MINN KOTA 1866076 Le manuel du propriétaire

Marque: MINN KOTA

Modèle: 1866076

Taper: Le manuel du propriétaire

AUTOPILOT

SPOT-LOCK

CONSTANT

CORDED FOOT PEDAL

FOR TERROVA® & RIPTIDE® TERROVA

Owner's Manual

Compatible with Terrova and Riptide Terrova motors

model year 2017 and after

SAFETY CONSIDERATIONS

CAUTION

For safety reasons, disconnect the motor from the battery/batteries when the motor is not in use or while the battery/batteries are being

charged. If the motor control is left on,and the Foot Pedal is accidentally engaged, and the propeller rotation is blocked, severe motor

damage can result.

WARNING

You are responsible for the safe and prudent operation of your vessel. We have designed your Foot Pedal to be an accurate and reliable

tool that will enhance boat operation and improve your ability to catch ﬁsh. This product does not relieve you from the responsibility

for safe operation of your boat. You must avoid hazards to navigation and always maintain a permanent watch so you can respond to

situations as they develop. You must always be prepared to regain manual control of your boat. Learn to operate your Foot Pedal in an

area free from hazards and obstacles.

WARNING

Practice proper ergonomics when operating the foot pedal to prevent injury.

Compatible with Terrova and Riptide Terrova Motors Model Year 2017 and After

COMPATIBILITY

Refer to the motor images to ensure compatibility.

Terrova model year

2017 and after

that have round, black

foot pedal plug

Terrova model year

2016 and earlier

that have round, black

foot pedal plug

minnkotamotors.com | 3

INSTALLATION

Before installing your Terrova Foot Pedal, make sure that it is compatible with your motor. To review compatibility, please refer to the

"Compatibility" section in this manual. When placing the Terrova Foot Pedal on your boat, select a location that will not obstruct boat

operation and that is appropriate for trolling motor operation. Place the Terrova Foot Pedal in a foot pedal well on your boat if it has one,

or any location where it will be free from water and debris.

INSTALLATION PARTS LIST

MOUNTING CONSIDERATIONS

INSTALLING THE TERROVA & RIPTIDE TERROVA FOOT PEDAL

Your new Terrova Foot Pedal accessory comes with everything you’ll need to directly install it on your trolling motor. These instructions

are intended to show how to install your new Terrova Foot Pedal on a Terrova trolling motor. Please review the parts list and mounting

considerations for installation prior to getting started. For additional product support, please visit minnkotamotors.com.

p Not shown on Parts Diagram.

Item /

Assembly Part # Description Qty.

A 2994722A FT PED ASY, TRV, W/SPOT LCK 1

B 2994859 BAG, ASY-TERROVA/V2, RUB BUMPERS 1

p2377168 MANUAL-FOOT PEDAL TERROVA T2 1

2 2325110 PAD, FOOT PEDAL 5

INSTALLATION

b. Locate the Foot Pedal Cord that exits the mount of

the Terrova, next to the Power Cord.

c. Unscrew the caps at the end of the Foot Pedal

cords exiting the motor and the Foot Pedal.

d. Plug the cords together and make sure the

connection is secure. Be sure to tighten the

connector retaining nut.

AUTOPILOT

SPOT-LOCK

CONSTANT

NOTICE: The connectors are keyed to prevent

reversed installation.

Foot Pedal

Cord from

Foot Pedal

Cap

Foot Pedal

Cord from

Foot Pedal

Cord from

Terrova

Mount

Power

Cord

INSTALLATION

Installing the Terrova and Riptide Terrova Foot Pedal

NOTICE: Adding the Foot Pedal pads is optional.

The pads are recommended when using the Foot

Pedal on non-carpeted surfaces.

Foot Pedal

Bottom

Foot Pedal

Pad Placement

ITEM(S) NEEDED

#2 x 5 #A x 1

a. Take the Foot Pedal (Item #A) and turn it over.

Put a Foot Pedal Pad (Item #2) in each of the

pad locations.

Foot Pedal

Cord from

Terrova

22b 2c

minnkotamotors.com | 5

USING THE FOOT PEDAL

CONTROLLING SPEED & STEERING WITH THE FOOT PEDAL

The foot pedal is used to operate the motor, and controls on the foot pedal are easy to operate by either foot or hand. A light touch is

all that is necessary. When equipped with the appropriate receiver, the motor can also be controlled by an i-Pilot or i-Pilot Link remote,

as well as any compatible Minn Kota remote. Please refer to the i-Pilot, i-Pilot Link or compatible remote manual on how the remote

controls the motor. To learn more about accessories that are compatible with the Terrova please visit minnkotamotors.com.

AUTOPILOT

SPOT-LOCK

CONSTANT

AutoPilot ON/OFF

Constant

Momentary ON

Spot-Lock

Speed Control

Steer Left Steer Right

Prop ON/OFF

Heel/Toe Steering Foot Pedal

Connection

from Motor

Foot Pedal

Connection

Indicator Panel

Constant ON

AutoPilot/

Spot-Lock

Motor Speed

The Speed Control knob is located on the right side of the Foot Pedal above the Spot-Lock button. Turn the Speed Knob forward to

increase speed and backwards to decrease speed. The Speed Control knob can be set in a range from 0 to 10. Speed can also be

adjusted using the remote.

Spot-Lock

The Spot-Lock button is located on the bottom, right side of

the Foot Pedal and is labeled with an anchor symbol. When

the Spot-Lock button is pressed, the location of the motor is

recorded to a temporary memory location. The blue light AUTOPILOT

SPOT-LOCK

next to the Spot-Lock label on the Indicator Panel is illuminated

when Spot-Lock is engaged. To engage Spot-Lock press the

Spot-Lock button, to disengage, press the Spot-Lock button again.

When engaging Spot-Lock, a tone will be emitted. When disengaging Spot-Lock with the Spot-Lock button, no tone will be emitted.

Steering the motor with the Foot Pedal or adjusting the speed using the Speed Knob will cancel Spot-Lock and a High-Low, High-Low,

High-Low tone will be emitted. Spot-Lock can also be controlled with the remote. For more speciﬁc directions on how to use Spot-Lock,

please refer to either your motor manual, or the i-Pilot or i-Pilot Link Manual.

NOTICE: The AutoPilot and Spot-Lock buttons on the

Terrova Foot Pedal will only work if your Terrova motor

comes with these features already installed on your motor.

If your motor does not already have these features both

buttons will be non-functioning.

USING THE FOOT PEDAL

Steer Right/Steer Left

The Steer Right and Steer Left buttons are located at

the bottom of the Foot Pedal. They function to steer right and

left. Holding the Steer Right or Steer Left buttons down will

continue to steer the motor to the left or right. Small steering

changes of less than one degree can be made by quickly

tapping the Steer Right and Steer Left buttons. The position

and direction of the Steering Head directly corresponds to the

position of the motor. The direction of the motor can also be

controlled with the remote.

Prop ON/OFF

The Prop ON/OFF button is located in the bottom, middle of the Foot Pedal. It functions to turn the Prop on and off. The Prop will

turn on when pressure is applied and turn off when pressure to the button is removed. The Prop ON/OFF button functions very similar

to the Momentary button.

Constant

The Constant button is located on the left side of the Foot Pedal, towards the bottom, right below the AutoPilot button. It

functions to toggle the motor between Constant Motor Operation and Momentary Motor Operation. The green light CONSTANT on the

Indicator Panel will be illuminated when the motor is in Constant Motor Operation. In Constant Mode, the propeller will continually

run, regardless of whether or not force is being applied to the Momentary button or Prop ON/OFF button. While in Constant Motor

Operation, the propeller will run continuously at the speed set by the Speed Control knob, or by the i-Pilot or i-Pilot Link remote.

If a propeller encounters an obstruction while either in Momentary or Constant Mode, while the propeller is running, the increased

electrical current due to the obstruction will signal the motor to decrease the power to the propeller to prevent damage. If the current

overload is detected for more than 20 seconds, the prop will be disabled to prevent damage to the motor. In this event, the operator can

turn the prop back on after being sure that the obstruction has been cleared.

AutoPilot

The AutoPilot button is located in the middle, on the left side of the Foot Pedal. Pressing the AutoPilot button toggles the feature

on and off for motor that are installed with this feature. The red light AUTOPILOT

SPOT-LOCK on the Indicator Panel is illuminated when this feature is

engaged. When AutoPilot is initiated from the Foot Pedal, the default AutoPilot mode is determined by the remote. AutoPilot can also

be engaged and disengaged using the remote. For more speciﬁc directions on how to use AutoPilot, please refer to either your motor

manual, or the i-Pilot or i-Pilot Link Manual. The AutoPilot Indicator on the Mount will also be illuminated when AutoPilot is engaged.

CAUTION

The steering system is designed to turn your motor 360

degrees. Be careful to avoid over-wrapping the Coil Cord around

the trolling motor Shaft. Over wrapping the coil cord will cause

damage and prevent operation.

NOTICE: The motor will not auto correct to drive straight

when it encounters an obstruction.

WARNING

You are responsible for the safe and prudent operation of your vessel. We have designed the Terrova Foot Pedal to be an accurate

and reliable tool that will enhance boat operation and improve your ability to catch ﬁsh. This product does not relieve you from the

responsibility for safe operation of your boat. You must avoid hazards to navigation and always maintain a permanent watch so you can

respond to situations as they develop. You must always be prepared to regain manual control of your boat. Learn to operate your Terrova

in an area free from hazards and obstacles.

Practice proper ergonomics when operating the foot pedal to prevent injury.

minnkotamotors.com | 7

USING THE FOOT PEDAL

Momentary

In Momentary Motor Operation, the propeller will only run while downward force is applied to the Momentary button. The Momentary

button is on the Toe End of the Heel/Toe Steering pedal. Applying downward pressure to the Momentary button will turn the propeller

on. The motor will then run at the speed set by the Speed Knob or remote. Removing downward force to the Momentary button will turn

the propeller off. No indicator light is associated with the Momentary button. The Momentary button functions very similar to the Prop

ON/OFF button.

Heel/Toe Steering

Push the Toe End of the Foot Pedal down to turn right and push the Heel End of the Foot Pedal down to turn left. The position

and direction of the Control Head directly corresponds to the position of the motor. You must use your foot on the pedal to

control the steering direction during manual operation. The direction of the motor can also be controlled with the remote.

Steering in Reverse

The propeller always turns in the forward direction. You can reverse the direction of thrust by turning the motor 180°.

AUTOPILOT

AUTOPILOTTM CONTROLS

Your Terrova may be purchased with factory installed AutoPilot.

The Minn Kota AutoPilot™ uses a magnetic compass and

microprocessor chip to keep the trolling motor pointed in the

direction you want to go. Each time the wind or water current moves

the boat off course, the AutoPilot senses the change and steers

itself back to the original heading. The AutoPilot direction is set

every time a steering change is made. To change direction, steer until the Control Head points to the desired course. The AutoPilot will

pull the bow of the boat around and correct automatically until the boat is moving in the direction you chose. If your motor is installed

with AutoPilot, it may be controlled with the Foot Pedal, or if equipped with CoPilot receiver, the CoPilot remote, or i-Pilot or i-Pilot Link

remote depending on your motor. Be sure to verify how AutoPilot is controlled on your motor if applicable. If your motor is installed with

either i-Pilot or i-Pilot Link, please refer to the applicable owner's manual online for additional information on AutoPilot.

AutoPilot

AutoPilot uses an internal compass to provide heading lock. When AutoPilot is on, it keeps the motor pointed in the same compass

direction. If a manual steering correction is made, AutoPilot locks onto the new compass heading to which the boat was steered. This

method of heading tracking does not take into account external forces such as a side wind or currents, which can allow side drift.

AutoPilot

Heading

Possible Deviation

due to Wind/Current

CAUTION

This unit uses a magnetic compass to detect direction of travel. The compass can be adversely affected by magnets or large, ferrous

metal objects near (within 12” of) the trolling motor control head.

Obstructions on the propeller may cause excessive vibration of the motor head. This vibration can cause the compass to wander and

erratic steering to occur. Clear the obstruction to return the motor to normal operation.

AutoPilot

Button

Terrova Foot

Pedal

NOTICE: The AutoPilot button on the Terrova Foot Pedal

will only work if your Terrova motor comes with AutoPilot

already installed on your motor. If your motor does not

already have this feature this button will be non-functioning.

minnkotamotors.com | 9

AUTOPILOT

CONTROLLING AUTOPILOT

Toggle AutoPilot On/Off

a. While the motor is running, AutoPilot can be turned

on by pressing the AutoPilot button located on

the Foot Pedal, CoPilot remote, or using either the

i-Pilot or i-Pilot Link remote.

NOTICE: After steering to a new direction, there is a short

delay before the direction is locked in to allow the compass

to stabilize. When broad speed changes are made, the

AutoPilot heading may change slightly. This is normal.

When the AutoPilot is on and the trolling motor is pulled out of the water to the stow position, the steering motor will continue to run.

Turn off AutoPilot to stop the motor. If AutoPilot is left on, the steering motor will shut off automatically after 10 seconds. The motor

should not be stored in this condition for long periods as power is still being applied to all electronics. Always turn AutoPilot off and

disconnect your motor from the battery when storing your boat.

Possible Deviation

due to Wind/Current

b. While AutoPilot is on, drive the boat as desired.

c. To turn AutoPilot off, press the AutoPilot

button again.

CAUTION

When the AutoPilot is on and the trolling motor is pulled

out of the water to the stow position, the steering motor will

continue to run. Turn off the AutoPilot switch to stop the

motor. If the switch is left on, the steering motor will shut

off automatically after 10 seconds. The motor should not

be stored in this condition for long periods as power is still

being applied to all electronics. Always turn the Autopilot

switch off and disconnect your motor from the battery when

storing your boat.

AutoPilot

Button

Terrova

Foot

Pedal

This unit has an automatic steering shutdown for safety. In conditions where an obstruction prevents the trolling motor from turning, or

in extremely windy conditions, the automatic steering may stop. Any steering input will reset the system to normal.

When AutoPilot is "on" and the trolling motor is pulled out of the water to the stow position, the steering motor will continue to run

until the motor is stowed properly. Once the motor is stowed properly, AutoPilot will turn "off" and the AutoPilot Indicator will no longer

be illuminated.

AutoPilot

Heading

SPOT-LOCK

HOW SPOT-LOCK WORKS

Spot-Lock uses a single point of reference that is recorded when the

Spot-Lock button is pressed. The reference point is a set of GPS

coordinates that are captured at the location of the motor at the

moment the button is pressed. This point is recorded and can be

saved into one of the Spot-Lock memory locations. Spot-Lock works

by recognizing th GPS coordinates and will automatically navigate

the boat to keep it at the Spot-Lock location. If i-Pilot Link sees the

motor is not positioned at the Spot-Lock location, it will control motor speed and direction in an attempt to keep the motor on the

Spot-Lock. For more speciﬁc directions on how to use Spot-Lock, please refer to either the i-Pilot or i-Pilot Link Manual.

Spot-Lock

NOTICE: Spot-Lock is based on the location of the motor, not on the location or direction of the boat. Outside forces such as

wind and current will cause the boat to move. Spot-Lock will navigate to maintain the motor on the Spot-Lock location regardless

of the position of the boat.

Wind/Current

WARNING

Watch for a turning propeller when working with Spot- Lock. The propeller will automatically turn on when Spot-Lock is engaged, even if

the engagement is accidental. A turning propeller can cause injury. The propeller will turn "on" for Spot-Lock and regardless of the Prop

Auto On setting used on the i-Pilot or i-Pilot Link navigational system.

NOTICE: The Spot-Lock button on the Terrova Foot

Pedal will only work if your Terrova motor comes with

Spot-Lock already installed on your motor. If your motor

does not already have this feature this button will be

non-functioning.

Spot-Lock

Button

Terrova Foot Pedal

minnkotamotors.com | 11

SPOT-LOCK

CONTROLLING SPOT-LOCK

Toggle Spot-Lock On/Off

a. While the motor is running, Spot-Lock can be

turned on by pressing the Spot-Lock button located

on the Foot Pedal, a Micro Remote remote, or using

either the i-Pilot or i-Pilot Link remote.

Spot-Lock

Button

Terrova

Foot Pedal

NOTICE: If the Spot-Lock button is accidentally

pressed, press the Spot-Lock button again to cancel

Spot-Lock.

NOTICE: Pressing any button on the foot pedal, or

manually steering the motor with the foot pedal will

disengage Spot-Lock. Manually steering or adjusting

the Prop Speed with the Remote will also cancel

Spot-Lock.

COMPLIANCE STATEMENTS

ENVIRONMENTAL COMPLIANCE STATEMENT

It is the intention of JOME to be a responsible corporate citizen, operating in compliance with known and applicable environmental

regulations, and a good neighbor in the communities where we make or sell our products.

WEEE DIRECTIVE

EU Directive 2002/96/EC “Waste of Electrical and Electronic Equipment Directive (WEEE)” impacts most distributors, sellers, and

manufacturers of consumer electronics in the European Union. The WEEE Directive requires the producer of consumer electronics to

take responsibility for the management of waste from their products to achieve environmentally responsible disposal during the product

life cycle.

WEEE compliance may not be required in your location for electrical & electronic equipment (EEE), nor may it be required for EEE

designed and intended as ﬁ xed or temporary installation in transportation vehicles such as automobiles, aircraft, and boats. In some

European Union member states, these vehicles are considered outside of the scope of the Directive, and EEE for those applications can

be considered excluded from the WEEE Directive requirement.

This symbol (WEEE wheelie bin) on product indicates the product must not be disposed of with other household

refuse. It must be disposed of and collected for recycling and recovery of waste EEE. Johnson Outdoors Inc. will mark

all EEE products in accordance with the WEEE Directive. It is our goal to comply in the collection, treatment, recovery,

and environmentally sound disposal of those products; however, these requirements do vary within European Union

member states. For more information about where you should dispose of your waste equipment for recycling and

recovery and/or your European Union member state requirements, please contact your dealer or distributor from which

your product was purchased.

DISPOSAL

Minn Kota motors are not subject to the disposal regulations EAG-VO (electric devices directive) that implements the WEEE directive.

Nevertheless never dispose of your Minn Kota motor in a garbage bin but at the proper place of collection of your local town council.

Never dispose of battery in a garbage bin. Comply with the disposal directions of the manufacturer or his representative and dispose of

them at the proper place of collection of your local town council.

minnkotamotors.com | 13

COMPLIANCE STATEMENTS

FCC COMPLIANCE

This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions:

1. This device may not cause harmful interference.

2. This device must accept any interference that may be received, including interference that may cause undesired operation.

Changes or modiﬁ cations not expressly approved by Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc. could void the user’s authority to

operate this equipment.

INDUSTRY CANADA COMPLIANCE

This product meets the applicable Industry Canada technical speciﬁ cations. Operation is subject to the following two conditions:

(1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause

undesired operation of the device.

Changes or modiﬁ cations not expressly approved by Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc. could void the user’s authority to

operate this equipment.

NOTICE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part

15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential

installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance

with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference

will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which

can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the

following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Ambient operating temperature range: -10C to 50C

Ambient operating humidity range: 5% to 95%

Maximum operating altitude: 10,000 feet

ENVIRONMENTAL RATINGS

CE MASTER USER MANUAL (FOR CE CERTIFIED MODELS)

SERVICE & MAINTENANCE

GENERAL MAINTENANCE

• Keep the Foot Pedal well dry and clean. Debris that gets in the Foot Pedal can cause interference of pedal operation.

It is recommended to use compressed air to clean the foot pedal after each use.

NOTICE: For malfunctions, visit an Authorized Service Center. You can search for an Authorized Service Center in your area by

visiting our Authorized Service page, found on-line at minnkotamotors.com, or by calling our customer service number at

800-227-6433.

TROUBLESHOOTING

FOR FURTHER TROUBLESHOOTING AND REPAIR

We offer several options to help you troubleshoot and/or repair your product. Please read through the options listed below.

Buy Parts Online

You can buy parts on-line directly from our website at minnkotamotors.com. Orders conﬁrmed by 12 noon central time will ship

same day if in stock. Orders after 12 noon central time will ship the next business day if in stock.

Frequently Asked Questions

We have FAQs available on our website to help answer all of your Minn Kota questions. Visit minnkotamotors.com and click on

“Frequently Asked Questions” to ﬁnd an answer to your question.

Call Us (for U.S. and Canada)

Our consumer service representatives are available Monday – Friday between 7:00 a.m. – 4:30 p.m. CST at 800-227-6433. If you

are calling to order parts, please have the 11-character serial number from your product, speciﬁc part numbers, and credit card

information available. This will help expedite your call and allow us to provide you with the best consumer service possible. You can

reference the parts list located in your manual to identify the speciﬁc part numbers.

Email Us

You can email our consumer service department with questions regarding your Minn Kota products.

To email your question, visit minnkotamotors.com and click on “Support”.

Authorized Service Centers

Minn Kota has over 800 authorized service centers in the United States and Canada where you

can purchase parts or get your products repaired. Please visit our Authorized Service Center page

on our website to locate a service center in your area.

Scan to visit Minn

Kota service online.

minnkotamotors.com | 15

PARTS DIAGRAM & PARTS LIST

TERROVA & RIPTIDE TERROVA FOOT PEDAL

Foot Pedal Parts Diagram

50 18

54 54

PARTS DIAGRAM & PARTS LIST

Foot Pedal Parts List

✖ This part is included in an assembly and cannot be ordered individually.

p Not shown on Parts Diagram.

Assembly Part # Description Quantity

A 2994722A FT PED ASY,TRV W/SPOT LCK 1

B 2994859 BAG ASY-TERROVA/V2,RUB.BUMPERS 1

Item Part # Description Quantity

2 2325110 PAD, FOOT PEDAL 5

4 2204500 BASE PLATE-ULTERRA / TERROVA 1

6✖MAIN ASSY, FOOT PEDAL, TERROVA 1

8 2373440 SCREW-#4-24 X 1/4 PHCR SS TY B 4

10 2332103 SCREW-#6-20 X 3/8 THD*(SS) 2

12 2302100 SCREW-#6-20 X 1/2 THD CUTS 2

14 2322900 STRAIN RELIEF, FOOT PEDAL 1

16 2372100 SCREW-#8-18 X 5/8 THD* (SS 2

18 2320100 KNOB-SPEED, FOOT PEDAL 1

20 2322704 SPRING, LARGE SHORT SS 6

22 2323730 BUTTON, LEFT STEER, TERROVA 1

24 2323731 BUTTON, RIGHT STEER, TERROVA 1

26 2323735 BUTTON, MOMENTARY, TERROVA 1

28 2323715 BUTTON,MOM/CON,FT PEDAL 1

30 2323725 BUTTON,AP,FT PEDAL 1

32 2203720 BUTTON, SPOT LOCK,ULTERRA/TRRV 1

34 2320206 COVER,HEEL TOE FT PED,TRV 1

36 2325655 DECAL, 3 INDICATORS, TERROVA 1

38 2324401 PEDAL,HEEL/TOE FOOT PEDAL 1

42 2322714 SPRING SS 1

44 2328600 FLEX FINGER, FOOT PEDAL 1

46 2321300 CLAMP-LEFT, FT PEDAL 2

48 2223430 SCREW-#8x3/4 PPH,TYPE 25,SS 4

50 2323710 BUTTON,MOM LEFT,FT PEDAL 1

52 2322706 SPRING-BARREL SS 2

54 2323420 SCREW-#8-18 X 3/8" PFH SS TY B 2

56 2301310 SCREW-#8-18 X 1/2 (SS)* 11

p2377168 MANUAL-FOOT PEDAL TERROVA T2 1

minnkotamotors.com | 17

NOTES

Minn Kota Consumer & Technical Service

Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.

PO Box 8129

Mankato, MN 56001

121 Power Drive

Mankato, MN 56001

Phone (800) 227-6433

Fax (800) 527-4464

minnkotamotors.com

Part #2377168 Rev C 09/19ECN 40105

• 60-Amp Circuit Breaker

• Mounting Brackets

• Stabilizer Kits

• Extension Handles

• Battery Connectors

• Battery Boxes

• Quick Connect Plugs

TALON SHALLOW WATER ANCHOR

Introducing the all-new, sleek redesigned Talon. Talon is the only shallow water anchor with up to 15’ of anchoring

depth, multiple anchoring modes, and control from the bow, transom, console, remote or mobile device.

MINN KOTA ACCESSORIES

We offer a wide variety of trolling motor accessories, including:

UP TO 15’ DEEP

Control more water and catch

more ﬁsh with the ﬁrst 15’

shallow water anchor.

BUILT-IN

WORK LIGHT

Lets you tie lines and work from

the transom any time of day —

or night. Includes both white

and blue LED lights with three

brightness settings.

MORE CONTROL

OPTIONS

• Control Panel

• Wireless Remote

• Mobile App

• Wireless Foot Switch

• Humminbird® Connectivity

• i-Pilot® &

i-Pilot LinkTM Remote

BLUETOOTH®

CONNECTIVITY

Lets you control Talon from your

mobile device and easily update

it. Also opens up communication

to other control options.

RECOMMENDED ACCESSORIES

ON-BOARD & PORTABLE BATTERY CHARGERS

Stop buying new batteries and start taking care of the ones you’ve got. Many chargers can actually damage your

battery over time – creating shorter run times and shorter overall life. Digitally controlled Minn Kota chargers are

designed to provide the fastest charge that protect and extend battery life.

MK210 D M K110 P DMK212PC

AUTOPILOT

SPOT-LOCK

CONSTANT

PÉDALE CÂBLÉE

POUR TERROVA® ET RIPTIDE® TERROVA

MANUEL DU PROPRIÉTAIRE

Compatible avec les moteurs Terrova et Riptide Terrova

des années-modèles 2017 et plus récentes

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

ATTENTION

Pour des raisons de sécurité, débranchez le moteur de la ou des batteries lorsque le moteur n’est pas utilisé ainsi que pendant la charge

de la ou des batteries. Si le contrôle du moteur est laissé en marche et que la pédale câblée est accidentellement activée, cela peut

endommager sérieusement le moteur.

AVERTISSEMENT

Vous seul êtes responsable de la navigation sécuritaire et prudente sur votre bateau. Nous avons conçu votre pédale câblée pour qu’elle

soit un outil précis et ﬁable qui vous permettra d’améliorer l’utilisation de votre bateau et d’accroître votre capacité de pêcher des

poissons. Ce produit ne vous exonère pas de la responsabilité de naviguer en toute sécurité avec votre bateau. Vous devez éviter les

dangers liés à la navigation et toujours exercer une veille permanente aﬁn de pouvoir réagir au fur et à mesure que les situations se

présentent. Vous devez toujours être prêt à reprendre le contrôle manuel de votre bateau. Apprenez à utiliser votre pédale câblée dans

une zone exempte de dangers et d’obstacles.

AVERTISSEMENT

Pour éviter les blessures, utilisez de bonnes pratiques ergonomiques lorsque vous utilisez la pédale.

Compatible avec les moteurs Terrova et Riptide Terrova des années-modèles

2017 et plus récentes

COMPATIBILITÉ

Reportez-vous aux images du moteur pour conﬁrmer la compatibilité.

Les moteurs Terrova

des années-modèles

2017 et plus récents

qui ont une ﬁche de

pédale ronde et noire

Les moteurs Terrova

des années-modèles

2016 et moins récents

qui ont une ﬁche de

pédale ronde et noire

La page charge ...

MINN KOTA 1866076 Le manuel du propriétaire

Marque: MINN KOTA

Modèle: 1866076

Taper: Le manuel du propriétaire

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: MINN KOTA 1866076 Owner's manual

MINN KOTA 1866076 Le manuel du propriétaire

MINN KOTA 1866076 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents