iogear GUD3C11 Guide de démarrage rapide

Quick Start Guide

Guide de démarrage rapide

Guía de conﬁguración rápida

USB-C™ Triple Video Docking Station with

60W Power Delivery

Station d’accueil USB-C Triple Vidéo avec

60W Power Delivery

Triple pantalla de Vídeo Estación de

acoplamiento con 60W

www.iogear.com

GUD3C11

PART NO. Q1540

La page charge ...

3

Table of Contents

Package Contents 4

System Requirements 4

Overview 5

Driver Installation 7

Hardware Installation 13

Video Resolution Chart 15

Compliance Information 17

Limited Warranty 18

Contact 18

Contenu De L’emballage 20

Conguration Système Requise 20

L’aperçu du produit 21

Installation du Pilote 23

Installation de L’équipement 29

Tableau de résolution de la vidéo 31

Contenido del paquete 36

Requerimientos del sistema 36

Descripción del producto 37

Instalación del controlador 39

Instalación de dispositivo 45

Tabla de Resolución de Video 47

Información de Conformidad 49

Garantía limitada 50

Contacto 50

La page charge ...

16

# of Video output DisplayPort1 DisplayPort2 HDMI

Single Display

4096x2160

@60Hz

n/a n/a

Single Display n/a

4096x2160

@60Hz

n/a

Single Display n/a n/a

4096x2160

@60Hz

Two concurrent

3840x2160

@60Hz

3840x2160

@60Hz

n/a

Two concurrent

3840x2160

@60Hz

n/a

3840x2160

@30Hz

Three concurrent

not support 3

concurrent

not support 3

concurrent

not support 3

concurrent

For host computer with USB-C mode only:

La page charge ...

20

Contenu De L’emballage

Conguration Système Requise

1 x GUD3C11

1 x Adaptateur secteur 120 W AC

1 x Câble USB-C 3.3 ft.

1 x Pilote de lecteur CD

1 x Guide de Démarrage Rapide

1 x Carte de Garantie

• Ordinateur hôte USB-C (Thunderbolt 3 compatible )

avec mode Display Alternative

• Ordinateur hôte USB-C (Thunderbolt 3 compatible )

avec mode USB prendre en charge que 2 moniteurs

• Windows 7/8/8.1/10

• MacOS

®

X 10.10 ~ 10.13.3 (Pour les versions 10.13.4

et supérieures, veuillez vérier DisplayLink

(http://www.displaylink.com/downloads/macos) pour la

mise à jour du pilote et les notes)

• L’installation du pilote DisplayLink

• Le port USB-C de l’ordinateur hôte doit prendre en

charge USB Power Delivery 2.0 pour être chargé

21

L’aperçu du produit

Front

Interrupteur d’alimentation LED

Prise de 3,5 mm pour microphone

Prise de 3,5 mm pour casque d’écoute

Port USB-A 3.0 (BC 1.2 avec un maximum

de 1,5 A de tension de sortie)

Port USB-A 3.0

Port USB-C (pour le transfert de données)

B

A

C

D

E

F

A.

B.

C.

D.

E.

F.

22

G

H

I

J

K

L

M

N

O

Back

GUD3C11 Interrupteur

Puerto USB-A 2.0

Port USB-C vers l’ordinateur hôte

(Power Delivery est capable de offrant une puissance jusqu’à

60W via son port USB-C)

Port HDMI

Port DisplayPort

Port Ethernet GbE

Entrée de l’adaptateur CA

G.

H.

I.

J.

K.

L.

M.

N.

O.

23

1. Pour le système hôte, il est recommandé de télécharger

le plus récent pilote à partir du site Web de soutien de

DisplayLink au www.displaylink.com/support

2. Pour les systèmes d’exploitation Windows, exécutez

« DisplayLink USB Graphics Software for Windows 8.4

M0.exe ». L’installation du pilote DisplayLink

commencera automatiquement

Pour les systèmes d’exploitation Mac

®

10.11 à 10.13.3,

exécutez « DisplayLink installer 4.1.11.dmg »

Pour les systèmes d’exploitation Mac

®

10.10 à 10.12,

exécutez « DisplayLink installer 82262.dmg »

Installation du Pilote

24

3. Suivez les directives afchées à l’écran pour terminer

l’installation et redémarrez votre ordinateur

(Mac)

La page charge ...

26

4. Pour le système d’exploitation Mac

®

High Sierra

10.13.3, le système d’exploitation devrait afcher

l’avertissement « Extension système bloquée après

l’installation » à la n de l’installation. Veuillez l’activer

dans Sécurité et vie privée.

La page charge ...

28

5. Pour congurer DisplayLink, veuillez vous référer au

document de soutien sur le site Web de DisplayLink:

a. Comme congurer l’afchage de DisplayLink dans

Windows:

https://support.displaylink.com/knowledgebase/

articles/624597-how-to-congure-displaylink-displays-on-windows

b. Comme congurer l’afchage de DisplayLink dans

Mac: https://support.displaylink.com/knowledgebase/articles/658258-

how-to-congure-displaylink-displays-on-mac-os-x

29

Installation de L’équipement

1. Branchez l’adaptateur électrique c.a. inclus dans une

prise de courant adequate.

2. Branchez l’adaptateur électrique c.a. dans l’entrée

c.c. du GUD3C11.

3. Branchez le câble USB-C inclus du GUD3C11 au

port USB-C de l’ordinateur hôte.

4. Branchez l’écran HDMI externe au port HDMI du

GUD3C11 à l’aide d’un câble HDMI*.

5. Branchez l’écran DisplayPort externe au port HDMI

du GUD3C11 à l’aide d’un câble DisplayPort*.

30

6. L’écran du moniteur peut clignoter par intermittence

pendant 5-10 secondes lors de la connexion au

moniteur externe en raison du processus de

synchronisation video.

7. Brancher les dispositifs externes aux ports

appropriés au besoin (se référer à l’aperçu du produit

pour les différents ports).

*Remarque : La résolution maximale de 4K dépend

du contenu de la source, de la capacité de l’afchage

vidéo, du câble utilisé et de la capacité de la carte

graphique de l’ordinateur hôte branché

7

31

Tableau de résolution de la vidéo

Pour ordinateur hôte avec DisplayPort Alt-Mode:

Nombre de

sorties vidéo

DisplayPort1 DisplayPort2 HDMI

Sortie vidéo unique

4096x2160

@60Hz

n/a n/a

Sortie vidéo unique

n/a

4096x2160

@60Hz

n/a

Sortie vidéo unique

n/a n/a

3840x2160

@30Hz

Deux sorties vidéo

3840x2160

@60Hz

3840x2160

@60Hz

n/a

Deux sorties vidéo

4096x2160

@60Hz

n/a

3840x2160

@30Hz

Deux sorties vidéo n/a

4096x2160

@60Hz

3840x2160

@30Hz

Trois sortie vidéo

3840x2160

@60Hz

3840x2160

@60Hz

3840x2160

@30Hz

32

Pour ordinateur hôte avec mode USB-C seulement:

Nombre de

sorties vidéo

DisplayPort1 DisplayPort2 HDMI

Sortie vidéo unique

4096x2160

@60Hz

n/a n/a

Sortie vidéo unique n/a

4096x2160

@60Hz

n/a

Sortie vidéo unique n/a n/a

4096x2160

@60Hz

Deux sorties vidéo

3840x2160

@60Hz

3840x2160

@60Hz

n/a

Deux sorties vidéo

3840x2160

@60Hz

n/a

3840x2160

@30Hz

Trois sortie vidéo pas de support pas de support pas de support

33

Déclaration de la FCC

Cet équipement a été testé et est conforme aux limitations établies

pour les appareils numériques de classe B, conformément à la

section 15 du règlement de la FCC. Ces limitations sont destinées

à fournir une protection raisonnable contre les interférences

nuisibles en environnement résidentiel. Ce produit génère, utilise

et peut émettre une énergie de radiofréquence et, s’il n’est pas

installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des

interférences nuisibles aux communications radio.

Déclaration de Conformité

34

Renseignements sur la garantie

Ce produit comporte une garantie limitée de 1 an. Pour connaître

les modalités de cette garantie,veuillez aller à

http://www.iogear.com/support/warranty

Inscrivez-vous en ligne à http://www.iogear.com/register

Renseignements importants sur le produit

Modèle du produit

Numéro de série

NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER! BESOIN D’AIDE POUR

LA CONFIGURATION DE CE PRODUIT?

Assurez-vous de:

1. Visiter www.iogear.com pour plus d’information sur le produit

2. Visiter www.iogear.com/support pour obtenir de l’aide et un

soutien technique en ligne

iogear.custhelp.com

support@iogear.com

www.iogear.com

Garantie limitée

Contact

La page charge ...

iogear GUD3C11 Guide de démarrage rapide

iogear GUD3C11 Guide de démarrage rapide

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents