Configuration de votre Polar M600
1
Comment vous préparer
1. Mettez en charge votre M600 et laissez-le se charger pendant la
conguration.
2. Allumez votre M600 en maintenant le bouton d'alimentation latéral
enfoncé jusqu'à ce que le logo Polar apparaisse. Le démarrage initial du
système d'exploitation prend ensuite quelques minutes.
3. Balayez l'écran vers la gauche pour commencer, puis choisissez votre
langue. Si vous n'avez pas choisi la bonne langue, réinitialisez votre M600
en maintenant le bouton d'alimentation latéral enfoncé jusqu'à ce que le
logo Polar réapparaisse.
4. Assurez-vous que votre smartphone est connecté à Internet et activez
Bluetooth.
2
Appariement de votre téléphone avec votre M600
Vous devez installer l'application Android Wear sur votre
téléphone pour connecter votre smartwatch et votre téléphone.
1. Installez l'application Android Wear
sur votre smartphone depuis Google
Play
TM
ou
l'App Store.
2. Ouvrez l'application Android Wear sur votre téléphone.
3. Sur votre M600, balayez l'écran vers la gauche pour afcher son code de
montre, puis saisissez le même code sur votre téléphone.
4. Assurez-vous que le code d'association sur votre M600 correspond au
code d'association sur votre téléphone, puis appuyez sur
Associer ou OK.
Vous verrez un message de conrmation s'afcher sur votre M600 une
fois l'appariement terminé. La synchronisation et la mise à jour initiales
peuvent être longues.
5. Suivez les instructions à l'écran sur votre téléphone pour activer les
notications de montre.
3
Activation de l'application Polar sur votre M600
Pour que les fonctions de suivi d'activité et d'entraînement
de Polar fonctionnent sur votre M600, vous devez activer
l'application Polar sur votre smartwatch en installant
l'application Polar Flow sur votre téléphone.
1. Installez l'application Polar Flow sur votre smartphone depuis Google
Play ou l'App Store. Si l'application Polar Flow est déjà installée sur
votre téléphone, assurez-vous qu'il s'agit de la dernière version.
2. Ouvrez l'application Polar Flow sur votre téléphone.
Utilisateurs d'iOS : Pour procéder, vous devez ouvrir l'application
Polar sur votre M600 en appuyant sur le bouton avant. Tapez
ensuite sur Démarrer sur votre téléphone.
3. Indiquez si vous portez le M600 au poignet gauche ou droit, puis
tapez sur Continuer. Utilisateurs d'iOS : tapez sur Enregistrer et
synchroniser.
4. Connectez-vous à votre compte Polar ou créez-en un nouveau.
5. Une fois l'application Polar correctement activée sur votre M600, le
texte “Conguration terminée” apparaît.
Vous êtes n prêt, amusez-vous bien !
La montre de sport Polar M600 est compatible avec les smartphones sous
Android
TM
4.3+ ou iOS
TM
8.2+. Visitez g.co/WearCheck sur votre téléphone
pour voir s'il est compatible avec Android Wear
TM
. Suivez ces trois étapes
de conguration pour commencer à utiliser votre nouvelle montre de sport
optimisée. Maintenez votre M600 et le téléphone proches l'un de l'autre lors
de la conguration. Veuillez noter que la première fois la conguration peut
prendre quelques minutes.
Bouton d'alimentation
latéral
Maintenez le bouton enfoncé
pour activer ou désactiver
Bouton avant
Appuyez pour démarrer
l'application Polar
Application Polar
Caractéristiques techniques
M600
TYPE DE BATTERIE BATTERIE 500 MAH LI-POL
CARDIOFRÉQUENCEMÈTRE OPTIQUE INTERNE
TEMPÉRATURE DE FONCTIONNEMENT -10 °C À +50 °C
ÉTANCHÉITÉ ADAPTÉ POUR LA NATATION (IPX8 10M)
MATÉRIAUX DU BRACELET SILICONE
POLYCARBONATE
ACIER INOXYDABLE
MATÉRIAUX DU DISPOSITIF VERRE CORNING
®
GORILLA
®
GLASS 3
POLYCARBONATE/ACRYLONITRILE BUTADIÈNE STYRÈNE+30 % DE
FIBRE DE VERRE
ACIER INOXYDABLE
POLYMÉTHACRYLATE DE MÉTHYLE
POLYAMIDE
Restez en contact avec Polar
/polarglobal
ANDROID WEAR, GOOGLE PLAY ET LES AUTRES MARQUES SONT DES MARQUES DE COMMERCE DE GOOGLE INC.
APP STORE EST UNE MARQUE DE SERVICE DE APPLE INC.
CORNING ET GORILLA SONT DES MARQUES DÉPOSÉES DE CORNING INCORPORATED.
IOS EST UNE MARQUE DE COMMERCE OU UNE MARQUE DÉPOSÉE DE CISCO AUX ÉTATS-UNIS ET DANS
D'AUTRES PAYS ET EST UTILISÉE SOUS LICENCE.
FABRIQUÉ PAR
POLAR ELECTRO OY
PROFESSORINTIE 5
FI-90440 KEMPELE
TÉL +358 8 5202 100
FAX +358 8 5202 300
WWW.POLAR.COM
POWERED BY
COMPATIBLE AVEC
17960221.01 FRA 7/2016
M600
POWERED BY ANDROID WEAR
TM
Guide de démarrage
Français
• Pour obtenir des relevés de fréquence cardiaque
précis lors de l'entraînement, vous devez attacher le
bracelet fermement en haut de votre poignet, juste
derrière l'os. Le capteur doit être en contact avec la
peau, mais le bracelet ne doit pas être trop serré.
• Pour démarrer l'entraînement, ouvrez l'application
Polar en appuyant sur le bouton avant, choisissez
Entraîn, puis balayez l'écran pour accéder au sport
souhaité.
• Le Polar M600 assure le suivi de votre activité et de
votre sommeil même quand vous ne vous entraînez
pas.
Vous entraîner avec votre M600
Après l'entraînement
• Une fois l'entraînement terminé, desserrez le bracelet et portez-le comme une
montre normale.
• Entretenez votre M600 en détachant le bracelet du dispositif et en rinçant les
deux sous l'eau courante après chaque séance d'entraînement.
• Ne rechargez pas le M600 s'il est humide ou maculé de sueur.
• Le M600 synchronise automatiquement vos données d'entraînement vers
l'application Polar Flow, où vous pouvez consulter d'un coup d'œil les données
relatives à votre activité, votre entraînement et votre sommeil. Pour une
analyse plus détaillée de l'entraînement, accédez à ow.polar.com.
En savoir plus sur votre M600
• Découvrez-en plus sur votre Polar M600 sur support.polar.com/fr/M600.
• Consultez aussi la documentation d'aide Android Wear à l'url
support.google.com/androidwear.
Os du poignet
-
1
-
2
Documents connexes
-
Polar H10 Manuel utilisateur
-
Polar H9 Manuel utilisateur
-
Polar M200 Manuel utilisateur
-
Polar Vantage V Titan Mode d'emploi
-
Polar A370 Manuel utilisateur
-
Polar A360 Manuel utilisateur
-
-
Polar OH1 optical heart rate sensor Manuel utilisateur
-
