MINN KOTA POWERDRIVE V2 Manuel utilisateur

Marque: MINN KOTA

Modèle: POWERDRIVE V2

Taper: Manuel utilisateur

POWERDRIVE V2

BOW-MOUNT TROLLING MOTOR

USER MANUAL

Model: _________________________________________________________________________________________________________________________

Serial Number: _______________________________________________________________________________________________________________

Purchase Date: _______________________________________________________________________________________________________________

Store Where Purchased: ____________________________________________________________________________________________________

NOTE: Do not return your Minn Kota motor to your retailer. Your retailer is not authorized to repair or replace this unit. You may obtain service

by: calling Minn Kota at (800) 227-6433; returning your motor to the Minn Kota Factory Service Center; sending or taking your motor to any

Minn Kota authorized service center. A list of authorized service centers is available on our website, at minnkotamotors.com. Please include proof of

purchase, serial number and purchase date for warranty service with any of the above options.

Please thoroughly read this user manual. Follow all instructions and heed all safety and cautionary notices below. Use of this motor is only

permitted for persons that have read and understood these user instructions. Minors may use this motor only under adult supervision.

ATTENTION: Never run the motor out of the water, as this may result in injuries from the rotating propeller. The motor should be disconnected from

the power source when it is not in use or is oﬀ the water. When connecting the power-supply cables of the motor to the battery, ensure that they are

not kinked or subject to chafe and route them in such a way that persons cannot trip over them. Before using the motor make sure that the insulation

of the power cables is not damaged. Disregarding these safety precautions may result in electric shorts of battery(s) and/or motor. Always disconnect

motor from battery(s) before cleaning or checking the propeller. Avoid submerging the complete motor as water may enter the lower unit through

control head and shaft. If the motor is used while water is present in the lower unit considerable damage to the motor can occur. This damage will not

be covered by warranty.

CAUTION: Take care that neither you nor other persons approach the turning propeller too closely, neither with body parts nor with objects. The

motor is powerful and may endanger or injure you or others. While the motor is running watch out for persons swimming and for ﬂ oating objects.

Persons whose ability to run the motor or whose reactions are impaired by alcohol, drugs, medication, or other substances are not permitted to use

this motor. This motor is not suitable for use in strong currents. The constant noise pressure level of the motor during use is less than 70dB(A). The

overall vibration level does not exceed 2,5m/sec2.

THANK YOU

Thank you for choosing Minn Kota. We believe that you should spend more time ﬁ shing and less time positioning your boat.

That’s why we build the smartest, toughest, most intuitive trolling motors on the water. Every aspect of a Minn Kota trolling motor

is thought out and rethought until it’s good enough to bear our name. Countless hours of research and testing provide you the

Minn Kota advantage that can truly take you “Anywhere. Anytime.” We don’t believe in shortcuts. We are Minn Kota. And we are

never done helping you catch more ﬁ sh.

REMEMBER TO KEEP YOUR RECEIPT AND IMMEDIATELY REGISTER YOUR TROLLING MOTOR.

A registration card is enclosed or you can complete registration on our website at minnkotamotors.com.

LOCATING YOUR SERIAL NUMBER

Your Minn Kota 11-character serial number is very important. It helps to determine the speciﬁ c model and year of manufacture. When contacting

Consumer Service or registering your product, you will need to know your product’s serial number. We recommend that you write the serial number

down in the space provided below so that you have it available for future reference.

CE MASTER USER MANUAL (FOR CE/C-TICK CERTIFIED MODELS)

Conforms to 89/336/EEC (EMC) under standards EN 55022A, EN 50082-2 since 1996 LN V9677264

Made by Minn Kota

Johnson Outdoors

Marine Electronics, Inc.

121 Power Drive

Mankato, MN 56001 USA

Trolling Motors

Produced in 2012

PowerDrive V2

MODEL 1358710

SER NO M365 MK12345

EXAMPLE

2 | minnkotamotors.com

The serial number on your PowerDrive V2 is

located inside the mount below the motor rests.

minnkotamotors.com | 3

TABLE OF CONTENTS

Two-Year Limited Warranty 4

Features 5

Mount Installation 6

Battery & Wiring Installation 7-8

Boat Rigging & Product Installation 7

Conductor Gauge and Circuit Breaker Sizing Table 7

Push-to-test Battery Meter 7

Selecting the Correct Batteries 8

Connecting the Batteries 8

Motor Wiring Diagram 9

Using The Motor 10-12

Stowing & Deploying 10

AutoPilot Controls 11

Adjusting the Depth of the Motor 11

Installing an External Transducer 12

Using the Foot Pedal 13

Service & Maintenance 14

Troubleshooting 15

Parts Diagram 16

Parts List 17

Environmental Compliance Statement 18

Notes 19

WARRANTY ON MINN KOTA FRESHWATER TROLLING MOTORS

Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc. (“JOME”) extends the following limited warranty to the original retail purchaser only. Warranty coverage is not

transferable.

MINN KOTA LIMITED TWO-YEAR WARRANTY ON THE ENTIRE PRODUCT

JOME warrants to the original retail purchaser only that the purchaser’s new Minn Kota freshwater trolling motor will be materially free from defects in materials

and workmanship appearing within two (2) years after the date of purchase. JOME will (at its option) either repair or replace, free of charge, any parts found by

JOME to be defective during the term of this warranty. Such repair, or replacement shall be the sole and exclusive liability of JOME and the sole and exclusive

remedy of the purchaser for breach of this warranty.

MINN KOTA LIMITED LIFETIME WARRANTY ON COMPOSITE SHAFT

JOME warrants to the original retail purchaser only that the composite shaft of the purchaser’s Minn Kota trolling motor will be materially free from defects in

materials and workmanship appearing within the original purchaser’s lifetime. JOME will provide a new composite shaft, free of charge, to replace any composite

shaft found by JOME to be defective during the term of this warranty. Providing a new composite shaft shall be the sole and exclusive liability of JOME and the

sole and exclusive remedy of the purchaser for breach of this warranty; and purchaser shall be responsible for installing, or for the cost of labor to

install, any new composite shaft provided by JOME.

EXCLUSIONS & LIMITATIONS

This limited warranty does not apply to products that have been used in saltwater or brackish water, commercially or for rental purposes. This limited warranty

does not cover normal wear and tear, blemishes that do not aﬀ ect the operation of the product, or damage caused by accidents, abuse, alteration, modiﬁ cation,

shipping damages, acts of God, negligence of the user or misuse, improper or insuﬃ cient care or maintenance. DAMAGE CAUSED BY THE USE OF

OTHER REPLACEMENT PARTS NOT MEETING THE DESIGN SPECIFICATIONS OF THE ORIGINAL PARTS WILL NOT BE COVERED BY

THIS LIMITED WARRANTY. The cost of normal maintenance or replacement parts which are not in breach of the limited warranty are the responsibility

of the purchaser. Prior to using products, the purchaser shall determine the suitability of the products for the intended use and assumes all related risk and

liability. Any assistance JOME provides to or procures for the purchaser outside the terms, limitations or exclusions of this limited warranty will not constitute

a waiver of the terms, limitations or exclusions, nor will such assistance extend or revive the warranty. JOME will not reimburse the purchaser for any expenses

incurred by the purchaser in repairing, correcting or replacing any defective products or parts, except those incurred with JOME’s prior written permission.

JOME’S AGGREGATE LIABILITY WITH RESPECT TO COVERED PRODUCTS IS LIMITED TO AN AMOUNT EQUAL TO THE PURCHASER’S

ORIGINAL PURCHASE PRICE PAID FOR SUCH PRODUCT.

MINN KOTA SERVICE INFORMATION

To obtain warranty service in the U.S., the product believed to be defective, and proof of original purchase (including the date of purchase), must be presented

to a Minn Kota Authorized Service Center or to Minn Kota’s factory service center in Mankato, MN. Any charges incurred for service calls, transportation or

shipping/freight to/from the Minn Kota Authorized Service Center or factory, labor to haul out, remove, re-install or re-rig products removed for warranty service,

or any other similar items are the sole and exclusive responsibility of the purchaser. Products purchased outside of the U.S. must be returned prepaid with

proof of purchase (including the date of purchase and serial number) to any Authorized Minn Kota Service Center in the country of purchase. Warranty service

can be arranged by contacting a Minn Kota Authorized Service Center or by contacting the factory at 1-800-227-6433 or email service@minnkotamotors.com.

Products repaired or replaced will be warranted for the remainder of the original warranty period [or for 90 days from the date of repair

or replacement, whichever is longer]. For any product that is returned for warranty service that JOME ﬁ nds to be not covered by or not

in breach of this limited warranty, there will be a billing for services rendered at the prevailing posted labor rate and for a minimum of at

least one hour.

NOTE: Do not return your Minn Kota product to your retailer. Your retailer is not authorized to repair or replace products.

THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES OTHER THAN THESE LIMITED WARRANTIES. IN NO EVENT SHALL ANY IMPLIED

WARRANTIES INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE, EXTEND

BEYOND THE DURATION OF THE RELEVANT EXPRESS LIMITED WARRANTY. IN NO EVENT SHALL JOME BE LIABLE FOR PUNITIVE,

INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES. Without limiting the foregoing, JOME assumes no responsibility for

loss of use of product, loss of time, inconvenience or other damage.

Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts or the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above

limitations and/or exclusions may not apply to you. This warranty gives you speciﬁ c legal rights and you may also have other legal rights which vary from state

to state.

4 | minnkotamotors.com

TWO-YEAR LIMITED WARRANTY