Tefal 875718 Le manuel du propriétaire

La page est en cours de chargement...

3

FR

CONSIGNES DE SECURITE

•Lisezattentivementlemoded’emploiavant

lapremièreutilisationdevotreappareilet

conservezle:uneutilisationnonconformeau

moded’emploidégageraitlefabricantdetoute

responsabilité.

•Cetappareiln’estpasprévupourêtreutilisé

pardespersonnes(ycomprislesenfants)

dontlescapacitésphysiques,sensorielles

oumentalessontréduitesoudespersonnes

dénuéesd’expérienceoudeconnaissance,sauf

siellesontpubénéficier,parl’intermédiaire

d’unepersonneresponsabledeleursécurité,

d’unesurveillanceoud’instructionspréalables

concernantl’utilisationdel’appareil.

•Ilconvientdesurveillerlesenfantspour

s’assurerqu’ilsnejouentpasavecl’appareil.

•Silecâbleestendommagé,ildoitêtre

remplacéparlefabricant,sonserviceaprès

venteoudespersonnesdequalification

similaireafind’éviterundanger.

•Votremachineaétéconçuepourunusage

domestiqueseulement.Ellen’apasétéconçue

pourêtreutiliséedanslescassuivantsquine

sontpascouvertsparlagarantie:

− Dansdescoinsdecuisinesréservésau

personneldansdesmagasins,bureauxet

autresenvironnementsprofessionnels,

4

− Dansdesfermes,

− Parlesclientsdeshôtels,motelsetautres

environnementsàcaractèrerésidentiel,

− Dansdesenvironnementsdetypechambres

d’hôtes.

•Toujoursdéconnecterl’appareilde

l’alimentationsionlelaissesanssurveillanceet

avantmontage,démontageounettoyage.

•Cetappareilpeutêtreutilisépardesenfants

âgésd’aumoins8ans,àconditionqu’ils

bénéficientd’unesurveillanceouqu’ilsaient

reçudesinstructionsquantàl’utilisation

del’appareilentoutesécuritéetqu’ils

comprennentbienlesdangersencourus.Le

nettoyageetl’entretiendel’utilisateurne

doiventpasêtreeffectuéspardesenfants,à

moinsqu’ilsnesoientâgésd’aumoins8ans

etqu’ilssoientsouslasurveillanced’unadulte.

Conserverl’appareiletsoncâblehorsdeportée

desenfantsâgésdemoinsde8ans.

•Cetappareilpeutêtreutilisépardespersonnes

dontlescapacitésphysiques,sensoriellesou

mentalessontréduitesoudontl’expérience

oulesconnaissancesnesontpassuffisantes,à

conditionqu’ilsbénéficientd’unesurveillance

ouqu’ilsaientreçudesinstructionsquantà

l’utilisationdel’appareilentoutesécuritéet

danslamesureoùilsencomprennentbienles

5

FR

dangerspotentiels.

•Lesenfantsnedoiventpasjoueravec

l’appareil.

•Mettrel’appareilàl’arrêtetledéconnecterde

l’alimentationavantdechangerlesaccessoires

oud’approcherlespartiesquisontmobileslors

dufonctionnement.

•Pourlenettoyagedel’appareil,reportezvous

auxconsignespréciséesdanslanotice.

•Unemauvaiseutilisationdel’appareiletde

sesaccessoirespeutendommagerl’appareilet

entrainerdesblessures.

•Lalameetlesbordsducouvercledesboites

deconservespeuventêtrecoupants.Des

précautionsdoiventêtrepriseslorsdela

manipulationdecesélémentsetlorsdu

nettoyage.

• Pourvotresécurité,cetappareilestconformeauxnormesetréglementations

applicables

− DirectivesBasseTension

− Compatibilitéélectromagnétique

− Matériauxencontactdesaliments

− Environnement,…

• Nepaslaisserpendrelecordon.

• Nepasimmergerl’appareil.

• N’utilisezunprolongateur,qu’aprèsavoirvérifiéquecelui-ciestenparfaitétat.

• Unappareilélectroménagernedoitpasêtreutilisé:

− S’ilesttombéparterre

− S’ilestdétérioréouincomplet

• Nousdégageonstouteresponsabilitéencasd’utilisationnonprévueparlemode

d’emploi.

• Utilisezuniquementuncourantalternatif,vérifiezquelatensiond’alimentation

indiquéesurl’étiquettesignalétiquecorrespondeàvotreinstallationélectrique.

• L’appareilnepeutêtreréparéqu’avecdesoutilsspécifiques.Ainsi,pourtoute

réparation,vousdevezvousadresseràunserviceaprèsventeagréé.

6

i

_

Votreappareilcontientdenombreuxmatériaux

valorisablesourecyclables.

Confiezcelui-cidansunpointdecollectepourqueson

traitementsoiteffectué.

Participons à la protection de l’environnement !

COMMENT L’UTILISER ?

DESCRIPTION

CONSEILS

COMMENT LE NETTOYER ?

1. Levierdémontable.

2. Blocmoteur.

3. Aimantarticulé.

4. Touchemarche/arrêtcommandéeparlelevier.

a. Branchezlaficheducordondel’ouvre-boîtesdanslaprisesecteur.Prendrel’ouvre-

boîtesparlapoignée.

b. Relevezl’aimant.

c. Relevezlelevier.

d. Présentezlaboîtelégèrementinclinéeenfaisantreposersonrebordcontrelaroue

dentée.

e. Baissezlelevieretappuyezlégèrement,laboîtecommenceàtournerdèslapénétration

ducouteau.

f. Rabattezl’aimant.

g. Maintenezlaboîteoureposez-lasurleplandetravail,relevezlelevier,l’aimantretientle

couvercledécoupé.

a. Débranchezvotreouvre-boîtes.

b. Démontezlelevierenlerelevantaumaximumpuisentirantversvous.

c. Lavezlelevierdansdel’eauchaudesavonneuse,rincezleetlaissezlesécher

complètement.

d. Essuyezleblocmoteuravecunchiffonhumide.

• S’ilyaunobstacle(bosse,entaille,soudureoulanguette)surlaborduredelaboîte,

démarrezl’ouvertureaprèsououvrezl’autrecôtédelaboîte.

• Certainesboîtesdites“empilables”nepeuventêtreouvertesqued’unseulcôté,leplus

large.

• Lecouvercledesboîtesenaluminiumn’estpasmaintenuparl’aimant.

La page est en cours de chargement...

INTERNATIONAL GUARANTEE : COUNTRY LIST



 

ﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ

ALGERIA

(0)41 28 18 53

ﺔﻨﺳﺓﺪﺣﺍﻭ

1 year

CIJA

9 rue Puvis de Chavannes

Saint Euquene Oran

ARGENTINA

0800-122-2732

2 años

2 years

GROUPE SEB ARGENTINA S.A.

Billinghurst 1833 3°

C1425DTK

Capital Federal Buenos Aires

ՀԱՅԱՍՏԱՆ

ARMENIA

(010) 55-76-07

2 տարի

2 years

ՓԲԸ "Գրուպպա ՍԵԲ",

125171, Մոսկվա, Լենինգրադյան

խճուղի, 16А, շին.3

AUSTRALIA

02 97487944

2 years

GROUPE SEB AUSTRALIA

PO Box 7535,

Silverwater NSW 2128

ÖSTERREICH

AUSTRIA

01 866 70 299 00

2 Jahre

2 years

SEB ÖSTERREICH GmbH

Campus 21 - Businesspark Wien

Süd, Liebermannstr. A02 702

2345 Brunn am Gebirge

БЕЛАРУСЬ

BELARUS

017 2239290

2 года

2 years

ЗАО «Группа СЕБ-Восток»,

125171, Москва, Ленинградское

шоссе, д. 16А, стр. 3

BELGIQUE BELGIE

BELGIUM

070 23 31 59

2 ans

2 years

GROUPE SEB BELGIUM SA NV

25 avenue de l'Espérance - ZI

6220 Fleurus

BOSNA I

HERCEGOVINA

Info-linija za

potrošače

033 551 220

2 godine

2 years

SEB Développement

Predstavništvo u BiH

Vrazova 8/II 71000 Sarajevo

BRASIL

BRAZIL

0800-119933

1 ano

1 year

SEB COMERCIAL DE PRODUTOS

DOMÉSTICOS LTDA

Rua Venâncio Aires, 433/437/447,

Pompéia, São Paulo/SP

БЪЛГАРИЯ

BULGARIA

0700 10 330

2 години

2 years

ГРУП СЕБ БЪЛГАРИЯ ЕООД

бул. България 81 В, ет. 5

1404 София

CANADA

1-800-418-3325

1 an

1 year

GROUPE SEB CANADA

345 Passmore Avenue

Toronto, ON, M1V 3N8

CHILE

12300 209207

2 años

2 years

GROUPE SEB CHILE Comercial

Ltda Av. Providencia, 2331,

Piso 5, Oficina 501 Santiago

COLOMBIA

18000919288

2 años

2 years

GROUPE SEB COLOMBIA

Apartado Aereo 172, Kilometro 1

Via Zipaquira, Cajica Cundinamarca

HRVATSKA

CROATIA

01 30 15 294

2 godine

2 years

SEB Developpement S.A.S.

Vodnjanska 26, 10000 Zagreb

ČESKÁ REPUBLIK

CZECH REPUBLIC

731 010 111

2 roky

2 years

GROUPE SEB ČR spol. s r .o.

Jankovcova 1569/2c

170 00 Praha 7

La page est en cours de chargement...

Tefal 875718 Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Tefal 875718 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes