Inventum HL3B Le manuel du propriétaire
- Catégorie
- Accessoires de préparation de café
- Taper
- Le manuel du propriétaire
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
Instructions de sécurité
Mode d’emploi de couvertue chauffante
Inventum HL3B
Information technique
150 x 200cm
150 Watt - 230V~50Hz
Remarques importantes -
à conserver pour toute
utilisation ultérieure
Consignes de sécurité
• Utilisez uniquement cet appareil pour les usages décrits dans
ce mode d’emploi.
• Branchez l’appareil uniquement sur du courant alternatif, sur
une prise de terre murale, ayant un voltage correspondant à
celui qui est indiqué sur la plaque technique de l’appareil.
• Ne pliez jamais le cordon électrique d’une manière trop serrée
et ne le laissez pas pendre au-dessus d’éléments brûlants.
• Déroulez totalement le cordon électrique afin d’éviter tout
risque de surchauffe du cordon.
• Ne posez jamais le chauffe lit à proximité d’appareils qui dif-
fusent de la chaleur, tels que fours, cuisinières à gaz, plaques
de cuisson, etc
• N’utilisez pas le couverture chauffante la fiche de l’appareil, le
cordon électrique ou l’appareil lui-même sont endommagés,
ou bien si l’appareil ne fonctionne plus comme il se doit, ou
bien s’il est tombé ou alors encore s’il a été endommagé
d’une autre manière. Consultez alors votre commerçant ou
notre service technique. Ne changez en aucun cas vous-
même la fiche de l’appareil ou le cordon électrique. Les
réparations effectuées sur des appareils électriques doivent
être exclusivement faites par des réparateurs qualifiés. Des
réparations qui ne seraient pas correctement effectuées
pourraient présenter de graves dangers pour l’utilisateur.
N’utilisez jamais l’appareil avec des pièces qui ne soient pas
recommandées ou livrées par le fabricant.
• Si vous n’utilisez plus votre couverture chauffante it ou si vous
devez la nettoyer, éteignez totalement l’appareil et retirez la
prise de courant du secteur.
• Ne pas tirer sur le cordon électrique ni sur l’appareil lui-même
pour retirer la fiche de la prise de courant murale. Ne jamais
toucher l’appareil avec les mains mouillées ou humides.
• Ne jamais laisser l’appareil à la portée des enfants.
Les enfants ne sont pas conscients des dangers qui peuvent
exister lors de l’utilisation d’appareils électriques.
C’est pourquoi vous ne devez jamais laisser un enfant se servir
de cet appareil sans surveillance.
Veillez à ce que l’appareil soit toujours rangé de telle sorte que
les enfants ne puissent pas y accéder.
• Vous ne pouvez utiliser une rallonge électrique que si le
voltage et la puissance sont les mêmes (voir plaque technique)
ou plus élevés que ceux du cordon livré avec l’appareil. Utilisez
toujours une rallonge de cordon électrique de terre qui soit
conforme aux normes de sécurité.
• Si vous décidez de ne plus utiliser le produit en raison d’une
panne ou d’une défectuosité, nous vous conseillons alors, une
fois après avoir retiré la fiche de la prise de courant murale,
de couper le cordon électrique. Emportez l’appareil au service
correspondant de votre commune.
• Pendant que le couverture chauffante est branché:
-ne placez aucun objet volumineux ou lourd sur celui-ci,
comme une valise par example.
-ne posez aucune source de chaleur, telle que bouilotte ou
coussin chauffant, sur le chauffe-lit.
• Ne pas tirer, tordre ou plier le cordon d’alimentation.
• Si le produit, une fois mise en marche, ne fonctionne pas,
il se peut alors que cela vienne du fusible ou du disjoncteur
miniature dans la boîte de répartition électrique. Le groupe est
peut-être trop chargé ou bien il y a eu du courant de fuite de
terre.
• En cas de perturbation ou de panne, n’essayez jamais de
réparer vous-même l’appareil; si la sécurité de l’appareil a
sauté, cela peut vouloir indiquer une défectuosité dans de
système de chauffe, et ceci ne peut pas se réparer en enlevant
ou en remplaçant cette sécurité. Il est indispensable d’utiliser
exclusivement des pièces détachées d’origine.
• Ne plongez jamais le cordon ou la fiche dans l’eau
ou autres liquides.
• Les champs électriques et magnétiques émanant de ce produit
électrique peuvent pertuber la fonction de votre stimulateur
cardiaque dans certaines circonstances. Par conséquent,
veuillez vous renseigner auprès de votre médecin et auprès
du fabricant de votre stimulateur cardiaque avant d’utiliser ce
produit.
• Ce produit est exclusivement destinée à un usage ménager. Si
l’appareil a été utilisé d’une manière incorrecte, il ne pourra
être fait aucune réclamation de dommages et intérêts en cas
d’éventuels défauts et le droit à la garantie sera annulé. Avant
l’utilisation sur un lit réglable ou des matelas séparés, vous
devez contrôler si l’alèse chauffante ne’est pas coincée.
• L’appareil n’est pas dé terminé pour l’utilisation dans les
hôpitaux.
• N’enfoncez pas des objets aigus, comme p. ex. des aiguilles
ou semblables dans l’alèse chauffante. Le couverture chauf-
fante doit ne pas être utilisée avec des personnes invalides, des
petits enfants ou des personnes sensibles chaleur.
• L’alèse chauffante doit ne pas être utilisée avec des personnes
incontinent.
F R A N Ç A I S
Observez que la couverture chauffante est un produit électrique.
L’interrupteur ne doit être en contact avec de l‘eau.
Aussi elle ne doit pas être calandrée et repassée. Ne connectez
jamais le produit pour le sécher. Mettez la couverture chauffante
sur une corde à linge solide ou une barre pour la sécher. Ne la
fixez pas avec des pinces à linge ou semblables. Seulement si
la couverture chauffante est complètement sèche elle doit être
remise en service.
Conservation
En cas de non utilisation prolongée de la couverture chauffante,
nous vous recommandons de le conserver dans l’emballage
d’origine dans un endroit sec et sans le placer sous une charge
excessive.
CONDITIONS DE GARANTIE ET SERVICE APRES-VENTE
Garantie
• La garantie est assurée pendant 24 mois à compter de la date
d’achat de l’article.
• La garantie ne sera applicable que sur présentation du
bon d’achat. C’est pourquoi vous devez conserver bien
précieusement votre bon d’achat. Le délai de garantie
commence à partir de la date d’achat.
• La garantie n’est pas assurée dans les cas suivants:
- usure normale
- emploi inadéquat ou utilisation abusive
- entretien insuffisant
- non-respect des consignes d’utilisation et d’entretien
- montage ou réparation par une tierce personne incompétente
- réparation par l’acheteur non compétent
- adaptation par l’acheteur de pièces détachées qui ne sont
pas d’origine un tel cas sera soumis au jugement de notre
service technique
• La garantie n’est pas applicable pour:
- les articles de consommation normale
- les piles
- les câbles de raccordement extérieurs
- les lampes témoins (changeables) de signal et d’éclairage
un tel cas sera soumis au jugement de notre service technique.
• Vous devez envoyer votre appareil dans un colis suffisamment
affranchi. Seuls les envois en port payé seront acceptés par
notre service après-vente.
• Les réparation sous garantie seront effectuées gratuitement
pour l’acheteur, si l’appareil est accompagné d’un bon
d’achat, mais ceci n’entraînera nullement la prolongation du
délai de garantie, ni la fixation d’une nouvelle date de début
de garantie.
• Nous ne pouvons honorer les demandes de remboursement
des frais de réparation, si le bon d’achat a seulement été remis
après que la réparation a été effectuée.
• En cas de remplacement de votre article dans le cadre de
la garantie, c’est la date initiale de l’achat ou la date de la
facture qui reste en vigueur. L’échange d’un article ne conduit
en aucun cas à la prolongation de la période de garantie.
ATTENTION! votre bon d’achat avec la date d’achat fait foi de
bon de garantie.
La présentation
La couverture électrique HL3B est équipée de la nouvelle tech-
nique SMART. Cette technologie est unique. Elle permet d’obtenir
un contrôle de la température précis et un sécurité encore plus
grande grâce à une triple protection contre la surchauffe.
Usage
Ce produit est concu pour réchauffer le corps humain.
La technologie innovante de cette couverture chauffante procure
un chauffage rapide et homogène.
A: Mise sous tension/hors tension
1. Sélectionnez un niveau de température sur le commutateur
- ceci met la couverture chauffante sous tension.
2. En position “0” la couverture chauffante est hors tension.
B: Mise hors circuit automatique
La couverture chauffante HL3B se met automatiquement hors
tension au bout de 180 minutes. Pour remettre la couverture
chauffante sous tension, sélectionnez d’abord la position “0” et
attendez 5 secondes environ avant de sélectionner le niveau de
température voulu.
Attention:
N’utilisez la couverture chauffante qu’avec un commutateur de
type S7 HD.
Ne bordez pas le lit avec la
couverture chauffante.
En cas d’utilisation de lits
réglabes, vous devez vous
assurez avant utilisation que
la couverture chauffante n’est
ni pincée ni comprinée.
En cas de problème
Attention: Retirez immédiatement la fiche de la prise, si:
la couverture chauffante est trop chaude, bien que vous ayez
sélectionné une température basse,
la couverture chauffante est si chaude quélle change de couleur
à certains endroits,
vous enetendez grésiller le commutateur,
des dégâts visibles ou des signes d’usure sont reconnaissable sur
le commutateur, la couverture chauffante, la fiche ou le câble
électrique.
Nettoyage et entretien
Avant le nettoyage, retirez toujours la fiche de contact de la prise
de courant.
Les petites taches peuvent être enlevées à l’aide d’un torchon ou
d’une éponge humide et éventuellement en utilisant un peu de
lessive liquide basse temperature.
Notez que la couverture chauffante ne doit pas être nettoyé à
sec.
Si la couverture chauffante est plus intensément sale, il peut être
lavé le machine à laver. Retirez toujours la fiche de contact de
la prise de courant et déconnectez le fil avec l’interrupteur de la
couverture chauffante. Pliez la couverture chauffante une fois à
la longeur et insérez-le alors dans la machine à laver en le pliant
plusieurs fois à travers. Choisissez le programme “lavage délicat”
En dehors de la garantie
• Vous devez envoyer votre appareil dans un colis suffisamment
affranchi. Seuls les envois en port payé seront acceptés pour
une éventuelle réparation par notre service après-vente.
• Si la garantie n’est pas applicable ou bien si le délai de
garantie est dépassé, nous vous facturerons les frais liés à un
devis et/ou à une réparation.
• Sur simple demande de votre part, nous pouvons d’abord
établir un devis avant de commercer toute réparation. Sans
votre demande de devis, nous partons du principe que vous
nous donnez automatiquement votre accord pour réparation
votre appareil, dès l’instant où vous nous l’avex envoyé.
• Si, après le devis, vous nous demandez d’effectuer la
réparation, alore nous ne vous facturerons pas les frais de
devis.
• Nous nous réservons le droit de vous renvoyer votre produit
contre remboursement ou de vous demander une avance de
paiement pour les frais de réparation.
Nous assuront deux mois de garantie sur les réparation
effectuées par notre service après-vente et sur le matériel qui
aura été ajouté, at ce délai de deus mois est calculé à compter
de la date de la réparation. Si pendant cette période, il y avait
une défection de l’appareil due directement aux traveux de
réparation qui ont été effectués ou due au matériel rajouté,
il va de soi que l’acheteur pourra de plein droit faire réparer
gratuitement son appareil.
Si toutefois l’appareil doit être envoyé pour réparation, il faut
alors procéder de la manière suivante:
1.Dans une lettre portant vos nom et adresse en caractères
d’imprimerie, faites une description brève mais claire sur la
panne.
2.Bien emballer l’appareil accompagné de la lettre et d’une
copie du bon d’achat dans un paquet solide, de préférence
dans la boîte d’emballage d’origine.
3.Adresser l’appareil dans un colis suffisamment affranchi à
l’adresse suivante: Martex Holland BV
Generatorstraat 17
3903 LH VEENENDAAL - HOLLAND
4.Vous devez envoyer votre appareil dans un colis
suffisamment affranchi. Seuls les envois en port payé seront
pris en considération.
5.Seuls les envois en port payé seront acceptés pour une
éventuelle réparation par notre service après-vente.
Inventum is een merk van:
M a r t e x H o l l a n d B V
Generatorstraat 17, 3903 LH , Veenendaal, Nederland
Tel.: 0318-542222, Fax.: 0318-542022
Internet: www.inventumnl.com
Verkoopadres in België:
L i n e a 2 0 0 0 B V B A
Bouwelven 12a, 2280, Grobbendonk, België
Tel.:014-217191, Fax: 014-215463
Internet: www.inventumnl.com
0 2 HL3B - 0502
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Inventum HL3B Le manuel du propriétaire
- Catégorie
- Accessoires de préparation de café
- Taper
- Le manuel du propriétaire
dans d''autres langues
- Nederlands: Inventum HL3B de handleiding
