bullfrog spas Control system Le manuel du propriétaire

Marque
bullfrog spas
Modèle
Control system
Taper
Le manuel du propriétaire
Guide de référence rapide du
DISPOSITIF DE COMMANDE TADPOLE
DÉMARRAGE INITIAL
Lorsque votre spa sera mis en route la première fois, il
passera au mode d’amorçage (priming). Ce mode
fonctionnera pour une période pouvant atteindre 4 minutes.
Pour quitter le mode d’amorcage plus tôt que prévu, appuyez
sur le bouton TEMP (température).
1. Appuyez sur le bouton TEMP, puis sur le bouton
JETS 1 (jets 1).
2. Appuyez sur le bouton TEMP pour sélectionner la
durée de filtration.
3. Appuyez sur le bouton JETS 1 pour sélectionner le
nombre de cycles de filtration.
4. Appuyez sur le bouton TEMP pour modifier la valeur
affichée.
MODES DU SPA
1. Appuyez sur le bouton TEMP (température), puis sur le
bouton LIGHT (éclairage) pour passer en mode de
programmation.
2. Appuyez sur le bouton TEMP jusqu’au mode désiré.
3. Appuyez sur le bouton LIGHT pour confirmer la
sélection.
L’enfoncement d’une combinaison de touches vous permet
de basculer entre les modes suivants :
5. Appuyez sur le bouton JETS 1 pour quitter le
programme.
JETS 1
La pompe 1 fonctionnera à haut régime, puis s’éteindra
automatiquement après 15 minutes. En bas régime, la
pompe cessera automatiquement de fonctionner après 2
heures.
1. Appuyez sur le bouton JETS 1 pour faire tourner la
pompe 1.
Standard : sert à maintenir la température désirée.
Économie : permet de chauffer le spa à la température
programmée, seulement lors des cycles de filtration.
Veille : réchauffe le spa à moins de onze degrés Celcius
(vingt degrés Farenheit) de la température programmée,
seulement durant les cycles de filtration.
MODE VEILLE
Le mode veille empêche le spa de se mettre en fonction
pendant le remplacement de la cartouche du filtre ou des
dossiers JetPaks™.
1. Appuyez sur le bouton TEMP.
2. Appuyez sur le bouton AUX.
3. Appuyez sur n’importe quel bouton pour quitter ce mode.
TEMPÉRATURE
Pour augmenter ou diminuer les valeurs de température
programmées :
1. Appuyez sur le bouton TEMP pour afficher la
température programmée.
2. Continuez d’appuyer sur le bouton TEMP pour
augmenter ou diminuer les valeurs de température.
2. Appuyez sur le bouton JETS 1 pour basculer entre le
bas et le haut régime.
3. Appuyez sur le bouton JETS 1 pour mettre les jets
hors fonction.
Remarque : les jets ne se mettront pas hors fonction si le
spa se trouve en mode de filtration ou de chauffage.
ÉCLAIRAGE
Appuyez sur le bouton LIGHT pour allumer ou éteindre le
dispositif d’éclairage. Le dispositif d’éclairage s’éteindra
automatiquement au bout de 4 heures.
VOYANT DEL (en option)
Le dispositif d’éclairage s’éteindra automatiquement au
bout de 4 heures.
1. Appuyez sur le bouton LIGHT pour éteindre le
dispositif d’éclairage.
2. Appuyez de nouveau sur LIGHT pour faire défiler les
options de couleur.
Remarque : faites une pause de 2 à 3 secondes entre les
sélections de couleurs.
RAPPELS
Appuyez sur le bouton TEMP, puis sur le bouton LIGHT
pour désactiver les rappels de maintenance.
Remarque : pour inverser le sens de l’affichage, attendez
de 3 à 5 secondes avant d’enfoncer de nouveau la touche
TEMP.
RÉGLAGE DES CYCLES DE FILTRATION
Le cycle de filtration préréglé en usine correspond à une mise
en fonction à toutes les 2 heures.
(Reportez-vous au guide d’utilisation pour obtenir de plus amples renseignements)
Guide de référence rapide du
DISPOSITIF DE COMMANDE DE CHOIX
DÉMARRAGE INITIAL 4. Appuyez sur le bouton TEMP pour modifier la valeur
affichée. Lorsque votre spa sera mis en route la première fois, il
passera au mode d’amorçage (priming). Ce mode
fonctionnera pour une période pouvant atteindre 4 minutes.
Pour quitter le mode d’amorcage plus tôt que prévu, appuyez
sur le bouton TEMP (température).
MODES DU SPA
1. Appuyez sur le bouton TEMP, puis sur le bouton LIGHT
(éclairage) pour passer en mode de programmation.
2. Appuyez sur le bouton TEMP jusqu’au mode désiré.
3. Appuyez sur le bouton LIGHT pour confirmer la
sélection.
5. Appuyez sur le bouton JETS 1 pour quitter le
programme.
JETS 1
La pompe 1 fonctionnera à haut régime, puis s’éteindra
automatiquement après 15 minutes. En bas régime, la
pompe cessera automatiquement de fonctionner après 2
heures.
1. Appuyez sur le bouton JETS 1 pour faire tourner la
pompe 1.
2. Appuyez sur le bouton JETS 1 pour basculer entre le
bas et le haut régime.
3. Appuyez sur le bouton JETS 1 pour mettre les jets
hors fonction.
Remarque : les jets ne se mettront pas hors fonction si le
spa se trouve en mode de filtration ou de chauffage.
JETS 2 (en option)
La pompe 2 s’éteindra automatiquement après 15
minutes.
1. Appuyez sur le bouton JETS 2 pour faire tourner la
pompe 2.
2. Appuyez sur le bouton JETS 2 pour basculer entre le
bas et le haut régime.
3. Appuyez sur le bouton JETS 2 pour couper les jets.
Remarque : un bouton de commande auxiliaire, offert en
option et placé sur le côté du spa, peut activer l’une ou
l’autre des pompes.
ÉCLAIRAGE
Appuyez sur le bouton LIGHT pour allumer ou éteindre le
dispositif d’éclairage. Le dispositif d’éclairage s’éteindra
automatiquement au bout de 4 heures.
VOYANT DEL (en option)
L’enfoncement d’une combinaison de touches vous permet
de basculer entre les modes suivants :
Standard : sert à maintenir la température désirée.
Économie : permet de chauffer le spa à la température
programmée seulement lors des cycles de filtration.
Veille : réchauffe ce spa à moins de onze degrés
Celcius (vingt degrés Farenheit) de la température
programmée seulement durant les cycles de filtration.
MODE VEILLE
Le mode veille empêche le spa de se mettre en fonction
pendant le remplacement de la cartouche du filtre ou des
dossiers JetPaks™.
1. Appuyez sur le bouton TEMP.
2. Appuyez sur le bouton AUX.
3. Appuyez sur n’importe quel bouton pour quitter ce mode.
TEMPÉRATURE
Pour augmenter ou diminuer les valeurs de température
programmées :
1. Appuyez sur le bouton TEMP pour afficher la
température programmée.
2. Continuez d’appuyer sur le bouton TEMP pour
augmenter ou diminuer les valeurs de température.
Remarque : pour inverser le sens de l’affichage, attendez de
3 à 5 secondes avant d’enfoncer de nouveau la touche
TEMP.
RÉGLAGE DES CYCLES DE FILTRATION
Le dispositif d’éclairage s’éteindra automatiquement au
bout de 4 heures.
1. Appuyez sur le bouton LIGHT pour éteindre le
dispositif d’éclairage.
2. Appuyez de nouveau sur LIGHT pour faire défiler les
options de couleur.
Remarque : faites une pause de 2 à 3 secondes entre les
sélections de couleurs.
RAPPELS
Appuyez sur le bouton TEMP, puis sur le bouton LIGHT
pour désactiver les rappels de maintenance.
Le cycle de filtration préréglé en usine correspond à une mise
en fonction à toutes les 2 heures.
1. Appuyez sur le bouton TEMP, puis sur le bouton JETS 1
(jets 1).
2. Appuyez sur le bouton TEMP pour sélectionner la durée
de filtration.
3. Appuyez sur le bouton JETS 1 pour sélectionner le
nombre de cycles de filtration.
(Reportez-vous au guide d’utilisation pour obtenir de plus amples renseignements)
Guide de référence rapide du
DISPOSITIF DE COMMANDE DE QUALITÉ SUPÉRIEURE
JETS 1
DÉMARRAGE INITIAL La pompe 1 fonctionnera à haut régime, puis s’éteindra
automatiquement après 30 minutes. En bas régime, la
pompe cessera automatiquement de fonctionner après 4
heures.
Lorsque votre spa sera mis en route la première fois, il
passera au mode d’amorçage (priming). Ce mode
fonctionnera pour une période pouvant atteindre 4
minutes. Pour quitter le mode d’amorçage plus tôt que
prévu, appuyez sur le bouton WARMER (plus chaud) ou
COOLER (plus froid). 1. Appuyez sur le bouton JETS 1 pour faire tourner la
pompe 1.
2. Appuyez sur le bouton JETS 1 pour basculer entre le
bas et le haut régime.
MODES DU SPA
1. Appuyez sur le bouton MODE/PROG
(mode/programmation) pour passer en mode de
programmation.
2. Appuyez sur le bouton COOLER jusqu’au mode
désiré.
3. Appuyez sur le bouton MODE/PROG pour confirmer.
L’enfoncement d’une combinaison de touches vous permet
de basculer entre les modes suivants :
3. Appuyez sur le bouton JETS 1 pour mettre les jets
hors fonction.
Remarque : les jets ne se mettront pas hors fonction si le
spa se trouve en mode de filtration ou de chauffage.
JETS 2 (en option)
La pompe 2 s’éteindra automatiquement après 30 minutes.
1. Appuyez sur le bouton JETS 2 une fois que la pompe
2 tourne.
Standard : sert à maintenir la température désirée.
Économie : permet de chauffer le spa à la
température programmée seulement lors des cycles
de filtration.
Veille : réchauffe le spa à moins de onze degrés
Celcius (vingt degrés Farenheit) de la température
programmée seulement durant les cycles de filtration.
MODE VEILLE
Le mode veille empêche le spa de se mettre en fonction
pendant le remplacement de la cartouche du filtre ou des
dossiers JetPaks™.
1. Appuyez sur WARMER (plus chaud).
2. Appuyez sur le bouton JETS 2 (jets 2) ou AUX
(auxiliaire).
3. Appuyez sur n’importe quel bouton pour quitter ce
mode.
RÉGLAGE DES CYCLES DE FILTRATION
Veuillez vous reporter à la section du guide d’utilisation qui
traite du système de commande de qualité supérieure.
TEMPÉRATURE
Pour augmenter ou diminuer les valeurs de température
programmées :
1. Appuyez une fois sur le bouton WARMER ou
COOLER pour afficher la température programmée.
2. Continuez d’appuyer sur le bouton WARMER ou
COOLER pour augmenter ou diminuer les valeurs de
température.
INVERSEMENT DE L’AFFICHAGE
Appuyez d’abord sur le bouton WARMER ou COOLER,
puis sur le bouton OPTION (option) pour inverser le sens
des valeurs affichées sur la manette de commande.
2. Appuyez sur le bouton JETS 2 pour basculer entre le
bas et le haut régime.
3. Appuyez de nouveau sur le bouton JETS 2 pour
mettre les jets hors fonction.
Remarque : un bouton de commande auxiliaire, offert en
option et placé sur le côté du spa, peut activer l’une ou
l’autre des pompes.
ÉCLAIRAGE
Appuyez sur le bouton LIGHT pour allumer ou éteindre le
dispositif d’éclairage. Le dispositif d’éclairage s’éteindra
automatiquement au bout de 4 heures.
VOYANT DEL (en option)
Le dispositif d’éclairage s’éteindra automatiquement au
bout de 4 heures.
1. Appuyez sur le bouton LIGHT (éclairage) pour éteindre
le dispositif d’éclairage.
2. Appuyez de nouveau sur LIGHT pour faire défiler les
options de couleur.
Remarque : faites une pause de 2 à 3 secondes entre les
sélections de couleurs.
HEURE
Pour régler ou modifier l’heure :
1. Appuyez sur le bouton TIME (heure), puis
MODE/PROG.
2. Appuyez soit les boutons WARMER ou COOLER pour
régler l’heure.
3. Appuyez sur le bouton MODE/PROG pour passer au
réglage des minutes.
4. Appuyez sur le bouton TIME pour confirmer.
RAPPELS
Appuyez sur le bouton TEMP, puis sur le bouton LIGHT
pour désactiver les rappels de maintenance.
(Reportez-vous au guide d’utilisation pour obtenir de plus amples renseignements)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

bullfrog spas Control system Le manuel du propriétaire

Marque
bullfrog spas
Modèle
Control system
Taper
Le manuel du propriétaire
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes

Autres documents