CEL-FI SOLO RED 0.5W ERCES Public Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

Safety Precautions
When installing the equipment, all the requirements
of the manufacturer and the referenced standards
must be met.
There are no user serviceable parts inside.
Warranty
Nextivity Inc provides a limited warranty for its prod-
ucts. For details, please refer to http://cel-fi.com/war-
ranty
Limitation of Liability
In no event shall Nextivity, nor its directors, employees,
agents, suppliers or End Users, be liable under con-
tract, tort, strict liability, negligence or any other legal
or equitable theory with respect to the Products or
any other subject matter of this Agreement (i) for any
lost profit, cost of procurement of substitute goods
or services, or special, indirect, incidental, punitive, or
consequential damages of any kind whatsoever or (ii)
for any direct damages in excess of (in the aggregate)
the fees actually received by Nextivity from End User
with respect to the Products actually purchased and
paid for.
See www.cel-fi.com for list of patents covering this
product.
FCC
Part 90 Signal Boosters. THIS IS A 90.219 CLASS A DEVICE
WARNING. This is NOT a CONSUMER device. It is designed for installation
by FCC LICENSEES and QUALIFIED INSTALLERS. You MUST have an
FCC LICENSE or express consent of an FCC License to operate this device.
You MUST register Part 90 Class B signal boosters (as defined in 47
CFR 90.219) online at www.fcc.gov/signal-boosters/registration.
Unauthorized use may result in significant forfeiture penalties,
including penalties in excess of $100,000 for each continuing violation.
WARNING
Changes or modications not expressly approved by
the party responsible for compliance could void the
user’s authority to operate the equipment.
FCC Statement
NOTE: For a Class A digital device or peripheral, the
instructions furnished to the user shall include the
following or similar statement, placed in a prominent
location in the text of the manual: NOTE: This equip-
ment has been tested and found to comply with the
limits for a Class A digital device, pursuant to part 15
of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference
when the equipment is operated in a commercial en-
vironment. This equipment generates, uses, and can
radiate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instruction manual, may
cause harmful interference to radio communications.
Operation of this equipment in a residential area is
likely to cause harmful interference in which case the
user will be required to correct the interference at his
own expense.
This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference,
and (2) this device must accept any interference re-
ceived, including interference that may cause unde-
sired operation.
In order to comply with FCC RF Exposure require-
ments:
1. The donor antenna must be installed to
provide at least 65 cm separation from the
human body at all times.
2. The server antenna must be installed to
provide at least 20 cm separation from the
human body at all times.
Do not call your service provider until you have read the User Manual.
If you need help, visit: www.cel-.com/support/
Cel-Fi® SOLO RED
for Public Safety
MODEL NUMBER:
L41-7E
MODEL NUMBER:
L41-7E
PRODUCT INFORMATION PRODUCT INFORMATION
Cel-Fi® SOLO RED
for Public Safety
Caution
This device may be operated ONLY in a fixed
location for in-building use. Home/personal use is
prohibited.
External Antenna: Only the antennas listed in the
Antenna Kitting section of the user manual are
allowed to be used with this device. Use of
unauthorized antennas, cables, and/or coupling
devices not conforming with ERP/EIRP and/or
indoor-only restrictions is prohibited.
Safety Precautions
When installing the equipment, all the requirements
of the manufacturer and the referenced standards
must be met.
There are no user serviceable parts inside.
Warranty
Nextivity Inc provides a limited warranty for its prod-
ucts. For details, please refer to http://cel-fi.com/war-
ranty
Limitation of Liability
In no event shall Nextivity, nor its directors, employees,
agents, suppliers or End Users, be liable under con-
tract, tort, strict liability, negligence or any other legal
or equitable theory with respect to the Products or
any other subject matter of this Agreement (i) for any
lost profit, cost of procurement of substitute goods
or services, or special, indirect, incidental, punitive, or
consequential damages of any kind whatsoever or (ii)
for any direct damages in excess of (in the aggregate)
the fees actually received by Nextivity from End User
with respect to the Products actually purchased and
paid for.
See www.cel-fi.com for list of patents covering this
product.
FCC
Part 90 Signal Boosters. THIS IS A 90.219 CLASS A DEVICE
WARNING. This is NOT a CONSUMER device. It is designed for installation
by FCC LICENSEES and QUALIFIED INSTALLERS. You MUST have an
FCC LICENSE or express consent of an FCC License to operate this device.
You MUST register Part 90 Class B signal boosters (as defined in 47
CFR 90.219) online at www.fcc.gov/signal-boosters/registration.
Unauthorized use may result in significant forfeiture penalties,
including penalties in excess of $100,000 for each continuing violation.
WARNING
Changes or modications not expressly approved by
the party responsible for compliance could void the
user’s authority to operate the equipment.
FCC Statement
NOTE: For a Class A digital device or peripheral, the
instructions furnished to the user shall include the
following or similar statement, placed in a prominent
location in the text of the manual: NOTE: This equip-
ment has been tested and found to comply with the
limits for a Class A digital device, pursuant to part 15
of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference
when the equipment is operated in a commercial en-
vironment. This equipment generates, uses, and can
radiate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instruction manual, may
cause harmful interference to radio communications.
Operation of this equipment in a residential area is
likely to cause harmful interference in which case the
user will be required to correct the interference at his
own expense.
This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference,
and (2) this device must accept any interference re-
ceived, including interference that may cause unde-
sired operation.
In order to comply with FCC RF Exposure require-
ments:
1. The donor antenna must be installed to
provide at least 65 cm separation from the
human body at all times.
2. The server antenna must be installed to
provide at least 20 cm separation from the
human body at all times.
Do not call your service provider until you have read the User Manual.
If you need help, visit: www.cel-.com/support/
Caution
This device may be operated ONLY in a fixed
location for in-building use. Home/personal use is
prohibited.
External Antenna: Only the antennas listed in the
Antenna Kitting section of the user manual are
allowed to be used with this device. Use of
unauthorized antennas, cables, and/or coupling
devices not conforming with ERP/EIRP and/or
indoor-only restrictions is prohibited.
1. L’antenne du donneur doit être installée pour
fournir une séparation d’au moins 65 cm du
corps humain en tout temps.
2. L’antenne du serveur doit être installée pour
fournir une séparation d’au moins 20 cm du
corps humain en tout temps.
The Manufacturer’s rated output power of this equip-
ment is for single carrier operation. For situations
when multiple carrier signals are present, the rating
would have to be reduced by 3.5 dB, especially where
the output signal is re-radiated and can cause interfer-
ence to adjacent band users. This power reduction is
to be by means of input power or gain reduction and
not by an attenuator at the output of the device.
[FRENCH: La puissance de sortie nominale
indiquée par le fabricant pour cet appareil
concerne son fonctionnement avec porteuse
unique. Pour des appareils avec porteuses
multiples, on doit réduire la valeur nominale de 3,5dB,
surtout si le signal de sortie est retransmis et qu’il
peut causer du brouillage aux utilisateurs de bandes
adjacentes. Une telle réduction doit porter sur la
puissance d’entrée ou sur le gain, et ne doit pas se
faire au moyen d’un atténuateur raccordé à la sortie
du dispositif.]
1. This device may not cause interference.
2. This device must accept any interference,
in-cluding interference that may cause
undesired operation of the device.
[French: Lémetteur/récepteur exempt de licence
contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR
d’Innovation, Sciences et Développement économique
Canada applicables aux appareils radio exempts de
licence. Lexploitation est autorisée aux deux conditions
suivantes:
1. Lappareil ne doit pas produire de brouillage;
2. L’appareil doit accepter tout brouillage ra-
dioélectrique subi, même si le brouillage est
susceptible d’en compromettre le fonctionne-
ment.]
CAN ICES-3 (A)/NMB-3(A)
Compliance Contact
In the event of regulatory compliance issue, please
contact Nextivity Inc. directly. Contact information is
available at www.nextivityinc.com.
Patents
This product is covered by Nextivity, Inc., US patents
and patents pending. Please refer to cel-.com for
details.
Copyright
Copyright © 2022 by Nextivity, Inc. All rights reserved.
Reproduction or media conversion by any means is
protected by copyright and may only occur with prior
written permission of Nextivity. Designed by Nextivity
in California.
Trademark
Cel-Fi and the Nextivity logo are trademarks of Nex-
tivity, Inc.
If you need help, visit: www.cel-.com/support.
legal_solo-red_classA_eng_22-0113 legal_solo-red_classA_eng_22-0113
Nextivity UK Ltd
Unit 9, Basepoint Business Centre Rivermead Drive, Westlea Swindon SN5 7EX
Nextivity Singapore Pte. Ltd.
2 Changi Business Park Avenue 1, Level 2 – Suite 16, 486015 Singapore
Bureau in Europe Union
Carrer Bassols 15-1, Bacelona 08026, Spain
Nextivity UK Ltd
Unit 9, Basepoint Business Centre Rivermead Drive, Westlea Swindon SN5 7EX
Nextivity Singapore Pte. Ltd.
2 Changi Business Park Avenue 1, Level 2 – Suite 16, 486015 Singapore
Bureau in Europe Union
Carrer Bassols 15-1, Bacelona 08026, Spain
U.S. Headquarters: Nextivity Inc.
16550 West Bernardo Drive, Bldg. 5, Suite 550
San Diego, CA 92127, USA
Phone: +1 858.485.9442 • www.cel-.com
U.S. Headquarters: Nextivity Inc.
16550 West Bernardo Drive, Bldg. 5, Suite 550
San Diego, CA 92127, USA
Phone: +1 858.485.9442 • www.cel-.com
420N007-L41-001-10RB420N007-L41-001-10RB
ISED STATEMENT
WARNING: This is NOT a CONSUMER device. It is de-
signed for installation by an installer approved by an
ISED licensee. You MUST have an ISED LICENCE or
the express consent of an ISED licensee to operate
this device.
This device may operate in a fixed location only, for
in-building use.
In order to comply with ISED RF Exposure require-
ments:
[French: An de se conformer aux exigences d’exposition
RF ISED:
1. The donor antenna must be installed to
provide at least 65 cm separation from
the human body at all times.
2. The server antenna must be installed to
provide at least 20 cm separation from
the human body at all times.
This device contains licence-exempt
transmitter(s)/receiver(s) that comply with
Innovation, Science and Economic Development
Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is
subject to the following two con-ditions:
1. L’antenne du donneur doit être installée pour
fournir une séparation d’au moins 65 cm du
corps humain en tout temps.
2. L’antenne du serveur doit être installée pour
fournir une séparation d’au moins 20 cm du
corps humain en tout temps.
The Manufacturer’s rated output power of this equip-
ment is for single carrier operation. For situations
when multiple carrier signals are present, the rating
would have to be reduced by 3.5 dB, especially where
the output signal is re-radiated and can cause interfer-
ence to adjacent band users. This power reduction is
to be by means of input power or gain reduction and
not by an attenuator at the output of the device.
[FRENCH: La puissance de sortie nominale
indiquée par le fabricant pour cet appareil
concerne son fonctionnement avec porteuse
unique. Pour des appareils avec porteuses
multiples, on doit réduire la valeur nominale de 3,5dB,
surtout si le signal de sortie est retransmis et qu’il
peut causer du brouillage aux utilisateurs de bandes
adjacentes. Une telle réduction doit porter sur la
puissance d’entrée ou sur le gain, et ne doit pas se
faire au moyen d’un atténuateur raccordé à la sortie
du dispositif.]
1. This device may not cause interference.
2. This device must accept any interference,
in-cluding interference that may cause
undesired operation of the device.
[French: Lémetteur/récepteur exempt de licence
contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR
d’Innovation, Sciences et Développement économique
Canada applicables aux appareils radio exempts de
licence. Lexploitation est autorisée aux deux conditions
suivantes:
1. Lappareil ne doit pas produire de brouillage;
2. L’appareil doit accepter tout brouillage ra-
dioélectrique subi, même si le brouillage est
susceptible d’en compromettre le fonctionne-
ment.]
CAN ICES-3 (A)/NMB-3(A)
Compliance Contact
In the event of regulatory compliance issue, please
contact Nextivity Inc. directly. Contact information is
available at www.nextivityinc.com.
Patents
This product is covered by Nextivity, Inc., US patents
and patents pending. Please refer to cel-.com for
details.
Copyright
Copyright © 2022 by Nextivity, Inc. All rights reserved.
Reproduction or media conversion by any means is
protected by copyright and may only occur with prior
written permission of Nextivity. Designed by Nextivity
in California.
Trademark
Cel-Fi and the Nextivity logo are trademarks of Nex-
tivity, Inc.
If you need help, visit: www.cel-.com/support.
ISED STATEMENT
WARNING: This is NOT a CONSUMER device. It is de-
signed for installation by an installer approved by an
ISED licensee. You MUST have an ISED LICENCE or
the express consent of an ISED licensee to operate
this device.
This device may operate in a fixed location only, for
in-building use.
In order to comply with ISED RF Exposure require-
ments:
[French: An de se conformer aux exigences d’exposition
RF ISED:
1. The donor antenna must be installed to
provide at least 65 cm separation from
the human body at all times.
2. The server antenna must be installed to
provide at least 20 cm separation from
the human body at all times.
This device contains licence-exempt
transmitter(s)/receiver(s) that comply with
Innovation, Science and Economic Development
Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is
subject to the following two con-ditions:
  • Page 1 1
  • Page 2 2

CEL-FI SOLO RED 0.5W ERCES Public Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
Ce manuel convient également à