Impecca CM0991K Guide d'installation

La page est en cours de chargement...

17

Micro-ondes de comptoir

de 0,9 pieds-cubes

Numéros de modèle :

CM0991K (Noir)

CM0991W (Blanc)

Instructions d’utilisation

1

Table des matières

Instructions de sécurité importantes 2

Précautions pour éviter une éventuelle exposition à une énergie de micro-ondes excessive 4

Guide d’installation 4

Instructions de mise à la terre 5

Schéma du produit 6

Panneau de configuration 7

Installation de la plaque tournante 8

Instructions d’utilisation 8

Paramètres de cuisson rapide 11

Guide d’ustensiles de cuisson 12

Techniques de cuisson 13

Nettoyage et entretien 15

Avant d’appeler le service 16

Caractéristiques 16

2

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Lorsque vous utilisez des appareils électriques, des précautions de base doivent toujours être suivies, y compris

ce qui suit : AVERTISSEMENT — Pour réduire les risques de brûlures, d’électrocution, d’incendie et de blessures

aux personnes ou une exposition excessive à l’énergie du micro-ondes :

1. Lire toutes les instructions avant d’utiliser le micro-ondes.

2. Lire et suivre les « PRÉCAUTIONS POUR ÉVITER UNE ÉVENTUELLE EXPOSITION À UNE ÉNERGIE DE MICRO-

ONDES EXCESSIVE » à la page 4.

3. L’appareil doit être mis à la terre. Connectez-le uniquement à une prise de terre. Voir « INSTRUCTIONS DE

MISE À LA TERRE » à la page 5.

4. Installer ou placer l’appareil conformément aux instructions d’installation fournies.

5. Certains produits tels que les œufs entiers et des contenants scellés — par exemple, pots de verre fermés — peuvent

exploser et ne devraient pas être chauffés dans ce four.

6. Ce micro-ondes est conçu pour être utilisé uniquement comme décrit dans ce manuel. Ne pas utiliser de produits chimiques

corrosifs dans cet appareil. Ce type de micro-ondes est spécifiquement conçu pour chauffer, cuire ou sécher des aliments. Il

n’est pas conçu pour un usage industriel ou de laboratoire.

7. Comme pour tout appareil, une surveillance étroite est nécessaire lorsqu’il est utilisé par des enfants.

8. Pour réduire le risque d’incendie dans la cavité du four, ne pas trop cuire les aliments. Surveiller attentivement votre four

lorsque du papier, du plastique ou d’autres matériaux combustibles sont placés à l’intérieur du four pour faciliter la cuisson.

9. Retirer les attaches de sacs en papier ou en plastique avant de les placer au micro-ondes.

10. Si les matériaux à l’intérieur du micro-ondes devaient s’enflammer, garder la porte du micro-ondes fermée, éteindre et

débrancher le cordon d’alimentation ou couper le fusible de puissance sur le panneau de disjoncteurs. Ne pas utiliser la

cavité du micro-ondes à des fins de stockage.

11. Ne pas laisser de produits en papier, des ustensiles de cuisine ou de la nourriture dans la cavité du micro-ondes lorsqu’il n’est

pas en cours d’utilisation.

12. Les liquides, tels que l’eau, le café ou le thé peuvent être surchauffés au-delà du point d’ébullition sans sembler bouillir en

raison de la tension de surface du liquide. L’ébullition visible lorsque le récipient est retiré du four à micro-ondes n’est pas

toujours présente. CELA POURRAIT FAIRE DÉBORDER DES LIQUIDES TRÈS CHAUDS LORSQU’UNE CUILLÈRE OU UN AUTRE

USTENSILE EST INSÉRÉ DANS LE LIQUIDE. Pour réduire le risque de dommage à la personne: ne pas surchauffer le liquide;

remuer le liquide avant et pendant le chauffage; ne pas utiliser de récipients à parois droites et cous étroits; après le

chauffage, laisser reposer le contenant dans le four à micro-ondes pendant une courte période avant de retirer le récipient;

utiliser un soin extrême lors de l’insertion d’une cuillère ou un autre ustensile dans le récipient.

13. Ne pas chauffer de l’huile ou de la graisse pour friture. Il est difficile de contrôler la température de l’huile dans un micro-

ondes.

14. Percer les aliments avec des peaux épaisses, tels que les pommes de terre, courges entières, pommes et châtaignes avant la

cuisson.

15. Le contenu des biberons et des pots de bébé doit être remué ou agité et la température doit être vérifiée avant de

servir afin d’éviter les brûlures.

16. Les outils de cuisson peuvent devenir chauds en raison de la chaleur transmise par les aliments chauffés. Des maniques

peuvent être nécessaires pour gérer l’outil de cuisson.

17. Ne pas couvrir ou bloquer les ouvertures sur le micro-ondes.

18. Ne pas stocker ni utiliser cet appareil à l’extérieur. Ne pas utiliser ce produit près de l’eau; par exemple: près d’un évier de

cuisine, dans un sous-sol humide, près d’une piscine ou des endroits similaires.

19. Ne pas utiliser cet appareil si un cordon ou une fiche est endommagé ou s’il ne fonctionne pas correctement ou s’il a

été endommagé ou est tombé.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS

3

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

(suite)

20. Ne pas immerger un cordon ou une fiche dans l’eau. Garder le cordon loin de la surface chauffée. Ne pas laisser le cordon

pendre de la table ou du comptoir.

21. Utiliser uniquement des thermomètres qui sont spécifiquement conçus pour une utilisation au micro-ondes.

22. Ne pas utiliser un appareil de chauffage ou de cuisson sous ce micro-ondes.

23. S’assurer que le plateau de verre et l’anneau de roulement sont en place lorsque vous utilisez le four.

24. Cet appareil doit être réparé seulement par un personnel qualifié.

25. Lors du nettoyage des surfaces de porte et des pièces du four qui entrent en contact avec la porte lors de la fermeture,

n’utilisez que des savons ou détergents doux et non abrasifs avec une éponge ou un chiffon.

26. Cet équipement génère, utilise et émet possiblement de l’énergie de radiofréquence. S’il n’est pas installé et utilisé

conformément aux instructions, il peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n’est pas

garanti que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des

interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en mettant l’équipement hors et sous

tension, l’utilisateur est encouragé à essayer de corriger l’interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes :

 Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.

 Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur.

 Brancher l’appareil dans une fiche sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché.

 Consulter le revendeur ou un technicien de radio/télévision expérimenté.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS

4

PRÉCAUTIONS POUR ÉVITER UNE EXPOSITION

EXCESSIVE

POSSIBLE À L’ÉNERGIE MICRO-ONDES

1. Ne pas essayer de faire fonctionner ce four avec la porte ouverte. L’opération d’ouverture de la porte peut entraîner une

exposition dangereuse à l’énergie micro-ondes. Il est important de ne pas entraver le fonctionnement des dispositifs de

verrouillage de porte.

2. Ne placer aucun objet entre la face avant du four et la porte ou permettre des résidus de produits de nettoyage à

s’accumuler sur les surfaces d’étanchéité.

3. Ne pas faire fonctionner le four s’il est endommagé. Il est particulièrement important que la porte du four se ferme

correctement et qu’il n’y ait aucun dommage à la porte (tordue), les charnières et les loquets (brisés ou desserrés) ou

les joints de porte et les surfaces d’étanchéité.

4.

Le four doit être réglé ou réparé seulement par un personnel de service qualifié.

GUIDE D’INSTALLATION

1. S’assurer que tous les matériaux de conditionnement sont retirés de l’intérieur de la porte de four micro-ondes.

2. Vérifier le micro-ondes pour des dommages, comme une porte mal alignée ou tordue, des joints de porte ou une surface

d’étanchéité endommagée, des charnières de portes ou des loquets cassés ou lâches ainsi que des bosses à l’intérieur de

la cavité ou sur la porte.

3. Ce micro-ondes doit être placé sur une surface plane et stable pour tenir son poids et la nourriture la plus lourde

susceptible d’être cuite à l’intérieur.

4. Ne pas placer le four où une chaleur ou une humidité élevée est générée. Ne pas placer le micro-ondes près de

matériaux combustibles.

5. Pour un fonctionnement correct, le four doit avoir un débit d’air suffisant. Autoriser 8 pouces d’espace au-dessus du micro-

ondes, 4 pouces à l’arrière, et 2 pouces de chaque côté de l’appareil.

6. Ne pas couvrir ou bloquer les ouvertures sur le micro-ondes. Ne pas retirer les pieds du bas du four. Ne pas faire fonctionner

le four sans le plateau en verre, le support de rouleau et l’arbre dans leurs positions appropriées. Assurez-vous que le cordon

d’alimentation n’est pas endommagé et ne fonctionne pas sous le micro-ondes ou sur toute surface chaude ou pointue.

7. La fiche doit être facilement accessible de sorte que le micro-ondes peut être débranché facilement en cas d’urgence.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS

5

INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE

Ce micro-ondes doit être mis à la terre. Dans le cas d’un court-circuit électrique, la mise à la terre réduit le risque de décharge

électrique en fournissant un fil de fuite pour le courant électrique errant. Consulter un électricien qualifié si les instructions de

mise à la terre ne sont pas complètement comprises ou s’il existe un doute quant à savoir si l’appareil est correctement mis à la

terre. S’il est nécessaire d’utiliser une rallonge, utilisez uniquement une rallonge à 3 fils qui a une fiche de terre à 3 lames et un

réceptacle à trois fentes pouvant accepter la fiche de l’appareil. La puissance électrique indiquée de la rallonge doit être égale ou

supérieure à la capacité électrique de l’appareil.

AVERTISSEMENT : Une mauvaise utilisation de la prise de terre peut entraîner un risque de décharge électrique.

EXIGENCES ÉLECTRIQUES

 Les exigences électriques pour ce micro-ondes sont : 120V, 60Hz, CA seulement, 20 ampères.

 Il est recommandé qu’un circuit distinct pour alimenter uniquement le micro-ondes soit fourni.

 Le micro-ondes est équipé d’une prise de terre à 3 broches. Elle doit être branchée dans une prise murale correctement

installée et mise à la terre.

CORDON D’ALIMENTATION

 Un cordon d’alimentation court est fourni pour réduire les risques d’enchevêtrement ou de trébuchement sur une longue

corde.

 Des cordons ou des rallonges plus longues sont disponibles et peuvent être utilisés si utilisés avec soin.

 Si vous utilisez un cordon de rallonge, la capacité électrique de l’ensemble de cordon ou une rallonge doit être au moins

aussi grande que le marquage du micro-ondes lui-même et la rallonge doit être un type de cordon électrique de terre à 3 fils.

Le cordon plus long devrait être placé de sorte qu’il ne pende pas sur le comptoir ou une table.

INTERFÉRENCE RADIO OU TÉLÉ

 S’il y a interférence causée par le four à micro-ondes à votre radio ou télévision, vérifier que le four à micro-ondes est sur un

circuit différent, déplacer la radio ou la télévision aussi loin du four que possible et vérifier la position et le signal de l’antenne

de réception.

6

DIAGRAMME DE PRODUIT

1．Système de verrou de porte

2．Fenêtre de four

3．Anneau de roulement

4．Tige

5．Bouton de porte

6．Panneau de commande

7．Guide d’ondes (ne pas retirer)

8．Plateau de verre

7

PANNEAU DE COMMANDE

 AFFICHAGE

Le temps de cuisson, la puissance, les

indicateurs et l’heure actuelle sont affichés.

 TOUCHES DE CUISSON RAPIDE

Paramètres instantanés pour cuire des aliments

populaires.

 PUISSANCE

Utiliser le bouton pour régler le niveau de

puissance. Pour vérifier le niveau de puissance

pendant la cuisson de temps, appuyer sur le

bouton PUISSANCE.

 CUISSON

Utiliser le bouton pour la cuisson en plusieurs

étapes. Permets une cuisson à plusieurs

réglages de puissance et de temps

automatiquement.

 MINUTERIE

La minuterie fonctionne indépendamment,

même si un programme de cuisson est en

cours.

 DÉCONGELER PAR POIDS

Fonction de décongeler programmée sur la

base du poids des aliments à décongeler.

 DÉCONGELER RAPIDEMENT

Fonction pour décongeler rapidement qui

alterne entre les temps pour décongeler et

d’attente pour décongeler rapidement et

efficacement les aliments.

 CUIRE PAR POIDS

Cuisson programmée en fonction du poids des

aliments à cuire.

 TOUCHES NUMÉROTÉES (0-9)

Appuyer pour régler l’heure ou la quantité.

 HORLOGE

Utiliser pour régler l’heure du jour ou se

rappeler le moment de la journée.

 RÉINITIALISER

Appuyer pour annuler le réglage ou réinitialiser

le four avant de fixer un programme de cuisson.

Il est également utilisé pour le contrôle

parental.

• DÉMARRER/ARRÊT

Toucher pour démarrer ou arrêter la cuisson.

8

INSTALLATION DE LA PLAQUE TOURNANTE

 Ne jamais placer le plateau en verre à l’envers.

 Le plateau en verre ne doit jamais être restreint.

 Le plateau de verre et le support à roulettes doivent toujours être utilisés pendant la cuisson.

 Tous les aliments et les contenants d’aliments doivent toujours être placés sur le plateau en verre pour la cuisson.

 Si le plateau en verre ou le plateau tournant se fissure ou se brise, contacter votre centre de service agréé le plus proche.

INSTRUCTIONS D’UTILISATION

RÉGLAGE DE L’HORLOGE

1. Appuyer sur HORLOGE.

2. Utiliser les touches numérotées pour saisir l’heure correcte.

3. Appuyer de nouveau sur le bouton HORLOGE.

REMARQUE : Il s’agit d’une horloge de 12 heures. Lorsque le four est connecté pour la première fois ou lorsque

l’alimentation est rétablie après une coupure de courant, l’écran affichera ENTER CLOCK TIME. Si vous préférez ne pas

afficher l’horloge, toucher RÉINITIALISER.

RÉGLAGE DE LA MINUTERIE

1. Appuyer sur MINUTERIE.

2. Saisir la quantité de temps en touchant les chiffres appropriés sur les touches numérotées.

3. Appuyer sur DÉMARRER/ARRÊT REMARQUE:

• Le décompte peut être vu dans l’affichage avant que l’horloge ou le temps de cuisson retourne à l’affichage.

• Appuyer sur MINUTERIE puis appuyer sur RÉINITIALISATION pour annuler la minuterie pendant le processus de

synchronisation.

CUISSON DE MICRO-ONDES

A. Cuisson en une étape

1. Utiliser les touches numérotées pour définir un temps de cuisson. Pour la cuisson à micro-ondes, le temps de cuisson le plus

long est de 99 minutes et

99 secondes.

2. Le réglage par défaut est de 100 % de la puissance de micro-ondes. Si vous souhaitez définir un niveau de puissance autre que

100 %, appuyer sur PUISSANCE, puis utiliser les touches numérotées pour saisir le niveau de puissance.

3. Appuyer sur DÉMARRER/ARRÊTE pour commencer la cuisson.

Utiliser un seul chiffre pour définir un niveau de puissance de cuisson :

Touches

numérotées

Puissance de cuisson

9

90%

8

80%

7

70%

6

60%

5

50%

4

40%

3

30%

2

20%

1

10%

9

INSTRUCTIONS D’UTILISATION (suite)

B. Cuisson à deux étapes

Certaines recettes nécessitent différentes étapes de cuisson à des températures différentes.

1. RÉGLER LA PREMIÈRE ÉTAPE :

Suivre les étapes 1 et 2 de « Cuisson en une étape ». Ne PAS appuyer sur DÉMARRER/ARRÊT.

2. RÉGLER LA DEUXIÈME ÉTAPE :

Appuyer sur CUISSON, puis saisir le temps de cuisson et le niveau de puissance (inférieure) approprié. La plupart des

recettes à 2 étapes utilisent moins d’énergie pour la deuxième étape.

3. Appuyer sur DÉMARRER/ARRÊT REMARQUE :

 Après que le temps de l’étape 1 s’est écoulé, un signal retentit, signalant le début de la phase 2.

 Après que le temps total se soit écoulé, le système émet des bips et l’écran affiche FIN. Les bips continueront à

sonner automatiquement toutes les deux minutes, jusqu’à ce que la porte soit ouverte ou que n’importe quel

bouton soit appuyé.

DÉCONGELER RAPIDEMENT

Le temps pour décongeler le plus long est de 99 minutes et 99 secondes.

1. Appuyer sur DÉCONGELER RAPIDEMENT

2. Saisir le temps désiré pour décongeler en touchant les bons numéros.

3. Appuyer sur DÉMARRER/ARRÊT

REMARQUE :

 Après que le temps total se soit écoulé, le système émet des bips et l’écran affiche FIN. Les bips continueront à

sonner automatiquement toutes les deux minutes, jusqu’à ce que la porte soit ouverte ou que n’importe quel bouton

soit appuyé.

 Après réglage pour décongeler rapidement, le four peut être programmé pour passer automatiquement à la cuisson

à une ou deux étapes.

 Pour décongeler rapidement et utiliser le mode de cuisine en une seule étape, suivre les étapes ci-dessus. Avant

d’appuyer sur DÉMARRER/ARRÊT, appuyer sur CUISSON, saisir le temps et le niveau de puissance et appuyer sur

DÉMARRER/ARRÊT.

 Pour décongeler rapidement et utiliser le mode de cuisine en deux étapes, suivre les étapes ci-dessus. Avant

d’appuyer sur DÉMARRER/ARRÊT, saisir les programmes de cuisson en deux étapes.

CUIRE PAR POIDS

1. Appuyer sur CUIRE PAR POIDS.

Saisir le code à un numéro en appuyant sur le bon numéro (1 à 3)

3. Appuyer sur la touche pour saisir le poids.

4. Appuyer sur DÉMARRER/ARRÊT

Cuisson par description de code de poids

CODE

TYPE

POIDS MAXIMAL

1

Bœuf

5 lb 16 onces

2

Poulet

5 lb 16 onces

3

Porc

5 lb 4 onces

REMARQUE :

 La viande doit être décongelée et à température réfrigérée.

 Le poids doit être en livres et en onces.

 Les poids de moins de 10 onces doivent être précédés par un 0. Si l’étiquette donne le poids en livres

seulement, changer la fraction de livre à once en utilisant le tableau.

10

INSTRUCTIONS D’UTILISATION (suite)

Fractions de conversion de livre à once

Fraction d’une livre

Onces

Moins de .03

0

.03 à .09

1

.10 à .15

2

.16 à .21

3

.22 à .27

4

.28 à .34

5

.35 à .40

6

.41 à .46

7

.47 à .53

8

.54 à .59

9

.60 à .65

10

.66 à .71

11

.72 à .78

12

.79 à .84

13

.85 à .90

14

.91 à .97

15

en haut de .97

aller au prochain

nombre pair

 Pendant la cuisson, le système se met en pause et émet des bips pour rappeler à l’utilisateur de retourner les

aliments. Appuyez sur DÉMARRER/ARRÊT pour reprendre la cuisson.

 Après que le temps total se soit écoulé, le système émet des bips et l’écran affiche FIN. Les bips continueront à

sonner automatiquement toutes les deux minutes, jusqu’à ce que la porte soit ouverte ou que n’importe quel

bouton soit appuyé.

DÉCONGELER PAR POIDS

1. Appuyer sur le bouton DÉCONGELER PAR POIDS.

2. Appuyer sur la touche pour saisir le poids.

3. Appuyer sur le bouton DÉMARRER/ARRÊT. REMARQUE :

 Les poids doit être en livres et en onces. Les poids de moins de 10 onces doivent être précédés par un 0. Si

l’étiquette donne le poids en livres seulement, changer la fraction de livre à once en utilisant le tableau donné plus

haut.

 Il pourrait être nécessaire de retourner les aliments au milieu de la cuisson pour obtenir une cuisson uniforme.

 Après que le temps total se soit écoulé, le système émet des bips et l’écran affiche FIN. Les bips continueront à

sonner automatiquement toutes les deux minutes, jusqu’à ce que la porte soit ouverte ou que n’importe quel

bouton soit appuyé.

RÉGLAGE DU CONTRÔLE PARENTAL

La serrure de la porte empêche une utilisation sans surveillance par des enfants. Pour le régler, appuyer et maintenir

RÉINITIALISER pendant 3 secondes. LOCK est indiqué sur l’écran.

Pour annuler, appuyer et maintenir RÉINITIALISER pendant 3 secondes. L’indication LOCK disparaît.

11

PIZZA

Réchauffer une tranche de pizza :

1. Appuyer sur PIZZA une fois.

2. Appuyer sur DÉMARRER/ARRÊT

Cuire une pizza complète :

1. Appuyer sur PIZZA deux fois.

2. Appuyer sur DÉMARRER/ARRÊT

RÉCHAUFFER

1. Appuyer sur le bouton RÉCHAUFFER.

2. Appuyer sur DÉMARRER/ARRÊT pour commencer.

POPCORN

1. Appuyer sur POPCORN.

REMARQUE : POPCORN règle automatiquement le temps de cuisson pour un sac de popcorn de 3,5 onces.

2. Appuyer sur DÉMARRER/ARRÊT

REMARQUE : Pour modifier le réglage de temps de POPCORN : Appuyer sur POPCORN deux fois. ENTER TIME

s’affiche à l’écran. Appuyer sur les touches numérotées pour saisir les minutes et les secondes. Appuyer sur

DÉMARRER/ARRÊT Ce nouveau temps de cuisson sera défini comme le temps de défaut jusqu’à réinitialisation ou

lors de la prochaine mise sous tension.

BOISSON

Pour tasses (5 à 7 onces chacune) :

1. Appuyer sur BOISSON une fois.

2. Saisir le nombre de tasses en appuyant sur les numéros de 1 à 4.

3. Appuyer sur DÉMARRER/ARRÊT

Pour des tasses à café plus larges (9 à 7 onces chacune) :

1. Appuyer sur BOISSON deux fois.

2. Saisir le nombre de tasses en appuyant sur les numéros de 1 à 4.

3. Appuyer sur DÉMARRER/ARRÊT

PARAMÈTRES DE CUISSON RAPIDE

12

PARAMÈTRES DE CUISSON RAPIDE (suite)

PATATE

Pour de petites patates (4 à 6 onces chacune) :

1. Appuyer sur PATATE une fois.

2. Saisir le nombre de patates en appuyant sur les numéros de 1 à 4.

3. Appuyer sur DÉMARRER/ARRÊT

Pour des patates plus grandes (8 à 10 onces chacune) :

1. Appuyer sur PATATE deux fois.

2. Saisir le nombre de patates en appuyant sur les numéros de 1 à 4.

3. Appuyer sur DÉMARRER/ARRÊT

REPAS CONGELÉ

Pour un ou deux petits repas congelés (7 à 9 onces chacun) :

1. Appuyer sur REPAS CONGELÉ une fois.

2. Pour une ou deux entrées, appuyer sur la touche numérotée « 1 » ou « 2 ».

3. Appuyer sur DÉMARRER/ARRÊT

Pour un ou deux grands repas congelés (10 à 12 onces chacun) :

1. Appuyer sur REPAS CONGELÉ deux fois.

2. Pour une ou deux entrées, appuyer sur la touche numérotée « 1 » ou « 2 ».

3. Appuyer sur DÉMARRER/ARRÊT

GUIDE D’USTENTILES DE CUISSON

Cette section répertorie les ustensiles qui peuvent être utilisés dans ce micro-ondes, ceux qui ont une utilité limitée

pour de courtes périodes et ceux qui ne devraient pas être utilisés dans ce micro-ondes.

RECOMMANDÉ

Plat brunisseur pour micro-ondes — Utiliser pour brunir l’extérieur de petits objets tels que des steaks, côtelettes

ou crêpes. Suivez les instructions fournies avec votre plat brunisseur.

Pellicule de plastique allant au micro-ondes — Utiliser pour conserver la vapeur. Laisser une petite ouverture

pour qu’un peu de vapeur puisse s’échapper et éviter de le placer directement sur la nourriture.

Serviettes en papier et essuie-tout — Utiliser pour cuisson à court terme et comme couverture; ceux-ci absorbent

l’excès d’humidité et évitent les éclaboussures. Ne pas utiliser des serviettes en papier recyclé qui peuvent contenir

des métaux et pourraient s’enflammer.

Bols et plats en verre et verre-céramique — Utiliser pour la cuisson et la cuisine.

Assiettes et gobelets en papier — Utiliser pour la cuisson à court terme à de basses températures. Ne pas utiliser

du papier recyclé qui peut contenir des métaux et pourrait s’enflammer.

Papier ciré — Utiliser comme couvercle pour éviter les éclaboussures.

Thermomètres — Utiliser uniquement ceux indiqués comme « sécuritaire pour le micro-ondes » et suivre

toutes les directions. Vérifier la nourriture à plusieurs endroits. Des thermomètres classiques peuvent être

utilisés sur de la nourriture allant au micro-ondes une fois que celle-ci a été retirée du micro-ondes.

13

GUIDE D’USTENTILES DE CUISSON (suite)

UTILISATION LIMITÉE

Papier d’aluminium — Utiliser des bandes étroites de papier pour éviter de trop cuire les zones exposées. Utiliser

trop d’aluminium peut nuire à votre micro-ondes, soyez prudent. Garder un pouce entre la feuille d’aluminium et

la cavité du micro-ondes.

Céramique, porcelaine et grès — Utiliser si indiqué comme « sécuritaire pour le micro-ondes ». S’ils ne sont pas

étiquetés comme tels, tester pour assurer qu’ils peuvent être utilisés en toute sécurité.

Plastique — Utiliser si indiqué comme « sécuritaire pour le micro-ondes ». D’autres plastiques peuvent fondre.

NON RECOMMANDÉ

Pots et bouteilles en verre — Le verre standard est trop mince pour être utilisé dans un micro-ondes. Il peut se briser et

causer des dommages et des blessures.

Sacs en papier — Ceux-ci présentent un risque d’incendie, à l’exception des sacs de maïs soufflé qui sont conçus pour une

utilisation au micro-ondes.

Assiettes et tasses en styromousse — Ceux-ci peuvent fondre et laisser des résidus dangereux sur les aliments.

Contenants alimentaires en plastique — Des récipients tels que des pots de margarine peuvent fondre au micro-ondes.

Ustensiles en métal — Ceux-ci peuvent endommager votre micro-ondes. Retirez tout le métal avant la cuisson.

Note : Si vous souhaitez vérifier si un plat est sécuritaire pour le micro-ondes, placer le récipient vide dans le micro-ondes

et chauffer à puissance maximale pendant 30 secondes. Un plat qui devient très chaud ne doit pas être utilisé.

TECHNIQUES DE CUISSON

Votre micro-ondes rend la cuisine plus facile que la cuisine traditionnelle, à condition de garder ces considérations en tête

:

AGITATION

 Remuer les aliments comme les casseroles et légumes pendant la cuisson pour répartir la chaleur uniformément.

 La nourriture à l’extérieur du plat absorbe plus d’énergie et chauffe plus rapide, il faut donc remuer de l’extérieur

vers le centre.

 Le micro-ondes s’éteint lorsque vous ouvrez la porte pour remuer votre nourriture.

ARRANGEMENT

 Répartir les aliments de forme régulière, comme les morceaux de poulet ou les côtelettes, avec les parties les

plus épaisses vers l’extérieur du plateau où ils reçoivent une énergie micro-ondes plus répartie.

 Pour éviter de trop cuire, placer les zones délicates, comme les pointes d’asperges, vers le centre du plateau

tournant.

 Pour une assiette d’aliments variés, organiser la nourriture le long de la partie extérieure de l’assiette et

mettre celle-ci de façon légèrement excentrée sur l’assiette de verre en rotation. Cela permettra d’assurer

que les aliments se déplacent autour autant que possible, assurant une cuisson uniforme.

14

TECHNIQUES DE CUISSON (suite)

PROTECTION

 Protéger la nourriture avec d’étroites bandes de papier d’aluminium pour éviter une cuisson excessive.

 Les zones qui ont besoin de protection comprennent les extrémités d’ailes de volailles, les extrémités de

pattes de volaille et les coins de plats de cuisson carrés.

 Utiliser seulement de petites quantités de papier d’aluminium, comme de plus grandes quantités

peuvent endommager le micro-ondes.

ROTATION

 Tourner les aliments de bord à mi-cuisson pour exposer toutes les parties à l’énergie de micro-ondes.

 Ceci est particulièrement important lors de la cuisson de gros aliments comme les rôtis.

LAISSER REPOSER

 Les aliments cuits au micro-ondes accumulent une chaleur interne et poursuivent la cuisson pendant

quelques minutes après l’arrêt.

 Laisser reposer les aliments pour terminer la cuisson, en particulier les aliments tels que les gâteaux et les

légumes entiers.

 Les rôtis ont besoin de temps pour terminer la cuisson dans le centre sans trop cuire les zones extérieures.

 Tous les liquides, comme une soupe ou un chocolat chaud, doivent être secoués ou agités lorsque la cuisson

est terminée.

 Lors de la cuisson d’aliments pour bébés, bien mélanger après le retrait du micro-ondes et vérifier la

température avant de servir.

AJOUT D’HUMIDITÉ

 L’énergie de micro-ondes est attirée par les molécules d’eau.

 Les aliments qui sont inégaux dans la teneur en humidité doivent être couverts ou laissés au repos afin que la

chaleur se disperse uniformément.

 Ajouter une petite quantité d’eau à la nourriture sèche pour l’aider à cuire.

15

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Éteindre le micro-ondes et débrancher le cordon d’alimentation du mur lors du nettoyage.

2. Garder l’intérieur du micro-ondes propre. Lorsque des éclaboussures de nourriture ou des déversements

de liquides adhèrent aux parois du micro-ondes, essuyer avec un chiffon humide. Des détergents doux peuvent

être utilisés si le micro-ondes est très sale. Éviter d’utiliser un vaporisateur ou d’autres nettoyants agressifs. Ils

peuvent tacher, rayer ou ternir la surface de la porte.

3. L’extérieur du micro-ondes doit être nettoyé avec un chiffon humide. Pour éviter d’endommager les pièces

fonctionnant à l’intérieur du micro-ondes, l’eau ne devrait pas être autorisée à s’infiltrer dans les ouvertures de

ventilation.

4. Essuyer la fenêtre des deux côtés avec un chiffon humide pour enlever tout déversement ou éclaboussure.

5. Ne pas laisser le panneau de contrôle devenir mouillé. Nettoyer avec un chiffon doux et humide. Lors du

nettoyage du panneau, laisser la porte du four à micro-ondes ouverte pour l’empêcher de s’allumer

accidentellement.

6. Si la vapeur s’accumule à l’intérieur ou autour de l’extérieur de la porte, essuyer avec un chiffon doux. Cela

peut se produire lorsque le micro-ondes est utilisé sous une forte humidité. Ceci est normal.

7. Il peut être périodiquement nécessaire de retirer le plateau en verre pour le nettoyage. Laver le plateau

dans de l’eau chaude savonneuse ou dans un lave-vaisselle. L’anneau de roulement et le plancher de micro-

ondes doivent être nettoyés régulièrement pour éviter un bruit excessif. Essuyez la surface inférieure du micro-

ondes avec un détergent doux.

8. L’anneau de roulement peut être lavé à l’eau savonneuse tiède ou au lave-vaisselle. Lors du retrait de

l’anneau de roulement, ne pas oublier de le replacer dans la bonne position.

9. Éliminer les odeurs du micro-ondes en combinant une tasse d’eau avec le jus et la peau d’un citron dans un

bol allant au micro-ondes. Réchauffer pendant 5 minutes. Essuyer soigneusement et sécher avec un chiffon

doux.

10. Le micro-ondes doit être nettoyé régulièrement et les dépôts alimentaires doivent être éliminés. Une

incapacité de maintenir le micro-ondes dans un état de propreté pourrait conduire à une détérioration des

surfaces, ce qui pourrait nuire à la vie de l’appareil et pourrait éventuellement donner lieu à une situation

dangereuse.

11. Veuillez ne pas jeter cet appareil dans un réceptacle à ordures régulier. Veuillez vérifier auprès de votre

municipalité pour savoir où vous pouvez en disposer tel appareil.

16

AVANT D’APPELER LE SERVICE

Avant de demander de l’aide, vérifier chacun des points :

 S’assurer que le micro-ondes est branché correctement. Sinon, retirer la fiche de la prise, attendre 10

secondes et la rebrancher en toute sécurité.

 Rechercher un fusible de circuit grillé ou un disjoncteur principal déclenché. Si ceux-ci semblent

fonctionner correctement, tester la prise avec un autre appareil.

 Vérifier que le panneau de commande est programmé correctement et que la minuterie est réglée.

 Vérifier que la porte est bien fermée, engager le système de verrouillage de porte. Si la porte n’est pas

correctement fermée, l’appareil ne fonctionnera pas.

SPÉCIFICATIONS

Consommation d’énergie

120 V, 60 Hz, 1350 W

Sortie

900 W

Fréquence d’opération

2450 MHz

Dimensions extérieures (L x l x H)

11

1

/

16

×19 × 14

3

/

16

pouces

Dimensions de la cavité de four (L x l x H)

8

11

/

16

× 13

3

/

8

× 12

5

/

8

pouces

Capacité de four

0,9 pieds-cubes

Uniformité de cuisson

Système de plaque tournante

Poids net

Approximativement 30 livres

Support technique

Pour des questions sans réponse dans ce manuel, ou pour le service de garantie, veuillez contacter le soutien

technique Impecca :

Par téléphone : 1-866-954-4440 (9 h à 18 h, heure de l’Est)

Par courriel : service@impeccausa.com

En ligne : www.impecca.com

Impecca CM0991K Guide d'installation

Impecca CM0991K Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents