
HOW 7"0 CONNECT EI_ ECTRI(;ITY
Do not, under rely circllmstances_ cut or remove
the third (ground) prong from the power cord.
For personal safety, this applim_ce must be
properly grounded.
The power cord of this appliance is equipped
with a B-prong (grounding) plug which nlates
with a standard 3-prong (gro/mding) wall
outlet to minimize the possibility of electric
shock hazard from this appliance.
Have the wall outlet and circuit checked by a
qualified electrician to make sure the outlet is
properly grotmded.
Where a standard 2-prong wall outlet is
encom_tered, it is wmr, personal responsibili V
and obligation to haxe it replaced with a
properly grotmded S-prong wall outlet.
Tile icemaker should always be phlgged into
its own individual electrical outlet which has a
w_ltage rating that matches the rating plate.
This provides tile best pertormance and also
prevents overloading house wiring drcuits which
could cause a fire hazard ti'om overheated wires.
Never unI)lug yore" icemaker by pulling on tile
power cord. Always grip plug firmly and pull
straight out fl'om tile outlet.
Repair or replace immediatelv all power cords
that have become fl'aved or otherwise damaged.
Do not use a cord that shows cracks or abrasion
damage along its length or at either end.
When moving tile icemake_; be careflfl not
to roll over or damage tile power cord.
_ F- "_ _ _ €"-¸ _
RA CCORDEMI ;N7 ETa;CT/'RIQUE
Ne coupez _fi retirez en aucun cas la troisi_me
broche (raise fi la terre) de la fiche du cordon
d'aJhnentation. Pour votre s_cttrit_, cet appareil
doit _tre correctement mis a la terre.
i,e cordon d'alimentation de cet appareil est
mtmi (Ftme fiche 5 3 broches (raise 5 la terre)
qui se branche darts line prise mm'al ordinaire
5 3 alv_oles (raise 5 la terre) pore" r&luire au
minimmn les risques du chocs _lectriques.
Faites examiner la prise de com'ant et le circuit
par tm 61ectricien qualifi6 pour wins assm'er
que la prise est correctement raise 5 la terre.
Si la prise tam'ale est du type standard 5 2 alv&)les,
il wins incombe de la efire remplacer par tlne
prise fi 3 alv&)les con'ectement raise fi la torte.
i,a machine 5 glaqons doit to/ljom's _tre
branch_ darts sa propre prise de courant,
dont la tension nominale est identique
5 celle indiqugm sur la plaque signalg_tique.
Cette precaution est recommand_e pour
garantir tm rendement optimmn et _viter
tree surcharge des circuits _lectriques de la
r_sidence, ce qui pomTait crier tm risque
d'incendie par sm'schaufli _ des ills.
Ne d_branchezjamais la machine 5 glaqons
en tirant le cordon d'alimentation. Saisissez
ti_rmement la fiche du cordon et tirez droit
pour la retirer de la prise.
R_parez ou remplacez imm&liatement tout
cordon efliloch(_ ou endommag_. N'utilisez
pas un cordon timdill_ ou pr_sentant des
signes d' usure.
i,orsque wins d_placez votre machine 5
glaqons du mm', taites attention de ne pas la
taire fouler sur le cordon d'alimentation afin
de lie l)aS l'endonlinager.
USE OF EXTT2NSION CORDS
Because of potential sati_ U hazards trader
certain conditions, we strongly recommend
against the use of an extension cord.
However, if you must use an extension cord, it
is absolutely necessary that it be a UIAisted (in
tile United States) or a CSA-listed (in Canada),
3-wire grotmding type appliance extension
cord having a grounding type plug and outlet
and that tile electrical rating of tile cord be
15 amperes (minimmn) and 120 volts.
CORDONS PR OL ONGA 7TTUPuS
Nous VOltS I'eCOIIlIIl_lndons _'k)rtei//ent de ne pas
utfliser de cordons i)rolongateurs 5 cause des
risques potentiels qu'ils prg_sentent darts
certaines conditions.
Toutefifis si vous dg_cidez d'ufiliser tout de m&ne
un cordon i)rohmg;_mm; il _t al)sohtment n_cessaire
qu'il s'agisse d'/m cordon 5 3 ills avec raise 5 la
terre pour appareils _lectrom_nage_ homologu_
UI, (aux Etats-Unis) ou homologu_ CSA (au
Canada), pomwu d'/me fiche et d'tme prise raises
5 la mn'e de 15 amperes (minimtun) et de 120 volts.
DANGER: RLSK OF CHILD ENTRAPME NT
Child entrapment and suffocation are not
problen_s of tile past. Junked or abandoned
refl'igeration products are still dangerous...
even if they will sit tot "just a tew days." If you
are getting rid of wmr old appliance, please
tollow these instructions to hel I) prevent
accidents.
g eli) re Yot I Th row Away Yo/i r 01 d
Refl'igeration Product:
• Take off tile (lomb.
• I,eave the shelves in place so that children
may not easily climb inside,
DANGER! t SQUES POUR I 2S I 2NFANTS
I,es enfimts pris au pi&ge ou morts d'asphyxie
sont to//jom's d'actualit_, i,es appareils de
rg_fl'igg_ration abandon_s sont totljours
aussi dangereux, re&me si on n'attend que
"quelquejou_" pour s'en dgd)arasser. Si vous
ne gardez pas w)tre ancien appareil, veuillez
suiw'e les directives ci-dessous afin de
prg_venir les accidents.
Avant de vous d_barasser de votre vieux
appareil de r_fl'ig_ration:
• Dg_montez les portes.
• I,aissez les clavettes en place afin d'emp&cher
les enfimts de grimper _'l l'int&'iem'.
Rt?,FRI(;ERANTS
All refl'igeration products contain refl'igerants,
which/ruder federal law must be removed prior
to product disposal. If you are getting rid of an
old refl'igeration product, check with tile
company handling the disposal about what
to do.
Pd'2FRIGERAN7 5
Tousles appareils de r_fl'ig&'ation contiennent
des r_fl'ig&'ants qui, contorm&nent aux lois
tiXd_rales, doivent _tre enlev_s avant toute
_limination de l'appareil. Si wins wins
d_barrassez de vieux ai)pareils de r_fl'ig_ration,
vg_rifiez, aupr_s de la socig_t(_ qui s'occupe de
lem" (_limination, ce que wins devez fifire.
Controls and Features
Icemaker
IMPORTANT: Do not remove any i)ermanent
instruction labels inside yore" icemaker or the
Tech Sheet that is thstened behind the lower
access panel.
• Remove tape and any labels fl'om vour
icemaker heft)re using (except the model
and serial nmnber label).
To relnove any remaining tape or glue, rub
the area briskly with vom" thumb. Tape or glue
residue can also be easily removed by _ubbing
a small ai/lOtlilt of liquid dish soap ()vet" the
adhesive with yore" finge_. _A]pe with warm
water and dry:
• Do not use sharp instruments, _ubbing
alcohol, flammable fluids or abrasive
cleaners to remove tape or glue. These
products can damage the sm'tace of vom"
icemaker. For more inti)rmation, see
lmDorlanI Sqfi,I)' In,_trttclions.
C&an be[bre
using
After you remoxe all of the I)ackagiw"<
materials, clean the inside of your icemaker
before usin , it
See the cleaniw, instructions in (are and
(leaning"
Set controls
1. To start the normal ice making cycle,
select ON.
2. To stop icemaker operation, select OFF.
CLEANING
NOTE: The CI,EAN setting is used whenexer
solutions are circulated throuoh the icemaker
fi)r cleaning. See Care and Cleaning"
Controls and Features
l_emaker
b?atures o/your
icemaher
Light switch
Cleaningcycle
light
Control panel
Cutter grid cover
Water reservoir
Model & serial
numbers
Ice retainer
baffle
Loweraccess
panel
Ice level sensor
Magnetic
door catch
Operating Instructions
l_emaker
I-IOTU _011F
icemaker
_UOI_S
When vou fi*st start your icemaker, the water
reservoir will fill and the s):stem will rinse itself
heft)re starting to make ice. The rinsing
process takes about five ininutes.
Under normal operating conditions, the
icemaker will cycle at preset temperatures.
The ice level sensor located in the ice storage
bin will monitor the ice levels.
IMPORTANT
• If the water supply to the icemaker is
turned ott, be sm'e to set the icemaker
control to OFF. Drain the water reservoir
and leave the icemaker door open to allow
it to dry completely.
• Every time the icemaker is turned off, you
MUST clem_ the icemaker system with Nickel
Safe Ice Machine Cleaner. See Care and
Cleaning---Icemaher system section for i_lructions.
• The icemaker is designed to make clear ice
fl'om the majority of water som'ces on a daily
basis. If vour results are unsatistactory, yore"
water may need to be filtered or treated.
Making Ice
1. XA'ater is constantly circulated over a fl'eezing
plate. As the water fl'eezes into ice, the
minerals in the water are rejected. This
produces a clear sheet of ice with a low
mineral content.
2. When the desired thickness is reached, the
ice sheet is released and slides onto a cutter
grid. The grid divides the sheet into
individual cubes.
3. The water containing the rejected minerals
is drained atter each fl'eezing cycle.
4. Fresh water enters the machine fin" the next
ice making cycle.
5. Cubes thll into the storage bin. When
the bin is full, the icemaker shuts off
automatically and restarts when more ice
is needed. The ice bin is not refl'igerated
and some melting will occur. The aIllO/Int
of melting varies with room temperatm'e.
NOTE: As the room and water teml)eratures
w_ry; so will the amotmt of ice produced and
stored. This means that higher operating
temperatures result in reduced ice production.
10
re and (;leaning
l_ emal:er
Unplug the icemaker before clemling.
' r"
Ca zng
jbr your
icemah
The icemaker MUST be regularly inspected
and cleaned to keep it operating at peak
efficiency. Every time the icema_ker is turned
off, you MUST clean the icemaker system with
Nickel Safe Ice Machine Cleaner. Nickel Sate
Ice Machine Cleaner bv Nu Calgon is awfilable
at appliance repair shops, or through GE Parts
and Accessories. Order part number
_4UX08X42870. In the U.S.A., call 800.626.2002
or visit GEAppliances.com. In Canada, call
1.888.880.3030.
IMPORTANT: Do not follow the cleaning
directions that are printed on the cleaner
bottle. Do not use the suggested amounts, but
use the entire bottle to clean the trait. See
Ca*_, az_d Cleaz_i_g_h emal:er system section.
Both the ice making system and the air cooled
condenser need to be cleaned regularly. The
minerals rejected fl'om the circulating water
dm'ing the fl'eezing cycle will eventually fiwm
a hard scaly deposit in the water system which
prevents a rapid release of the ice fl'om the
fl'eezing plate,
Clean the ice and water system periodically
to remove mineral scale buildui). Frequency
of cleaning depends on water hardness.
With hard water (l 5 to 20 grains/gal. [4 to 5
grains/liter] ), cleaning mav be required as
fl'equently as every 6 months.
Exterior
SU_/(ICgS
Door hm_dles mad trim_Clean with a cloth
dampened with soai)y water. Dry with a sott
cloth.
Keep the outside clean. Wipe with a clean
cloth lightly dampened with mild liquid dish
detergent. Dry with a clean, soft cloth. Do not
wipe the icemaker with a soiled dish cloth or
wet towel. These may leave a residue that can
damage the finish. Do not use scouting pads,
powdered cleaners, bleach or cleaners
containing bleach because these products
can scratch and damage the finish.
Stainless steel--Regularly clean and polish the
stainless steel door panels and handles (on
some models) with a commercially available
stainless steel cleaner such as Stabzle,ss Sled
Mag'i__ to preserve and protect the fine finish.
Stabde,_s Steel Mag'i_ is available through
GE Parts and Accessories, 800.626.2002,
or GEApi)liances.com. Order part ntli//bei"
X_3X10X15.
Do not use appfiance wax or polish on the
stainless steel.
11
re and (;leaning
l_emaker
1. Push tile selector switch to OFE
2. X_'ait 5 to 10 minutes fi)r tile ice to fall into
tile storage bin. Remove all ice fl'onl tile
storage bin.
3. Unscrew tile drain cap fl'om tile bottom of tile
water reservoir located inside the storage bin
as shown. _Mlow tile water to drain completel>
Draincap Waterreservoir
4. Replace tile drain cap.
5. Use tile entire 16 oz. bottle of Nickel Safe
Ice Machine Cleaner rather than the
amount suggested on tile bottle. Follow all
safety precautions on tile bottle. Pour one
bottle of solution into tile water reservoir.
Fill tile bottle twice with tap water and pour
it into tile water reservoir.
Nickel Safe Ice Machine Cleaner by Nu Calgon
is available at appliance repair shops, or through
GE Parts and Accessories. Order part number
WX08X49870. In the U.S.A., call 800.626.9002
or visit OEAppliances.com. In Canada, call
1.888.880.3030.
6. Push tile selector switch to CI,EAN.
The light will turn on, indicating that the
cleaning cycle is in process.
CLEANING
7. When tile indicator light turns off
(approximately 45 minutes), tile cleaning
cycle is complete. During tile cleaning cycle,
the system will both clean and rinse itself.
8. Atter the cleaning cycle is complete, remove
tile drain cap from tile water reservoir to see
if any cleaning solution, green in color, is left
in tile water reservoir. If cleaning solution
drains fl'om tile water reservoir, you should
_tm tile clean cycle again.
NOTE: Severe scale buildui) may require repeated
cleaning with a flesh quantit}, of cleaning solution.
9. Push tile selector switch to ON to resume
ice production.
CoTIdgfISer
12
For best i)erflwmance, brush or vacuuI*l lint
and dirt fl'om the condenser once a year.
A dirty or clogged condenser:
• Prevents proper airflow.
• Reduces ice making cai)acity.
• Causes higher than recommended operating
temperatures which may lead to component
failure.
1. UnI)lug tile icemaker or disconnect power.
2. Remove the 2 screws in the lower access
panel and tile 2 screws fl'oln tile base grille
area of tile fl'ont panel sui)port. Pull fin'ward
to remove the lower access panel.
3. Pull tile bottom forward and then pull down
to Yei//ove tile lower access l)allel.
4. Remove dirt and lint fl'om tile condenser
fins and tile unit compartment with a b_ush
attachment attached to a vac/l/lI// cleaner.
5. Replace tile lower access panel using tile
4 screws.
6. Plug in the icemaker or reconnect power.
Ca"re and Cleaning
l_ emal:er
Light bulb
replacement
Tile icemaker has a light bulb in tile top of tile
storage bin. To replace it, open the bin door
and tollow these inst_ uctions:
1. UnI)lug tile icemaker or disconnect power.
2. Remove tile 3 screws that hold tile cutter
grid cover in place. Reach behind tile
control panel and pull tile light bulb down.
3. Replace with a 12-volt wedge base-type bulb
(a utom otive #917). I,ocate the light bulb
receptacle at the top behind the control
panel. Mign the flat edge of the light bulb
with the receptacle and snap the bulb
into place.
4. Replace the cutter grid cover with the
.'4screws.
5. Plug in tile icemaker or reconnect power.
Vacation
and moving
To shut down the icemaJcer:
1. Unplug tile icemaker or disconnect power,
2. Remove all ice fl'om tile storage bin.
3. Nl/tlt ot1 tile water supply.
4. Remove the 2 screws in the lower access
panel and tile 2 screws fl'om tile base grille
area of tile fl'ont panel support. Pull torward
to i'emove tile lower access panel.
U L.
5. Disconnect tile inlet and outlet lines to
water wdve. Allow these lines to drain and
then reconnect to the \:dve.
6. Replace tile lower access panel and screws.
Drain water fl'om water reservoir bv
removing the drain cap. Also, remove water
from drain line. i,eave tile door open
to allow the icemaker and water reservoir
to dry out completely.
7. Betore using again, clean the icemaker
and storage bin.
IMPORTANT: Every time the icemaJ_er is
turned off, you MUST clean the icemaker
system with the Nickel Safe Ice Machine
Clemmr. See Care and Cleaning--Icemaker
system section for instructions.
8. Plug in tile icemaker or reconnect power.
NOTE: All components of tile icemaker are
permanently lubricated at tile factory. They
should not require any additional oiling
throughout tile n(mnal lite of tile machine.
Jc_#_TerS#
Osmosis
system
IMPORTANT: Tile perfimnance of tile
icemaker mav be affected when connected to
a Revet_e Osmosis system, An RO system may
also reduce water pressure and attect tile fill
cycle, which is dependent on time and flow.
The reduced water pressm'e (less than 20 psi)
inav cause tile reservoir not to fill and flush
properly during tile ice making cycle.
Do not use copper tubing when the icemaker is
cmmected to a Reverse Osmosis water system.
13
The Problenl Solver
l_ emaker
Questions ?
Use this
problem solver, t
PROBI,EM POSSIBI,E CAUSE
ICEMAI_2R DOES NOT • Power cord is not l)lugged into a live outlet.
OPERATE • The control is set at OFF.
• The fllse is blown/circuit breaker is tripped. Replace fllse or
reset the breaker.
ICE CUBES HAVE
ODOR/TASTE
ICEMAKER IS ON, BUT
DOESN'T PRODUCE ICE
ICEMAKER IS ON, BUT
PRODUCES LITTLE OR
NO ICE
ICEMAKER PUMPS
CONTINUOUSLY, BUT
PRODUCES NO ICE
• High mineral content in the water supply: _,Vlter mav need to
be filtered or treated.
• Food items stored in ice bin. Do not store [llIV fi)O(1S in the
ice bin.
• Packaging materials were not removed. Make sure that all
packaging materials were removed at the time of installation.
• Ice storage bin needs cleaning.
• Scale has built up in the icemaker. If there is white scale
buildup in the icemaker's water or fl'eezing system, you should
clean the icemaker. See Care and Ch_anint{=-Icemaher 5)'slcm.
• The control is set at OFF.
• X,Vater supply is not connected.
• Condenser is dirty: Dirt or lint may be blocking the airflow
through the condenser. See C(,',_ and Cleanint{_-Con(len,_er
• Scale has built up in the icemaker. If there is white scale
buildup in the icemaker's water or freezing system, you should
clean the icemaker. See Care and Ch_anint{=-Icemaher @stem.
• Check tot a kink in the drain hose ti'om the ZPK1 Drain
Pump Kit to the house drain.
• Water sui)ply has been interrupted.
• Have a plmnber check for a clogged water wflve.
• Room temperatm'e is colder than normal. Room temperatm'e
m ust be above 55°F (13 °C). Otherwise, bin th era/osta t may
sense cold room mmi)eratm'e and shut off even though the bin
is not flfll of ice. Mso, unit may not restart once it does shut off.
• Condenser is dirty, Dirt or lint may be blocking tile airflow
through the condenser. See Care and Cleanint{_-Conden,se*:
• Scale has built up in the icemaker. If there is white scale
buildu I) in tile icemaker's water or fl'eezing system, you should
clean the icemaker. See Ca*_,and Ch,ani_N=-Icemaker @'stem.
• _,_ater is leaking from the water reservoir because the drain cap
is not secm'e. Make sure the drain cap is secm'ely tightened.
Relier to illustration in Can, and Cleani_N_lc(,mal_er 5)'slem section.
• UooIl/ teil/perattli'e is too hot. ROOII1 teilll)erattlYes of I/loI'e
than 90°F (32°C) will reduce ice production.
The ice sheet is trapped on the cutter grid. Uni)lug the
icemaker or disconnect power. Remove the cutter grid cover
and move the ice sheet to the cutter grid. Refer to illustration
in Feature,_ (?/your icemaker section. Reinstall the cutter grid
cover and reconnect power. Tm'n on the icemaker. The
icemaker will reset itself and start a new cvcle after flushing
water through the system, NOTE: Follow the directions in the
C(,',_ and Cleanint{_lgema/_er 5)'stem section to clean with the
Nickel Sate Ice Machine Cleaner.
14
Consumer Services
lcemaker
With the purchase of your new Monogram appliance, receive the
assurance that if you ever need information or assistance from GE,
we'll be there. All you have to do is call toll-free, t
GE Answer
Center _
In the USA:
800.626.2000
Whatever yore" question about any Morn)gram major appliance, GE Answer Center <'_
intormation service is available to hell). Your call--and your question--will be answered
promptly and courteously: And w)u can call any trine. GE Answer Cente_ _':service is open
24 horn's a da> 7 days a week.
OR
Visit ore" X_ebsite at: www.monogram.com
In Canada, call 1.888.880.3030.
In-Home Repair
Service
In the USA:
800.444.1845
In Canada:
1.888.880.3030
AGE consumer service protessional will provide expert repair service, scheduled at a time
that's convenient fin" vou. Manv GE Consumer Service company-operated locations otter
wm service today or tomorrow, or at wmr convenience (7:00 a.m. to 7:00 p.m. weekdays,
9:00 a.m. to 2:00 p.m. Saturdays). Our thctorDtrained technicians know wmr appliance
inside and out--so most repairs can be handled in just one visit.
For Customers
With Special
Needs...
In the USA:
800.626.2000
GE offet_ Braille controls for a xarietx of GE appliances, and a
brochure to assist in I)lannin°_ a barrie_=fi'ee kitchen for persons with
lfinited mobility.
Consumers *_ith impaired hearing or speech ,_ho haxe access
to a TDD or a comentional telet)pewriter may call 800.TDD.GEA(_
(800.833.4322) to request information or serxice.
Service Contracts
ln the USA:
800.626.2224
In Canada:
1.888.880.3030
You can have the secm'e feeling that GE Consumer Service will still be there after wmr
warranty expires. Purchase a GE contract while vom" warranty is still in eltect and w)u'll
receive a substantial discotmt. With a m ultiple-year contract, you're assured of fllture
service at today's prices.
Parts and
Accessories
ln theUSA:
800.626.2002
ln Canada:
1.888.880.3030
Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly
to their home. The GE parts system provides access to oxer 47,000 parts...and all GE (;enuine
Renewal Parts are flfllv warranted. VISA, MasterCard and Discoxer cards are accepted.
User mahltenmlce instructions contained in this manual cover procedures intended to be
performed by any user. Other servicing generally should be referred to qualified service
personnel. Caution must be exercised, since improper servicing may cause unsafe operation.
15
Warranty
l_emaker
YOUR MONOGRAM ICEMAKER WARRANTY
Staple sales slip or cancelled check here. Proof of original purchase
date is needed to obtain service under warranty.
WHATIS
COVERED
P)om the Date
of the Or_¢inal
Purchase
FULL ONE-YFAR WARRANTY
For one xear fl'om date of original purchase, we will proxide, free of charge, parts and set\ice
labor in )our home to repair or replace any parl r?/lhe i_emaker that tails because of a
manulhctufing defect.
FULL FIVE-Y_LAR WARRANTY
For five xears from date of original purchase, we will proxide, free of charge, parts and set\ice
labor in _our home to repair or replace any/)arl of lhe ,sealed i_en_aking" ,sy,s/em (the compressor,
condenser, exaporator and all connecting tubing) that tails because of a manufacturing defect.
eO0000000@O00000000000000@O00000000000000@O00000000000000@O0000000000o
This warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner fl)r products
purchased fin" ordina_ T home use in the 48 mainland states, Hawaii and X4ashington, D.(L or
Canada. In Alaska, the warranty is the same except that it is I,IMITED because you must pay to
ship the product to the service shop or fin" the service technician's travel costs to your home.
All warranty service will be provided b v our Facto_ T Service (_enters or by our authorized
Customer Care '_servicers during normal working hours.
Should your appliance need service, during warranty period or beyond, in the U.S.A.,
call 800.444.1845. In Canada: 888.880.3030.
WHAT IS NOT
COVERED
• Service trips to your home to teach you how
to use the product.
• Replacement of house fuses or resetting
of circuit breakers.
• Damage to the product caused by accident,
fire, floods or acts of God.
• Failure of the product if it is used for
other than its intended purpose or used
commercially.
• Improper installation, delivery
or lnaJntenance.
If you have an installation problem, contact
your dealer or instaJlen You are responsible
for providing adequate electrical, plumbing
and other cmmecting facilities.
• Incidental or consequential damage caused
by possible defects with this appliance.
• Damage caused after delivery.
Some states/provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential
damages, so the above limitation or exclusion may not apply to w)u. This warranty gives you
specific legal rights, and you may also have other rights which va_ y fl'om state to state/province
to province. To know what your legal rights are in your state/province, consult wmr local or
state/provincial consumer atthirs ottice or your state's Attorney General.
Warrm_tor: General Electric Company. If further help is needed concenfing this warranty,
write: Mmmger--Customer Relations, GE Appliances, Louisville, KY 40225
2217403
197D9641 POOl
49-60344
12-04 JR
Printed in the United States
Monogram:
GEConsumer & Industrial
LouisvilJe, KY 40225
@2004GE Company
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

GE ZDI15CKBB Le manuel du propriétaire

ZDI15CKBB
GE
Marque
GE
Modèle
ZDI15CKBB
Catégorie
Fabricants de glaçons
Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents