Toro Elevator Pressure Relief and Console Wire Harness Protection Kit, 2024 Directional Drill Guide d'installation

Taper
Guide d'installation
FormNo.3395-897RevA
Kitdedéchargedepressionetdeprotection
faisceaudelaconsole
Foreusedirectionnelle2024
demodèle132-4162
Instructionsdemontage
ATTENTION
CALIFORNIE
Proposition65-Avertissement
Ceproduitcontientuneoudessubstanceschimiquesconsidéréesparl'étatdeCaliforniecomme
capablesdeprovoquerdescancers,desanomaliescongénitalesoud'autrestroublesdelareproduction.
Piècesdétachées
Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.
Description
Qté
Utilisation
Plaquedeprotection1
Boulons(M10)
2
ÉcrouenU
2
Installationdelaprotectiondufaisceaudecâblage.
Clapet
1
Raccorddroit2
Supportdeclapet
1
Boulon(M6)
2
Écrouàembase
2
Montageduclapetetdesonsupport.
GrandraccordenT
1
PetitraccordenT1
Flexiblehydrauliquelong1
Flexiblehydrauliquecourt1
Montagedesraccordsetacheminementdesexibles
hydrauliques.
Installationdelaprotectiondu
faisceaudecâblage
1.Amenezlamachinesurunesurfaceplaneethorizontale,
coupezlemoteuretenlevezlaclédecontact.
Remarque:Faitespivoterlaplate-formede
l'utilisateurcomplètementversl'extérieurpourfaciliter
l'accès;voirleManueldel'utilisateurdelamachine.
2.Envousservantdelaplaquedeprotectioncomme
guide,percezungrandtroudanslecadre;voirFigure
1.
Remarque:Veillezànepaspercerlefaisceaude
câblage.
Figure1
1.Plaquedeprotection
3.Boulon(M10)
2.ÉcrouenU
4.Perceruntrouici
©2015—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.
Traductiondutexted'origine(FR)
ImpriméauxÉtats-Unis
Tousdroitsréservés
*3395-897*A
3.PlacezlesécrousenUsurlaplaquedeprotectionet
xezl'ensemblesurlamachineaumoyende2boulons
(M10),commemontréàlaFigure1.
4.Serrezlesboulonsàuncouplede47à57N·m.
Posedusupportclapetde
déchargeetdesonsupport
1.Montezdesraccordsdroitsetdesjointstoriquessurle
clapet,commemontrédansl'encadréBdelaFigure2.
Figure2
2.Fixezleclapetsursonsupportaumoyende2boulons
(M6)et2écrousàembase,commemontrédans
l'encadréBdelaFigure2.
3.Serrezlesboulonsàuncouplede972à1198N·m.
4.Retirezles2écrouscommemontréàlaFigure3.
Figure3
1.Fixationsexistantes;retirercesécrous
5.Fixezl'ensembleclapetetsupportsurlamachineau
moyendes2écrousretirésprécédemment,comme
montréàlaFigure4.
Figure4
1.Boulon(existant)
3.Écrous(existants)
2.Clapetetsupport
2
Montagedesraccordset
acheminementdesexibles
hydrauliques
1.Retirezlesboulonsquixentlepanneaulatéralàla
machine,commemontréàlaFigure5.
Figure5
2.Débranchezleexiblehydrauliqueduraccordà
90degréssurlavanneinférieure(Figure6).
Figure6
1.PetitevanneenT
3.PosezlepetitraccordenTetlesjointstoriquessur
leraccordà90°,etbranchezleexiblehydraulique,
commemontréàlaFigure6.
4.Serrezleraccordàuncouplede36à44N·m.
5.DébranchezleexiblehydrauliqueduraccordenTau
sommetdublocde9vannes(Figure7).
Figure7
1.GrandevanneenT
6.PosezlegrandraccordenTetlesjointstoriquessurla
vanneenTexistante,etbranchezleexiblehydraulique
commemontréàlaFigure7.
7.Serrezleraccordàuncouplede50à63N·m.
8.Reliezleexiblecourtprovenantdupetitraccorden
Tàl'ensembleclapetetsupportquevousvenezde
monter,commemontréàlaFigure8.
Figure8
1.Ensembleclapetet
support
2.Flexiblecourt
9.Serrezleraccordsurl'ensembleclapetetsupportàun
couplede20à25N·m.
10.Serrezleraccordsurleexiblecourtàuncouplede
46à56N·m.
3
11.Reliezlelongexibleprovenantdugrandraccorden
Tàl'ensembleclapetetsupportquevousvenezde
monter,commemontréàlaFigure9.
Figure9
12.Serrezleraccordsupérieuràuncouplede78à97N·m.
13.Serrezleraccordsupérieuràuncouplede20à25N·m.
4
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Toro Elevator Pressure Relief and Console Wire Harness Protection Kit, 2024 Directional Drill Guide d'installation

Taper
Guide d'installation