Panasonic FW100NTU Manuel utilisateur

Marque: Panasonic

Modèle: FW100NTU

Catégorie: Projecteurs de données

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

ENGLISH

Operating Instructions

LCD Projector

Model No. PT-FW100NTU

Before operating this product, please read the instructions carefully and save this manual for future use.

TQBJ0216

Commercial Use

Important

Information

ENGLISH - 2

Important Safety Notice

Dear Panasonic Customer:

This instruction booklet provides all the necessary operating information that you might require. We hope it will help

you to get the most out of your new product, and that you will be pleased with your Panasonic LCD projector. The

serial number of your product may be found on its bottom. You should note it in the space provided below and retain

this booklet in case service is required.

Model number: PT-FW100NTU

Serial number:

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DONOT EXPOSE THIS PRODUCT

TO RAIN OR MOISTURE.

Power Supply: This LCD Projector is designed to operate on 100 V - 240 V, 50 Hz/60 Hz AC, house current

only.

CAUTION: The AC power cord which is supplied with the projector as an accessory can only be used for

power supplies up to 125 V, 7 A. If you need to use higher voltages or currents than this, you will

need to obtain a separate 250 V power cord. If you use the accessory cord in such situations, fire

may result.

The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the

user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may

be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of

important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the

product.

CAUTION: This equipment is equipped with a three-pin grounding-type power

plug. Do not remove the grounding pin on the power plug. This plug

will only fit a grounding-type power outlet. This is a safety feature. If

you are unable to insert the plug into the outlet, contact an electrician.

Do not defeat the purpose of the grounding plug.

Pursuant to at the directive 2004/108/EC, article 9(2)

Panasonic Testing Centre

Panasonic Service Europe, a division of Panasonic Marketing Europe GmbH

Winsbergring 15, 22525 Hamburg, F.R. Germany

NOTICE:

A This product has a High Intensity Discharge (HID) lamp that contains mercury. Dispose may be regulated in

your community due to environmental considerations. For disposal or recycling information, please contact

your local authorities, or the Electronics Industries Alliance: http://www.eiae.org

Do not remove

Important

Information

Important Safety Notice

ENGLISH - 3

Information on Disposal in other Countries outside the European

This symbol is only valid in the European Union.

If you wish to discard this product, please contact your local authorities or dealer and ask for the correct

method of disposal.

WARNING:

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part

15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in

a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not

installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does

cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off

and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

- Reorient or relocate the receiving antenna.

- Increase the separation between the equipment and receiver.

- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

FCC CAUTION: To assure continued compliance, use only shielded interface cables when connecting to

computers or peripheral devices. Any unauthorized changes or modifications to this

equipment will void the users authority to operate.

If you use serial port to connect PC for external control of projector, you must use optional

RS-232C serial interface cable with ferrite core. Any unauthorized changes or modifications

to this equipment will void the user’s authority to operate.

FCC RF Exposure Warning: (if provided with wireless device)

- This equipment complied with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.

- This equipment has been approved for mobile operation and requires minimum 20 cm spacing be provided

between antenna(s) and all person’s body (excluding extremities of hands, wrist and feet) during wireless

modes of operation.

- This equipment may not be used with other installed transmitters, which may be capable of simultaneous

transmission.

WARNING:

A Not for use in a computer room as defined in the Standard for the Protection of Electronic Computer/Data

Processing Equipment, ANSI/NFPA 75.

A For permanently connected equipment, a readily accessible disconnect device shall be incorporated in the

building installation wiring.

A For pluggable equipment, the socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily

accessible.

Declaration of Conformity

Model Number: PT-FW100NTU

Trade Name: Panasonic

Responsible party: Panasonic Corporation of North America

Address: One Panasonic Way, Secaucus, New Jersey 07094

Telephone number: (888) 411 - 1996

E-mail: projectorsupport@us.panasonic.com

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This

device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation.

ENGLISH - 4

Contents

J Quick steps

Important Safety Notice............................................. 2

Precautions with regard to safety............................. 6

WARNINGS ......................................................................6

CAUTIONS........................................................................7

Cautions when transporting ..............................................8

Cautions when installing ...................................................8

Cautions on use ................................................................9

Accessories.......................................................................9

Read this first ........................................................... 10

Minimum required setting screen....................................10

About Your Projector............................................... 11

Remote control................................................................11

Projector body.................................................................12

Setting up.................................................................. 14

Screen size and throw distance ......................................14

Projection method ...........................................................15

Front leg adjusters and throwing angle...........................15

Lens shift and positioning................................................16

Connections.............................................................. 18

Before connection to the projector ..................................18

Connecting with computers.............................................18

Connecting with AV equipment .......................................19

Switching the projector on/off ................................ 20

Power cord......................................................................20

POWER indicator............................................................20

Switching on the projector...............................................21

Switching off the projector...............................................21

Projecting an image ................................................. 22

Selecting the input signal ................................................22

Positioning the image......................................................22

Remote control operation........................................ 23

Operating range ..............................................................23

Setting up the image position automatically....................23

Switching the input signal................................................24

Using the laser pointer ....................................................24

Capturing an image.........................................................25

Stopping the projection temporary ..................................25

Resetting to the factory default settings..........................25

Projecting an image in INDEX-WINDOW mode..............25

Projecting 2 images at a time..........................................26

Enlarging the centred area..............................................26

Controlling the volume of the speaker.............................26

2. Connect with other devices

See “Connections” on page 18.

1. Set up your projector

See “Setting up” on page 14.

3. Prepare the Remote control

See “Remote control” on page 11.

4. Start projecting

See “Switching the projector on/off” on

page 20.

5. Adjust the image

See “Menu Navigation” on page 27.

B When you start the projection for the first

time, the minimum required setting screen

for projection will be displayed.

See “Minimum required setting screen” on

page 10.

Important Information

Preparation

Getting Started

Basic Operation

PreparationGetting StartedBasic OperationSettingsMaintenanceAppendix

ENGLISH - 5

Contents

Important

Infomation

Menu Navigation .......................................................27

Navigating through the MENU ........................................ 27

Main menu and Sub-menu.............................................. 28

PICTURE menu..........................................................30

PICTURE MODE ............................................................ 30

CONTRAST .................................................................... 30

BRIGHTNESS................................................................. 30

COLOR ........................................................................... 30

TINT................................................................................ 30

SHARPNESS.................................................................. 30

COLOR TEMPERATURE............................................... 30

DAYLIGHT VIEW............................................................ 30

DETAILED SETUP ......................................................... 31

POSITION menu ........................................................32

KEYSTONE .................................................................... 32

POSITION....................................................................... 32

DOT CLOCK................................................................... 32

CLOCK PHASE .............................................................. 32

ASPECT..........................................................................32

FRAME LOCK................................................................. 33

OPTION menu............................................................34

INPUT GUIDE.................................................................34

STARTUP LOGO............................................................ 34

COMPUTER2 SELECT ..................................................34

FILTER SETUP............................................................... 34

FILTER REMAINING ...................................................... 34

LAMP RUNTIME............................................................. 35

POWER OFF TIMER...................................................... 35

DIRECT POWER ON...................................................... 35

CONTROL PANEL.......................................................... 35

AUTO SETUP................................................................. 35

SIGNAL SEARCH........................................................... 35

INSTALLATION .............................................................. 35

SCREEN FORMAT......................................................... 35

HIGHLAND ..................................................................... 36

TEST PATTERN............................................................. 36

DETAILED SETUP ......................................................... 36

SECURITY menu .......................................................37

INPUT PASSWORD ....................................................... 37

PASSWORD CHANGE................................................... 37

TEXT DISPLAY............................................................... 37

TEXT CHANGE .............................................................. 37

NETWORK menu .......................................................38

Items in NETWORK menu.............................................. 38

TEMP, LAMP and FILTER Indicators.......................39

Managing the indicated problems................................... 39

Care and Replacement .............................................40

Cleaning the projector..................................................... 40

Replacing the ARF (Auto Rolling Filter).......................... 40

Replacing the Lamp unit ................................................. 41

Ceiling mount bracket safeguards .................................. 42

Troubleshooting........................................................43

Technical Information .............................................. 44

List of compatible signals ............................................... 44

Serial terminal................................................................. 45

Computer connection guidance...................................... 46

REMOTE terminal .......................................................... 47

Specifications ................................................................. 48

Screen size and throw distance for 16:9 aspect ratio..... 50

Screen size and throw distance for 4:3 aspect ratio....... 50

Dimensions..................................................................... 51

Trademark acknowledgements ...................................... 51

Index.......................................................................... 52

Avis important concernant la sécurité ................... 54

Précautions de sécurité........................................... 56

AVERTISSEMENT ......................................................... 56

MISES EN GARDE......................................................... 57

Précautions lors du transport.......................................... 59

Précautions lors de l'installation ..................................... 59

Précautions lors de l'utilisation ....................................... 59

Remplacement de l'unité de la lampe..................... 60

Protections du support de montage au plafond.............. 61

Settings

Maintenance

Appendix

Important

Information

ENGLISH - 6

Precautions with regard to safety

If you notice smoke, strange smells or noise coming

from the projector, disconnect the power plug from

the wall outlet.

Do not continue to use the projector in such cases,

otherwise fire or electric shocks could result.

Check that no more smoke is coming out, and then

contact an Authorized Service Center for repairs.

Do not attempt to repair the projector yourself, as this

can be dangerous.

Do not install this projector in a place which is not

strong enough to take the full weight of the

projector.

If the installation location is not strong enough, it may

fall down or tip over, and severe injury or damage

could result.

Installation work (such as ceiling suspension)

should only be carried out by a qualified technician.

If installation is not carried out correctly, there is the

danger that injury or electric shocks may occur.

Do not use other than an authorized ceiling mount

bracket.

If foreign objects or water get inside the projector, or

if the projector is dropped or the cabinet is broken,

disconnect the power plug from the wall outlet.

Continued use of the projector in this condition may

result in fire or electric shocks.

Contact an Authorized Service Center for repairs.

Do not overload the wall outlet.

If the power supply is overloaded (for example, by

using too many adapters), overheating may occur

and fire may result.

Never attempt to modify or disassemble the

projector.

High voltages can cause fire or electric shocks.

For any inspection, adjustment and repair work,

please contact an Authorized Service Center.

Clean the power plug regularly to prevent it from

becoming covered in dust.

If dust builds up on the power plug, the resulting

humidity can damage the insulation, which could

result in fire. Pull the power plug out from the wall

outlet and wipe it with a dry cloth.

If not using the projector for an extended period of

time, pull the power plug out from the wall outlet.

Do not handle the power plug with wet hands.

Failure to observe this may result in electric shocks.

Insert the power plug securely into the wall outlet.

If the plug is not inserted correctly, electric shocks or

overheating could result.

Do not use plugs which are damaged or wall outlets

which are coming loose from the wall.

Do not place the projector on top of surfaces which

are unstable.

If the projector is placed on top of a surface which is

sloped or unstable, it may fall down or tip over, and

injury or damage could result.

Do not place the projector into water or let it become

wet.

Failure to observe this may result in fire or electric

shocks.

Do not do anything that might damage the power

cord or the power plug.

Do not damage the power cord, make any

modifications to it, place it near any hot objects, bend

it excessively, twist it, pull it, place heavy objects on

top of it or wrap it into a bundle.

If the power cord is used while damaged, electric

shocks, short-circuits or fire may result.

Ask an Authorized Service Center to carry out any

repairs to the power cord that might be necessary.

Do not place the projector on soft materials such as

carpets or sponge mats.

Doing so may cause the projector to overheat, which

can cause burns, fire or damage to the projector.

Do not place liquid containers on top of the

projector.

If water spills onto the projector or gets inside it, fire

or electric shocks could result.

If any water gets inside the projector, contact an

Authorized Service Center.

Do not insert any foreign objects into the projector.

Do not insert any metal objects or flammable objects

into the projector or drop them onto the projector, as

doing so can result in fire or electric shocks.

Do not allow the + and - terminals of the batteries to

come into contact with metallic objects such as

necklaces or hairpins.

Failure to observe this may cause the batteries to

leak, overheat, explode or catch fire.

Store the batteries in a plastic bag and keep them

away from metallic objects.

Do not touch the leaked liquid from the batteries.

If you touch the leaked liquid, it may hurt your skin.

Immediately wash away the liquid with water and

seek medical advice.

If you get the leaked liquid in your eye, it may cause

blindness or damage. Never rub your eye, and

immediately wash away the liquid with water and

seek medical advice.

During a thunderstorm, do not touch the projector or

the cable.

Electric shocks can result.

WARNINGS

Precautions with regard to safety

ENGLISH - 7

Important

Information

Do not use the projector in a bath or shower.

Fire or electric shocks can result.

Do not place your skin into the light beam while the

projector is being used.

Strong light is emitted from the projector’s lens. If you

place directly into this light, it can hurt or damage

your skin.

Do not look into the lens while the projector is being

used.

Strong light is emitted from the projector’s lens. If you

look directly into this light, it can hurt and damage

your eyes.

Be especially careful not to let young children look

into the lens. In addition, turn off the power and

disconnect the power plug when you are away from

the projector.

Do not place your hands or other objects close to the

air outlet port.

Heated air comes out of the air outlet port. Do not

place your hands or face, or objects which cannot

withstand heat close to this port [allow at least

50 cm (20") of space], otherwise burns or damage

could result.

Replacement of the lamp is recommended to be

carried out by a qualified technician.

The lamp has high internal pressure. If improperly

handled, explosion might result.

The lamp can easily become damaged if struck

against hard objects or dropped, and injury or

malfunctions may result.

When replacing the lamp, allow it to cool for at least

one hour before handling it.

The lamp cover gets very hot, and touching it can

cause burns.

Before replacing the lamp, be sure to disconnect the

power plug from the wall outlet.

Electric shocks or explosions can result if this is not

done.

Do not allow infants or pets to touch the remote

control unit.

Keep the remote control unit out of the reach of

infants and pets after using it.

Do not cover the air inlet port or the air outlet port.

Doing so may cause the projector to overheat, which

can cause fire or damage to the projector.

Do not place the projector in narrow, badly ventilated

places such as closets or bookshelves.

Do not place the projector on cloth or papers, as

these materials could be drawn into the air inlet port.

Do not set up the projector in humid or dusty places

or in places where the projector may come into

contact with oily smoke or steam.

Using the projector under such conditions may result

in fire, electric shocks or plastic deterioration. The

plastic deterioration may cause the falling down of

the projector which is mounted in the ceiling.

Do not set up the projector in a high temperature

environment, such as near a heater or in direct

sunlight.

Failure to observe this may result in fire, malfunction

or plastic deterioration.

Do not set up the projector outdoors.

The projector is designed for indoor use only.

When disconnecting the power cord, hold the plug,

not the cord.

If the power cord itself is pulled, the cord will become

damaged, and fire, short-circuits or serious electric

shocks may result.

Always disconnect all cables before moving the

projector.

Moving the projector with cables still attached can

damage the cables, which could cause fire or electric

shocks to occur.

Do not place any heavy objects on top of the

projector.

Failure to observe this may cause the projector to

become unbalanced and fall, which could result in

damage or injury.

Do not short-circuit, heat or disassemble the

batteries or place them into water or fire.

Failure to observe this may cause the batteries to

overheat, leak, explode or catch fire, and burns or

other injury may result.

When inserting the batteries, make sure the

polarities (+ and -) are correct.

If the batteries are inserted incorrectly, they may

explode or leak, and fire, injury or contamination of

the battery compartment and surrounding area may

result.

Use only the specified batteries.

If incorrect or different kind of batteries are used, they

may explode or leak, and fire, injury or contamination

of the battery compartment and surrounding area

may result.

CAUTIONS

Precautions with regard to safety

ENGLISH - 8

Important

Information

Do not mix old and new batteries.

If the batteries are inserted incorrectly, they may

explode or leak, and fire, injury or contamination of

the battery compartment and surrounding area may

result.

Remove the used batteries from the remote control

promptly.

If you leave used batteries in the remote control for

an extended period of time, it may cause liquid

leaking, abnormal internal temperature rising or

explosion.

If not using the projector for an extended period of

time, disconnect the power plug from the wall outlet

and remove the batteries from the remote control.

If dust builds up on the power plug, the resulting

humidity may damage the insulation, which could

result in fire.

Keeping or leaving the remote control with batteries

inside may cause insulation deterioration, electrical

leakage or explosion which could result in fire.

Do not put your weight on this projector.

You could fall or the projector could break, and injury

may result.

Be especially careful not to let young children stand

or sit on the projector.

Disconnect the power plug from the wall outlet as a

safety precaution before carrying out any cleaning.

Electric shocks can result if this is not done.

If the lamp has broken, ventilate the room

immediately. Do not touch or bring your face close

to the broken pieces.

Failure to observe this may cause the user to absorb

the gas which was released when the lamp broke and

which contains nearly the same amount of mercury

as fluorescent lamps, and the broken pieces may

cause injury.

If you believe that you have absorbed the gas or that

the gas has got into your eyes or mouth, seek

medical advice immediately.

Ask your dealer about the replacement of the lamp

unit and check the inside of the projector.

Ask an Authorized Service Center to clean inside the

projector at least once a year.

If dust is left to build up inside the projector without

being cleaned out, it can result in fire or problems

with operation.

It is a good idea to clean the inside of the projector

before the season for humid weather arrives. Ask

your nearest Authorized Service Center to clean the

projector when required. Please discuss with the

Authorized Service Center regarding cleaning costs.

We are constantly making efforts to preserve and maintain a clean environment. Please take non repairable

units back to your dealer or a recycling company.

Do not subject the projector to excessive vibration

or shocks.

The projector lens need to be handled with care.

Cover the lens with the lens cover when transporting

the projector.

When transporting the projector, hold the body at

the bottom securely.

Do not hold the adjuster legs or the top cover to move

the projector, as this may damage the projector.

Avoid setting up in places which are subject to

vibration or shocks.

The internal parts can be damaged, which may cause

malfunctions or accidents.

Avoid setting up in places which are subject to

sudden temperature changes, such as near an air

conditioner or lighting equipment.

The life of the lamp may be shortened or the projector

may be turned off. See “TEMP indicator” on page 39.

Do not set up the projector near high-voltage power

lines or near motors.

The projector may be subject to electromagnetic

interference.

If installing the projector to the ceiling, ask a

qualified technician to carry out all installation work.

You will need to purchase the separate installation kit

(Model No. ET-PKF100H, ET-PKF100S).

Furthermore, all installation work is should only be

carried out by a qualified technician.

See “Ceiling mount bracket safeguards” on page 42

for the Safety cable installation.

If using this projector at high elevations

(above 1 400 m), set the HIGHLAND to ON. See

“HIGHLAND” on page 36.

Failure to observe this may result in malfunctions or

the life of the lamp or the other components may be

shortened.

Cautions when transporting

Cautions when installing

Precautions with regard to safety

ENGLISH - 9

Important

Information

In order to get the best picture quality

Draw curtains or blinds over any windows and turn off

any lights near the screen to prevent outside light or

light from indoor lamps from shining onto the screen.

Do not touch the surfaces of the lens or the front

glass with your bare hands.

If the surface of the lens becomes dirty from

fingerprints or anything else, this will be magnified

and projected onto the screen. Moreover, when not

using the projector, close the Front panel cover.

Liquid crystal panel

Do not project the same image for long periods of

time, as this may remain as an afterimage on the

liquid crystal panel.

The liquid crystal panel of the projector is built with

very high precision technology to provide fine picture

details. Occasionally, a few stuck pixels may appear

on the screen as fixed points of blue, green or red. It

is recommended to switch off the projector once and

try after 1 hour later again. Please note that this does

not affect the performance of your LCD.

The projector has a high pressure mercury lamp and

that is characterized as follows.

The brightness of the lamp depends on the duration

of use.

The lamp may explode or shorten the lamp life by

shocks or chipping damage.

The lamp may explode only occasionally after using

the projector.

The lamp may explode if using the projector after the

instructed lamp replacement timing.

The lamp life is depends on individual lamp

characteristics, usage condition and the installation

environment. Especially the consecutive use of the

projector for more than 10 hours, or the frequent

switching on or off may greatly affect on the lamp life.

Screen

Do not apply any volatile substances which may

cause discoloration to the screen, and do not let it

become dirty or damaged.

Optical components

If you use the projector consecutively 6 hours every

day, the optical components may need to be replaced

in less than 1 year.

Make sure the following accessories are provided with your projector.

Cautions on use

Accessories

Remote control for PT-FW100NTU (x1)

N2QAYB000158

AA batteries for Remote

control (x2)

Safety cable

TTRA0141

Attachment screw (x1)

Safety cable (x1)

Power cord (x1)

K2CM3DH00015

CD-ROM (x1)

TQBH9009

ENGLISH - 10

Preparation

Read this first

When you start the projection for the first time, the minimum required setting screen for projection will be displayed.

J LANGUAGE

Select the required language setting.

Press F G I H buttons of the Remote control or

Control panel on the projector to highlight the

required language, and press ENTER to proceed to

the next setting.

J OPTION

Select the current projection method, screen size

and fan speed setting. If you need return to the

previous setting, press the RETURTN button.

INSTALLATION

Press I H buttons of the Remote control or

Control panel on the projector to select the

required installation method. Press G to proceed to

the HIGHLAND setting.

SCREEN FORMAT

Select the required screen format by pressing I

16:10 When project on a 16:10 or 4:3

screen.

16:9 When project on a 16:9 screen.

HIGHLAND

If you use the projector at high elevation, the

HIGHLAND setting need to be ON to set the fan

speed high. Press I H to select the required

option. If you need to return to the INSTALLATION,

press F .

OFF The fan speed is low.

ON The fan speed is high.

Press the ENTER button to start the projection.

Once you finish the minimum requirement setting, it will not be displayed again unless the projector is

initialized. See “INITIALIZE ALL” on page 36.

You can change the settings from the MAIN MENU. See “Menu Navigation” on page 27.

Minimum required setting screen

LANGUAGE

SELECT

PLEASE SELECT LANGUAGE

ENTER

INSTALLATION

OPTION

FRONT/DESK

HIGHLAND

OFF

SCREEN FORMAT

16:10

SELECT

ENTER

RETURN

FRONT/DESK

Setting on a desk/floor and

projecting from front

FRONT/CEILING

Mounting in the ceiling and

projecting from front

REAR/DESK

Setting on a desk/floor and

projecting from rear

REAR/CEILING

Mounting in the ceiling and

projecting from rear

NOTE:

• At 1 400 m (4 593 ft) above sea level, the setting must

be ON.

• The loudness of fan noise depends on the HIGHLAND

setting.

ENGLISH - 11

Preparation

About Your Projector

Battery compartment

1. Press the tab and lift up the cover.

2. Insert the batteries according to the polarity diagram

indicated inside.

Top view

Remote control signal and Laser pointer

beam emitters. (page 23)

Attaching a hand strap

You can attach a favorite strap on

to the Remote control.

Remote control indicator

If you press any button except the

LASER button, the Remote control

indicator will flash. If you press the

LASER button, it will lit.

Remote control

POWER button

While the MAIN POWER is on,

switch between stand-by mode

and projection mode.

(page 20)

INPUT SELECT buttons

Switch the required input

signal button to select.

See CD-ROM contents.

Project a laser pointer.

(page 24)

See CD-ROM contents.

Display the MAIN MENU.

(page 27)

Navigate through the

menus with FGIH, and

activate the menu item with

ENTER. (page 27)

Reset some of the settings to

the factory default settings.

(page 25)

Turn off the projection

temporarily. (page 25)

Display the frozen image

while the display of

subsequent images

continues. (page 25)

See CD-ROM

contents.

Control to change the

scale by means of digital

zoom. (page 26)

Return to the previous menu.

(page 27)

Capture the projected image

as a frozen picture. (page 25)

Automatically adjust the

setting of DOT CLOCK,

CLOCK PHASE and SIGNAL

SEARCH for the projected

image of COMPUTER signal.

(page 23)

Display 2 different source

images at a time. (page 25)

See CD-ROM contents.

Control to adjust the

volume of the speakers.

(page 26)

Remote control

indicator

NOTE:

• Do not drop the Remote control.

• Avoid contact with liquids or moisture.

• Use manganese batteries or alkaline batteries with the Remote control.

• Do not attempt to modify or disassemble the Remote control. Contact an Authorized Service Center for repairs.

• Do not keep pressing the Remote control buttons as this may shorten battery life.

• Do not point the laser in other people’s eyes or stare into beam.

• See “Remote control operation” on page 23.

Preparation

About Your Projector

ENGLISH - 12

J Top and front view

Projector body

NOTE:

• Do not cover the ventilation openings or place anything within 50 cm (20") of them as this may cause damage or injury.

• While the projector is not in use, keep the FRONT PANEL COVER closed to protect the lens.

Indicators

POWER indicator (page 20)

LAMP indicator (page 39)

TEMP indicator (page 39)

FILTER indicator (page 39)

Levers

Focus lever (page 22)

Zoom lever (page 22)

ALS (Ambient Luminance Sensor)

(page 30)

Speaker

Lens shift lever (page 16)

Projection lens

Front panel cover

Hold both side of the top corner of

the Front panel cover to open or

close.

While not operating the

controls panel, keep the Front

panel cover closed.

Remote control signal receptor (page 23)

POWER button

While the MAIN POWER is on,

switch between stand-by mode

and projection mode. (page 20)

INPUT SELECT button

Switch to cycle through the input

method. (page 22)

Navigation buttons

Navigate through the menus with FGIH,

and activate the menu item with ENTER.

(page 27)

MENU button

Display the MAIN MENU.

(page 27)

RETURN button

Return to the previous menu.

(page 27)

Control panel

Air intake port

Preparation

About Your Projector

ENGLISH - 13

J Back and bottom view

NOTE:

• Do not cover the ventilation openings or place anything within 50 cm (20") of them as this may cause damage or injury.

• When a cable is connected to the VARIABLE AUDIO OUT, the built-in speaker will be disabled.

MAIN POWER

Switch the projector on/off.

(page 21)

ARF (Auto Rolling Filter)

compartment

(page 40)

Lamp unit compartment

(page 41)

Font leg adjusters

Screw up/down to adjust the

projection angle. (page 15)

Security lock

Attach the commercial shackle lock,

manufactured by Kensington, to

protect your projector. Compatible

with the Kensington MicroSaver

Security System.

COMPUTER AUDIO IN

Connect audio cables for inputting

audio signals corresponding to

COMPUTER1 IN and/or

COMPUTER2 IN/1 OUT.

Air exhaust port

Heated air comes out of this

opening.

VARIABLE AUDIO OUT

Connect an audio cables for

outputting audio signals to the

connected equipment.

S-VIDEO IN

Connect a S-VIDEO signal cable.

VIDEO IN

Connect an RCA composite video

cable.

SERIAL

See “Serial terminal” on page 45.

REMOTE

See “REMOTE terminal” on

page 47.

COMPUTER1 IN

Connect an RGB signal cable from

a computer.

COMPUTER2 IN/1 OUT

Connect an RGB signal cable from

a computer.

Selectable for input

and output by menu operation.

AUDIO IN

Connect audio cables for inputting

audio signal corresponding to

VIDEO IN, S-VIDEO IN and

COMPONENT IN.

LAN

Connect a LAN cable for network

connection.

COMPONENT IN

Connect a YP

BPR signal cable.

Burglar hook port

Attach a commercial burglar

prevention cable.

AC IN

Connect the Power cord to supply

electronic power to the projector.

(page 20)

Getting Started

ENGLISH - 14

Setting up

You can adjust the projection size with 2.0x zoom lens. Calculate and define the throw distance as follows.

* All measurements above are approximate and may differ slightly from the actual measurements.

J Calculation methods for screen dimensions

You can calculate more detailed screen dimension from the screen diagonal.

SW (m) = SD (") x 0.0215 SH (m) = SD (") x 0.0135

LW (m) = 0.0289 x SD (") - 0.046 LT (m) = 0.0576 x SD (") - 0.061

* The results above are approximate and may differ slightly from the actual measurements.

Screen size and throw distance

Projection size (16 : 10) Throw distance (L)

Screen Diagonal

(SD)

Screen height (SH) Screen width (SW)

Minimum distance

(LW)

Maximum distance

(LT)

(0.84 m) 33" 0.44 m (1'5") 0.71 m (2'3") 1.8 m (5'10")

(1.02 m) 40" 0.54 m (1'9") 0.86 m (2'9") 1.1 m (3'7") 2.3 m (7'6")

(1.27 m) 50" 0.67 m (2'2") 1.08 m (3'6") 1.4 m (4'7") 2.8 m (9'2")

(1.52 m) 60" 0.81 m (2'7") 1.29 m (4'2") 1.7 m (5'6") 3.4 m (11'1")

(1.78 m) 70" 0.94 m (3'1") 1.51 m (4'11") 2.0 m (6'6") 4.0 m (13'1")

(2.03 m) 80" 1.08 m (3'6") 1.72 m (5'7") 2.3 m (7'6") 4.6 m (15'1")

(2.29 m) 90" 1.21 m (3'11") 1.94 m (6'4") 2.6 m (8'6") 5.1 m (16'8")

(2.54 m) 100" 1.35 m (4'5") 2.15 m (7') 2.9 m (9'6") 5.7 m (18'8")

(3.05 m) 120" 1.62 m (5'3") 2.58 m (8'5") 3.4 m (11'1") 6.9 m (22'7")

(3.81 m) 150" 2.02 m (6'7") 3.23 m (10'7") 4.3 m (14'1") 8.6 m (28'2")

(5.08 m) 200" 2.69 m (8'9") 4.31 m (14'1") 5.7 m (18'8") 11.5 m (37'8")

(6.35 m) 250" 3.37 m (11') 5.38 m (17'7") 7.2 m (23'7") 14.3 m (46'10")

(7.62 m) 300" 4.04 m (13'3") 6.46 m (21'2") 8.6 m (28'2") 17.2 m (56'5")

NOTE:

• See page 50 for the screen size and throw distance of 4:3/16:9.

• Do not use the projector at a raised or a horizontally tilted position as it may cause

malfunction of the projector.

• Make sure the projector lens surface is parallel with the screen. You can tilt the projector

body approximately ± 30° vertically. Overtilting may result in shortening the component’s

life.

• For the best quality of the projection image, install a screen where sun light or room light does not shine directly onto the

screen. Close window shades or curtains to block the lights.

Screen

Projected image

Getting Started

Setting up

ENGLISH - 15

You can use the projector with any of the following 4 projection methods. To set the desired method in the projector,

See “INSTALLATION” on page 35.

You can screw up/down the front leg adjusters to control the angle of the projector for adjusting the throwing angle.

See “Positioning the image” on page 22.

Projection method

J Setting on a desk/floor and

projecting from front

J Setting on a desk/floor and

projecting from rear

INSTALLATION: FRONT/DESK INSTALLATION: REAR/DESK

J Mounting in the ceiling and

projecting from front

J Mounting in the ceiling and

projecting from rear

INSTALLATION: FRONT/CEILING INSTALLATION: REAR/CEILING

NOTE:

• A translucent screen is required for rear projection.

• When mounting the projector in the ceiling, the optional ceiling mount bracket (ET-PKF100H, ET-PKF100S) is required.

• See “Ceiling mount bracket safeguards” on page 42.

Front leg adjusters and throwing angle

NOTE:

• Heated air comes out of the Air exhaust port. Do not touch the Air exhaust port directly.

• If keystone distortion occurs, see “KEYSTONE” on page 32.

• Screw up the adjuster legs, and an audible click will be heard as the limit.

Getting Started

Setting up

ENGLISH - 16

If the projector is not positioned right in front of the center of the screen, you can adjust the projected image position

by moving the Lens shift lever within the shift range of the lens.

J Adjusting the Lens shift lever

1. Open the Front panel cover.

2. Screw the Lens shift lever counterclockwise to

unlock.

3. Move the Lens shift lever to adjust the projected

image position.

4. Screw the Lens shift lever clockwise to lock.

Q Horizontal shift

You can place the projector where the projector lens is up to 24% horizontally off-center from the screen and

then adjust the image position with the Lens shift lever.

Q Vertical shift

You can place the projector where the projector lens is up to 57% vertically off-center from the screen and the

adjust the image position with the Lens shift lever.

Lens shift and positioning

Shifting the lever right:

Moving to screen’s

right.

Up to about 24 %

of the projection

Shifting the lever left:

Moving to screen’s left.

Up to about 24 %

of the projection

Up to about 57 %

of the projection

Up to about 57 %

of the projection

Shifting the lever down:

Moving to screen’s

bottom.

Shifting the lever up:

Moving to screen’s top.

Getting Started

Setting up

ENGLISH - 17

J Projector location range

You can determine where to locate the screen and the projector by considering the lens shift possibilities. See

“Positioning the image” on page 22.

Q When the screen position is fixed

Q When the projector position is fixed

NOTE:

• When the projector is located right in front of the screen and the Lens shift lever is centred, you will get the best quality of

the projection image.

• When the Lens shift lever is at the vertical limit of the shift range, you cannot move the lever to the horizontal limit,

likewise when the Lens shift lever is at the horizontal limit of the shift range, you cannot move the lever to the horizontal

limit.

• When the projector is tilted and you adjust KEYSTONE, the center of the screen and the lens need to be realigned.

• Do not attempt to pull the Lens shift lever hard while adjusting.

Placement

Center of lens

Vertical center of

screen

Projector

Screen

57%

24% 24%

Projector

Shift range

Getting Started

ENGLISH - 18

Connections

Read and follow the operating and connecting instructions of each peripheral device.

The peripheral devices must be turned off.

Use cables that match each peripheral device to be connected.

If the input signal is affected by signal jitter, the projected image may have poor image quality and timebase

correction is effective.

Confirm the type of video signals. See “List of compatible signals” on page 44.

J LAN terminal

Before connection to the projector

Connecting with computers

NOTE:

• When COMPUTER2 SELECT in the OPTION menu is set to OUTPUT, do not connect any input signals.

•See CD-ROM contents for the LAN network connection.

NOTE:

• Do not touch the metal parts of the LAN terminal. Failure to observe this may cause malfunction by static electricity.

Computers Monitor

Computer for

controlling

Audio system

RGB signal cable

(Commercial)

LAN cable

(Commercial)

ACT lamp (Green)

Flashes when transmit data.

LINK lamp (Yellow)

Illuminates when a LAN cable is connected.

Getting Started

Connections

ENGLISH - 19

J Connecting with VIDEO IN/S-VIDEO IN

J Connecting with COMPONENT IN

Connecting with AV equipment

NOTE:

• When you connect more than one AV equipment, switch the audio connection manually.

NOTE:

• If you connect the BNC cables, use with a commercial BNC-RCA adaptor.

DVD player

Audio system

To S-VIDEO output

Video player

To video output or

audio output

DVD player

Video player

Audio system

To audio output

ENGLISH - 20

Basic Operation

Switching the projector on/off

J Connecting

1. Make sure the shape

of the power plug and

the AC IN connector

on the back of the

projector match, then

push the plug all the way in.

2. Connect the Power cord to a wall outlet.

J Disconnecting

1. Make sure the MAIN POWER is switched off and

unplug the Power cord from the wall outlet.

2. Hold the plug and unplug the Power cord from the

AC IN connector on the back of the projector.

J Direct power off function

You can disconnect the Power cord from the

projector or switch off the MAIN POWER button

while projecting or soon after projecting. The

internal lamp cooling fan will keep operating by the

internal power supply.

J Direct power on function

If you activate the DIRECT POWER ON, you can

start the projection only with connecting the Power

cord or switching on the MAIN POWER. See

“DIRECT POWER ON” on page 35.

Power cord

NOTE:

• If the projector is switched on again while the internal

cooling fan is still operating by the internal power

supply, it may take a while to start the projection.

NOTE:

• Do not use other than a provided Power cord.

• Ensure all the input devices are connected and turned off before connecting the Power cord.

• Do not force the connector as this may damage the projector and/or the power cord.

• Dirt or dust build-up around plugs may cause fire or electrical hazards.

• Switch off the power to the projector when not in use.

POWER indicator

Indicator status Status

No illumination or flashing The MAIN POWER is switched off.

RED

Lit

The MAIN POWER is switched on and the projector is in standby.

When the LAMP or TEMP indicator is flashing, the POWER indicator will

not be lit.

Flashing Network connection is ready while the POWER is turned off.

GREEN

Flashing The POWER is switched on and the projector is getting ready to project.

Lit The projector is ready to project.

ORANGE

Lit The POWER is switched off and the projector is cooling the lamp.

Flashing

The POWER is switched on again when cooling the lamp and recovering

to projection mode. Recovery may take a while.

NOTE:

• If the projector is switched on again while the internal cooling fan is still operating by the internal power supply, it may take

a while to start the projection.

• The electric consumption in standby mode is 4 W.

POWER indicator

La page charge ...

Panasonic FW100NTU Manuel utilisateur

Marque: Panasonic

Modèle: FW100NTU

Catégorie: Projecteurs de données

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Panasonic FW100NTU User manual

Panasonic FW100NTU Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Panasonic FW100NTU Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents