La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
INSTRUCTIONS DE SECURITE
Veuillez lire attentivement ces instructions
1. Conservez ce manuel pour une utilisation
ultérieure
2. Tenez l’équipement éloigné de toute source
d’humidité
3. Placez l’équipement sur une surface plane et
stable avant de l’installer
4. Veuillez faire inspecter votre équipement par un
technicien qualifié lors de l’apparition d’une des
situations décrites ci-dessous :
• L’équipement a été exposé à une source
d’humidité
• L’équipement est tombé par terre et a été
endommagé
• L’équipement présente des signes apparents
d’endommagement
• L’équipement ne fonctionne pas correctement
ou vous ne parvenez pas à le faire fonctionner
conformément aux instructions de ce manuel
INTRODUCTION
Le commutateur manuel de partage USB à 4 ports
est un produit multi-fonctionnel permettant à quatre
ordinateurs de se partager un appareil USB ou à un
concentrateur (hub) d’utiliser plusieurs appareils.
La commutation est effectuée rapidement sur tous
les ordinateurs en double-cliquant sur une touche
raccourci (Scroll Lock). L’ installation est très simple
grâce au dispositif plug & play.
CARACTERSITIQUES
•Compatible avec les spécifications USB 2.0
•Commutateurs de canal USB 4 (4 connecteurs
USB type B, 1 connecteur USB type A)
•Supporte 4 ordinateurs se partageant un appareil
•Commutation effectuée sur tous les ordinateurs à
l’aide d’une touche raccourci du clavier
•Auto-alimentation de 100 mA via le port
•4 témoins DEL (verts) d’indication d’état
EXIGENCES DU SYSTEME
•Ordinateur compatible IBM
•MS Windows 98SE, ME, 2000, XP
•Ports USB disponibles
CONTENU DE L’ EMBALLAGE
•Commutateur manuel de partage USB 2.0 à
4 ports
•Manuel d'utilisation
SPECIFICATIONS
Nom du produit Commutateur manuel de
partage USB 2.0 à 4 ports
Ports 4 connecteurs USB type B
(vers les ordinateurs)
1 connecteur USB type A
(vers un appareil ou un
concentrateur)
Alimentation Alimenté par le port à
raison de 500 mA par port
Bouton poussoir Reset
Témoins d’état 4 témoins DEL
Température de
stockage -10 ~ 85°C
Température de service -0 ~ 70°C
INSTALLATION DU MATERIEL
Insérez une extrémité du câble USB dans un port
USB de votre ordinateur et l’autre extrémité dans le
port type B du commutateur de partage. Chaque
ordinateur peut avoir accès à un appareil dès que la
DEL s’allume. Si vous désirez que votre ordinateur
ait accès à l’appareil, double-cliquez sur le bouton
Scroll Lock.
1. Utilisez un câble USB afin de connecter
l’ordinateur 1 au port USB type B du
commutateur de partage dont la DEL clignotera
quelques fois puis restera allumée, vous
indiquant ainsi que l’ordinateur 1 dispose d’un
accès autorisé à l’appareil USB.
2. Utilisez un autre câble USB afin de connecter
l’ordinateur 2 au port USB type B du commutateur
de partage. Le système détectera automatiquement
le commutateur de partage. L’ordinateur 2 serait
techniquement prêt à utiliser l’appareil USB, mais
il n’a pas encore l’autorisation de le faire. Double-
cliquez simplement sur le bouton Scroll Lock du
clavier, la DEL affiliée à cet ordinateur clignotera
quelques fois avant de rester allumée.
L’ordinateur 2 est alors autorisé à utiliser
l’appareil USB. (Suivez la même procédure pour
configurer les ordinateurs 3 et 4)
Après avoir connecté n’importe quel appareil USB
au commutateur de partage, vous pouvez l’activer
en double-cliquant sur le bouton Scroll Lock (touche
raccourci) du clavier.
Remarque: Le bouton situé sur le commutateur est
prévu pour remettre à zéro l’autorisation à
l’appareil. Après avoir appuyé sur le bou
ton, double-cliquez sur n’importe quel
bouton Scroll Lock d’un clavier dont l’ordi
nateur doit être autorisé à utiliser
l’appareil USB.
¬
USB 2.0 4 ports Commutateur manuel de partage
4 ordinateurs se partageant un appareil
4 ordinateurs se partageant plusieurs appareils
Remarque:Veuillez ne pas accorder d’autorisation
pendant un transfert de données. Cette
manœuvre pourrait provoquer une perte
de données.
LIMITATION DE RESPONSABILITE
Les informations fournies dans ce manuel sont
sujettes à modifications sans préavis. Le fabricant
ne se porte pas garant de l’exactitude ni de l’exhau-
stivité de ce document et ne peut être tenu res-
ponsable en cas de pertes ou de tout préjudice
commercial ainsi qu’en cas de dommage spécifi-
ques, fortuits ou consécutifs.
Aucune partie de ce document ne peut être repro-
duite ou transmise sous aucune forme (procédé
électronique ou mécanique y compris la photoco-
pie, l’enregistrement général, l’enregistrement d’in-
formations ou un système de récupération de
données) sans autorisation écrite du fabricant.
CERTIFICATIONS
Conformité FCC
Cet équipement a été testé et il a été déclaré con-
forme à la section 15 de la réglementation FCC.
Son utilisation est soumise aux deux conditions sui-
vantes :
(1) Cet appareil ne doit pas provoquer
d’interférences nuisibles.
(2) Cet appareil doit accepter toute interférence
reçue, notamment celles pouvant entraîner un
fonctionnement indésirable.
Certification CE
Cet équipement est conforme aux exigences for-
mulées par les réglementations suivantes :
EN 55 022 : CLASSE B
FC CE
Système d'exploitation :
WIN 98SE WIN ME WIN 2000 WIN XP
supporte supporte supporte supporte
* To us les noms de marques et noms de produits
mentionnés dans ce document sont des marques
déposées ou des marques déposées enregistrées
de leurs propriétaires respectifs.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
dans d''autres langues
- English: Hama 00042147 Owner's manual
- Deutsch: Hama 00042147 Bedienungsanleitung
Documents connexes
Autres documents
-
Lindy 32825 Manuel utilisateur
-
-
-
-
-