Canvas Contempo Aluminium Portable Outdoor/Patio Cart Le manuel du propriétaire

Catégorie
Chariots multimédia
Taper
Le manuel du propriétaire
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
HAVING TROUBLE?
TOLL-FREE:
1-888-670-6684
PRODUCT NO. 088-0092-2
CONTEMPO
UTILITY CART
IMPORTANT: Please read this manual carefully
before beginning assembly of this product.
Keep this manual for future reference.
We believe in the power ofcor and its
ability to make up the fabric of your home.
That’s why CANVAS® collections draw
inspiration from Canadians and the way
they live.
From on-trend furniture pieces to holiday
cor and all your outdoor living essentials,
CANVAS® makes it easy to refresh your space
to reflect your unique style and the way you
live every day.
We would love to hear from you and welcome
your thoughtful feedback. Visit our website
at canadiantire.ca to tell us about your
experience, and share your photos with us
using #myCANVASstyle.
Show us how you bring CANVAS® products
to life. We can’t wait to see!
INSPIRED BY CANADA
TABLE OF CONTENTS
TOOLS REQUIRED
4
6
7
8
13
14
14
14
Parts List
Hardware List
Before You Begin Assembly
Step-by-step Guide
Technical Data
Troubleshooting
Caring for Your Item
Warranty
WARNING! TO REDUCE THE RISK OF SERIOUS INJURY,
READ THE FOLLOWING SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE
ASSEMBLING AND USING THE PRODUCT.
Please read and understand this entire manual before attempting to assemble,
operate, or install the product.
Any assembly or maintenance of the product must be carried out by adults only.
Some parts may contain sharp edges. Wear protective gloves if necessary.
To prevent damage, place all parts on a level surface during assembly. Add a
layer of protective surface if needed.
Due to the nature of steel, surface oxidation (rusting) will occur if the protective
coating is scratched. This is a natural process. To minimize this condition, it is
recommended that care be taken when assembling and handling the product in
order to prevent the paint from being scratched.
2 people
Hex keys (included)
CONTEMPO UTILITY CART4
PARTS LIST
ITEM DESCRIPTION THUMBNAIL QUANTITY
1 Handle 1
2 Top shelf 1
3 Bottom shelf 1
4 Right leg frame 1
5 Left leg frame 1
6 Wheel 2
CONTEMPO UTILITY CART 5
EXPLODED PARTS
6
2x
4
5
3
1
2
CONTEMPO UTILITY CART6
HARDWARE LIST
ITEM DESCRIPTION THUMBNAIL QUANTITY
AScrew M6X15 2
BScrew with washer M8X57 2
GHex key 5 1
CBearing 2
DScrew with spring washer M8x25 8
ESupport part 2
FHex key 4 1
CONTEMPO UTILITY CART 7
BEFORE YOU BEGIN ASSEMBLY
?
MAKE SURE ALL PARTS ARE PRESENT
Compare all pieces to the parts and hardware lists, and
make sure you have all tools required for assembly.
REMOVE PACKAGING MATERIALS
Place packing materials back in the box. Do not dispose of
packaging materials until assembly is complete.
READ EACH STEP CAREFULLY
ASSEMBLE IN A CLEARED AREA
Place all parts from the box on the floor in front of you on a clean,
dry, level surface to protect the product as it is being built.
Make sure you understand each step. If you have any questions,
contact CANVAS® customer service at 1-888-670-6684 (toll free).
CONTEMPO UTILITY CART8
STEP-BY-STEP GUIDE
STEP 1
Attach the handle 1 to the right leg frame 4 and the left leg frame 5
using the screws A and the support part E, aligning the holes.
When assembled, tighten the screws with the hex key F.
4x1 Ax2
1x1 5x1 Fx1
Ex2
1
5
4
A
E
F
100%
CONTEMPO UTILITY CART 9
STEP-BY-STEP GUIDE
STEP 2
Connect the wheels 6 to the assembled frame using
the screws B with washer and the bearings C, aligning the holes.
When assembled, tighten the screws with the hex key G.
Bx2 Gx1
6x2 Cx2
100%
6
6
G
BC
CONTEMPO UTILITY CART10
STEP-BY-STEP GUIDE
STEP 3
Connect the bottom shelf 3 to the assembled frame using
the screws D with spring washer, aligning the holes.
When assembled, hand tighten only.
Dx4
3x1
80%
3
D
NOTE:
Do not tighten screws all
the way until you have
assembled the cart.
Once assembly is complete,
tighten each screw.
CONTEMPO UTILITY CART 11
STEP-BY-STEP GUIDE
STEP 4
Connect the top shelf 2 to the assembled frame using
the screws D with spring washer, aligning the holes.
When assembled, hand tighten only.
Dx4
2x1
80%
D
2
NOTE:
Do not tighten screws all
the way until you have
assembled the cart.
Once assembly is complete,
tighten each screw.
CONTEMPO UTILITY CART12
STEP-BY-STEP GUIDE
Fx1
STEP 5
Tighten the screws with the hex key F.
100%
F
CONTEMPO UTILITY CART 13
TECHNICAL DATA
SPECIFICATIONS
ASSEMBLED DIMENSIONS (W x D x H)
ASSEMBLED WEIGHT
MAXIMUM WEIGHT CAPACITY
22 7/16 x 31 x 35 11/16"
57 x 78.9 x 90.7 cm
18 lb 5 oz
8.3 kg
66 lb 2 oz
30 kg
35 11/16"
(90.7 cm)
31"
(78.9 cm) 22 7/16"
(57 cm)
ASSEMBLY TROUBLESHOOTING
CALL US;
WE CAN HELP
BEFORE RETURNING
YOUR PRODUCT If you have questions regarding your product or require
warranty assistance, please call our customer service helpline.
TOLL-FREE:
1-888-670-6684
HAVING TROUBLE?
LET US HELP YOU!
CARING FOR YOUR ITEM
1Always keep children under close supervision while they are using or around this
product. Never leave children unattended.
2This product is intended for domestic, outdoor use only.
3Do not light any fires below or near the product.
4Check all nuts and bolts periodically for tightness. When required, tighten them
again.
OFF SEASON: Clean and dry before storing in a dry, sheltered area.
5We recommend the use of furniture covers when not in use.
CLEANING: Wash frame with mild soap and water, rinse thoroughly, and dry completely. Do not use
bleach, acid, or other solvents on the frame. The wood frame does not require
seasonal maintenance. However, over time the colour of the wood will fade to a grey
patina colour as this is a natural property of wood. If you would like the wood to maintain
its colour, it is recommended that you treat it with a hardwood sealer oil.
WARRANTY INFORMATION
This CANVAS® product carries a one (1) year warranty against defects in workmanship and
materials. Trileaf Distribution agrees to replace the defective product free of charge within the
stated warranty period, when returned by the original purchaser with proof of purchase. This
product is not guaranteed against wear or breakage due to misuse and/or abuse.
Made in Vietnam
Imported by Trileaf Distribution Trifeuil Toronto, Canada M4S 2B8
PRODUCT NO. 088-0092-2
CONTEMPO UTILITY CART14
INSPIRED BY CANADA
PRODUIT Nº 088-0092-2
CONTEMPO
CHARIOT TOUT USAGE
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
VOUS RENCONTREZ DES PROBLÈMES?
SANS FRAIS :
1 888 670-6684
IMPORTANT : Veuillez lire attentivement ce guide
avant de procéder à l’assemblage de cet article.
Conservez ce guide aux fins de consultation ultérieure.
Nous croyons au pouvoir de lacoration et
à sa capacide façonner votre maison.
C’est pourquoi nous nous inspirons des gens
du pays et de leur mode de vie pour
concevoir la collection CANVASMD.
Qu’il soit question de meubles tendance, de
corations des Fêtes ou d’articles essentiels
pour profiter de votre jardin, CANVASMD vous
permet de rafraîchir facilement votre espace
afin qu’il soit unique et reflète votre façon de
vivre au quotidien.
Nous serions ravis de connaître votre opinion
et nous vous invitons à nous faire part de vos
commentaires. Visitez notre site Web à
l’adresse canadiantire.ca pour nous faire part
de votre expérience et partagez vos photos
en utilisant le mot-clic #MonStyleCANVAS.
Montrez-nous comment vous donnez vie aux
articles CANVASMD. Nous avons hâte de les voir!
INSPIRÉE DU CANADA
2 personnes
Clés hexagonales (comprises)
4
6
7
8
13
14
14
14
Liste des pièces
Liste de la quincaillerie
Avant de commencer l’assemblage
Guide étape par étape
Données techniques
Dépannage
Entretien de votre article
Garantie
TABLE DES MATIÈRES
AVERTISSEMENT! POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES
GRAVES, LISEZ LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ SUIVANTES
AVANT D’ASSEMBLER OU D’UTILISER L’ARTICLE.
Veuillez lire et comprendre tout ce guide d’utilisation avant d’essayer d’assembler,
d’utiliser ou d’installer le produit.
L’assemblage et l’entretien de cet article ne doivent être effectués que par des
adultes.
Certaines pièces peuvent contenir des bords tranchants. Portez des gants de
protection si nécessaire.
Pour éviter tout dommage, placez toutes les pces sur une surface plane pendant
l’assemblage. Ajoutez une couche de protection de surface, le cas écant.
En raison de la nature de l’acier, des rayures sur le revêtement de protection
pourraient entrner l’oxydation de la surface (rouille). Ceci est un processus
naturel. Afin de minimiser cette condition, il est recommandé d’assembler et de
manipuler l’article soigneusement afin d’éviter d’égratigner la peinture.
OUTILS REQUIS
CHARIOT TOUT USAGE CONTEMPO4
LISTE DES PIÈCES
FÉRENCE DESCRIPTION ILLUSTRATION QUANTITÉ
1 Poignée 1
2 Tablette supérieure 1
3 Tablette inférieure 1
4 Cadre de la patte droite 1
5 Cadre de la patte gauche 1
6 Roue 2
CHARIOT TOUT USAGE CONTEMPO 5
VUE ÉCLATÉE
6
2x
4
5
3
1
2
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30

Canvas Contempo Aluminium Portable Outdoor/Patio Cart Le manuel du propriétaire

Catégorie
Chariots multimédia
Taper
Le manuel du propriétaire