Mettler Toledo Male connector 5-PIN Mode d'emploi

Marque: Mettler Toledo

Modèle: Male connector 5-PIN

Taper: Mode d'emploi

Installation instructions

Montageanleitung

Instructions de montage

Male connector 5-PIN

Kupplungsstecker 5 PIN

Connecteur à 5 bornes

ME-505923

12 3 4 567

Gewindering

Steckereinsatz

Schirmklammer Hülse

Dichtring Quetsch-

klemme

Druck-

schraube

Bague-écrou

Embase

Pince de blindage

Douille

Joint

Pince de

câble

Vis de

serrage

Compression

fitting

Cable

crimp

Ring seal

Sleeve

Shield clamp

Connector insert

Threaded ring

Dénudage du câble

Montage du connecteur sur le câble

1 2 3 4 5 6 7

env. 3

env.

env. 30

Vriller 3 bandes de la tresse

de blindage en un autre brin

Vriller les extrémités

des brins et les braser

Couper les

brins non utilisés

• Replier le blindage sur l’enveloppe du câble.

• Engager les pièces (4), (5), (6) et (7) sur le

câble dans l’ordre indiqué sur le croquis ci-

dessus.

• Bloquer la pince de blindage (3) sur l’enveloppe

du câble et le blindage comme le montre le

croquis, et la souder au blindage.

• Engager des manchons de caoutchouc sur les

brins.

• Souder les brins sur l’embase conformément au

tableau d’affectation, puis glisser les manchons

de caoutchouc sur les points de soudure.

• Glisser la douille (4) par dessus la pince de

blindage (3) et la visser sur l’embase (2). Veiller

à un bon contact entre la pince de blindage et

l’intérieur de la douille (4). (Si nécessaire, tordre

légèrement la pince).

• Engager le joint (5) et la pince de câble (6) dans

la douille (4) et assembler en vissant la vis de

serrage (7) de manière à ce que le câble soit

fermement maintenu!

• Engager la bague-écrou (1) sur la douille (4) et

visser à fond.

Affectation des broches

par interface TOKEN-RING

rouge

vert

orange

noir

blindage

Côté soudure

Station Receive

Station Transmit

blindage

La page charge ...

Mettler Toledo Male connector 5-PIN Mode d'emploi

Marque: Mettler Toledo

Modèle: Male connector 5-PIN

Taper: Mode d'emploi

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Mettler Toledo Male connector 5-PIN Operating instructions
Deutsch: Mettler Toledo Male connector 5-PIN Bedienungsanleitung

Mettler Toledo Male connector 5-PIN Mode d'emploi

Mettler Toledo Male connector 5-PIN Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents