Expert E200401 Manuel utilisateur

E200401

NU-E200401/1012

La page charge ...

1/ PRÉCAUTIONS :

• Le BOOSTER doit être utilisé par du personnel compétent.

• Il faut toujours respecter les préconisations du constructeur du véhicule.

• Porter des lunettes et les équipements de protections en accord avec la réglementation.

• Le BOOSTER doit toujours rester en charge lorsqu’il n’est pas utilisé.

• Les câbles doivent toujours être enroulés et rangés correctement pour éviter tout risque de contact entre les pinces.

• Ne jamais faire de court circuit.

• Toute intervention d’après-vente doit être réalisée par le Service Après Vente EXPERT.

2/ SPÉCIFICATIONS : 3/ MISE EN CHARGE DU BOOSTER :

• BOOSTER 12V pour véhicule 12V. • Le BOOSTER doit toujours être en charge

• Courant de démarrage maximum : 840A. lorsqu’il n’est pas utilisé.

• Courant de court circuit (PIC) : 2200 A. • Il faut toujours utiliser le chargeur fourni

• Protection contre les pics de tensions. avec votre BOOSTER EXPERT E200401.

• Câble en cuivre 55 cm / 28 mm

2

. • Brancher la prise allume cigare du

• Livré avec un chargeur automatique chargeur sur le BOOSTER puis raccorder

1,5 A 220 /240V 50/60 HZ. le chargeur au secteur.

• Livré avec un cordon allume cigare.

4/ CONTRÔLE DU NIVEAU DE CHARGE DU BOOSTER :

• Vériﬁer que le BOOSTER est débranché de son chargeur ou de l’allume cigare du véhicule.

• Presser le bouton jaune sur le BOOSTER.

Si la LED verte est allumée c’est que le booster est bien chargé.

Si la

2ème LED verte est allumée

c’est que le Booster est bien chargé

mais que le Booster est encore connecté au chargeur.

Si la LED jaune est allumée, le BOOSTER peut être utilisé une fois mais il ne délivrera pas toute sa puissance.

Si seulement une ou deux LED rouge sont allumées, il faut remettre le BOOSTER en charge immédiatement et ne pas l’utiliser.

5/ UTILISATION DU BOOSTER :

VÉRIFIER LE NIVEAU DE CHARGE DU BOOSTER. IL FAUT AU MOINS QUE LA LED JAUNE SOIT ALLUMEE LORSQUE VOUS

PRESSEZ LE BOUTON DE TEST. NEANMOINS IL EST RECOMMANDE QUE LA LED VERTE SOIT ALLUMEE POUR QUE LE

BOOSTER DELIVRE TOUTE SA PUISSANCE.

• Brancher la pince rouge « borne positive » sur la borne positive du véhicule. Brancher la pince noir « borne négative »

sur la borne négative du véhicule.

• Vériﬁer que le booster est bien calé et qu’il ne risque pas de bouger.

• Démarrer le véhicule. Ne jamais actionner le démarreur plus de 8 secondes d’afﬁlée. Attendre 30 secondes

entre deux essais de démarrage.

• Après démarrage du moteur du véhicule, débrancher immédiatement le BOOSTER en commençant pas la borne

négative (Pince noir). Débrancher ensuite la borne positive (Pince rouge).

• Remettre les pinces avec les câbles enroulés sur leurs emplacements.

• Remettre le booster en charge dès que possible.

6/ UTILISATION DU BOOSTER AVEC LE CÂBLE « ALLUME CIGARE » :

Il est possible de raccorder le BOOSTER à un véhicule à l’aide du câble allume cigare fourni dans les deux cas suivants :

- Pour faire une charge d’appoint du BOOSTER en deux utilisations. Ce mode de charge ne remplace pas une

charge continue à l’aide du chargeur fourni avec votre booster EXPERT.

- Pour alimenter un véhicule via une prise accessoire.

IL FAUT VÉRIFIER LA COMPATIBILITÉ DU VÉHICULE AVEC CE TYPE D’UTILISATION AVANT USAGE.

7/ PIÈCES DÉTACHÉES.

E200403 :

Chargeur pour BOOSTER E200401.

E200404 :

Câble de raccordement allume cigare.

GARANTIE

Votre BOOSTER EXPERT E200401 est garanti 1 an à partir de sa date de facturation contre tous vices de fabrication.

Liste des exclusions de garantie pour le BOOSTER EXPERT E200401.

- Booster ouvert ou ayant été démonté. - Court circuit. - Trace d’arc électrique sur les pinces.

- Inversion de polarité. - Utilisation continue de plus de 10 secondes. - Booster stocké déchargé.

- Les câbles et les pinces sont exclus de la garantie. - Trace de chocs ou impacts. -

Booster chargé avec un autre chargeur que celui fourni avec celui-ci

.

Les batteries des boosters sont des pièces dont l’usure est exclue de la garantie, pour augmenter la durée de vie des batteries il faut les tenir constamment en charge.

Les chargeurs des boosters sont prévus pour pouvoir rester branchés sous tension en permanence et assurer le maintien en charge.

FR

1/WARNING:

• The BOOSTER should always be used by skilled personnel.

• Warnings and instructions of the vehicle maker must be applied at all times.

• Wear protection goggles and equipment speciﬁed by regulations.

• Whenever left unused, the BOOSTER must be in charge.

• Always wind and store the cables properly to avoid any risk of contact between the clamps.

• Never produce short-circuits.

• After-sales interventions must be performed only by EXPERT After-sales.

2/SPECIFICATIONS: 3/CHARGING THE BOOSTER:

• 12V BOOSTER for 12V vehicle. • Whenever it is not used,

the BOOSTER must be

• Maximum starting current: 840A.

under charge.

• Short-circuit current (PIC): 2200 A. • Always use the charger supplied with the

• Protection against overvoltage. EXPERT BOOSTER E200401.

• Copper cables: 55 cm / 28 mm

2

. • Connect the charger’s cigar lighter connector

• Comes with an automatic charger to the BOOSTER, then connect the charger to mains.

1.5 A 220 /240V 50/60 HZ.

• Supplied with a cigar lighter cable.

4/CHECKING THE CHARGING LEVEL OF THE BOOSTER:

• Check that the BOOSTER is

disconnected

from its charger or the vehicle’s cigar lighter.

•

Press

the yellow button on the BOOSTER

The

green LED is lit

once the booster is appropriately

charged.

If the

2nd green LED is lit this

means the Booster is appropriately charged but the Booster is still connected to the charger.

If the yellow LED is lit, the BOOSTER can be used once, although it cannot deliver its full power.

If only one or two red LEDs are lit, recharge the BOOSTER immediately and do not use it.

5/USING THE BOOSTER:

CHECK THE BOOSTER’S CHARGING LEVEL. THE YELLOW LED AT LEAST MUST BE LIT WHEN THE TEST BUTTON IS PRESSED.

HOWEVER, THE GREEN LED MUST BE LIT FOR THE BOOSTER TO DELIVER ITS FULL POWER.

• Connect the red «positive terminal» clamp to the positive terminal on the vehicle. Connect the black «negative terminal»

clamp to the negative terminal on the vehicle.

• Check that the booster is secured and will not move.

• Start the vehicle.

Never activate the starter for more than 8 seconds consecutively.

Wait for 30 seconds before each

starting attempts.

• Once the vehicle’s engine is running,

disconnect the BOOSTER immediately starting with the negative

terminal (Black clamp)

. Then disconnect the positive terminal (Red clamp)

• Return the clamps to their holders with the cables wound.

• Charge the booster as soon as possible.

6/ USING THE BOOSTER WITH THE “CIGAR LIGHTER” CABLE:

Connect the BOOSTER to a vehicle by means of the cigar lighter cable to:

- Top up the BOOSTER’s charge between two uses. This charging mode does not replace continuous charging using

the charger supplied with your EXPERT booster.

- Power supply to a vehicle via the an accessory connector.

BEFORE PROCEEDING, CHECK THE VEHICLE IS COMPATIBLE WITH THIS USE.

7/ SPARE PARTS.

E200403

: Charger for E200401 BOOSTER.

E200404

: Cigar lighter cable.

GUARANTEE

Your EXPERT E200401 BOOSTER is guaranteed 1 year from its invoice date against all manufacturing ﬂaws.

List of exclusions of guarantee for the EXPERT E200401 BOOSTER.

- Booster open or which has been disassembled - Short-circuit. - Trace of electric arc on clamps.

- Reversed polarity. - Continuous use for more than 10 seconds. - Booster stored discharged.

- Cables and clamps are excluded from the guarantee. - Booster charged with a charger other than the one supplied with it. - Trace of shock or impact.

Booster batteries are wear parts excluded from the guarantee to increase the lifetime of the batteries. They must be maintained charged at all times.

Booster chargers are designed to remain connected to mains permanently, and ensure their charge is maintained.

en

La page charge ...