Avantco 193GD4C15HCW Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
User Manual
Refrigerated Bakery Case
User’s Manual
- 1 -
Please read the manual thoroughly prior to equipment set-up,
operation and maintenance.
/2019
193GD4C15HCB, 193GD4C15HCW, 193GD4C15HCC
- 2 -
User Manual
Warning
DANGER – RISK OF FIRE OR EXPLOSION. FLAMMABLE REFRIGERANT USED. TO BE REPAIRED ONLY BY
TRAINED SERVICE PERSONNEL. DO NOT PUNCTURE REFRIGERANT TUBING.
PELIGRO - RIESGO DE INCENDIO O EXPLOSION. REFRIGERANTE INFLAMABLE UTILIZADO. PARA
SER REPARADO SOLAMENTE POR PERSONAL DE SERVICIO CALIFICADO. NO PINCHAR LA TUBERÍA
REFRIGERANTE.
DANGER – RISQUE DE FEU OU D’EXPLOSION. LE FRIGORIGÈNE EST INFLAMMABLE. CONFIER LES
RÉPARATIONS À UN TECHNICIEN SPÉCIALISÉ. NE PAS PERFORER LA TUBULURE CONTENANT LE
FRIGORIGENE.
CAUTION – RISK OF FIRE OR EXPLOSION. FLAMMABLE REFRIGERANT USED. CONSULT REPAIR
MANUAL/OWNER’S GUIDE BEFORE ATTEMPTING TO SERVICE THIS PRODUCT. ALL SAFETY
PRECAUTIONS MUST BE FOLLOWED.
ATENCION - RIESGO DE INCENDIO O EXPLOSN. REFRIGERANTE INFLAMABLE UTILIZADO. CONSULTE
EL MANUAL DE REPARACIÓN / GUÍA DEL PROPIETARIO ANTES DE INTENTAR DAR SERVICIO A ESTE
PRODUCTO. DEBEN CUMPLIR CON TODAS LAS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD.
ATTENTION – RISQUE DE FEU OU D’EXPLOSION. LE FRIGORIGÈNE EST INFLAMMABLE. CONSULTER LE
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE/GUIDE DE RÉPARATION AVANT DE TENTER UNE RÉPARATION. TOUTES LE
MESURES DE SÉCURIDOIVENT ÊTRE RESPECTÉES.
CAUTION – RISK OF FIRE OR EXPLOSION DUE TO PUNCTURE OF REFRIGERANT TUBING; FOLLOW
HANDLING INSTRUCTIONS CAREFULLY. FLAMMABLE REFRIGERANT USED.
ATENCION - RIESGO DE INCENDIO O EXPLOSN DEBIDO A LA PERFORACION DE LA TUBERÍA
REFRIGERANTE; SIGA LAS INSTRUCCIONES DE MANIPULACIÓN CON CUIDADO. REFRIGERANTE
INFLAMABLE UTILIZADO.
ATTENTION – RISQUE DE FEU OU D’EXPLOSION SI LA TUBULURE CONTENTANT LE FRIGORIGÈNE
EST PERFORÉE; SUIVRE LES INSTRUCTIONS DE MANUTENTION AVEC SOIN. LE FRIGORIGÈNE EST
INFLAMMABLE.
CAUTION – RISK OF FIRE OR EXPLOSION DUE TO FLAMMABLE REFRIGERANT USED. FOLLOW
HANDLING INSTRUCTIONS CAREFULLY IN COMPLIANCE WITH LOCAL GOVERNMENT REGULATIONS.
ATENCIÓN – RIESGO DE INCENDIO O EXPLOSN DEBIDO A REFRIGERANTE INFLAMABLE UTILIZADO.
SIGA LAS INSTRUCCIONES DE MANIPULACIÓN CON CUIDADO CONFORME A LAS REGLAS DE LA
MUNICIPALIDAD.
ATTENTION – RISQUE DE FEU OU D’EXPLOSION SI LE FRIGORIGÈNE EST INFLAMMABLE. SUIVRE
LES INSTRUCTIONS DE MANUTENTION AVEC SOIN CONFORMÉMENT AUX RÈGLEMENTATION
GOUVERNEMENTALE LOCAUX.
- 3 -
User Manual
Structure and Components
Hot Air Exhaust
Never block this ventilation grate
as it is important to direct warm
air away from unit for proper
operation.
Glass Door
Air Intake
Never block the air intake grate
as the refrigeration system
requires incoming air for
proper operation
Merchandising Shelf
The height of this shelf is
adjustable to accomodate various
goods. For adjustment:
1. Completely remove the shelf
2. Place shelf supports at
prefered height
3. Place the shelf onto the
supports
Caster Power Switch
- 4 -
User Manual
Installation
Please read this manual thoroughly prior to equipment set-up, operation and maintenance.
Important!!! Please Read Before Installation
If the unit has recently been transported on its side, please let the unit stand upright for a
minimum of 24 hours before plugging it in.
• Make sure all accessories are installed (shelves, shelf clips, etc…) before plugging in the unit.
• Make sure the unit has reached the desired temperature before loading the unit with products.
Do not attempt to remove or repair any component of the unit. Consult an authorized service
technician for servicing / repair.
• Do not hang on doors or stand inside the unit.
• Please read through this manual in its entirety.
Cabinet Location Guidelines
Install the unit on a strong and leveled surface.
- If the surface is uneven, the unit may be noisy.
- The unit may malfunction if the surface is uneven.
• Install the unit in an indoor, well ventilated area.
- For best performance, maintain 6of clearance on the sides and the back of the unit at all times.
- Outdoor use may cause decreased efficiency and damage to the unit.
- Avoid direct sunlight.
• Avoid installation in a high humidity and / or dusty area.
- High humidity can cause the unit to rust and may decrease efficiency.
- Dust collected on the condenser coil may cause unit to malfunction.
- Malfunction due to high ambient temperatures, humidity, or improperly maintained
condenser coil will void the warranty.
• Select a location away from heat and moisture-generating equipment.
- High ambient temperatures may cause the compressor to malfunction.
- Malfunction due to high ambient temperatures and humidity will void the warranty.
- 5 -
User Manual
Use and Caution
Your new refrigerator is already factory-set to run at optimum temperatures for food safety and
should require no adjustments.
Digital Temperature Controller (Refrigerated models only)
°C/°F
SET
Interior Light Control/Defrost Control Display Set Temperature
Temperature Readout Temperature Decrease
Temperature Increase
Set Temperature
Press button to display the current set temperature
Press or buttons to modify and store the displayed value.
Press button to exit the adjustment and display the cold-room temperature.
Illumination
Press button to turn on/off interior lights
Manual Defrost
Press and hold button for 6 seconds to start manual defrost
Refrigerant LED
During refrigeration, the LED is on; When the cold room temperature is constant, the LED is off;
During the delay start, the LED flashes.
Defrost LED
During defrosting, the LED is on; When defrosting stops, the LED is off;
During the delay display of defrost, the LED flashes.
Digital Controller Reset
When display shows “Disorder”, press button for 2 seconds until buzzer rings. When this
occurs press button for 6 seconds until buzzer rings again. The display will flash for 3
seconds signifying it has been restored to factory settings.
SET
SET
- 6 -
User Manual
Electrical
• Please ensure that the required voltage is being supplied at all times.
The unit should be plugged into a grounded and properly-sized electrical outlet with appropriate
over-current protection. Please refer to the electrical requirements on the unit’s nameplate.
• The unit should have its own dedicated outlet.
• Do not use extension cords.
• Ensure the unit is not resting on or against the electrical cord.
• If the unit is not in use for a long period of time, please unplug the unit from the outlet.
• To avoid shock and fire hazards, do not plug in or unplug the unit with wet hands.
After unplugging the unit, wait at least 10 minutes before plugging it back in. Failure to do so could
cause damage to the compressor.
Defrost System
Refrigeration units contain an automatic defrost system. Refrigeration coils are kept below the
freezing point (32 degrees fahrenheit). During compressor downtime, the evaporator fan continues
to circulate air through the evaporator coil. This air circulation raises the coil temperature above the
freezing point, melting any accumulated frost. Run-off water is drained into the evaporator pan and
evaporated.
- 7 -
User Manual
Operation/Maintenance
NOTE: We strongly recommend that any servicing be performed by an authorized service technician.
Loading Product
Do not block the air vents.
• Ensure all shelves are sitting level and properly secured before loading products.
• Do not store flammable and explosive gas or liquids inside the unit.
Cleaning the Condenser Coil
• For efficient operation, keep the condenser surface free of dust, dirt, and lint.
• We recommend cleaning the condenser coil at least once per month.
Clean the condenser with a commercial condenser coil cleaner, available from any kitchen
equipment retailer.
Cleaning the Fan Blades and Motor
• If necessary, clean the fan blades and motor with a soft cloth.
• If it is necessary to wash the fan blades, cover the fan motor to prevent moisture damage.
Cleaning the Interior of Unit
• When cleaning the cabinet interior, use a solvent of warm water and mild soap.
• Do not use steel wool, caustic soap, abrasive cleaners, or bleach that may damage the interior finish.
Periodically remove the shelves and shelf brackets from the unit, and clean them with a mild soap
and warm water.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7

Avantco 193GD4C15HCW Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues