Princess 212024 Fiche technique

La page charge ...

Ml

Nederlands 1

English 5

Français 9

Deutsch 13

Español 17

Italiano 21

Svenska 25

Dansk 29

Norsk 33

Suomi 37

Português 41

ǼȜȜȘȞȚțȐ 45

49

La page charge ...

9

Article 212024 Princess Arctic Blender

Généralités

Le Princess Arctic Blender est un appareil

multifonctionnel au design attrayant qui

vous servira à hacher fruits et légumes, à

préparer de délicieux shakes, et à presser

des jus frais.

Le bol mélangeur est équipé d'un moteur

puissant à deux vitesses continues

pouvant également fonctionner en mode

pulse. Les lames acérées en inox

permettent de hacher menu ou de réduire

en purée des fruits et légumes en

morceaux grands ou petits, avec une

aisance remarquable.

Cet appareil si pratique est également

équipé d'un couvercle avec une ouverture

de remplissage qui permet d'ajouter

proprement des ingrédients même

pendant que l'appareil est en marche.

Les pieds en caoutchouc sous l'appareil

l'empêchent de bouger pendant qu'il

tourne.

Fonctionnement et

utilisation

Voir la figure 1.

L'appareil est équipé des fonctions

suivantes :

1 Couvercle secondaire

2 Couvercle

3 Verseuse graduée

4 Lames et joint

5 Anneau

6 Cordon et fiche

7 Sélecteur / interrupteur

8 Boîtier

Avant la première utilisation

1 Sortez l'appareil de son emballage.

2 Vérifiez que la tension d'alimentation du

réseau est identique à la tension

indiquée sur la plaquette type de

l'appareil.

3 Nettoyez l'appareil. Voir « Entretien et

nettoyage ».

Utilisation

Montage des pièces

1 Placez la verseuse dans le boîtier. Les

trois ergots du boîtier doivent s'adapter

exactement dans les encoches sous le

fond de la verseuse

2 Posez le couvercle sur la verseuse.

3 Fixez le couvercle secondaire sur le

couvercle et faites-le pivotez vers la

droite pour le bloquer.

Sélecteur / interrupteur

Le sélecteur/interrupteur a 4 positions.

Mélanger et hacher

1 Coupez les fruits et/ou les légumes en

morceaux assez petits pour être mis

dans la verseuse. Ne laissez pas les

morceaux trop grands, sinon ils ne

rempliront pas fond de la verseuse.

2 Enlevez le couvercle et mettez les

morceaux dans la verseuse.

3 Pour prévenir les éclaboussures,

fermez la verseuse au moyen du

couvercle (équipé de son couvercle

secondaire).

4 Mettez en marche le bol mélangeur en

mettant le sélecteur/interrupteur sur la

position voulue : vitesse continue I ou II,

ou Pulse (P).

Pos. Fonction

0 Off (éteint)

I Faible vitesse continue

II. Haute vitesse continue

P Mode Pulse

10

Article 212024 Princess Arctic Blender

Ce bol mélangeur tourne très vite. Le

contenu sera haché en quelques

secondes seulement. Plus vous le

laissez tourner longtemps, plus le

mélange sera lisse.

5 Si nécessaire vous pouvez ajouter

d'autres ingrédients par l'ouverture du

couvercle : faites pivoter le couvercle

secondaire vers la gauche et vous

pourrez le retirer. Si les morceaux à

ajouter sont trop grands pour

l'ouverture de remplissage, il faut

éteindre l'appareil et enlever le

couvercle tout entier pour les ajouter.

Refermez le couvercle avant remettre

le bol mélangeur en marche.

6 Éteignez le bol mélangeur dès que

vous avez achevé votre préparation de

fruits et/de légumes.

7 Débranchez la fiche.

• Ne laissez pas le cordon pendre par-

dessus le bord du plan de travail ou

de la table.

• N'utilisez jamais l'appareil à

l'extérieur.

• Utilisez une prise d'alimentation mise

à la terre.

• N'utilisez jamais l'appareil dans une

pièce humide.

• Après l'utilisation, débranchez

immédiatement la fiche.

• Assurez-vous que vos mains sont

sèches quand vous touchez l'appareil,

le cordon ou la fiche.

• Éteignez l'appareil et débranchez la

fiche en cas de problème durant

l'utilisation, pour le nettoyage, pour le

montage ou démontage d'un

accessoire, et pour le rangement

quand vous avez fini de l'utiliser.

• Soyez prudents quand vous touchez

l'appareil ou ses composants. Laissez

l'appareil se refroidir d'abord.

L'appareil s'échauffe pendant qu'il est

allumé. L'extérieur de l'appareil

s'échauffe également, car son boîtier

est un bon conducteur de chaleur.

• Ne laissez pas l'appareil sans

surveillance pendant l'utilisation.

• Refermez toujours bien le couvercle

avant de mettre l'appareil en marche.

• Si le bol mélangeur contient des

liquides très chauds, la vapeur et la

pression peuvent faire sauter le

couvercle pendant l'utilisation.

Maintenez le couvercle en place avec

un torchon pendant qu'il tourne.

• Ce bol mélangeur tourne très vite. Le

contenu est haché en quelques

secondes seulement. Plus vous

laissez tourner longtemps le bol

mélangeur, plus le contenu sera

haché finement.

• Ne laissez pas le bol mélangeur

fonctionner pendant plus de trois

minutes de suite pour éviter qu'il ne

surchauffe.

• Ne faites jamais fonctionner l'appareil

tant que la verseuse est vide.

Entretien

et nettoyage

1 Débranchez la fiche.

2 Nettoyez l'extérieur de l'appareil avec

un chiffon doux humide.

3 Dévissez l'anneau du fond de la

verseuse et retirez la lame et le joint en

caoutchouc.

4 Nettoyez la verseuse, la lame,

l'anneau, le couvercle et le couvercle

secondaire à l'eau chaude savonneuse.

5 Rincez toutes les pièces à l'eau claire.

6 Séchez toutes les pièces.

7 Après le nettoyage, placez la lame au

fond de la verseuse, par le joint en

caoutchouc, et fixez-la en place en

vissant l'anneau.

11

Article 212024 Princess Arctic Blender

8 Montez toutes les pièces du bol (voir «

Montage des pièces »), refermez le

couvercle et rangez l'appareil.

• Ce bol mélangeur est équipé de lames

très acérées, placées au fond du

récipient. Faites donc toujours très

attention en vidant le bol mélangeur et

en nettoyant. Évitez de vous blesser

avec la lame.

• Ne laissez pas d'humidité pénétrer

jusqu'aux connections électriques de

l'appareil.

• N'immergez jamais l'appareil, la fiche

ni le cordon dans l'eau ou tout autre

liquide.

• N'utilisez pas de détergent agressif ou

récurant, ni d'objets tranchants (tels

que couteaux ou brosses dures) pour

le nettoyage.

• Seuls les composants séparés (la

verseuse, le couvercle et le couvercle

secondaire ) vont au lave-vaisselle.

L'appareil lui-même ne doit pas être

mis au lave-vaisselle.

Rangement

1 Débranchez la fiche.

2 Nettoyez l'appareil. Voir « Entretien et

nettoyage ».

3 Rangez l'appareil dans un endroit sec

et protégé du gel.

• Gardez l'appareil hors de portée des

enfants.

Sécurité

• Lisez et suivez soigneusement ces

instructions. Conservez le manuel afin

de pouvoir vous y référer à l'avenir.

• Quand vous utilisez l'appareil,

respectez toujours les instructions.

• L'appareil est destiné uniquement à

l'utilisation domestique.

• Si l'appareil est utilisé par des enfants,

ou par des personnes ayant un

handicap physique, sensoriel, mental

ou moteur, ou par des personnes

n'ayant pas les connaissances et

l'expérience nécessaires, ceci peut

entraîner un danger. Les

responsables de la sécurité de telles

personnes doivent donner des

instructions claires et suffisantes et/

ou surveiller l'utilisation de l'appareil.

• Tenez l'appareil hors de la portée des

enfants ou des personnes incapables

de l'utiliser correctement.

• Faites effectuer les réparations

uniquement par un technicien qualifié.

Ne tentez jamais de réparer vous-

même l'appareil.

• Utilisez uniquement des accessoires

que recommande le fabricant de

l'appareil. L'utilisation d'accessoires

non homologués peut endommager

l'appareil et entraîner des risques

pour l'utilisateur.

• L'appareil n'est pas conçu pour être

commandé par une minuterie externe

ni par une télécommande séparée.

• Débranchez toujours la fiche de

l'appareil quand celui-ci n'est pas

utilisé.

• Lorsque vous débranchez la fiche,

saisissez la fiche elle-même ; ne tirez

pas sur le cordon.

• Ne tirez jamais sur le cordon pour

déplacer l'appareil.

• N'utilisez pas l'appareil si celui-ci ou

le cordon est endommagé. Faites

remplacer le cordon endommagé par

un technicien qualifié.

12

Article 212024 Princess Arctic Blender

• Assurez-vous que ni l'appareil, ni le

cordon, ni la fiche n'entre en contact

avec une source de chaleur telle

qu'une plaque électrique chaude ou

une flamme.

• Assurez-vous que ni l'appareil, ni le

cordon d'alimentation, ni la fiche

n'entrent en contact avec de l'eau,

d'autres liquides ou des produits

chimiques.

• Si l'appareil est tombé à l'eau, ne le

rattrapez pas. Débranchez

immédiatement la fiche. Cessez

d'utiliser l'appareil.

Environnement

Jetez le matériel d'emballage, tel que le

plastique et les cartons, dans les

conteneurs prévus à cet effet.

Si vous souhaitez vous débarrassez de

l'appareil alors qu'il fonctionne toujours ou

peut être réparé facilement, assurez-vous

qu'il sera recyclé.

Lorsque l'appareil ne peut plus servir, il

doit être retraité, de façon à pouvoir être

recyclé au moins partiellement. Ne mettez

pas l'appareil aux ordures ménagères,

mais portez-le chez le vendeur ou dans un

centre de collecte agréé. Les autorités de

votre commune vous renseigneront sur le

centre de collecte le plus proche.

Conformité CE

Directive européenne applicable :

2002/95/CE

2002/96/CE

La page charge ...

Princess 212024 Fiche technique

Princess 212024 Fiche technique

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents