Congratulations!

Thank you for choosing Boston Acoustics.

Boston loudspeakers are designed to offer you

no-compromise audio excellence and many years of listening enjoyment.

Boston Loudspeaker Owner’s Manual

Manual del propietario del Parlante Boston

¡

Felicitaciones!

Gracias por elegir Boston Acoustics. Los parlantes Boston están diseñados para ofrecerle una

excelencia de audio sin inconvenientes y muchos años para disfrutar del sonido.

Grazie per aver scelto Boston Acoustics. Gli altoparlanti Boston sono stati concepiti per garantire

un’eccellenza audio senza compromessi e il godimento di molti anni di ascolto.

Boston högtalare Bruksanvisning

Grattis!

Tack för att du valde Boston Acoustics. Bostons högtalare är designade för att ge dig kompromiss-

löst överlägset ljud och njutbart lyssnande i många år.

Boston Lautsprecher Bedienungsanleitung

Herzlichen Glückwunsch!

Vielen Dank, dass Sie Boston Acoustics gewählt haben. Die Lautsprecher von Boston sind so

konzipiert, dass sie Ihnen exzellente Audio-Erlebnisse ohne Kompromisse und viele Jahre

aux d’emballage pour une utilisation ultérieure.

Garantie limitée

Boston Acoustics garantit à l’acheteur d’origine que les haut-parleurs ne comportent aucun défaut de

pièce et de main d’œuvre pendant une période de 5 ans à partir de la date d’achat. Votre responsabilité

consiste à installer et à utiliser les haut-parleurs en accord avec les instructions fournies, à assurer un

transport sécurisé vers un représentant de service agréé de Boston Acoustics, et à présenter une preuve

d’achat sous la forme d’un ticket de caisse en cas de demande de service après-vente. Les dommages

résultant d’une utilisation abusive ou erronée, d’une installation incorrecte, d’un accident, d’une expédi-

tion inadaptée, ou de réparations / modifications par une personne autre qu’un représentant de service

agréé de Boston Acoustics sont exclus de cette garantie. La présente garantie est réservée au produit de

Boston Acoustics et ne couvre pas les dommages d’un quelconque équipement associé. Elle ne couvre

Nous vous informerons rapidement des mesures à prendre. Si vous devez retourner un haut-parleur

Boston Acoustics, veuillez l’expédier en port prépayé. Après la réparation, il vous sera retourné en fret

prépayé aux Etats-Unis et au Canada.

Pour les clients de l’UE uniquement

La présence de ce symbole sur le produit indique que ce dernier ne peut être jeté dans les ordures ménagères. Vous

devez le déposer dans une installation de collecte séparée, destinée aux déchets électroniques, ou le retourner chez un

revendeur lors de l’achat d’un produit similaire. Le fabricant a payé pour le recyclage de ce produit. Ainsi, vous contribuez

à la réutilisation et au recyclage ; vous minimisez les effets néfastes sur l’environnement et la santé ; et vous évitez des

amendes pour une mise au rebut incorrecte. Boston Acoustics s’efforce d’actualiser et d’améliorer constamment ses

produits. Les spécifications et les informations détaillées sur la construction peuvent être modifiées sans avis préalable.