SCALDALETTO ELETTRICO
HEATING UNDERBLANKET
CHAUFFE-LIT
AQUECEDOR DE COLCHÃO
VÄRMEUNDERFILT
VUOTEENLÄMMITIN
WÄRMEUNTERBERR
SALTEA ELECTRICĂ
ΘΕΡΜΑΙΝΟΜΕΝΟ ΥΠΟΣΤΡΩΜΑ
VYHŘÍVANÁ PODLOŽKA
PODGRZEWANY PODKŁAD
ELEKTRISCHE ONDERDEKEN
M28664-Rev.0-05.23
SS02(160*120) (GIMA 28664)
Fabbricante / Manufacturer / Fabricant / Fabricante / Hersteller / Κατασκευαστής
/ Producent / Výrobce / Producent / Producent / Tillverkare / Valmistaja
Dongguan Sunbright Electric Appliance Co., Ltd.
No.102, Shangdong Yiheng East Road, Qishi Town,
523455 Dongguan City, Guangdong Province, China
Made in China
PROFESSIONAL MEDICAL PRODUCTS
Importato da / Imported by / Importé par / Importado por / Importiert von / Εισάγεται από
/ Importowane przez / Importováno / Importat de / Importerad av / Geïmporteerd door /
Maahantuoja:
Gima S.p.A.
Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy
gima@gimaitaly.com - export@gimaitaly.com
www.gimaitaly.com
2
FRANÇAIS
Mode d’emploi
Couvertures électriques (Couverture supérieure)
SS02(160*120)
INFORMATIONS IMPORTANTES ! CONSERVER POUR UNE UTILISA-
TION FUTURE !
Veuillez lire aenvement ce mode d’emploi avant l’ulisaon et
conservez-le pour de futures consultaons.
Non adapté aux enfants de moins de 3 ans.
Ne percez pas le coussin chauant !
N’utilisez pas plié ou froissé
Ne séchez pas en machine
Ne nettoyez pas à sec !
Ne repassez pas le coussin chauant ! Vous
pouvez repasser la housse du coussin à bas-
se température !
Ne la javellisez pas
Lavage à la main uniquement
Appareil de classe II
Ce produit est conforme à la directive
européenne
Suivez les instructions d’utilisation
Code produit
Attention: lisez attentivement les
instructions (avertissements)
Numéro de lot
Disposition DEEE
DESCRIPTION
1. Bouton d’arrêt
2.2. osion 1 - premier niveau de température
3.3. osion 2 - second niveau de température
4. Posion 3 - troisième niveau de tem-
pérature
5. Écran d’achage
•Cee couverture chauante électrique
ne doit pas être ulisée par des personnes
insensibles ou hautement vulnérables à la
chaleur, car elle pourraient ne pas être en
mesure de réagir en cas de surchaue.
•Cee couverture chauante électrique
ne doit pas être ulisée par de très jeunes
enfants (de 0 à 3 ans) car ils pourraient
ne pas être en mesure de réagir en cas de
surchaue.
•Cee couverture chauante électrique ne doit pas être ulisée par
de jeunes enfants (de 3 à 8 ans), à moins que l’interrupteur n’ait été
réglé par un parent ou un surveillant et que l’enfant n’ait reçu assez
d’informaons pour pouvoir uliser la couverture chauante électriq-
ue en toute sécurité.
•Cee couverture chauante électrique peut être ulisée par
des enfants à parr de 8 ans et par des personnes aux capacités
physiques, sensorielles ou mentales réduites ou ne possédant pas
l’expérience et les connaissances, à condion qu’ils soient surveillés
ou qu’ils aient reçu les instrucons concernant l’ulisaon de l’appa-
reil en toute sécurité et qu’ils comprennent les dangers que celle-ci
implique.
•Les enfants ne doivent pas jouer avec la couverture chauante
électrique.
•Le neoyage et l’entreen ne doivent pas être eectués par des
enfants sans surveillance.
•Cee couverture chauante électrique n’est pas desnée à l’ulisa-
on dans les hôpitaux.
•N’ulisez pas d’aiguille.
•N’ulisez pas la couverture chauante électrique pliée ou froissée.
•N’ulisez pas la couverture chauante si elle est mouillée.
•Cee couverture chauante électrique doit être ulisée en combi-
naison avec l’interrupteur indiqué sur l’équee.
•Des champs électriques ou magnéques générés par cee couver-
ture chauante électrique peuvent interférer dans le fonconnement
des smulateurs cardiaques. Dans tous les cas, ils sont bien inférieurs
aux limites : puissance des champs électriques : 5 000 V/m max., puis-
sance des champs magnéques : 80 A/m max., inducon magnéque
: 0,1 mT max ; veuillez par conséquent consulter votre docteur et le
fabricant de votre smulateur cardiaque avant d’uliser cee couver-
ture chauante électrique.
•Les composants électroniques de l’interrupteur chauent lors de
l’ulisaon de la couverture chauante.
•Il ne faut par conséquent jamais couvrir l’interrupteur ou le placer
sur la couverture chauante lors de l’ulisaon de celle-ci.
•Ne rez, tordez ou pliez pas les câbles avec trop de force.
•Cee couverture chauante électrique doit être contrôlée régul-
ièrement pour détecter d’éventuels signes d’usure ou de dommages.
Si cee couverture chauante fonconne de manière inappropriée ou
si elle chaue trop, elle doit être contrôlée par le fabricant avant sa
prochaine ulisaon.
•Si le câble d’alimentaon de la couverture chauante est endom-
magé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de réparaon
ou des personnes dûment qualiées, an d’éviter les dangers.
•Si vous désirez ranger ou plier la couverture chauante :
3
- Laissez-la refroidir avant de la plier
- Ne la froissez pas en plaçant des objets dessus lors du rangement.
•Ne l’ulisez pas sur un lit réglable ou contrôler que la couverture
chauante ou son cordon d’alimentaon ne soient pas coincés ou
tordus.
•Si vous ulisez la couverture chauante électrique pendant plusieu-
rs heures, il est recommandé de placer l’interrupteur sur le niveau de
température le plus bas an d’éviter la surchaue
FONCTIONNEMENT
•Branchez la che dans la prise au bas de la couverture chauante
et l’autre extrémité du câble à une source d’alimentaon électrique
(220-240 VCA). Assurez-vous qu’une prise électrique soit située à
proximité et que l’ulisateur ne puisse pas trébucher sur le câble.
•Pour préchauer la couverture, placer l’interrupteur sur la troi-
sième posion pendant 15 minutes.
La température monte progressivement.
•Une fois le préchauage terminé, tournez le bouton de commande
sur le réglage de chaleur désiré.
•Pour éteindre l’appareil, tournez le bouton en posion d’arrêt.
Remarques : La couverture chauante est dotée d’une protecon
de sécurité contre la surchaue et est réglée pour fonconner en
connu pendant 90 minutes. Si vous souhaitez allonger ce temps, il
est recommandé de laisser refroidir la couverture chauante pendant
5 minutes avant de la réuliser.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Si vous n’ulisez pas la couverture chauante électrique et avant de la
neoyer, suivre les instrucons ci-dessous :
- Assurez-vous que le bouton de commande soit en posion d’arrêt.
- Débranchez l’alimentaon électrique.
- Débranchez la che connectant le contrôle à l’appareil.
- Laissez refroidir la couverture chauante avant de la neoyer.
Neoyage
De petes taches peuvent être neoyées avec un chion ou une
éponge humide et, si nécessaire, un peu de liquide détergent pour
ssus délicats.
Mise en garde : la couverture chauante électrique ne doit pas être
lavée à sec, tordue, séchée dans un séchoir, essorée ou repassée.
Si la couverture chauante est très sale, elle peut être lavée unique-
ment à la main à 30 ºC (maximum). Le lavage en machine, le lavage à
sec ou le séchage en machine pourrait endommager le l chauant
interne en raison de la grande vitesse.
STOCKAGE
Si vous n’ulisez pas la couverture chauante pendant une période
prolongée, il est recommandé de la ranger dans son emballage origi-
nal, dans un lieu sec et de ne placer aucun objet dessus.
CONDITIONS DE GARANTIE GIMA
La garane appliquée est la B2B standard Gima de 12 mois
Élimination des déchets d’EEE: Ce produit ne doit pas être jeté avec les
ordures ménagères. Les utilisateurs doivent remettre leurs appareils usagés
à un point de collecte approprié pour le traitement, la valorisation, le recyclage
des déchets d’EEE
-
1
-
2
-
3
