iogear GUD3C01 Guide de démarrage rapide

GUD3C01

PART NO. Q1390-a

www.iogear.com

Quick Start Guide

USB Type-C

™

Docking Station

Guide de demarrage rapide

Station d’accueil USB Type-C

™

Guia de conﬁrguarcion rapide

Estaciόn base de acoplamiento y conexiόn

USB Type-C

™

La page charge ...

Contenu de l’emballage

1 x Station d’accueil USB Type-C

1 x Câble Type-C

1 x Adaptateur de courant 90 W

1 x Guide de démarrage rapide

1 x Carte de garantie

Vue d'ensemble

Devant

1. Témoin d’alimentation

2. Entrée audio

3. Sortie audio

4. Port USB 3.0 (Données/Chargement)

Derrière

1. Port d’entrée pour l’adaptateur de courant

2. Port hôte USB Type-C

3. Port de données USB Type-C

4. DisplayPort

1

Configuration

• Ordinateurs avec USB-Type C

• Windows

®

8.1 (32-bit / 64-bit), Windows

®

10 (32-bit / 64-bit)

• Mac OS X 10.10.5+ (Le transport multi-flux (MST) n’est pas pris en

charge par Mac OSX)

• Seule une sortie vidéo additionnelle peut être utilisée en mode bureau

étendu sous Mac OS

• Le dernier micrologiciel peut être nécessaire pour le Macbook 2016

5. Port HDMI

6. Port LAN Gigabit

7. Ports USB 3.0

USB Type-C

™

Docking Station

1

2 3 4

HDMI

DC IN

20V 4.5A

DisplayPort

7

6

5432

1

1. Branchez un câble audio 3.5mm sur l’entrée audio ou utilisez-la pour

brancher un microphone.

2. Branchez un câble audio 3.5mm sur la sortie audio ou utilisez-la pour

brancher un casque.

3. Port de chargement / données USB rapide dédié permet le chargement

rapide et synchroniser des tablettes et des téléphones intelligents.

Devant

2

Installation

Ports et fonctionnement

• Ordinateurs avec USB-Type C

• Windows

®

8.1 (32-bit / 64-bit), Windows

®

10 (32-bit / 64-bit)

• Mac OS X 10.10.5+ (Le transport multi-flux (MST) n’est pas pris en

charge par Mac OSX)

• Seule une sortie vidéo additionnelle peut être utilisée en mode bureau

étendu sous Mac OS

• Le dernier micrologiciel peut être nécessaire pour le Macbook 2016

Windows

1. Téléchargez le pilote Windows sur www.iogear.com.

2. Enregistrez le fichier .zip dans un endroit où vous pouvez le

localiser facilement.

3. Dézippez le pilote et exécutez le fichier Setup.exe.

4. Windows devrait automatiquement installer le pilote. Le redémarrage du

système peut être necessaire.

5. Branchez l’adaptateur d’alimentation fourni dans le port d’entrée de la

station d’accueil USB Type-C. Les utilisateurs devraient voir une

lumière LED vert s’allumer à l'avant.

6. En utilisant le câble Type-C inclus, connectez votre PC avec USB

Type-C au port hôte USB Type-C de la station d’accueil USB Type-C.

Mac OS X

1. Téléchargez le pilote Mac OS X sur www.iogear.com.

2. Enregistrez le fichier .dmg dans un endroit où vous pouvez le

localiser facilement.

3. Exécutez le fichier .dmg.

4. Mac OS X devrait automatiquement installer le pilote. Le redémarrage du

système peut être necessaire.

5. Branchez l’adaptateur d’alimentation fourni dans le port d’entrée de la

station d’accueil USB Type-C. Les utilisateurs devraient voir une

lumière LED vert s’allumer à l'avant.

6. En utilisant le câble Type-C inclus, connectez votre Mac avec USB

Type-C au port hôte USB Type-C de la station d’accueil USB Type-C.

USB Type-C

™

Docking Station

1 2 3

3

La Résolution

4K (3840 x 2160 60Hz Oui Non

4K (4096 x 2160) 60Hz Oui Non

2K (2560 x 1600) 60Hz Oui Oui

4K (4096 x 2160) 30Hz Oui Oui

2k (2560 x 1600) 30Hz Oui Oui

Full HD (1920 x 1080p) 60Hz Oui Oui

4K (3840 x 2160) 30Hz Oui Oui

Full HD (1920 x 1080p) 30Hz Oui Oui

La Fréquence Seul ou

Mode Miroir

Double Écran

étendu

Prise en charge de la sortie vidéo

4. Branchez un périphérique compatible Type-C pour transférer

des données.

5. La station d’accueil USB Type-C fonctionne avec un écran HDMI ou

DisplayPort supplémentaire. Branchez l’écran à la station d’accueil et

votre ordinateur détectera automatiquement l’écran supplémentaire.

6. Branchez un câble Ethernet au port Gigabit LAN pour une connexion à

Internet haute vitesse.

7. Branchez un périphérique USB compatible. Les ports USB sont

compatibles avec USB 3.0, 2.0 et 1.1.

Derrière

HDMI

DC IN

20V 4.5A

DisplayPort

75

64

Déclaration de la FCC

Cet équipement a été testé et est conforme aux limitations établies pour les

appareils numériques de classe B, conformément à la section 15 du

règlement de la FCC. Ces limitations sont destinées à fournir une protection

raisonnable contre les interférences nuisibles en environnement résidentiel.

Ce produit génère, utilise et peut émettre une énergie de radiofréquence et,

s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer

des interférences nuisibles aux communications radio.

Conformité CE

Cet appareil a été testé et est conforme aux directives de l’Union

européenne suivantes: Capacité électromagnétique (2004/108/EC).

Avis d'Industrie Canada

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003

du Canada.

Déclaration de Conformité

Paramètres d’écran et de son

Paramètres du moniteur externe: Mac OS X

Option 1: Mode Étendu

1. Ouvrez « System Preferences » (Préférences système)

et cliquez sur « Displays » (Ecrans).

2. Cliquez sur « Arrangement » (Disposition) pour changer la position

des écrans connectés.

Option 2: Mode Miroir

1. Ouvrez « System Preferences » (Préférences système) et cliquez

sur « Displays » (Ecrans).

2. Cliquez sur « Arrangement » (Disposition).

3. Cliquez sur la case « Mirror Displays » (Mode miroir).

Paramètres de son externe: Mac OS X

1. Ouvrez « System Preferences » (Préférences système) et cliquez

sur « Sound » (Son).

2. Cliquez sur « Arrangement » (Disposition) pour changer le disposi

tif de sortie de son sur USB DAC.

4. Branchez un périphérique compatible Type-C pour transférer

des données.

5. La station d’accueil USB Type-C fonctionne avec un écran HDMI ou

DisplayPort supplémentaire. Branchez l’écran à la station d’accueil et

votre ordinateur détectera automatiquement l’écran supplémentaire.

6. Branchez un câble Ethernet au port Gigabit LAN pour une connexion à

Internet haute vitesse.

7. Branchez un périphérique USB compatible. Les ports USB sont

compatibles avec USB 3.0, 2.0 et 1.1.

4

Contact

NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER! BESOIN D'AIDE POUR LA

CONFIGURATION DE CE PRODUIT?

Assurez-vous de:

1. Visiter www.iogear.com pour plus d'information sur le produit

2. Visiter www.iogear.com/support pour obtenir de l'aide et un soutien

technique en ligne

IOGEAR

iogear.custhelp.com

support@iogear.com

www.iogear.com

Garantie limitée

Renseignements sur la garantie

Ce produit comporte une garantie limitée de 1 an. Pour connaître les

modalités de cette garantie, veuillez aller à

http://www.iogear.com/support/warranty

Inscrivez-vous en ligne à http://www.iogear.com/register

Renseignements importants sur le produit

Modèle du produit

Numéro de série

Paramètres du moniteur externe: Mac OS X

Option 1: Mode Étendu

1. Ouvrez « System Preferences » (Préférences système)

et cliquez sur « Displays » (Ecrans).

2. Cliquez sur « Arrangement » (Disposition) pour changer la position

des écrans connectés.

Option 2: Mode Miroir

1. Ouvrez « System Preferences » (Préférences système) et cliquez

sur « Displays » (Ecrans).

2. Cliquez sur « Arrangement » (Disposition).

3. Cliquez sur la case « Mirror Displays » (Mode miroir).

Paramètres de son externe: Mac OS X

1. Ouvrez « System Preferences » (Préférences système) et cliquez

sur « Sound » (Son).

2. Cliquez sur « Arrangement » (Disposition) pour changer le disposi

tif de sortie de son sur USB DAC.

La page charge ...

Contacto

¡ESTAMOS AQUÍ PARA AYUDARLE! ¿NECESITA AYUDA CON ESTE

PRODUCTO?

Asegúrese de:

1. Visitar www.iogear.com para más información sobre nuestros productos

2. Visitar www.iogear.com/support para ayuda en directo y soporte

técnico sobre el producto

IOGEAR

iogear.custhelp.com

support@iogear.com

www.iogear.com

Garantía limitada

Información sobre la garantía

Este producto está protegido por una garantía limitada de 1 año.

Para los términos y condiciones de la garantía, visite

http://www.iogear.com/support/warranty

Registre el producto en línea en

http://www.iogear.com/register

Información importante sobre el producto

Modelo

Número de serie

Configuración del monitor externo: Mac OS X

Opción 1: Modalidad de extensión

1. Abre System Preferences y haga clic en Displays.

2. Haga clic en Arrangement para cambiar las posiciones de las

pantallas conectadas en ese momento.

Opción 2: Modalidad de espejo

1. Abre System Preferences y haga clic en Displays.

2. Haga clic en Arrangement.

3. Haga clic en la casilla identificada como Mirror Displays.

Configuración del sonido externo: Mac OS X

1. Abre System Preferences y haga clic en Sonido.

2. Haga clic en Arrangement para cambiar el dispositivo de salida de

sonido al DAC (convertidor digital análogo) USB conectado en

ese momento.

iogear GUD3C01 Guide de démarrage rapide

iogear GUD3C01 Guide de démarrage rapide

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents