LG 37LC2RR Le manuel du propriétaire

La page charge ...

99

±K∫o

■

Æb ¢∑GOd «∞Lu«ÅHU‹ «∞Lu{∫W √´öÁ °bËÊ ≈îDU¸ ±º∂o ∞Gd÷ ¢∫ºOs «∞πuœ….

±u«ÅHU‹ «∞LM∑Z

001 - 042 vèÇM KñAÕ ÖL\ÀÀ 05 / 06 ã\K]

052 Ë«◊ 002 Ë«◊

’L/L MACES, II/I LAP, K/D/G/B MACES/LAP’

57 √ËÂ

0 ~ 04 œ¸§W ±μu¥W/23 ~ 401 œ¸§W ≠Nd≤NU¥X

√Æq ±s 08%

-02 ~ 06 œ¸§W ±μu¥W/-4 ~ 041 œ¸§W ≠Nd≤NU¥X

√Æq ±s 58%

_°FUœ

(«∞Fd÷ * «ô¸¢HUŸ * «∞FLo)

¿ÇèŒ›

±∑DK∂U‹ «∞∑AGOq

≤EUÂ «∞∑KOHe¥uÊ

¢GDOW «∞∂d≤U±Z

±IUË±W «∞Nu«zw «∞ªU¸§w

«∞EdË· «∞∂OμOW

±l Ë§uœ «∞∫U±q

°bËÊ «∞∫U±q

±l Ë§uœ «∞∫U±q

°bËÊ «∞∫U±q

œ¸§W •d«¸… «∞∑AGOq

œ¸§W ¸©u°W «∞∑AGOq

œ¸§W •d«¸… «∞∑ªe¥s

œ¸§W ¸©u°W «∞∑ªe¥s

0,449 * 927 * 682 ±Kr

1,73 * 7,82 * 2,11 °uÅU‹

0,449 * 3,956 * 7,921 ±Kr

1,73 * 62 * 1,5 °uÅU‹

4,03 Øπr/0,76 ¸©ö

9,52 Øπr/1,75 ¸©ö

4501 * 318 * 682 ±Kr

4,14 * 23 * 2,11 °uÅU‹

4501 * 647 * 8,631 ±Kr

4,14 * 3,92 * 3,5 °uÅU‹

3,24 Øπr/2,39 ¸©ö

7,53 Øπr/7,87 ¸©ö

¿Çk\¿Œ

42LC2RR

*

42LC2RR-TL

37LC2RR

*

37LC2RR-TL

89

±K∫o

■

Æb ¢∑GOd «∞Lu«ÅHU‹ «∞Lu{∫W √´öÁ °bËÊ ≈îDU¸ ±º∂o ∞Gd÷ ¢∫ºOs «∞πuœ….

±u«ÅHU‹ «∞LM∑Z

001 - 042 vèÇM KñAÕ ÖL\ÀÀ 05 / 06 ã\K]

054 Ë«◊ 013 Ë«◊

’L/L MACES, II/I LAP, K/D/G/B MACES/LAP’

57 √ËÂ

0 ~ 04 œ¸§W ±μu¥W/23 ~ 401 œ¸§W ≠Nd≤NU¥X

√Æq ±s 08%

-02 ~ 06 œ¸§W ±μu¥W/-4 ~ 041 œ¸§W ≠Nd≤NU¥X

√Æq ±s 58%

_°FUœ

(«∞Fd÷ * «ô¸¢HUŸ * «∞FLo)

¿ÇèŒ›

±∑DK∂U‹ «∞∑AGOq

≤EUÂ «∞∑KOHe¥uÊ

¢GDOW «∞∂d≤U±Z

±IUË±W «∞Nu«zw «∞ªU¸§w

«∞EdË· «∞∂OμOW

±l Ë§uœ «∞∫U±q

°bËÊ «∞∫U±q

±l Ë§uœ «∞∫U±q

°bËÊ «∞∫U±q

œ¸§W •d«¸… «∞∑AGOq

œ¸§W ¸©u°W «∞∑AGOq

œ¸§W •d«¸… «∞∑ªe¥s

œ¸§W ¸©u°W «∞∑ªe¥s

0,9211 * 5,847 * 0,083 ±Kr

5,44 * 5,92 * 0,51 °uÅU‹

0,9211 * 0,596 * 9,801 ±Kr

5,44 * 4,72 * 3,4 °uÅU‹

1,92 Øπr/2,46 ¸©ö

6,52 Øπr/5,65 ¸©ö

2831 * 319 * 773 ±Kr

4,45 * 0,63 * 9,41 °uÅU‹

2831 * 5,848 * 521 ±Kr

4,45 * 4,33 * 9,4 °uÅU‹

2,26 Øπr/1,731 ¸©ö

2,94 Øπr/5,801 ¸©ö

¿Çk\¿Œ

50PB2RR

*

50PB2RR-TL

42PC1RR

*

42PC1RR-TL

±K∫o

La page charge ...

09

±K∫o

E\ÖRé ¿Ç\ïÜèΔ úâL\‡q

E\ÖRé ¿ÇÄèÀ vó ‡gr ¿Ç\ïÜèΔ.

ÇÄó KRZ ÖA ¬Ã¿ úA› ¿Ç\ïÜèΔ úâL\‡q ÇZïÅ ï}è‹ ELbtñÑ ¿ÇRåAŒ EZ‡› E\ÖRé pÉñÅ KbtñÑ ¿ÇRåAŒ ÖOÑ Ö_RÑ ¿ÇwñZïè úA^ñM ‡¿Çhtl pÉó ¿Ç]Õ

¿ÇÜ}AEÑ pÉó ¿Ç\ïÜèΔ úâL\‡q.

Öä EqZãA ¿gtl pÉó ŒÕ ¿ÇÄå\EAÂ REWOP. ‡vó TAÇé ¬jwAÂ ¿ÇRåAŒ vC› ã[¿ ïZq pÉó ¡àç ï_LRñG ÖFAa\ﬂ ‡ãÄ[¿ vC› ¿Ç\ïÜèΔ º ïULA» Ω‚ E\ÖRé.

¬Ã¿ Çá ïÄä ú[ÇÅ vC› ¿Ç\ïÜèΔ ïRG E\ÖRLç ÇLbtñÑ ¿ÇRåAŒ. ‡Wkè¿Δ ¿ÇF\ÖRé Öb\‡Té ¡ÀàAﬁ.

¬gtl ŒÕ ¿Ç}AôÜé UNEM. ‡ŒÕ ¿æ^ÄAΔ ETUM Eewé ÖLeÉé vó àw` ¿Çè|M ÇÜZﬂ NAàñLñä ‡pâZô[ ^ñhóÂ ŒÕ ¿ÇRåAŒ ¿ÇÜXLAÕ ¿ÇUAÇó.

¬Ã¿ Çá Khtl pÉó ¡‚ ŒÕ ÇÜZﬂ 02 NAàñé vC› ¿ÇhèÂ pÉó ŒÕ ¿ÇUAÇé ^ñLá ¬jwAÂﬁ. ‡vó ã[ﬁ ¿ÇUAÇé pÉñÅ ¿ÇLÄ\¿Õ Öä ¿ÇXkèﬂ 2.

¡ÀWÑ ¡Õ|A‹ ¿ÇÄèÀ EA^LXZ¿‹ ¡ŒÕ¿Õ ¿ΩÕ|A‹ pÉó ¿Ç\ïÜèΔ EAÇ\Qè’ ÇRZ‡q ¿ÇÄèÀ pÉó ¿ÇewUAΔ ¿ÇLAÇñé. ‡pâZ ¿Çhtl pÉó ¿Ç]Õ vC› ¿ÇhèÂ ïèÖi

Çè|M Öqñä. ‡vó TAÇé ¬jwAÂ ¿ÇRåAŒ KÄè› ¿ÇF\ÖRé àAQUé.

¿gtl ŒÕ ¿Ç}AôÜé UNEM ÇLX]ïä ¿ÇÄèÀ. ‡EqZ ¿ÇèÖñi Ö\Kñä vC› ã[¿ ¿ÇÄèÀ ïLá KX]ïâç.

¿WLF\ ¿ÇèmAôx ¿ÇXAdé EAÇLbtñÑ pä EÙqZ ÇÜq\vé ÖA ¬Ã¿ úA› ¿ÇRåAŒ ï_LRñG EeèÕﬂ ^ÉñÜé. ‡¬Ã¿ Çá ïÄä ú[ÇÅ ú\Õ Öä ¿ÇXkèﬂ 2.

¿Ç\ïÜèΔ úâL\‡q ÖLqZÀ ¿ÇÜAÕúAΔ ¡‡ ÕïÜèΔ ïèàñw\^Aq Çë^LXZ¿ÖAΔ ¿ÇbAÖÉé. ïÜÄä ¿ÇF\ÖRé ÇLbtñÑ Öqná ¿ΩQå]ﬂ ¿ÇLó ïLá ¿ÇLUÄá vñåA pä EÙqZ

ÇÉeAàqñä ¿øW\ïä.

ºTo ¡› ¿Ç\ïÜèΔ úâL\‡q |Z º ïLUÄá vó QÜñr ÖèÀïëΔ ¿ÇÜAÕúAΔ ¿ΩW\„.

1

2

3

4

5

±K∫o

98

±K∫o

¿Çèmñwé

¬Çò ¡pÉó

D

¬Çò ¡^wÑ

E

ŒïAÀﬂ ÀÕQé ¿ÇeèΔ

D

KXwñi ÀÕQé ¿ÇeèΔ

E

D

E

F

G

¿ÇÄå\EAÂ

KèdñÑ ¿ÇÄå\EAÂ

veÑ ¿ÇânA‹

¬^ÄAΔ ¿ÇeèΔ

¡ŒÕ¿Õ ¿ΩÕ|A‹

0

¡ŒÕ¿Õ ¿ΩÕ|A‹

1

¡ŒÕ¿Õ ¿ΩÕ|A‹

2

¡ŒÕ¿Õ ¿ΩÕ|A‹

3

¡ŒÕ¿Õ ¿ΩÕ|A‹

4

¡ŒÕ¿Õ ¿ΩÕ|A‹

5

¡ŒÕ¿Õ ¿ΩÕ|A‹

6

¡ŒÕ¿Õ ¿ΩÕ|A‹

7

¡ŒÕ¿Õ ¿ΩÕ|A‹

8

¡ŒÕ¿Õ ¿ΩÕ|A‹

9

¿WLñAÕ ¿ÇÜZWÑ

¿ÇeÎèÕﬂ AIDEMITLUM

¿ÇÜÄèàAΔ

¿ÇeÎèÕﬂ IMDH

¿ÇeÎèÕﬂ BGR

¿ÇeÎèÕﬂ VT

¿ÇwñZïè 1

¿ÇwñZïè 2

VAF )etirovaF(

WEIV.Q

1/2

‡gr ¿ºàLnAÕ EÜZﬂ ÖUZÀﬂ ÇÉâè‹

|AôÜé

KO ) (

MSP

MSS

TSIL

TXET

LAEVER

EDOM

XIM

EMIT

ETADPU / NOITISOP

EZIS

DLOH

XEDNI

dèÕﬂ À¿WÑ dèÕﬂ PIP

ÖZWÑ dèÕﬂ À¿WÑ dèÕﬂ PIP

PAWS

+RP PIP

-RP PIP

CRA

CRA )3:4(

CRA )9:61(

CRA )mooZ(

úèÀ )ãñÄ_A ^Z¿^ó(

00

10

20

30

04

14

60

70

80

4C

5C

90

01

11

21

31

41

51

61

71

81

91

B0

89

FB

6C

5D

6D

A5

0D

E1

A1

A0

E0

34

44

D4

25

35

02

A2

22

42

62

26

46

56

07

06

16

36

17

27

97

67

77

FA

ÖëTné

ŒÕ C / R

( ‡gr ¿ÇLbtñÑ / ¿æï}A◊ ÇÉkA|é ¿ÇÄå\EAôñé (

ÖâweÑ )KbtñÑ ¿ÇÄå\EAÂ v}l(

ÖâweÑ )veÑ ¿ÇânA‹ v}l(

ŒÕ C / R

ÖâweÑ ) ÖZWÑ ¿ÇÜÄèàAΔ TNENOPMOC (

ÖâweÑ ) ÖZWÑ IMDH (

ÖâweÑ ) ÖZWÑ BGR (

ÖâweÑ ) ÖZWÑ VT (

ÖâweÑ ) ÖZWÑ ¿ÇwñZïè 1(

ÖâweÑ ) ÖZWÑ ¿ÇwñZïè 2(

ŒÕ C / R

ÖâweÑ )v}l Çègr ¡EqAÀ ¿ÇeèÕﬂ 3 : 4(

ÖâweÑ )v}l Çègr ¡EqAÀ ¿ÇeèÕﬂ 9 : 61(

ÖâweÑ )v}l Çègr ¿ÇLÄFñ\ Œ‡‡‹(

KRAM

YALP

POTS

ESUAP

5B

0B

1B

AB

ŒÕ C / R

88

±K∫o

G ïLá KèdñÑ ‡TZﬂ ¿Ç\ïÜèΔ úâL\‡q ¿Ç_ÉÄñé ÇZïÅ EwLUé ÀWèq ¿Ç\ïÜèΔ úâL\‡q vó ¿ÇbAaé.

G ¿ÇbÄÑ ¿ÇÜèQò ÇÉÜX\» ¿ÇâAKS

àFhé v\Àïé, ÖqZÇé Ör ¬aAÕﬂ 719.73 úñÉè ãñ\K] pâZ ¿ÇL\ÀÀ 554 úñÉè ãñ\K].

G Kèdñx ¿æjAÕ

G úèÀ ¿ÇLÄ\¿Õ

G úèÀ ¿ÇL}Z‹

• ¿æjAÕ ¿Ω‡

úèÀ ¿WLñAÕ‚ ÖâXwi úèÀ ¿ÇL}Z‹úèÀ ¿WLñAÕ‚ Ö\Kwr

úèÀ ¿ÇFñAàAΔ

CT

Tf

1T

C0

K\ÀÀ ¿ÇÜèQé ¿ÇUAÖÉé

21/CSOf = CT / 1 = RACF

à_Fé ¿ÇLbtñÑ = 3/1 = CT / 1T

• ¬jAÕ )v\ïá( ¿ÇLÄ\¿Õ

C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7

úèÀ ¿ÇLÄ\¿Õ

9 ms 4.5 ms

0.55 ms

9 ms

2.25 ms

G ‡dx àFhé ¿ÇFñAàAΔ )EM(

G ¿ÇÜZﬂ ¿ÇwAdÉé ÇìjAÕ )v\ïá( :

ff TT

ïLá ¬Õ^A ¿ÇbÄÑ ¿ÇÜèQò jAÇÜA úA› ãâA⁄ ÖwLA… ÖhtèjA.

• tiB “0”

Tf Tf

Tf=108ms @455KHz

0.56 ms 0.56 ms

1.12 ms

• tiB “1”

2.24 ms

úèÀ

EE RR II

)àÜèÃ»

CC EE NN

(

úñwñé ¿ÇLèdñÑ

úèÀ

RR II

ÇÉ\ïÜèΔ úâL\‡q )àÜèÃ»

CC EE NN

(

78

±K∫o

*

W\ïké ¿ÇFñAàAΔ ¿ÇU}ñ}ñé 1

0 : ¿ÇXkèﬂ 0

A : ¿ÇXkèﬂ 01 )TES DI 01(

F : ¿ÇXkèﬂ 51 )TES DI 51(

01: ¿ÇXkèﬂ 61 )TES DI 61(

46: ¿ÇXkèﬂ 001

E6 : ¿ÇXkèﬂ 011

37: ¿ÇXkèﬂ 511

47: ¿ÇXkèﬂ 611

7C: ¿ÇXkèﬂ 991

EF: ¿ÇXkèﬂ 452

FF: ¿ÇXkèﬂ 552

*

W\ïké ¿ÇFñAàAΔ ¿ÇU}ñ}ñé 2

0 : -04

1 : -93

2 : -83

82 : 0

E4 : +83

F4 : +93

05 : +04

23. - ¿ÇÜwLA… ) ¿ΩÖ\1 :

mm

¡‡ ¿ΩÖ\2 :

cc

(

G Çt\“ ¬Õ^Aq úèÀ ¿ÇLbtñÑ pä EÙqZ RI.

¿æÕ^A

q

¿ÇFñAàAΔ úèÀ ¿ÇÜwLA… : ïLá ¿Ç\Qè’ ¬Çó dwUé 98.

]rC[]ataD[] []DI teS[] []c[]m[

¿æ|\¿Õ

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []c[

33. - ¿WLñAÕ ¿ÇÜZWÑ ) ¿ΩÖ\1 :

xx

¡‡ ¿ΩÖ\2 :

bb

(

ÖZWÑ ¿ÇeèÕﬂ ¿Ω^A^ñé

G ï}è‹ EAæWLñAÕ Eñä ‡gr KbtñÑ ¿ÇLÉñw]ïè› ¡‡ ¿Çègr ¡‡Àïè yñZïè æWëÂ

¿Ç}AôÜé Öä ¿ÇbAaé.

¿æÕ^A

q

¿ÇFñAàAΔ ¿ÇL\úñG.

BSM BSL

0

]rC[]ataD[] []DI teS[] []b[]x[

¿æ|\¿Õ

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []b[

0000000

ÖZWÑ WAÕQó Õ|á ¿ÇÜZWÑ .

Õ|á ¿ÇÜZWÑ .

¿ÇFñAàAΔ

0000

1tupnI

0001

2tupnI

1000

3tupnI

1001

4tupnI

43. - ¿WLñAÕ ¿ÇÜZWÑ )

PPII PP

( ) ¿ΩÖ\1 :

xx

¡‡ ¿ΩÖ\2 :

yy

(

G ÇhFl ÖeZÕ ¿ÇÜZWÑ ¿ÇeèÕﬂ ¿Çw\pñé vó ‡gr dèÕﬂ À¿WÑ dèÕﬂ PIP .

¿æÕ^A

q

¿ÇFñAàAΔ ¿ÇL\úñG.

]rC[]ataD[] []DI teS[] []y[]x[

¿æ|\¿Õ

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []y[

BSM BSL

0

0000000

ÖZWÑ WAÕQó Õ|á ¿ÇÜZWÑ .

ÖZWÑ WAÕQó

¿ÇFñAàAΔ

0001

golanA

0010

VA

0100

tnenopmoC

0101

VTD-BGR

0110

CP-BGR

1001

IVD/IMDH

Õ|á ¿ÇÜZWÑ .

¿ÇFñAàAΔ

0000

1tupnI

0001

2tupnI

1000

3tupnI

1001

4tupnI

ÖZWÑ WAÕQó

¿ÇFñAàAΔ

0001

golanA

0010

VA

0100

tnenopmoC

0101

VTD-BGR

0110

CP-BGR

1001

IVD/IMDH

68

±K∫o

22. - gFl ¿ÇÉè› ¿ΩŒÕŸ ) ¿ΩÖ\2 :

$$

(

G ÇhFl ¿ÇÉè› ¿ΩŒÕŸ.

¿æÕ^A

q

niM ataD («∞∫b «_œ≤v ∞K∂OU≤U‹): 0 ~ «∞∫b «_ÆBv ∞K∂OU≤U‹ : 05

*

ïLá ¿Ç\Qè’ ¬Çò: W\ïké ¿ÇFñAàAΔ ¿ÇU}ñ}ñé úÜA ãò ÖFñâé ¡ÀàAﬁ. )Õ¿Qr dwUé

78

(

]rC[]ataD[] []DI teS[] []$[]k[

¿æ|\¿Õ

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []$[

32. - ¿WLñAÕ ÖZWÑ dèÕﬂ À¿WÑ dèÕﬂ

PP IIPP

) ¿ΩÖ\2 :

yy

(

G ºWLñAÕ ÖeZÕ ¿ÇÜZWÑ ÇÉeèÕﬂ ¿Çw\pñé vó ‡gr ¿ÇeèÕﬂ À¿WÑ dèÕﬂ /

¿ÇeèÕﬂ ¿ÇÜ]À‡Qé WD/PIP. ïÜÄâÅ ¡ïhA gFl ÖeZÕ ¿ÇÜZWÑ ÇÉeèÕﬂ

¿Çw\pñé EA^LXZ¿‹ ŒÕ ÖZWÑ dèÕﬂ À¿WÑ dèÕﬂ TUPNI PIP pÉò ¿Ç\ïÜèΔ

úâL\‡q.

¿æÕ^A

q

¿ÇFñAàAΔ 0 : VT

1 : 1VA

2 : 2VA

3 : 1tnenopmoC

4 : 2tnenopmoC

5 : BGR

6 : IVD/IMDH

]rC[]ataD[] []DI teS[] []y[]k[

¿æ|\¿Õ

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []y[

42. - ¿ÇUAÇé sñ\ ¿ÇqAÀïé ) ¿ΩÖ\2 :

zz

(

G ÇÉLq\◊ pÉò ¿ÇUAÇé sñ\ ¿ÇqAÀïé.

≥cÁ «∞LOe… ¨Od ±∑U•W ∞Jq «∞Dd“.

¿æÕ^A

q

*

" ã[ﬁ ¿Çèmñwé |\¿Âﬂ v}l ".

¿ÇFñAàAΔ 0 : ¿Çègr ¿ÇqAÀ‚ ) Ör ‡QèÀ ¿æaAÕﬂ ‡KèdñÑ ¿ÇÄå\EAÂ (.

1 : EZ‡› ¬aAÕﬂ ) KèdñÑ ¿ÇÄå\EAÂ (.

2 : ïLá ¬jwAÂ ¿ÇbAaé ) ¿ÇÜèàñLèÕ ( EA^LXZ¿‹ ¿Ç\ïÜèΔ úâL\‡q.

3 : ïLá ¬jwAÂ ¿ÇbAaé ) ¿ÇÜèàñLèÕ ( EA^LXZ¿‹ ‡mñwé ‡|M ¿Çâè‹.

4 : ïLá ¬jwAÂ ¿ÇbAaé ) ¿ÇÜèàñLèÕ ( EA^LXZ¿‹ ‡mñwé C232 - SR.

5 : pkÑ 5 vèÇM.

6 : pkÑ KñAÕ ÖL\ÀÀ.

7 : ïLá ¬jwAÂ ¿ÇbAaé ) ¿ÇÜèàñLèÕ ( EA^LXZ¿‹ ‡mñwé ¬à[¿Õ ¿ÇÜ\‡Té.

)¬WLñAÕïé(

8 : ïLá ¬jwAÂ ¿ÇbAaé ) ¿ÇÜèàñLèÕ ( EA^LXZ¿‹ ‡mñwé ‡|M ¿Ç}kr.

9 : ïLá ¬jwAÂ ¿ÇbAaé ) ¿ÇÜèàñLèÕ ( EA^LXZ¿‹ ‡mñwé ¿Ç}kr ¿ΩKèÖAKñÄó ÇÉâè‹.

]rC[]FF[] []DI teS[] []z[]k[

¿æ|\¿Õ

¿ÇFñAàAΔ FF : daeR

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []z[

52. - «_ßKu»

MM SS II

) ¿ΩÖ\1 :

jj

¡‡ ¿ΩÖ\2 :

pp

( )¬WLñAÕïé(

G ∞K∑∫Jr ≠w «_ßKu» MSI. ¥LJMp √¥CUÎ {∂j «_ßKu» MSI ≠w «∞IUzLW

«∞ªUÅW.

≥cÁ «∞LOe… ¨Od ±∑U•W ∞Jq «∞Dd“.

¿æÕ^A

q

¿ÇFñAàAΔ 0 : lamroN

1 : hsaW etihW

2 : retibrO

3 : noisrevnI

]rC[]ataD[] []DI teS[] []p[]j[

¿æ|\¿Õ

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []p[

62. - Æb¸… ±MªHCW ) ¿ΩÖ\1 :

jj

¡‡ ¿ΩÖ\2 :

qq

( )¬WLñAÕïé(

G ∞Gd÷ ¢IKOq «ß∑Nö„ «∞Ib¸… ≠w «∞AU®W. ¥LJMp √¥CUÎ {∂j «∞Ib¸…

«∞LMªHCW ≠w «∞IUzLW «∞ªUÅW.

≥cÁ «∞LOe… ¨Od ±∑U•W ∞Jq «∞Dd“.

¿æÕ^A

q

¿ÇFñAàAΔ 0 : ffO

1 : nO

]rC[]ataD[] []DI teS[] []q[]j[

¿æ|\¿Õ

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []q[

72. - gFl Kè|ñM ¿ÇU\úé ¿ÇÜZ¿Õïé ¡‡ÕEñL\ ) ¿ΩÖ\1 :

jj

¡‡ ¿ΩÖ\2 :

rr

(

)¬WLñAÕïé(

G ÇhFl ¿ÇÜZﬂ ¿Ç]Öâñé ÇLbtñÑ ¿ÇU\úé ¿ÇÜZ¿Õïé ¡‡ÕEñL\.

≥cÁ «∞LOe… ¨Od ±∑U•W ∞Jq «∞Dd“.

¿æÕ^A

q

¿ÇFñAàAΔ ¿ÇUZ ¿ΩÀàò : 1 - ¿ÇUZ ¿Ω|eò EF

*

ïLá ¿Ç\Qè’ ¬Çò: W\ïké ¿ÇFñAàAΔ ¿ÇU}ñ}ñé úÜA ãò ÖFñâé ¡ÀàAﬁ.

]rC[]ataD[] []DI teS[] []r[]j[

¿æ|\¿Õ

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []r[

82. - gFl à}l ¿ÇFñÄ_Ñ ÇÉU\úé ¿ÇÜZ¿Õïé ¡‡ÕEñL\

) ¿ΩÖ\1 :

jj

¡‡ ¿ΩÖ\2 :

ss

( )¬WLñAÕïé(

G ÇhFl Õ|á ¿ÇFñÄ_Ñ vó ‡mñwé ¿ÇU\úé ¿ÇÜZ¿Õïé ¡‡ÕEñL\.

≥cÁ «∞LOe… ¨Od ±∑U•W ∞Jq «∞Dd“.

¿æÕ^A

q

¿ÇFñAàAΔ ¿ÇUZ ¿ΩÀàò : 1 - ¿ÇUZ ¿Ω|eò 3

*

ïLá ¿Ç\Qè’ ¬Çò: W\ïké ¿ÇFñAàAΔ ¿ÇU}ñ}ñé úÜA ãò ÖFñâé ¡ÀàAﬁ.

)Õ¿Qr dwUé

78

(

]rC[]ataD[] []DI teS[] []s[]j[

¿æ|\¿Õ

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []s[

92. - {∂j •πr «∞Bu¸… ∞u{l erutciP niwT (Åu¸… ±eœË§W)

) ¿ΩÖ\1 :

jj

¡‡ ¿ΩÖ\2 :

tt

( )¬WLñAÕïé(

G ºWLñAÕ àÜèÃ» ¿ÇeèÕﬂ À¿WÑ dèÕﬂ WD. ïÜÄâÅ ¡ïhA ¿WLñAÕ àÜèÃ» ¿ÇeèÕﬂ

À¿WÑ dèÕﬂ WD EA^LXZ¿‹ EZIS pÉó ¿Ç\ïÜèΔ úâL\‡q.

¿æÕ^A

q

]rC[]ataD[] []DI teS[] []t[]j[

¿æ|\¿Õ

¿ÇFñAàAΔ ¿ÇUZ ¿ΩÀàò : 0 - ¿ÇUZ ¿Ω|eò

02

*

ïLá ¿Ç\Qè’ ¬Çò: W\ïké ¿ÇFñAàAΔ ¿ÇU}ñ}ñé úÜA ãò ÖFñâé ¡ÀàAﬁ.

)Õ¿Qr dwUé

78

(

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []t[

03. - ¿ÇLèdñx ¿Ω‡KèÖAKñÄó ) ¿ΩÖ\1 :

jj

¡‡ ¿ΩÖ\2 :

uu

( )¬WLñAÕïé(

G ¡gFl ‡gr ¿ÇeèÕﬂ ¡‡KèÖAKñÄñA Ör ¿ÇLXÉf Öä ¡‚ ¬ãL]¿Œ vó ¿ÇeèÕﬂ.

¿æÕ^A

q

¿ÇFñAàAΔ 1 : oT teS

]rC[]ataD[] []DI teS[] []u[]j[

¿æ|\¿Õ

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []u[

13. - ¿WLñAÕ ¿ÇF\àAÖS ) ¿ΩÖ\1 :

mm

¡‡ ¿ΩÖ\2 :

aa

(

G ºWLñAÕ E\àAÖS ÇÉeèÕﬂ ¿Ç\ôñ_ñé.

¿æÕ^A

q

¿ÇFñAàAΔ ¿ÇUZ ¿ΩÀàò : 0 - ¿ÇUZ ¿Ω|eò 36

*

ïLá ¿Ç\Qè’ ¬Çò: W\ïké ¿ÇFñAàAΔ ¿ÇU}ñ}ñé úÜA ãò ÖFñâé ¡ÀàAﬁ.

)Õ¿Qr dwUé

78

(

]rC[]2ataD[] []1ataD[] []0ataD[] []DI teS[] []a[]m[

¿æ|\¿Õ

]x[]0ataD[]KO[] []DI teS[] []a[

58

±K∫o

01. - KbFr ¿ΩÇè¿›) ¿ΩÖ\2 :

jj

( )¬WLñAÕïé(

G ÇhFl KbFr ¿ÇÉè› pÉò ¿ÇbAaé.

ïÜÄâÅ ¡ïhA gFl KbFr ¿ÇÉè› vò |AôÜé ¿ÇeèÕﬂ.

¿æÕ^A

q

¿ÇFñAàAΔ ¡TÜ\: 0 - ¡Wh\ : 46

*

ïLá ¿Ç\Qè’ ¬Çò: W\ïké ¿ÇFñAàAΔ ¿ÇU}ñ}ñé úÜA ãò ÖFñâé ¡ÀàAﬁ. )Õ¿Qr dwUé 78(

]rC[]ataD[] []DI teS[] []j[]k[

¿æ|\¿Õ

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []j[

31. - ‡gr ¿ÇLUÄá ¿ÇXAÕQò ) ¿ΩÖ\2 :

mm

(

G æsëŸ ÖwAKñV ¿ÇLUÄá vó ¿ÇÉèTé ¿ΩÖAÖñé pÉò ¿ÇbAaé ‡¿Ç\ïÜèΔ úâL\‡q.

¿æÕ^A

q

]rC[]ataD[] []DI teS[] []m[]k[

¿æ|\¿Õ

¿ÇFñAàAΔ 0 : ffo kcoL 1 : no kcoL

*

¬Ã¿ úâM º Kâè„ ¿^LXZ¿‹ ¿Ç\ïÜèΔ úâL\‡q ¿^LXZ‹ ã[¿ ¿Çègr.

pâZ KbtñÑ / ¬ï}A◊ ÖwLA… ¿ÇÄå\EAÂ ¿Ç\ôñ_ò ïLá vÅ ¬sëŸ ¿ÇLUÄá ¿ÇXAÕQó.

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []m[

21. - ¿ºWLñAÕ ) ¿ΩÖ\2 :

ll

(

G ºWLñAÕ DSO ) p\“ ¿ÇFñAàAΔ pÉò ¿ÇbAaé( KbtñÑ / ¬ï}A◊.

¿æÕ^A

q

]rC[]ataD[] []DI teS[] []l[]k[

¿æ|\¿Õ

¿ÇFñAàAΔ 0 : DSO ¿ï}A◊ 1 : DSO KbtñÑ

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []l[

G ÇhFl TZﬂ ¿ΩÇè¿› pÉò ¿ÇbAaé.

ïÜÄâÅ ¡ïhA gFl TZﬂ ¿ºÇè› vò |AôÜé ¿ÇeèÕﬂ.

¿æÕ^A

q

11. - TZﬂ ¿ÇÉè› - TZ‡À ¿ÇÉè› ) ¿ΩÖ\2 :

kk

(

¿ÇFñAàAΔ ¿ÇUZ ¿ΩÀàò : 0 - ¿ÇUZ ¿Ω|eò 46

*

ïLá ¿Ç\Qè’ ¬Çò: W\ïké ¿ÇFñAàAΔ ¿ÇU}ñ}ñé úÜA ãò ÖFñâé ¡ÀàAﬁ. )Õ¿Qr dwUé 78(

]rC[]ataD[] []DI teS[] []k[]k[

¿æ|\¿Õ

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []k[

41. - )dèÕﬂ À¿WÑ dÎÎÎÎÎèÕﬂ / dèÕﬂ Ö]À‡QÎÎÎÎÎÎé( ) ¿ΩÖ\2 :

nn

(

G ÇÉLUÄá vò dèÕﬂ À¿WÑ dèÕﬂ PIP ¡‡ ¿ÇeèÕﬂ ¿ÇÜ]À‡Qé WD.

¿æÕ^A

q

¿ÇFñAàAΔ 0 : PIP ¬ï}A◊

1 : PIP

2 : 1WD

3 : 2WD

5 : POP

]rC[]ataD[] []DI teS[] []n[]k[

¿æ|\¿Õ

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []n[

51. - ‡gr dèÕﬂ À¿WÑ dèÕﬂ ) ¿ΩÖ\ :

qq

(

G ºWLñAÕ ‡gr ¿ÇeèÕﬂ ¿Çw\pñé ÇÉeèÕﬂ PIP.

¿æÕ^A

q

¿ÇFñAàAΔ 0 : ¡^wÑ ïÜñä ¿ÇbAaé

1 : ¡^wÑ ï_AÕ ¿ÇbAaé

2 : ¡pÉò ï_AÕ ¿ÇbAaé

3 : ¡pÉò ïÜñä ¿ÇbAaé

]rC[]ataD[] []DI teS[] []q[]k[

¿æ|\¿Õ

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []q[

71. - EA— ) ¿ΩÖ\2 :

ss

(

G ÇhFl ¿ÇeèΔ EA—.

ïÜÄâÅ ¡ïhA gFl ¿ÇeèΔ EA— vó |AôÜé ¿ÇeèΔ.

¿æÕ^A

q

¿ÇFñAàAΔ ¿ÇUZ ¿ΩÀàò : 0 - ¿ÇUZ ¿Ω|eò 46

*

ïLá ¿Ç\Qè’ ¬Çò: W\ïké ¿ÇFñAàAΔ ¿ÇU}ñ}ñé úÜA ãò ÖFñâé ¡ÀàAﬁ. )Õ¿Qr dwUé 78(

]rC[]ataD[] []DI teS[] []s[]k[

¿æ|\¿Õ

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []s[

61. - ¿ÇeèΔ K\EÑ ) ¿ΩÖ\2 :

rr

(

G ÇhFl ¿ÇeèΔ K\EÑ.

ïÜÄä ¡ïhA gFl ¿ÇeèΔ K\EÑ vó |AôÜé ¿ÇeèΔ.

¿æÕ^A

q

¿ÇFñAàAΔ ¿ÇUZ ¿ΩÀàò : 0 - ¿ÇUZ ¿Ω|eò 46

*

ïLá ¿Ç\Qè’ ¬Çò: W\ïké ¿ÇFñAàAΔ ¿ÇU}ñ}ñé úÜA ãò ÖFñâé ¡ÀàAﬁ. )Õ¿Qr dwUé 78(

]rC[]ataD[] []DI teS[] []r[]k[

¿æ|\¿Õ

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []r[

81. - ¿ÇLè¿Œ› ) ¿ΩÖ\2 :

tt

(

G ¿ÇhFl ¿ÇLè¿Œ›.

ïÜÄä ¡ïhA gFl ¿ÇLè¿Œ› vó |AôÜé ¿ÇeèΔ.

¿æÕ^A

q

¿ÇFñAàAΔ ¿ÇUZ ¿ΩÀàò : 0 - ¿ÇUZ ¿Ω|eò 46

*

ïLá ¿Ç\Qè’ ¬Çò: W\ïké ¿ÇFñAàAΔ ¿ÇU}ñ}ñé úÜA ãò ÖFñâé ¡ÀàAﬁ. )Õ¿Qr dwUé 78(

]rC[]ataD[] []DI teS[] []t[]k[

¿æ|\¿Õ

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []t[

91. - ÀÕQé T\¿Õﬂ ¿ÇÉè› ) ¿ΩÖ\2 :

uu

(

G ÇhFl ÀÕQé T\¿Õﬂ ¿ÇÉè›.

ïÜÄâÅ ¡ïhA gFl MSC vó |AôÜé ¿ÇwñZïè.

¿æÕ^A

q

¿ÇFñAàAΔ 0 : looC 1 : lamroN 2 : mraW 3 : resU

]rC[]ataD[] []DI teS[] []u[]k[

¿æ|\¿Õ

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []u[

02. - gFl ¿ÇÉè› ¿ΩTÜ\ ) ¿ΩÖ\2 :

vv

(

G ÇhFl ¿ÇÉè› ¿ΩTÜ\ vó ÀÕQé T\¿Õﬂ ¿ÇÉè›.

¿æÕ^A

q

niM ataD («∞∫b «_œ≤v ∞K∂OU≤U‹): 0 ~ «∞∫b «_ÆBv ∞K∂OU≤U‹ : 05

*

ïLá ¿Ç\Qè’ ¬Çò: W\ïké ¿ÇFñAàAΔ ¿ÇU}ñ}ñé úÜA ãò ÖFñâé ¡ÀàAﬁ. )Õ¿Qr dwUé

78

(

]rC[]ataD[] []DI teS[] []v[]k[

¿æ|\¿Õ

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []v[

12. - gFl ¿ÇÉè› ¿ΩWh\ ) ¿ΩÖ\2 :

ww

(

G ÇhFl ¿ÇÉè› ¿ΩWh\ vó ÀÕQé T\¿Õﬂ ¿ΩWh\.

¿æÕ^A

q

niM ataD («∞∫b «_œ≤v ∞K∂OU≤U‹): 0 ~ «∞∫b «_ÆBv ∞K∂OU≤U‹ : 05

*

ïLá ¿Ç\Qè’ ¬Çò: W\ïké ¿ÇFñAàAΔ ¿ÇU}ñ}ñé úÜA ãò ÖFñâé ¡ÀàAﬁ. )Õ¿Qr dwUé

78

(

]rC[]ataD[] []DI teS[] []w[]k[

¿æ|\¿Õ

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []w[

48

±K∫o

3. - à_Fé ¿ΩEqAÀ ) ¿ΩÖ\2 :

cc

(

G ÇhFl àÜèÃ» ¿ÇbAaé.

ïÜÄâÅ ¡ïhA gFl àÜèÃ» ¿ÇbAaé EA^LXZ¿‹ CRA ) ¿ÇLUÄá vó à_Fé ¿ΩEqAÀ (

EAÇ]Õ ¿ÇXA— E[ÇÅ pÉò ¿Ç\ïÜèΔ úâL\‡q ¡‡ vó ¿Ç}AôÜé ¿ÇXAdé.

¿æÕ^A

q

¿ÇFñAàAΔ 1 : aAaé pAÀïé )4 : 3(

2 : aAaé p\ïhé )61 : 9(

3 : noziroH (√≠Iw) (elcatcepS)

(±ANb ±BGd)

4 : mooZ (¢J∂Od/¢BGOd)

6 : lanigirO

7 : 41 : 9

8 : lluF )¬WLñAÕïé(

]rC[]ataD[] []DI teS[] []c[]k[

¿æ|\¿Õ

*

EA^LXZ¿‹ ÖZWëΔ ¿ÇÄÜFñèK\ ¿aXeó K}è‹ EAWLñAÕ ¬ÖA à_Fé ¡EqAÀ ¿ÇbAaé 61

: 9 ¡‡ 4 : 3.

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []c[

2. - ¿WLñAÕ ¿ÇÜZWÑ ) ¿ΩÖ\2 :

bb

(

G ºWLñAÕ ÖeZÕ ¿ÇÜZWÑ ÇÉbAaé.

ïÜÄâÅ ¡ïhA ¿WLñAÕ ÖeZÕ ¿ÇÜZWÑ EA^LXZ¿‹ ŒÕ ¿WLñAÕ ¿ÇÜZWÑ TCELES

TUPNI pÉò ÕïÜèΔ úâL\‡q ¿ÇbAaé.

¿æÕ^A

q

¿ÇFñAàAΔ

0 : VT

1 : 1VA

2 : 2VA

3 : 1tnenopmoC

4 : 2tnenopmoC

5 : BGR

6 : IVD/IMDH

]rC[]ataD[] []DI teS[] []b[]k[

¿æ|\¿Õ

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []b[

1. - ¿ÇÄå\EAÂ ) ¿ΩÖ\2 :

aa

(

G ÇÉLUÄá vó KbtñÑ / ¬ï}A◊ úå\EAÂ ¿ÇbAaé.

¿æÕ^A

q

¿ÇFñAàAΔ 0 : veÑ ¿ÇÄå\EAÂ ¿ÇFñAàAΔ 1 : KèdñÑ ¿ÇÄå\EAÂ

]rC[]ataD[] []DI teS[] []a[]k[

¿æ|\¿Õ

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []a[

G æmåAÕ KèdñÑ / veÑ ¿ÇÄå\EAÂ

¿æÕ^A

q

]rC[]FF[] []DI teS[] []a[]k[

¿æ|\¿Õ

*

¬Ã¿ úAàM ãâA⁄ ‡mAôx ¡W\„ K}è‹ EAÕ^Aq ¿ÇFñAàAΔ FF pÉò ¡^Aœ ã[¿ ¿ÇâÜèÃ»,

vC› Kt[ïé EñAàAΔ ¿æ|\¿Õ K}Z‹ ¿ÇUAÇé EXeè— úÑ ‡mñwé.

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []a[

5. - ¬^ÄAΔ ÀÕQé ¿ÇeèΔ ) ¿ΩÖ\2 :

ee

(

G ÇÉLUÄá vó KbtñÑ / ¬ï}A◊ ¬^ÄAΔ ÀÕQé ¿ÇeèΔ.

ïÜÄâÅ ¡ïhA gFl ¿æ^ÄAΔ EA^LXZ¿‹ ŒÕ ¿æ^ÄAΔ ETUM pÉò ¿Ç\ïÜèΔ

úâL\‡q.

¿æÕ^A

q

¿ÇFñAàAΔ 0 : KbtñÑ ¬^ÄAΔ ÀÕQé ¿ÇeèΔ )¬jwAÂ ¿ÇeèΔ(

1 : ¬ï}A◊ ¬^ÄAΔ ÀÕQé ¿ÇeèΔ ) KbtñÑ ¿ÇeèΔ(

]rC[]ataD[] []DI teS[] []e[]k[

¿æ|\¿Õ

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []e[

4. - ¬^ÄAΔ ¿ÇbAaé ) ¿ΩÖ\2 :

dd

(

G ºWLñAÕ KbtñÑ / ¬ï}A◊ ¡Ö\ ¬^ÄAΔ ¿ÇbAaé.

¿æÕ^A

q

¿ÇFñAàAΔ 1 : KbtñÑ ¬^ÄAΔ ¿ÇbAaé )¬sëŸ ¿ÇeèÕﬂ(

0 : ¬ï}A◊ ¬^ÄAΔ ¿ÇbAaé ) KbtñÑ ¿ÇeèÕﬂ(

]rC[]ataD[] []DI teS[] []d[]k[

¿æ|\¿Õ

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []d[

6. - ¿ÇLUÄá vò ÀÕQé ¿ÇeèΔ ) ¿ΩÖ\2 :

ff

(

G ÇhFl ÀÕQé ¿ÇeèΔ

ïÜÄâÅ ¡ïhA gFl ÀÕQé ¿ÇeèΔ EA^LXZ¿‹ ¡ŒÕ¿Õ ÀÕQé ¿ÇeèΔ pÉò

¿Ç\ïÜèΔ úâL\‡q.

¿æÕ^A

q

¿ÇFñAàAΔ ¿ÇUZ ¿ΩÀàò : 0 - ¿ÇUZ ¿Ω|eò 46

*

ïLá ¿Ç\Qè’ ¬Çò: W\ïké ¿ÇFñAàAΔ ¿ÇU}ñ}ñé úÜA ãò ÖFñâé ¡ÀàAﬁ. )Õ¿Qr dwUé

78

(

]rC[]ataD[] []DI teS[] []f[]k[

¿æ|\¿Õ

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []f[

7. - ¿ÇLFAïä ) ¿ΩÖ\2 :

gg

(

G ÇhFl KFAïä ¬gAÂﬂ ¿ÇbAaé

ïÜÄâÅ ¡ïhA gFl ¿ÇLFAïä vó |AôÜé ¿ÇeèÕﬂ.

¿æÕ^A

q

¿ÇFñAàAΔ ¿ÇUZ ¿ΩÀàò : 0 - ¿ÇUZ ¿Ω|eò 46

*

ïLá ¿Ç\Qè’ ¬Çò: W\ïké ¿ÇFñAàAΔ ¿ÇU}ñ}ñé úÜA ãò ÖFñâé ¡ÀàAﬁ. )Õ¿Qr dwUé 78(

]rC[]ataD[] []DI teS[] []g[]k[

¿æ|\¿Õ

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []g[

8. - ¿ægAÂﬂ ) ¿ΩÖ\2 :

hh

(

G ÇhFl ¬gAÂﬂ ¿ÇbAaé.

ïÜÄâÅ ¡ïhA gFl ¬gAÂﬂ ¿ÇbAaé vó |AôÜé ¿ÇeèÕﬂ.

¿æÕ^A

q

¿ÇFñAàAΔ ¿ÇUZ ¿ΩÀàò : 0 - ¿ÇUZ ¿Ω|eò 46

*

ïLá ¿Ç\Qè’ ¬Çò: W\ïké ¿ÇFñAàAΔ ¿ÇU}ñ}ñé úÜA ãò ÖFñâé ¡ÀàAﬁ. )Õ¿Qr dwUé 78(

]rC[]ataD[] []DI teS[] []h[]k[

¿æ|\¿Õ

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []h[

9. - ¿ÇÉè› ) ¿ΩÖ\2 :

ii

(

G ÇhFl ¿ÇÉè› pÉò ¿ÇbAaé

ïÜÄâÅ ¡ïhA gFl ¿ÇÉè› vò |AôÜé ¿ÇeèÕﬂ.

¿æÕ^A

q

¿ÇFñAàAΔ ¿ÇUZ ¿ΩÀàò : 0 - ¿ÇUZ ¿Ω|eò 46

*

ïLá ¿Ç\Qè’ ¬Çò: W\ïké ¿ÇFñAàAΔ ¿ÇU}ñ}ñé úÜA ãò ÖFñâé ¡ÀàAﬁ. )Õ¿Qr dwUé 78(

]rC[]ataD[] []DI teS[] []i[]k[

¿æ|\¿Õ

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []i[

38

E\‡Kèúèq ¿æÕ^A / ¿º^L}FAq

¿Ç}AôÜé ¿ÇÜ\Qqñé Çí‡¿Ö\

¿æ|\¿Õ

KK OO

K}è‹ ¿ÇbAaé ECÕ^Aq KCA )¿æ|\¿Õ( pÉò ¿^Aœ ã[¿ ¿ÇâÜèÃ» pâZ ¿^L}FAq ¿ÇFñAàAΔ

¿ÇqAÀïé. ‡vó ÃÇÅ ¿Çè|M ¬Ã¿ úAàM ¿ÇFñAàAΔ vó ‡gr |\¿Âﬂ ¿ÇFñAàAΔ, vCàåA KFñä

‡QèÀ EñAàAΔ EAÇègr ¿ÇUAÇò. ‡¬Ã¿ úAàM ¿ÇFñAàAΔ vò ‡gr úLAEé ¿ÇFñAàAΔ, vCàåA

KqñZ ¿ÇFñAàAΔ Öä ¿ÇÄÜFñèK\ ¿ÇbXeó.

¬|\¿Õ¿ÇXkB

K}è‹ ¿ÇbAaé ECÕ^AqKCA )¿æ|\¿Õ( pÉò ¿^Aœ ã[¿ ¿ÇâÜèÃ» pâZ ¿^Lë‹ EñAàAΔ sñ\ pAÀïé Öä

‡mAôx sñ\ ÖkÉèEé ¡‡ ¡WkAÂ vó ¿æKeAºΔ.

«∞∂OU≤U‹ 1: ®Hd… ¨Od ®d´OW

«∞∂OU≤U‹ 2: Ë™OHW ¨Od ±b´u±W

«∞∂OU≤U‹ 3: «≤∑Ed ∞Le¥b ±s «∞uÆX

E\‡Kèúèq ¿æÕ^A

*

]1dnammoC[ : k ¡‡ j

*

]2dnammoC[ : ÇÉLUÄá vò ‡gr ¿ÇhFl PDP

*

]DI teS[ : ïÜÄâÅ gFl DI tes ºWLñAÕ Õ|á ¿ÇLq\ïx DI ¿ÇÜkÉèƒ

ÇÉbAaé vò ¿Ç}AôÜé ¿ÇXAdé. ¡àn\ dwUé 05. àkAŸ ¿ÇhFl

1 - 99. pâZ ¿WLñAÕ |ñÜé ¿Ç\|á DI tes EAÇ}ñÜé dw\, vC› úÑ

QåAŒ PDP ÖLeÑ ïXhr ÇÉLUÄá.

¥∑r °OUÊ {∂j ¸Ær «∞∑Fd¥n DI teS ≠v ®Jq ¸Ær ´AdÈ ( 1

- 99) ´Kv «∞IUzLW Ë≠v ®Jq ¸Ær ßb«ßv ´AdÈ (0 * 0 -

0 * 36) ≠v °dË¢uØu‰ «ù¸ßU‰ / «ôß∑I∂U‰.

*

]ATAD[ : æÕ^Aq EñAàAΔ ¿Ω‡¿Ö\.

æÕ^Aq ¿ÇFñAàAΔ FF Ç}\¿Âﬂ ‡gr ¿Ω‡¿Ö\.

*

]rC[ : ÕQè’ ¿Çq\Eé.

úèÀ ¡^Äò DOxO

*

] [ : úèÀ ¡^Äò "Ö_Avé )0 * 02(

]rC[]ataD[] []DI teS[] []2dnammoC[]1dnammoC[

]x[]ataD[]KO[] []DI teS[] []2dnammoC[

]x[]ataD[]GN[] []DI teS[] []2dnammoC[

±K∫o

0 - 1

0 - 6

«≤Ed «∞BH∫W 48

0 - 1

0 - 46

0 -46

0 - 1

«≤Ed «∞BH∫W

58

0 - 3

0 - 46

a

b

c

d

e

f

g

h

i

j

k

l

m

n

q

r

s

k

10 ¿ÇÄå\EAÂ

20 ¿WLñAÕ ¿ÇÜZWÑ

30 à_Fé ¿ÇXeAôf ¿ÇÜèQñé

40 ¬^ÄAΔ ¿ÇbAaé

50 ¬^ÄAΔ ÀÕQé ¿ÇeèΔ

60 ¿ÇLUÄá vò ÀÕQé ¿ÇeèΔ

70 ¿ÇLFAïä ¿Çhèôò

80 ¿ægAÂﬂ

90 ¿ÇÉè›

01 KbFr ¿ÇÉè› )¬WLñAÕïé(

11 TZﬂ ¡T\◊ ¿ÇÉè›

21 ¿ºWLñAÕ DSO

31 ‡gr ¿ÇLUÄá ¿ÇXAÕQò

41 dèÕﬂ À¿WÑ dèÕﬂ niwT/PIP

51

KÄFñ\ Œ‡‡‹ ÖâweÑ

61 ¿ÇeèΔ K\EÑ

71 EA—

¿ΩÖ\ 1

¿ΩÖ\ 2

àkAŸ ¿ÇFñAàAΔ

(

^Lé ¡Õ|A‹ pb\ïé

)

0 - 46

0 - 3

0 - 05

0 - 6

0 - 9

0 - 3

0 - 1

1 - EF

1 - 3

0 - 02

1

0 - 36

^ÉÅ ¿æÕ^AqRI

«≤Ed «∞BH∫W 78

t

u

v

w

$

y

z

p

q

r

s

t

u

a

c

b

y

k

j

m

x

81 ¿ÇLè¿Œ›

91 ÀÕQé T\¿Õﬂ ¿ÇÉè›

02 gFl ¿ÇÉè› ¿ΩTÜ\

12 gFl ¿ÇÉè› ¿ΩWh\

22 gFl ¿ÇÉè› ¿ΩŒÕŸ

32 ¿WLñAÕ ÖZWÑ dèÕﬂ À¿WÑ dèÕﬂ PIP

42 ¿ÇUAÇé sñ\ ¿ÇqAÀïé

52 «_ßKu» MSI

62 Æb¸… ±MªHCW

72

gFl Kè|ñM ¿ÇU\úé ¿ÇÜZ¿Õïé ¡‡ÕEñL\

82

gFl à}l ¿ÇFñÄ_Ñ ÇÉU\úé ¿ÇÜZ¿Õïé ¡‡ÕEñL\

92

gFl Ö}Aœ ¿ÇeèÕﬂ ÇÉègr WD

03¿ÇLèdñx ¿Ω‡KèÖAKñÄó

13 ¿WLñAÕ ¿ÇF\àAÖS

23 ^ÉÅ ¿æÕ^Aq RI

33. ¿WLñAÕ ¿ÇÜZWÑ

43. ¿WLñAÕ ¿ÇÜZWÑ )PIP(

¿ΩÖ\ 1

¿ΩÖ\ 2

àkAŸ ¿ÇFñAàAΔ

(

^Lé ¡Õ|A‹ pb\ïé

)

28

±K∫o

¿ÇÜLtñ\¿Δ ¿ÇXAdé EAæKeAºΔ

■

àkAŸ ¿ÇL\ÀÀ 0069 EñM vò ¿ÇOAàñé )TRAU(.

■

jèq ¿ÇFñAàAΔ : 8 EM

■

¿ÇLè¿v~ : º ïèQZ

■

«ß∑ªbÂ ØU°q ±∑IU©l (´Jºv)

■

àFhé ¿æï}A◊ : 1 EM

■

úèÀ ¿æKeAºΔ: ¿ÇÄèÀ ¿^Äò )IICSA(

KèdñwAΔ

CC 22 3322-- SS RR

¿ÇLèdñx 3 ^ÉÅ ) sñ\ |ñA^ò (

VT CP

DXT 32DXR

DXR 23DXT

DNG 55DNG

RTD 64RTD

RSD 46RSD

STR 87STR

STC 78STC

9buS -D 9buS -D

¿ÇLèdñx 7 ^ÉÅ ) úAEÑ |ñA^ò C232-SR (

VT CP

DXT 32DXR

DXR 23DXT

DNG 55DNG

RTD 64RTD

RSD 46RSD

STR 77STR

STC 88STC

9buS -D 9buS -D

gFl Õ|á ¿ÇLq\ïx

DD II

¿^LXZ‹ ã[ﬁ ¿Çèmñwé ÇLUZïZ Õ|á ¿ÇLq\ïx DI ÇÉbAaé.

ïLá ¿Ç\Qè’ ¬Çò: W\ïké ¿ÇFñAàAΔ ¿ÇU}ñ}ñé úÜA ãò ÖFñâé ¡ÀàAﬁ.’ «≤Ed

«∞BH∫W 78.

¬gtl ŒÕ ¿Ç}AôÜé UNEM Ná ¬gtl ¿Ç]Õ

DD

//

EE

ºWLñAÕ ¿Ç}AôÜé

¿ÇXAdé LAICEPS.

¬gtl ŒÕ ¿Ç}AôÜé

FF

Ná ¬gtl ¿Ç]Õ

DD

//

EE

ºWLñAÕ ¿Ç}AôÜé ¿ÇXAdé

DI teS.

¿gtl ¿Ç]Õ

FF

. ¿^LXZ‹ ŒÕ¿Õ

FF

//

GG

ÇhFl Kq\ïx ¿Ç\|á DI teS

ºWLñAÕ Õ|á DI ¿ÇÜkÉèƒ ÇÉbAaé.

• àkAŸ ¿ÇhFl DI teS Öä 1 ¬Çò 99.

¿gtl Eewé ÖLÄ\Õﬂ pÉò ŒÕ ¿Ç}AôÜé TIXE ÇÉ\Qè’ ¬Çò ¿ÇÜbAãZﬂ

¿ÇqAÀïé ÇÉLÉñw]ïè›.

1

2 3

1

2

3

4

Language

Child lock

ISM Method

Low Power

Set ID

Demo

STATION

O

PICTURE

O

SOUND

O

TIME

O

SPECIAL{

SCREEN

O

PIP/DW

O

DVR

O

Menu

MENU

Move

Language

Child lock

ISM Method

Low Power

Set ID

Demo

Set ID

GG

1

PIP PR -

PIP PR +

SWAP

PIP INPUT

MENU

OK

EXIT

E TV

TIME

SHIFT

TIME

SHIFT

TIME MACHINE

±K∫o

18

±K∫o

≈´b«œ C232-SR

- ïLá KèdñÑ ¿ÇÜZWÑ C232-SR ERåAŒ KUÄá WAÕQó )ÖOÑ ¿ÇÄÜFñèK\ ¡‡ ànA‹ ¿ÇLUÄá ÇÉeèΔ ‡¿ÇeèÕﬂ V/A( ‡ïLá ¿ÇLUÄá vó ‡mAôx

¿ÇbAaé WAÕQñA.

ØOHOW ¢uÅOq §NU“ «∞∑∫Jr «∞ªU¸§w

• Åq «∞LMHc «∞∑ºKºKw ∞πNU“ «∞∑∫Jr °LI∂f C232-SR ≠w ∞u•W «∞∑∫Jr «∞ªKHOW °U∞AU®W.

• ô ¥∑r ≈¸≠U‚ ØU°ö‹ «∞∑uÅOq C232-SR ±l «∞πNU“.

• ∞s ¥FLq §NU“ «∞∑∫Jr ´s °Fb Ë´MUÅd ¢∫Jr «∞Ku•W «_±U±OW (≠OLU ´b« «∞DUÆW «∞dzOºOW) ≈–« ¢r «∞∑∫Jr ≠w «∞AU®W °u«ßDW ØL∂Ou¢d

√Ë √Í §NU“ îU¸§w ¬îd.

AUDIO

(RGB/DVI)

RGB

(PC/DTV)

RGB IN

REMOTE

CONTROL IN

DVI IN

HDMI/

(CONTROL

& SERVICE)

RS-232C IN

gFl QåAŒ ¿ÇLUÄá ¿ÇXAÕQò

àè’ ¿ÇèdÉé:

RGB IN

(PC/DTV)

HDMI/DVI IN

UPGRADE

(MODULE)

AUDIO OUT

VARIABLE

RS-232C IN

(CONTROL

&

SERVICE)

1 º KèQZ ‡dÉé

2 DXR )¿^L}FAq EñAàAΔ (

3 DXT ) ¬Õ^Aq EñAàAΔ (

4 RTD ) QAàG ETD Ö_LqZ (

5 DNG

6 RSD ) QAàG ECD Ö_LqZ (

7 STR )Ö_LqZ ÇìÕ^Aq(

8 STC ) WAÇò ÇìÕ^Aq (

9 º KèQZ ‡dÉé

99

1

5

6

±K∫o

08

-

ã[ﬁ ¿Çèmñwé sñ\ ÖLè¿v\ﬂ Çë^LXZ¿‹ vó ¿Çègr BGR )¿ÇÄÜFñèK\ ¿ÇbXeó( ‡ IMDH )¿ÇÄÜFñèK\

¿ÇbXeó(.

¬gtl ŒÕ ¿Ç}AôÜé UNEM Ná ¬gtl ¿Ç]Õ

DD

/

EE

ºWLñAÕ ¿Ç}AôÜé ¿ÇXAdé NEERCS.

¬gtl ŒÕ ¿Ç}AôÜé

FF

Ná ¬gtl ¿Ç]Õ

DD

/

EE

ºWLñAÕ ¿Ç}AôÜé ¿ÇXAdé RN.

¬gtl ŒÕ ¿Ç}AôÜé

FF

Ná ¬gtl ¿Ç]Õ

DD

/

EE

ºWLñAÕ ¿Ç}AôÜé ¿ÇXAdé RN GEPM

¡‡ RN D3.

¬gtl ŒÕ ¿ÇU\úé ÇÉñÜñä ‡¿Çñ_AÕ æQ\¿Â ¿ÇhFl ¿ÇÜâA^G.

¿gtl Eewé ÖLÄ\Õﬂ pÉò ŒÕ ¿Ç}AôÜé TIXE ÇÉ\Qè’ ¬Çò ¿ÇÜbAãZﬂ ¿ÇqAÀïé ÇÉLÉñw]ïè›.

RR NN

)KXwñi ¿Çbèa\ﬂ(

1

2

3

4

5

-

KqÜÑ ã[ﬁ ¿Çèmñwé vó ¿Çègr ¿ÇUAÇó.

-

Çt\“ KbtñÑ ¿Ç}ñÜé ¿ÇÜhFèjé.

¬gtl ŒÕ ¿Ç}AôÜé UNEM Ná ¬gtl ¿Ç]Õ

DD

/

EE

ºWLñAÕ ¿Ç}AôÜé ¿ÇXAdé NEERCS.

¬gtl ŒÕ ¿Ç}AôÜé

FF

Ná ¬gtl ¿Ç]Õ

DD

/

EE

ºWLñAÕ ¿Ç}AôÜé ¿ÇXAdé teseR.

¿gtl ¿Ç]Õ

FF

.

• ¥LJMp °b¡ esahP (¢dØOV «∞Fd÷), kcolC («∞ºU´W), noitisoP-H

(«∞u{l «_≠Iw), noitisoP-V («∞u{l «∞d√ßw), noitisoP («∞u{l),

.eziS niW (•πr «∞MU≠c…), .noitisoP niW (Ë{l «∞MU≠c…),

ycnerapsnarT PIP (®HU≠OW PIP)

¿æWLñAÕ ¿Ω‡Çó

1

2

3

1

23

4

Auto config.

Manual config.

XGA Mode

ARC

Cinema

NR

Reset

STATION

O

PICTURE

O

SOUND

O

TIME

O

SPECIAL

O

SCREEN{

PIP/DW

O

DVR

O

Menu

MENU

Move

Auto config.

Manual config.

XGA Mode

ARC

Cinema

NR

Reset

NR

GG

23

Auto config.

Manual config.

XGA Mode

ARC

Cinema

NR

Reset

GG

To set

3D NR

MPEG NR

0

AUDIO

PIP PR -

PIP PR +

SWAP

PIP INPUT

STB

MENU

OK

CABLE

EXIT

MARK

LIVE TV

TIME

SHIFT

TIME

SHIFT

TIME MACHINE

PIP PR -

PIP PR +

SWAP

PIP INPUT

MENU

OK

EXIT

MARK

LIVE TV

TIME

SHIFT

TIME

SHIFT

TIME MACHINE

ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊ

|AôÜé

NN EE EE RRCC SS

97

23

Auto config.

Manual config.

XGA Mode

ARC

Cinema

NR

Reset

Cinema

GG On

Off

-

pâZÖA KbAãZ ¿Ωvë‹ vC› ã[ﬁ ¿Çèmñwé K}è‹ EhFl ¿ÇRåAŒ pÉó ¡vhÑ Önå\ ÇÉeèÕﬂ.

-

¢FLq ≥cÁ «∞u™OHW ≠w «_Ë{UŸ «∞∑U∞OW: VT («∞∑KHU“) √Ë 1VA √Ë 2VA √Ë TNENOPMOC

(«∞LJuÊ) (084i/675i).

¬gtl ŒÕ ¿Ç}AôÜé UNEM Ná ¬gtl ¿Ç]Õ

DD

/

EE

ºWLñAÕ ¿Ç}AôÜé ¿ÇXAdé NEERCS.

¬gtl ŒÕ ¿Ç}AôÜé

FF

Ná ¬gtl ¿Ç]Õ

DD

/

EE

ºWLñAÕ ¿Ç}AôÜé ¿ÇXAdé ameniC.

¬gtl ŒÕ ¿Ç}AôÜé

FF

Ná ¬gtl ¿Ç]Õ

DD

/

EE

ºWLñAÕ ¿Ç}AôÜé ¿ÇXAdé nO ¡‡ ffO.

¿gtl Eewé ÖLÄ\Õﬂ pÉò ŒÕ ¿Ç}AôÜé TIXE ÇÉ\Qè’ ¬Çò ¿ÇÜbAãZﬂ ¿ÇqAÀïé ÇÉLÉñw]ïè›.

¿Ç_ñâÜA

1

2

3

4

1

Auto config.

Manual config.

XGA Mode

ARC

Cinema

NR

Reset

STATION

O

PICTURE

O

SOUND

O

TIME

O

SPECIAL

O

SCREEN{

PIP/DW

O

DVR

O

Menu

MENU

Move

AUDIO

PIP PR -

PIP PR +

SWAP

PIP INPUT

STB

MENU

OK

VOL PR

CABLE

EXIT

MARK

LIVE TV

TIME

SHIFT

TIME

SHIFT

MUTE

TEXT

TIME MACHINE

ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊ

87

1

2

3

Auto config.

Manual config.

XGA Mode

ARC

Cinema

NR

Reset

STATION

O

PICTURE

O

SOUND

O

TIME

O

SPECIAL

O

SCREEN{

PIP/DW

O

DVR

O

Menu

MENU

Move

Auto config.

Manual config.

XGA Mode

ARC

Cinema

NR

Reset

ARC

GG

Spectacle

Full

Original

4:3

16:9

14:9

Zoom

¬gtl ŒÕ ¿Ç}AôÜé UNEM Ná ¬gtl ¿Ç]Õ

DD

/

EE

ºWLñAÕ ¿Ç}AôÜé ¿ÇXAdé NEERCS.

«{Gj «∞e¸

FF

£r «ß∑ªbÂ

DD

/

EE

ôî∑OU¸ «_ßKu» CRA.

¬gtl ŒÕ ¿Ç}AôÜé

FF

Ná ¬gtl ¿Ç]Õ

DD

/

EE

ºWLñAÕ ¿Ç}AôÜé ¿ÇXAdé elcatcepS ¡‡

)¬WLñAÕïé( lluF ¡‡ lanigirO ¡‡ 3:4 ¡‡ 9:61 ¡‡ 9:41 ¡‡ mooZ.

• dèÕﬂ ¿ÇÜbåZ ¿Ωv}ñé

pâZÖA ï_L}FÑ ¿ÇLÉw]ïè› ¬aAÕﬂ ¿ÇbAaé ¿Çq\ïhé, vC› ¿ºWLñAÕ ¿ÇLAÇó ^ñ}èÀ⁄

ÇhFl ¿ÇeèÕﬂ ¡v}ñA, Eâ_Fé Wkñé KÜí ¿ÇbAaé.

• dèÕﬂ úAÖÉé )¬WLñAÕïé(

pâZÖA ï_L}FÑ ¿ÇLÉw]ïè› ¬aAÕﬂ ¿ÇbAaé ¿Çq\ïhé, vC› ¿ºWLñAÕ ¿ÇLAÇó ^ñ}èÀ⁄

ÇhFl ¿ÇeèÕﬂ ¡v}ñA ¡‡ Õ¡^ñA, Eâ_Fé Wkñé KÜí ¿ÇbAaé EAÇÄAÖÑ.

• ¡‡KèÖAKñÄò

pâZÖA ï_L}FÑ QåAŒ ¿ÇLÉñw]ïè› ÇZïÅ ¬aAÕﬂ ¿ÇbAaé ¿Çq\ïhé , vCàç ïLUèq

¡‡KèÖAKñÄñA ¬Çó àÜèÃ» ¿ÇeèÕﬂ ¿ÇÜkÉèƒ ¬Õ^AÇåA.

• 4 : 3

àÜèÃ» ã[ﬁ ¿ÇeèÕﬂ EAÇÜ}ñAœ 4 ¬Çò 3 ÇÉLÉñw]ïè› ¿ÇqAÀ‚.

• 61 : 9

ïÜÄâÅ ¿æ^LÜLA’ EAÇeèÕﬂ EÜ}ñAœ ¿Ç_ñâÜA )àÜèÃ» ¿ÇeèÕﬂ 61:9( ¡‡ E\àAÖS

¿ÇLÉñw]ïè› ¿ÇqA‹ Öä Wëq ¿Çègr 61 : 9.

¿ÇbAaé 61:9 ïLá ÖbAãZKåA Eâw` ¿Ω^Éèƒ ‡ÇÄä ¿ÇbAaé 4:3 ïLá KÄFñ\ãA ÇÉñ_AÕ

‡¿ÇñÜñä EUñP KeFV ¿ÇbAaé 61:9 úAÖÉé.

• 41 : 9

ïÜÄâÅ ¡› K_LÜLr EâÜèÃ» ¿ÇeèÕﬂ 41 : 9 ¡‡ E\àAÖS ¿ÇLÉñw]ïè› ¿ÇqA‹ EAÇègr 41 : 9

¬› ¿ÇbAaé 41 : 9 KLá ÖbAãZKåA KÜAÖA ÖOÑ ¿ÇbAaé 4 : 3 ‡ïLá KÄFñ\ãA ΩpÉó /

Ω^wÑ ‡ï_AÕ¿ / ïÜñâA .

• ¿ÇLÄFñ\ )Œ‡‡‹(

ïÜÄâÅ ¿æ^LÜLA’ EAÇeèÕﬂ ¿Ç_ñâÜAôñé ÇÉbAaé ¿Çq\ïhé Öä Wëq ‡gr ¿ÇLÄFñ\ )Œ‡‡‹(.

¿ÇbAaé 4:3 ïLá KÄFñ\ãA pâZ ¿ÇRAàG ¿ÇqÉè‚ / ¿Ç_wÉó ‡¿ÇRAàG ¿Ωï_\ / ¿ΩïÜä

EUñP KeFV ¿ÇbAaé 61:9 úAÖÉé. ‡|Z ïêÀ‚ ã[¿ ¬Çó v}Z ¿ÇR]Â ¿ÇqÉè‚ ‡¿Ç_wÉó

Öä ¿ÇeèÕﬂ. ïÜÄä ¡ïhA KÄFñ\ ¿ÇbAaé ) Œ‡‡‹ ( KÄFñ\¿ ¡‡ Ketñ\¿ EA^LXZ¿‹

¿ΩŒÕ¿Õ ¡‡ EA^LXZ¿‹ ¿Ç]Õ ΩpÉó ‡¡^wÑ.

¿gtl Eewé ÖLÄ\Õﬂ pÉò ŒÕ ¿Ç}AôÜé TIXE ÇÉ\Qè’ ¬Çò ¿ÇÜbAãZﬂ ¿ÇqAÀïé ÇÉLÉñw]ïè›.

- ïLá ¿Çhtl pÉó ŒÕ ¿ÇLUÄá vó à_G ¡EqAÀ ¿ÇeèÕﬂ CRA Eewé Ö_LÜ\ﬂ æWLñAÕ àÜèÃ»

¿ÇeèÕﬂ EAΩEqAÀ ¿ÇÜwhÉé ÇZïÅ.

Ë¢Eq ±dzOW.

- ïÜÄâÅ v}l ¿WLñAÕ ¿Çègr 4 : 3 ‡ 61 : 9 )¿ÇeèÕﬂ ¿Çq\ïhé( vó ¿Çègr BGR

)¿ÇÄÜFñèK\ ¿ÇbXeó( ‡ IMDH )¿ÇÄÜFñèK\ ¿ÇbXeó(.

- ïÜÄâÅ v}l ¿WLñAÕ ‡gr ¿ÇeèÕﬂ 4 : 3 ‡ 61 : 9 )dèÕﬂ p\ïhé( vó ‡gr ¿ÇLÄFñ\

mooZ vó ¡‡gA’ BGR )¿ÇLÉñw]ïè› ¿Ç\|Üó( ‡ IMDH )¿ÇLÉñw]ïè› ¿Ç\|Üó( ‡¿ÇÜÄèàAΔ

)¿ÇLÉñw]ïè› ¿Ç\|Üó( v}l.

gFl àÜèÃ» ¿ÇeèÕﬂ

1

2

3

4

AUDIO

PIP PR -

PIP PR +

SWAP

PIP INPUT

STB

MENU

OK

VOL PR

CABLE

EXIT

MARK

LIVE TV

TIME

SHIFT

TIME

SHIFT

MUTE

TEXT

TIME MACHINE

ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊ

|AôÜé

NN EE EE RRCC SS

77

-

ÇÜbAãZﬂ dèÕﬂ pAÀïé ïLá gFl Kè¿v~ À|é ¿ÇbAaé vò ¿Çègr BGR ‡¿WLñAÕ ‡gr

¿ÇbAaé vñRA.

-

≠w °Fi «∞Dd“, ¥JuÊ ¨Od ±∑UÕ ∞∑∫b¥b Ë{l AGV.

-

¢FLq ≥cÁ «∞u™OHW ≠w «∞u{l «∞∑U∞w : ]CP[BGR

¬gtl ŒÕ ¿Ç}AôÜé UNEM Ná ¬gtl ¿Ç]Õ

DD

/

EE

ºWLñAÕ ¿Ç}AôÜé ¿ÇXAdé NEERCS.

¬gtl ŒÕ ¿Ç}AôÜé

FF

Ná ¬gtl ¿Ç]Õ

DD

/

EE

ºWLñAÕ ¿Ç}AôÜé ¿ÇXAdé edoM

AGV/edoM AGX.

¬gtl ŒÕ ¿Ç}AôÜé

FF

Ná ¬gtl ¿Ç]Õ

DD

/

EE

ºWLñAÕ ¿Ç}AôÜé ¿ÇXAdé 084x046 ¡‡

084x848 ¡‡ 084x258 ¡‡ 867x4201 ¡‡ 867x0821 ¡‡ 867x0631 ¡‡ 867x6631.

¿gtl Eewé ÖLÄ\Õﬂ pÉò ŒÕ ¿Ç}AôÜé TIXE ÇÉ\Qè’ ¬Çò ¿ÇÜbAãZﬂ ¿ÇqAÀïé ÇÉLÉñw]ïè›.

eeddooMM AAGGVV//AAGGXX

)v}l vò ‡gr ¿ÇÄÜFñèK\ ¿ÇbXeò(

1

2

3

4

1

2

3

Auto config.

Manual config.

XGA Mode

ARC

Cinema

NR

Reset

STATION

O

PICTURE

O

SOUND

O

TIME

O

SPECIAL

O

SCREEN{

PIP/DW

O

DVR

O

Menu

MENU

Move

Auto config.

Manual config.

XGA Mode

ARC

Cinema

NR

Reset

XGA Mode

GG

1024x768

1280x768

1360x768

1366x768

AUDIO

PIP PR -

PIP PR +

SWAP

PIP INPUT

STB

MENU

OK

VOL PR

CABLE

EXIT

MARK

LIVE TV

TIME

SHIFT

TIME

SHIFT

MUTE

TEXT

TIME MACHINE

ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊ

67

gFl ¿ÇkèÕ

eessaahhPP// kk cc oo llCC //nnooii ttii ss oo PP -- HH//nn oo ii ttii ss oo PP -- VV

-

¬Ã¿ úAàM ¿ÇeèÕﬂ sñ\ ‡¿gUé EqZ¿ÇhFl ¿ΩKèÖAKñÄó ‡Eewé WAdé ¬Ã¿ úAàM

¿ΩT\◊ ÖAŒ¿ÇM Ö\Kqbé, ¡gFl jèÕ ¿ÇeèÕﬂ ïZ‡ïA.

¢FLq ≥cÁ «∞u™OHW ≠w «∞u{l «∞∑U∞w : ]CP[BGR, ]VTD[BGR, ]VTD[IMDH, ]VTD[

TNENOPMOC

±ºdœ ±BDK∫U‹ ±ª∑Bd

≠w îKHOW «∞AU®W. Ë¥∑r ¢GOOd •πr «∞AU®W «_≠Iw √¥CÎU.

esahP (¢dØOV «∞Fd÷) ¢∑O` ∞p ≥cÁ «∞u™OHW ≈“«∞W √Í ¢Au¥g √≠Iw Ë¢MIOW

√Ë ¢u{O` Åu¸… «∞AªBOU‹.

¬gtl ŒÕ ¿Ç}AôÜé UNEM Ná ¬gtl ¿Ç]Õ

DD

/

EE

ºWLñAÕ ¿Ç}AôÜé ¿ÇXAdé NEERCS.

¿gtl ŒÕ ¿Ç}AôÜé

FF

Ná ¿gtl ¿Ç]Õ

DD

/

EE

ºWLñAÕ .gifnoc launaM.

¿gtl ŒÕ ¿Ç}AôÜé

FF

Ná ¿gtl ¿Ç]Õ

DD

/

EE

ºWLñAÕ esahP/kcolC/noitisoP-H

/noitisoP-V.

¬gtl ŒÕ ¿ÇU\úé ÇÉñÜñä ‡¿Çñ_AÕ æQ\¿Â ¿ÇhFl ¿ÇÜâA^G.

¿gtl Eewé ÖLÄ\Õﬂ pÉò ŒÕ ¿Ç}AôÜé TIXE ÇÉ\Qè’ ¬Çò ¿ÇÜbAãZﬂ ¿ÇqAÀïé ÇÉLÉñw]ïè›.

1

2

3

4

5

1

2

3

Auto config.

Manual config.

XGA Mode

ARC

Cinema

NR

Reset

STATION

O

PICTURE

O

SOUND

O

TIME

O

SPECIAL

O

SCREEN{

PIP/DW

O

DVR

O

Menu

MENU

Move

Auto config.

Manual config.

XGA Mode

ARC

Cinema

NR

Reset

Manual config.

GG

Phase

Clock

H-Position

V-Position

0

4

AUDIO

PIP PR -

PIP PR +

SWAP

PIP INPUT

STB

MENU

OK

VOL PR

CABLE

EXIT

MARK

LIVE TV

TIME

SHIFT

TIME

SHIFT

MUTE

TEXT

TIME MACHINE

ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊ

|AôÜé

NN EE EE RRCC SS

57

¬gtl ŒÕ ¿Ç}AôÜé UNEM Ná ¬gtl ¿Ç]Õ

DD

/

EE

ºWLñAÕ ¿Ç}AôÜé ¿ÇXAdé NEERCS.

¿gtl ¿Ç]Õ

DD

/

EE

æWLñAÕ ¿ÇLèdñx ¿ΩKèÖAKñÄó erugifnoc otuA Ná ¿gtl ¿Ç]Õ

FF

.

«{Gj ´Kv «∞e¸

FF

∞∂b¡erugifnoc otuA («∞C∂j «∞∑KIUzw).

• pâZ ¿ºàLåAÂ Öä ¿ÇLèdñx ¿ΩKèÖAKñÄó vC› ¿Ç]Õ KO ^ñnå\ pÉò ¿ÇbAaé.

• ¬Ã¿ úA› ‡gr ¿ÇeèÕﬂ sñ\ dUñV Q\ƒ ¿ÇhFl ¿ΩKèÖAKñÄó Ö\ﬂ ¡W\„.

¬Ã¿ úAàM ¿ÇeèÕﬂ KULA» ÇhFkåA ¡úO\ EqZ ¿ÇhFl ¿ΩKèÖAKñÄó ¡gFl ¬Œ¿Té

¿ÇeèÕﬂ ïÜñâA ‡ï_AÕ¿ ‡ΩpÉò ‡¡^wÑ ‡¡gFl ¿ÇkèÕ .gifnoc launaM.

¿gtl Eewé ÖLÄ\Õﬂ pÉò ŒÕ ¿Ç}AôÜé TIXE ÇÉ\Qè’ ¬Çò ¿ÇÜbAãZﬂ ¿ÇqAÀïé ÇÉLÉñw]ïè›.

-

¡gFl ‡gr ¿ÇeèÕﬂ ¡‡KèÖAKñÄñA Ör ¿ÇLXÉf Öä ¡‚ ¬ãL]¿Œ vó ¿ÇeèÕﬂ.

-

´Kw «∞d¨r ±s √Ê «∞Bu¸… ±U“«∞X ¨Od Å∫O∫W Ë∞Js «∞AU®W ∞b¥p ¢FLq °Dd¥IW ßKOLW

Ë∞JMNU ¢∫∑UÃ ∞Le¥b ±s «∞C∂j.

-

ô ¢∫∑UÃ Ë™Uzn .gifnoc otuA («∞∑NOμW «∞∑KIUzOW) ≈∞v ¢AGOKNU ∞u{l

IVD/IMDH.

-

¢FLq ≥cÁ «∞u™OHW ≠w «∞u{l «∞∑U∞w : ]CP[BGR

-

¢º∑ªbÂ ≥cÁ «∞u™OHW ∞KC∂j «∞∑KIUzw ∞Lu{l «∞AU®W Ë«∞ºU´W Ë¢dØOe «∞Fd÷. ß∑ª∑Hw

«∞Bu¸… «∞LFdË{W ∞∏u«ÊÚ ÆKOKW ´Mb±U ¢JuÊ Ë™OHW noitarugifnoc-otuA («∞∑NOμW

«∞∑KIUzOW) ÆOb «∞∑IbÂ.

¿ÇLèdñx ¿Ω‡KèÖAKñÄó

1

2

3

4

5

1

4

23

Auto config.

Manual config.

XGA Mode

ARC

Cinema

NR

Reset

STATION

O

PICTURE

O

SOUND

O

TIME

O

SPECIAL

O

SCREEN{

PIP/DW

O

DVR

O

Menu

MENU

Move

Auto config.

Manual config.

XGA Mode

ARC

Cinema

NR

Reset

Auto config.

GG

To set

AUDIO

PIP PR -

PIP PR +

SWAP

PIP INPUT

STB

MENU

OK

VOL PR

CABLE

EXIT

MARK

LIVE TV

TIME

SHIFT

TIME

SHIFT

MUTE

TEXT

TIME MACHINE

ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊ

|AôÜé

NN EE EE RRCC SS

47

1

23

On

Off

-

ïÜÄâÅ KUèïÑ p\“ ¿ÇÉÜFé DEL Kbtñë ¡‡ ¬ï}AvA.

¿gtl ŒÕ ¿Ç}AôÜé UNEM Ná ¿gtl ¿Ç]Õ

DD

//

EE

ºWLñAÕ ¿Ç}AôÜé ¿ÇXAdé.

«{Gj «∞e¸

FF

£r «ß∑ªbÂ

DD

//

EE

ôî∑OU¸ «_ßKu» xednI.

¬gtl ŒÕ ¿Ç}AôÜé

FF

Ná ¬gtl ¿Ç]Õ

DD

//

EE

ºWLñAÕ ¿Ç}AôÜé ¿ÇXAdé nO ¡‡ ffO.

¿gtl Eewé ÖLÄ\Õﬂ pÉò ŒÕ ¿Ç}AôÜé TIXE ÇÉ\Qè’ ¬Çò ¿ÇÜbAãZﬂ ¿ÇqAÀïé ÇÉLÉñw]ïè›.

xx ee dd nn II ))¬¬WWLLññAAÕÕ‚‚((

1

2

3

4

Language

Child lock

ISM Method

Low power

Set ID

Demo

Index

STATION

O

PICTURE

O

SOUND

O

TIME

O

SPECIAL{

SCREEN

O

PIP/DW

O

DVR

O

Menu

MENU

Move

Language

Child lock

ISM Method

Low power

Set ID

Demo

Index

GG

AUDIO

PIP PR -

PIP PR +

SWAP

PIP INPUT

STB

MENU

OK

VOL PR

CABLE

EXIT

MARK

LIVE TV

TIME

SHIFT

TIME

SHIFT

MUTE

TEXT

TIME MACHINE

ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊ

|AôÜé WAdé

37

Æb¸… ±MªHCW

- ≥cÁ «∞u™OHW ∞∑ªHOi «ß∑Nö„ Æb¸… «∞AU®W.

- ô ¥LJs «ß∑ªb«Â ≥cÁ «∞u™OHW ±l «∞Dd«“«‹ VT DCL.

¿gtl ŒÕ ¿Ç}AôÜé UNEM Ná ¿gtl ¿Ç]Õ

DD

//

EE

ºWLñAÕ ¿Ç}AôÜé ¿ÇXAdé.

«{Gj «∞e¸

FF

£r «ß∑ªbÂ

DD

//

EE

ôî∑OU¸ «∞Ib¸… «∞LMªHCW.

¬gtl ŒÕ ¿Ç}AôÜé

FF

Ná ¬gtl ¿Ç]Õ

DD

//

EE

ºWLñAÕ ¿Ç}AôÜé ¿ÇXAdé nO ¡‡ ffO.

¿gtl Eewé ÖLÄ\Õﬂ pÉò ŒÕ ¿Ç}AôÜé TIXE ÇÉ\Qè’ ¬Çò ¿ÇÜbAãZﬂ ¿ÇqAÀïé ÇÉLÉñw]ïè›.

-

«ß∑ªbÂ ≥c« «∞Fd÷ ∞dƒ¥W «∞Hd‚ °Os omed DX (´d÷ DX) ≠w Ë{l no

(«∞∑AGOq), Ë omeD DX (´d÷ DX) ≠w Ë{l ffo ( «ù¥IU·.)

-

ô ¥LJs «ß∑ªb«Â ≥cÁ «∞u™OHW ≠w Ë{l ]CP[BGR, ]CP[IMDH.

¿gtl ŒÕ ¿Ç}AôÜé UNEM Ná ¿gtl ¿Ç]Õ

DD

//

EE

ºWLñAÕ ¿Ç}AôÜé ¿ÇXAdé.

«{Gj «∞e¸

FF

£r «ß∑ªbÂ

DD

//

EE

ôî∑OU¸ «_ßKu» omeD DX.

¿gtl ¿Ç]Õ

FF

ÇFZÂ ¿Çq\“ DX.

æï}A◊ ¿Çq\“ DX ¿gtl ŒÕ ¿ÇX\‡».

2

3

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

Language

Child lock

ISM Method

Low power

Set ID

Demo

STATION

O

PICTURE

O

SOUND

O

TIME

O

SPECIAL{

SCREEN

O

PIP/DW

O

DVR

O

Menu

MENU

Move

On

Off

Language

Child lock

ISM Method

Low power

Set ID

Demo

oo mm ee DD

On

Off

Language

Child lock

ISM Method

Low Power

Set ID

Demo

Low Power

GG

Low power

GG

To Start

Language

Child lock

ISM Method

Low Power

Set ID

Demo

GG

AUDIO

PIP PR -

PIP PR +

SWAP

PIP INPUT

STB

MENU

OK

CABLE

EXIT

MARK

LIVE TV

TIME

SHIFT

TIME

SHIFT

TIME MACHINE

ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊ

La page charge ...

LG 37LC2RR Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

LG 37LC2RR Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents