AKG DB-1 Le manuel du propriétaire

DB-1

Bedienungsanleitung

User Instructions

Mode d’emploi

Istruzioni d’uso

Modo de empleo

La page charge ...

12

Introduction

Le chevalet de contrebasse DB-1 a été conçu sur la

scène et en studio, en coopération avec des musiciens

pour permettre une prise directe du son sur la contre-

basse. Ce chevalet présente une qualité de transmis-

sion acoustique professionnelle et vous garantit une

parfaite liberté de mouvement sur la scène, étant

donné qu’il n’est plus nécessaire d’orienter continuelle-

ment son instrument vers un microphone externe. Les

pieds et les adaptateurs sont désormais superflus, ce

qui réduit aussi le travail nécessaire pour le transport et

l’installation sur la scène.

Utilisation

On utilise le chevalet de contrebasse DB-1 comme un

chevalet de basse conventionnel. Il faut alimenter le sy-

stème de prise de son avec un dispositif fantôme uni-

versel (9–52 V conformément à DIN 45596) soit via le

pupitre de mélange, soit au moyen d’un appareil d’ali-

mentation fantôme externe (AKG B18; B29 pour DB-1,

B-lock).

13

Montage

Le chevalet de contrebasse DB-1 sera adapté à l’instru-

ment et monté sur celui-ci comme un chevalet conven-

tionnel sans système intégré de prise du son. Si vous ne

disposez pas des outils ou des connaissances nécess-

aires, nous vous recommandons de faire monter votre

chevalet chez votre luthier habituel. Lors du montage,

veillez seulement à ne pas plier ou endommager le

câble. De plus, les rainures fraisées pour les cordes ne

doivent en aucun cas faire saillie au-delà de la ligne de

marquage, cela endommagerait le système de prise de

son.

Le chevalet est pourvu de suffisament de réserves de

matériau de manière à ce qu’on puisse l’adapter à tou-

tes les positions traditionnelles de cordes.

14

Caractéristiques techniques

Fonctionnement: transducteur de vibrations

Gamme de fréquences: 5–5.000 Hz

Sensibilité à 1000 Hz: 2,5 mV/ms

–2

Impedance électrique à 1000 Hz: 200 Ω

Impedance de charge conseillée: ≥ 1000 Ω

Pression sonore limite pour facteur

de distorison de 1 %/3 %: 130 dB/138 dB SPL

Niveau de bruit èquivalent: 14 dB-A

Tension d’alimentation DB-1/DB-1 B-lock: al. fantôme 9–52 V/9V (par AKG B29)

Consommation: 2,2 mA env.

Conditions atmosphériques admissibles: température: 0° C ...+45° C, hygrométrie rel. à +20° C: 70 %

Fiche DB-1/DB-1 B-lock: XLR – 3 mâle/jack mono de 3,5 mm

Câblage de la fiche DB-1/DB-1 B-lock: XLR: pin 1 masse, 2 chaud, 3 froid/pointe: b.f. (point chaud),

tige: masse

Boîtier: Bois d’erable

15

Dimensions: 200 x 145 mm

Longueur du câble: 1,5 m

Poids net: 272 g

Ce produit répond à la norme EN 50 082-1

16

Courbe de réponse:

La page charge ...

7/96/9100 U 0919Printed in Austria on recycled paper.

AKG Acoustics GmbH

Lemböckgasse

21–25

, P.O.B.

158

, A-

1230

Vienna/AUSTRIA

Tel:

(43 1) 86 654-0*

, Fax:

(43 1) 86 654-245

Internet: http://www.akg-acoustics.com

AKG Acoustics; A Division of Harman Pro Germany

Bodenseestraße

228

,D-

81243

München/GERMANY

Tel:

(089) 87 16

-

0

, Fax:

(089) 87 16

-

200

Harman International Industries Limited

Unit

2

, Borehamwood Industrial Park,

Rowley Lane, Borehamwood, Herts WD

6 5

PZ/ENGLAND

Tel:

(0181) 207 5050

, Fax:

(0181) 207 4572

AKG ACOUSTICS; A Division of Harman Pro North America, Inc.

1449

Donelson Pike, Airpark Business Centre 12,

Nashville, TN

37217,

U.S.A.

Tel:

(615) 399-2199

, Fax:

(615) 367-9046

Studer Japan Ltd.

2-43-7, Uehara, Shibuya-ku, Tokyo

151

/JAPAN

Tel:

(813) 3465-2211

, Fax:

(813) 3465-2214

Erikson Pro Audio

620

McCaffrey, St-Laurent, Quebec, H

4

T

1

N

1

, CANADA

Tel:

(514) 738-3000

, Fax:

(514) 737-5069

Internet: www.jam-ind.com/eriksonpro

Technische Änderungen vorbehalten. Specifications subject to change without notice. Ces caractéristiques sont susceptibles de modifications.

Ci riserviamo il diritto di effettuare modifiche tecniche. Nos reservamos el derecho de introducir modificaciones técnicas.

Mikrofone · Kopfhörer · Studioprodukte · Drahtlosmikrofone · Kopfsprechgarnituren · Akustische Komponenten

Microphones · Headphones · Studio Equipment · Wireless Microphones · Headsets · Electroacoustical Components

Microphones · Casques HiFi · Appareils pour studios · Microphones sans fil · Micros-casques · Composants acoustiques

Microfoni · Cuffie HiFi · Apparecchi da studio · Microfoni senza filo · Cuffie-microfono · Componenti acustici

Micrófonos · Auriculares · Equipos de estudio · Micrófonos inalámbricos · Auriculares con micrófono · Componentes acústicos

AKG DB-1 Le manuel du propriétaire

AKG DB-1 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes