Yes 1892451 Le manuel du propriétaire

OWNER’S

MANUAL

Built-In Dishwashers

ENGLISH/FRANÇAIS/ESPAÑOL

MONOGRAM.COM

Consumer Information

Dishwasher

Your new Monogram dishwasher makes an eloquent statement of style, convenience and

kitchen planning flexibility. Whether you chose it for its purity of design, practical features

or assiduous attention to detail—or for all of these reasons—you’ll find that your Monogram

dishwasher’s superior blend of form and function will delight you for years to come.

The information on the following pages will help you operate and maintain your dishwasher

properly.

If you have any other questions, visit our Website at: Monogram.com

Introduction

Contents

Model and Serial Number Location ........3

Appliance Registration .................3

Safety Instructions ...................4-5

Operating Instructions .............. 6–12

Control Panel and Operation ....... 6–9

Lighting Features ..................10

Water Temperature .................10

Rinse Agent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Dish Preparation Prior to Loading ......10

Detergents ........................12

Detergent Dispenser ................12

Appliance Communication ...........13

Dishwasher Racks ..............14–20

Care and Cleaning ............... 21, 22

Problem Solver ...................23–25

U.S.A. Warranty .....................26

Canada Warranty ....................27

Consumer Support ...................28

2

Consumer Information

Dishwasher

Before

using

your

dishwasher

Read this manual carefully. It is intended

to help you operate and maintain your new

dishwasher properly.

Keep it handy for answers to your questions.

If you don’t understand something or need

more help, there is a list of toll-free consumer

service numbers included on the Consumer

Services page in the back section of this

manual.

OR

Visit our Website at: Monogram.com

Write

down the

model &

serial

numbers

You can locate your model and serial numbers

on the tub wall just inside the door.

Before sending in the card, please write

these numbers here:

Model Number

Serial Number

Use these numbers in any correspondence or

service calls concerning your dishwasher.

If you

received a

damaged

dishwasher

Immediately contact the dealer (or builder) that

sold you the dishwasher.

Save time

& money

Before you request service, check the Problem

Solver in the back of this manual.

It lists causes of minor operating problems that

you can correct yourself.

If you

need

service

To obtain service, see the Consumer Services

page in the back of this manual.

We’re proud of our service and want you to be

pleased. If for some reason you are not happy

with the service you receive, here are steps to

follow for further help.

For customers in the USA:

FIRST, contact the people who serviced your

appliance. Explain why you are not pleased.

In most cases, this will solve the problem.

NEXT, if you are still not pleased, contact us

on our website, write all the details—including

your phone number—or write to:

Manager, Customer Relations

Monogram

Appliance Park

Louisville, KY 40225

For customers in Canada:

FIRST, contact the people who serviced your

appliance. Explain why you are not pleased.

In most cases, this will solve the problem.

NEXT, if you are still not pleased, write all the

details—including your phone number—to:

Manager, Consumer Relations

MC COMMERCIAL INC.

1 Factory Lane, Suite 310

Moncton, N.B. E1C 9M3

3

4

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE

WARNING

For your safety, the information in this manual must be followed to minimize

the risk of fire, explosion, electric shock, and to prevent property damage, personal injury,

or death.

WARNING

PROPER INSTALLATION AND MAINTENANCE

This dishwasher must be properly installed and located in accordance with the Installation Instructions before

it is used. If you did not receive an Installation Instructions sheet with your dishwasher, you can receive one by

visiting our Website at Monogram.com. In Canada, visit Monogram.ca.

Ŷ

Connect the dishwasher/appliance to a grounded

metal, permanent wiring system; or run an

equipment-grounding conductor with the circuit

conductors and connect to the equipment-grounding

terminal or lead of the appliance.

Ŷ

Improper connection of the equipment-grounding

conductor can result in a risk of electric shock.

Check with a qualified electrician or service

representative if you are in doubt whether the

appliance is properly grounded.

Ŷ

Dispose of discarded appliances and shipping or

packing material properly.

Ŷ

Do not attempt to repair or replace any part of your

dishwasher unless it is specifically recommended in

this manual. All other servicing should be referred to

a qualified technician.

Ŷ

Use only cord kit WX09X70910 or hard-wire to

building electrical. Failure to follow this instruction,

could result in risk of fire and personal injury.

Ŷ

To minimize the possibility of electric shock,

disconnect this appliance from the power supply

before attempting any maintenance.

NOTE: Turning the dishwasher off does not

disconnect the appliance from the power supply.

We recommend having a qualified technician

service your appliance.

WARNING

WHEN USING YOUR DISHWASHER, FOLLOW BASIC PRECAUTIONS,

INCLUDING THE FOLLOWING:

Ŷ 8VHWKLVDSSOLDQFHRQO\IRULWVLQWHQGHGSXUSRVHDV

described in this Owner’s Manual.

Ŷ 8VHRQO\GHWHUJHQWVRUZHWWLQJDJHQWV

recommended for use in a dishwasher and keep

them out of reach of children. Using a detergent

that is not specifically designed for dishwashers will

cause the dishwasher to fill with suds.

Ŷ /RFDWHVKDUSLWHPVVRWKDWWKH\DUHQRWOLNHO\WR

damage the door seal.

Ŷ /RDGVKDUSNQLYHVZLWKWKHKDQGOHVXSWRUHGXFH

the risk of cut-type injuries.

Ŷ 'RQRWZDVKSODVWLFLWHPVXQOHVVPDUNHG

dishwasher safe or the equivalent. For plastic

items not so marked, check the manufacturer’s

recommendations.

Ŷ 'RQRWWRXFKWKHKHDWLQJHOHPHQWGXULQJRU

immediately after use.

Ŷ 'HWDLOHGJURXQGLQJLQVWUXFWLRQVFDQEHIRXQGLQWKH

“PREPARE ELECTRICAL WIRING” section of the

Installation Instructions.

Ŷ 'RQRWRSHUDWH\RXUGLVKZDVKHUXQOHVVDOO

enclosure panels are properly in place.

Ŷ 'RQRWWDPSHUZLWKFRQWUROV

Ŷ 'RQRWDEXVHVLWRQRUVWDQGRQWKHGRRURUGLVK

rack of the dishwasher.

Ŷ 7RUHGXFHWKHULVNRILQMXU\GRQRWDOORZFKLOGUHQWR

play with, on or inside this appliance at any time.

Ŷ 'RQRWVWRUHRUXVHFRPEXVWLEOHPDWHULDOVLQFOXGLQJ

gasoline or other flammable liquids or vapors in the

vicinity of this or any other appliance.

Ŷ 6PDOOSDUWVVXFKDVUDFNFOLSVDQGILOWHUUHWDLQLQJ

posts, can be a choke hazard to small children if

removed from the dishwasher. Keep out of reach of

small children.

5

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE

WARNING

WATER HEATER SAFETY

Under certain conditions, hydrogen gas may be produced in a water heater that has not been used for two or more weeks.

HYDROGEN GAS IS EXPLOSIVE.

If the hot water has not been used for two or more weeks, prevent the possibility of damage or injury by turning

on all hot water faucets and allowing them to run for several minutes. Do this before using any electrical

appliance connected to the hot water system. This simple procedure will allow any built-up hydrogen gas to

escape. Since the gas is flammable, do not smoke, use an open flame, or use the appliance during this process.

TO PREVENT MINOR INJURY AND PROPERTY DAMAGE

Ŷ

During or after wash cycle, contents may be hot to

the touch. Use care before handling.

Ŷ

Close supervision is necessary if this appliance is

used by or near children. Do not allow children to

play around the dishwasher when closing the door,

closing the upper rack, or while vertically adjusting

the upper rack due to the possibility of small fingers

being pinched.

Ŷ

Non-Dishware Items: Do not wash items such as

electronic air cleaner filters, furnace filters and

paint brushes in your dishwasher. Damage to the

dishwasher and discoloration or staining of the

dishwasher may result.

Ŷ

Load light-weight, plastic items so they do not

become dislodged and drop to the bottom of the

dishwasher—they might come into contact with the

heating element and be damaged.

WARNING

RISK OF CHILD ENTRAPMENT

PROPER DISPOSAL OF THE DISHWASHER

Junked or abandoned dishwashers are dangerous…even if they will sit for “just a few days.” If you are getting

rid of your dishwasher, please follow the instructions below to help prevent accidents.

Ŷ

Do not allow children to play with, on, or inside this or any discarded appliance.

Ŷ

Take off the door of the washing compartment.

CAUTION

NOTICE

Ŷ ,I\RXUGLVKZDVKHULVFRQQHFWHGWRDZDOOVZLWFK

ensure that the switch is on prior to use.

Ŷ ,I\RXFKRRVHWRWXUQWKHZDOOVZLWFKRIIEHWZHHQ

wash cycles, allow 5-10 seconds after turning the

switch on before touching Start to allow the control

to initialize.

Ŷ 8VHRQO\SRZGHUFinish

®

Quantum

®

Automatic

Dishwashing Detergent, liquid detergents or rinse

agents recommended for use in a dishwasher and

keep them out of the reach of children. Finish

®

Quantum

®

Automatic Dishwashing Detergent,

and Finish

®

Jet-Dry

®

Rinse Aid rinse agents

have been approved for use in all Monogram

dishwashers.

ELECTRICAL REQUIREMENTS

Be sure that the electrical connection and wire size are adequate

and in conformance with the National Electric Code, ANSI/NFPA

70 – latest edition, and all local codes and ordinances.

This appliance must have:

Ŷ

120V, 60Hz, AC-only, 15-ampere or 20-ampere, fused

electrical supply.

Ŷ

Wiring must be 2 wire with ground and rated for 75°C (167°F).

Ŷ

If the electrical supply does not meet the above

requirements, call a licensed electrician before

proceeding.

It is recommended to have:

Ŷ

A circuit breaker or time-delay fuse.

Ŷ

A properly grounded individual branch circuit.

CAUTION

6

Dishwasher

Control Panel/Operation

Control

Settings

1

2

3

J

DRY

OPTIONS

Throughout this manual, features and appearance may vary.

Load Dishwasher

For best dishwashing results, follow the loading guidelines found in the Loading the

dishwasher section. No pre-rinsing of normal food soil is required. Scrape off hard soils,

including bones, toothpicks, skins, and seeds. Remove leafy vegetables, meat trimmings,

and excessive amounts of grease or oil.

Add Detergent

Add needed amount of detergent to the detergent dispenser. Use detergent such as Finish

®

Quantum

®

Automatic Dishwashing Detergent. See Dispensers section.

Add Rinse Agent

Add rinse agent such as Finish

®

Jet-Dry

®

Rinse Aid to the rinse agent dispenser. See Use

a Rinse Agent in the Using the dishwasher section.

7

Dishwasher

Control Panel/Operation

4

Select Cycle

Press the SELECT CYCLE pad for the desired wash cycle. Pressing the SELECT CYCLE

pad will show various cycles in the display window. Press the pad until the desired cycle is

shown.

NOTE: Actual cycle times vary based on soil level, water temperature, and options selected.

The cycle may be selected with the door in the open position. The cycle will not start until the

START pad is pushed and the door is closed within 4 seconds.

Auto Wash This cycle automatically senses the soil level and adjusts the wash cycle

accordingly. *Time range: 1 hour 50 minutes - 2 hours 10 minutes.

Intense This cycle is meant for heavily soiled dishes, cookware, pots, or pans with

dried-on or baked-on soils. Everyday dishes are safe to be used in this cycle.

*Time: 2 hours 31 minutes.

Normal This cycle is meant for daily, regular, or typical use to completely wash a full

load of normally soiled dishes and is designed to conserve both water and

energy. *Time range: 1 hour 15 minutes - 1 hour 50 minutes. NOTE: Normal

was used to rate the energy efficiency of this dishwasher.

Delicate This cycle is for light to medium soiled dishes. It is safe for china and crystal

with no options selected. *Time: 55 minutes.

Rinse For rinsing partial loads that will be washed later. Do not use detergent.

Detergent is not dispensed during the rinse cycle. *Time: 16 minutes.

30 Min.

Wash

This cycle was designed to wash loosely soiled dishes in 30 minutes. Heated

dry will add 65-105 minutes. For better drying, select Power Dry or Max Dry.

This will raise the final rinse temperature and extend the dry time. When the

Clean light comes on, open the door, pull the racks out, and the dishes will

“flash” dry in approximately five minutes.

Eco This cycle will efficiently wash dishes using about 2 gallons of water and .8

KWhr. Selecting Power Dry with this cycle adds an energy efficient 50 to 90

minute dry period. Drying is accomplished with an efficient 2 watt fan.

*Time: 1 hour 3 minutes.

*Washing time only. Does not include drying time, Auto Hot Start, or options. NOTE: If the

incoming water temperature is too low, the Auto Hot Start feature may add up to 11 minutes of

additional time.

8

Dishwasher

Control Panel/Operation

Control

Settings

5

Select Options

The light by the selected pad will be lit to indicate which Option has been selected.

Normal

Temp

This option is for normally soiled dishes, optimizes wash performance while

conserving energy.

Boost

Temp

This option increases the temperature to help clean heavily soiled dishes and

will increase the cycle time by 20 to 50 minutes. Option may be turned On or

Off during the wash cycle. This option will also improve dry performance on the

Normal cycle.

Sanitize

Temp

This option raises the water temperature in the final rinse to sanitize your

dishware but may increase cycle time by 60 minutes. The cycle length will vary

depending on the temperature of your inlet water.

NOTE: This option is monitored for sanitization requirements. If the cycle

is interrupted during or after the main wash portion or if the incoming water

temperature is so low that adequate water heating cannot be achieved, the

sanitizing conditions may not be met. In these cases, the Sanitized light will not

illuminate at the end of the cycle. Utilizing this option will modify the cycle to meet

the requirements of Section 6, NSF 184 for soil removal and sanitization efficacy.

NOTE: NSF certified residential dishwashers are not intended for licensed food

establishments.

Power Dry

Off - Shuts off the drying option. Dishes air dry naturally and energy is saved.

Open the dishwasher door to speed drying.

On -Turns on the option for faster drying. This option may extend the time to

your wash cycle up to 85 minutes. This option is not available with the Rinse or

30 Min. Wash cycle.

Max Dry -This option can be selected by pressing the Power Dry pad twice

to illuminate the Max Dry light. It will add additional time to your drying option,

further enhancing the dishwasher’s performance for difficult to dry items.

Pre Soak Use this option to improve wash performance with heavy or dried-on soils. This

option is available on Intense, Auto Wash, and Normal cycles and may add

up to 30 minutes to the cycle time.

Wash

Zones

Selecting either the Upper or Lower Wash Zones will target dishwashing of

just one rack. This will shorten the cycle time and conserve energy. This option

should be used when dishes are placed in only one rack.

Bottle Jets This option increases the time that the bottle jets are on and may add up to 23

minutes to the cycle time. Use this to wash difficult to clean, dishwasher safe

baby bottles, sport bottles, tall coffee cups, etc. See use recommendations in

the Loading the dishwasher section.

Delay

Hours

Delays the start of a wash cycle up to 8 to 12 hours depending on model. Press

DELAY HOURS, to select the number of hours, then press START one time and

close door to begin countdown. The cycle will start once allotted time has expired.

Control

Lock

You can lock the controls to prevent selections from being made. You can also

lock the controls after you have started a cycle to prevent cycle changes. For

example, children cannot accidentally start the dishwasher by pressing pads

with this option selected.

To LOCK the dishwasher control, press and hold both the Pre-Soak and

Bottle Jets pads for 3 seconds. The Control Lock light will turn on to indicate

the control is locked.

To UNLOCK the dishwasher control, press and hold the Pre-Soak and

Bottle Jets pads for 3 seconds. The Control Lock light will turn off to indicate

the control is unlocked.

9

Dishwasher

Control Panel/Operation

6

7

Start Dishwasher - Continued

Start Open door to select the desired options. Press the START pad and close the

door within 4 seconds to start the cycle or begin the DELAY HOURS countdown.

The wash cycle will begin shortly after closing the door. The display will turn off if

the door remains open for two minutes. To activate the display, close and open

the door or press any pad.

Interrupt

or Pause

To interrupt or pause a dish cycle, slowly open the door. Opening the door will

cause the wash cycle to pause. The dishwasher will beep every minute to remind

you to close the door. To restart or resume the cycle, press START, and close the

door within 4 seconds.

Cancel To cancel a wash cycle, press and hold the START pad for 3 seconds and close

door. The dishwasher will drain, emit a beep sound, and the wash cycle light will

turn OFF.

Cycle Indicator Lights and Sounds

Cycle

Sanitized

Displayed at end of the cycle when Sanitize Temp has been selected and

dishwasher has met requirements for sanitization. See Sanitize Temp, for

complete description. Closing door or pressing any pad will turn off light.

Cycle

Complete

Displayed when a wash cycle is complete. The light stays ON as a reminder that

the dishes are clean. The light will turn off when the door is opened.

Low Rinse

Aid

Displayed when rinse agent is low or empty. See Use a Rinse Agent section. To

turn indicator off, press the Pre-Soak pad 7 times within 5 seconds. Repeat this

process to turn the Low Rinse Aid indicator back on.

Cycle

Status

The indicator light on the door front will change color to indicate the wash status.

During the wash cycle, the indicator light will be amber. When the wash cycle is

complete, the light will change to green.

Sounds The dishwasher will emit a sound to indicate cycle completion, pad presses,

and door ajar. To mute all sounds, press the Power Dry pad 5 times within 5

seconds. Repeat this process to turn sounds back on.

Sabbath/

Door

Wake Up

Mode

To turn this option ON/OFF, press and hold the START and WASH TEMP pads

for 5 seconds, close the door and wait 3 minutes for the dishwasher to go into

sleep mode. In the OFF mode, the control display, control sounds, and interior

lights (on some models) will not respond to the door opening/closing. This mode

can be used when observing certain religious holidays such as the Sabbath. To

activate the control and interior lights (on some models), press any pad.

10

Using the Dishwasher

Dishwasher

Water

Temperature

The entering water must be at least 120°F

(49°C) and not more than 150°F (66°C), for

effective cleaning and to prevent dish damage.

Check the water temperature with a candy

or meat thermometer. Turn on the hot water

faucet nearest the dishwasher, place the

thermometer in a glass and let the water

run continuously into the glass until the

temperature stops rising.

Lighting

Features

Interior Lights

The interior LED lights provide better visibility

for loading and unloading. Do not look directly

into the LED lights. They turn on when the

door is opened and turn off when the door is

closed. The lights will turn off after 15 minutes if

the door remains open. To turn the lights back

on, close and open the door.

Do not attempt to replace the lights. If light

replacement is necessary, please contact

Monogram Preferred by calling 800-444-1845.

In Canada, call 800-661-1616.

Recommended

Dishwasher

Products

Monogram recommends the following products

for use in its dishwashers:

• For your manual detergent dispenser, Finish

®

Quantum

®

Powerball

®

is recommended.

Powders, liquids, and gels may also be used

but may not work as effectively.

• For your rinse agent dispenser, Finish

®

Jet-Dry

®

Rinse Aid.

11

Using the Dishwasher

Dishwasher

Leak

Protection

If a leak is detected, the dishwasher will drain

and the cycle will stop. The display will show

“LEAK DETECTED”. Call for service.

Use a Rinse

Agent

Rinse agents, such as Finish

®

Jet-Dry

®

Rinse

Aid are designed for great drying action and to

protect against spots and film build-up on your

dishes, glasses, flatware, cookware, and plastic.

Filling the Dispenser

The rinse agent dispenser holds 3.5 oz. (104 ml)

of rinse agent. Under normal conditions, this will

last approximately one month - depending on

setting.

1

Make sure the dishwasher door is fully open.

2

Open the Rinse Agent dispenser door.

3

Slowly add rinse agent until the cup is full. You

may need to pause several times to allow rinse aid

to settle.

NOTE: Indicator window does not

light up.

4

Clean up any spilled rinse agent with a damp cloth

to prevent foam from forming inside the

dishwasher.

5

Close the Rinse Agent dispenser door.

Rinse Aid Setting

The amount of rinse agent released into the final

wash can be adjusted. If water drops or hard

water spots remain on dishes after the dry cycle,

increase the setting.

To adjust the setting

Open the

Rinse Agent

dispenser door; then turn

the adjuster clockwise to increase the amount

of rinse agent, counterclockwise to reduce the

amount of rinse agent.

Indicator

window

Rinse

agent

adjuster

Clockwise to

reduce water

drops and hard

water spots

Counterclockwise

to reduce foaming

12

Using the Dishwasher

Dishwasher

Detergent Dispenser

The detergent dispenser is located in the center of

the dishwasher door. It has two compartments. The

main wash compartment is found inside the detergent

dispenser. To open, press the button on the side of the

dispenser. The pre-wash compartment is on the lid of

the detergent dispenser. Use the pre-wash compartment

only when your water is extremely hard or when you

have a heavy soiled load. The pre-wash compartment is

not used when tablet or packet detergents are used.

NOTE: Do not load large items in the lower rack where

they may block the wash jets from rinsing out the

detergent dispenser.

You may use tablet, packet, powder, liquid or gel automatic

dishwasher detergent. Make sure you use only detergents

specifically labeled for use in automatic dishwashers. Never

use liquid hand dish detergent in an automatic dishwasher.

Sudsing and poor wash performance will result with the use

of improper detergents.

Detergents should be stored in a dry location and in their

original container to prevent loss of effectiveness. Place

detergent in the cup just prior to starting the dishwasher

and then close the cover. The cover will open during the

wash cycle.

Filling the Detergent Dispenser

Monogram recommends using detergent in tablet or

packet form. Independent testing has shown this form

of detergent is very effective in the dishwasher. Finish

®

Quantum

®

Powerball

®

is an example of this type of

detergent. Simply put a tablet or packet into the main wash

compartment and close the detergent cup cover. Please

notice that the tablet or packet must be placed in the main

wash compartment of the detergent cup. If the tablet or

packet is placed in the prewash compartment or tossed in

the bottom of the dishwasher, the detergent will be flushed

down the drain in a very short period of time and will thus

be wasted. Wash performance will be very poor as a result.

If you choose to use detergent in powder, liquid or gel

form, the amount of detergent you use will be determined

by the hardness of your water, the temperature of your

water, and the food soil load inside the dishwasher.

Contact your water company to get information about the

hardness of the water in your area. Water hardness is

measured in grains per gallon. Use this information and

the table above to determine the amount of detergent

to use. You may purchase a hard water test strip from

Monogram. Call Monogram Preferred at 800-444-1845

and ask for part number WD01X10295. In Canada, call

800-661-1616.

Use the table as a starting point and then adjust the

amount of detergent you use. Use just enough to get

good wash performance. Using just the right amount of

detergent will provide great wash performance without

wasting detergent or etching glassware.

Using too much detergent with very soft and/or very

hot water may cause a condition called etching on your

glassware. Etching is a permanent cloudiness in your

glassware. This condition is irreversible. However, using

too little detergent will cause poor wash performance.

DO NOT USE HAND DISH DETERGENT

NOTE: Using a detergent that is not specifically designed

for dishwashers will cause the dishwasher to fill with suds.

During operation, these suds will spill out of the dishwasher

vents, covering the kitchen floor and making the floor wet.

Because so many detergent containers look alike,

store the dishwasher detergent in a separate space

from all other cleaners. Show anyone who may use the

dishwasher the correct detergent and where it is stored.

While there will be no lasting damage to the dishwasher,

your dishes will not get clean using a dishwashing

detergent that is not formulated for automatic dishwashers.

Detergent

Dispenser

Number of

Grains/Gal.

Detergent Cup(s) to Fill

Less than 4 Fill cup to 1/3 full

4 to 8 Fill cup to 2/3 full

8 to 12 Fill cup completely full

Greater than 12

Fill both main wash cup and pre

wash cup

Pre-Wash

Main

Wash

Rinse Agent

Push/Slide

to Close

13

Appliance Communication

Dishwasher

WiFi Connect

(for customers

in the United

States)

Your dishwasher is Monogram WiFi Connect

capable. A WiFi communciation card is built into

the product allowing it to communicate with your

smartphone for remote monitoring, control and

notifications.

Please visit http://www.monogram.com/

use-and-care/how-to-guides/using-wifi.htm

to connect your appliance, learn more about

connected appliance features and learn what

connected appliance app’s will work with your

smartphone.

This device complies with Part 15 of the FCC

Rules. Operation is subject to the following

two conditions:

1. This device may not cause harmful

interference, and

2.

This device must accept any interference

received, including interference that may

cause undesired operation. This equipment

has been tested and found to comply

with the limits for a Class B digital device,

pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide

reasonable protection against harmful

interference in a residential installation.

This equipment generates uses and can

radiate radio frequency energy and, if not

installed and used in accordance with the

instructions, may cause harmful interference

to radio communications. However, there

is no guarantee that interference will not

occur in a particular installation. If this

equipment does cause harmful interference

to radio or television reception, which can

be determined by turning the equipment

off and on, the user is encouraged to try to

correct the interference by one or more of

the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the

equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on

a circuit different from that to which the

receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/

television technician for help.

Labelling: Changes or modifications to

this unit not expressly approved by the

manufacturer could void the user’s authority to

operate the equipment.

For best dishwashing results, follow these loading guidelines. Features and appearance of racks and

silverware baskets may vary from your model.

14

Sports bottle held in

place over a Bottle

Jets clip

Baby bottle held in

place under a Bottle

Jets clip

The Bottle Jets system is the ideal location to

position baby bottles, tall sports bottles, or other

tall items with narrow openings. The Bottle Jets

clips hold bottles with small openings in place so

water jets are directed inside the bottles to clean

hard to reach areas. Clips can be installed or

removed by simply slipping the clip opening over

the top of the nozzle.

Clip

Nozzle

Bottle Jets

Push

Upper Rack

To add flexibility in loading, the utility shelf (on

some models) may be placed in the up or down

position. The shelf may also be used to secure

stemware such as wine glasses. Because these

stemware items come in various sizes, slowly

push the rack in to ensure the items do not

bump into the edges of the dishwasher, which

may cause damage to the items.

The upper rack allows 2” of adjustment up or

down to accommodate large items. The upper

rack may be lowered by pushing the long flaps on

each side of the rack. This will allow you to lower

the rack (see fig. Upper Rack). To raise the rack,

lift up on the rack until the rack locks in place.

The fold down tines (on some models) provide

flexibility for extra-large and hard-to-fit items.

The tine rows can be adjusted to a vertical or

lay-down position.

Loading the Dishwasher

Dishwasher

Upper

Rack

The upper rack is primarily for glasses, cups, and

saucers. For best wash performance, tilt cup and

glass openings toward the center of the rack.

Other items such as pots, pans, and plates may

be placed in the upper rack. This is also a secure

place for dishwasher-safe plastic items. The upper

rack can be used for odd sized utensils. Sauce

pans, mixing bowls, and other similarly shaped

items should be placed face down for best wash

performance. The dishwasher has a hidden

heater, so dishwasher safe plastic items can be

placed in the lower rack.

IMPORTANT: Ensure items in the upper rack do

not interfere with the 3rd Rack (on some models)

when loading and unloading.

IMPORTANT: Ensure that items do not

protrude through the bottom of the rack or

silverware basket where they will block the

rotation of the middle spray arm. This could

result in noise during operation and/or poor

wash performance.

Place the slots in

the utility shelf clips

over the vertical rack

wires and push down

to attach utility shelf

onto second wire of

rack

A loaded upper rack

may be heavier than

anticipated. To prevent minor injury

or damage to the contents, do not

raise or lower the upper rack after

the rack is loaded.

CAUTION

15

8 Place Settings - Upper Rack

10 Place Settings - Upper Rack

12 Place Settings - Upper Rack

Loading the Dishwasher

Dishwasher

16

For best dishwashing results, follow these loading guidelines. Features and appearance of racks and

silverware baskets may vary from your model.

Lower

Rack

The lower rack is best used for plates, saucers and

cookware items. Large items, such as broiler pans

and baking racks should be placed along the sides

of the rack. If necessary, oversized glasses and

mugs can be placed in the lower rack to maximize

loading flexibility. Plates, saucers and similar items

should be placed between the tines in the direction

that allows the item to remain secure in the rack.

NOTE:

Do not load large items in the lower rack

where they may block the wash jets from rinsing out

the detergent dispenser.

The lower rack fold down tines can be adjusted

to different upright angles or placed flat to provide

flexibility for hard-to-fit or extra-large items.

3 Angled

Positions

Available

or Folded

Down

Loading the Dishwasher

Dishwasher

The clips can be a choke

hazard for small children if

removed from the dishwasher. Keep out of

reach of children.

WARNING

8 Place Settings - Lower Rack

10 Place Settings - Lower Rack

12 Place Settings - Lower Rack

17

Loading the Dishwasher

Dishwasher

The 3rd rack is the recommended location for

silverware and large utensils.

IMPORTANT NOTES:

Ŷ

Do not allow cutlery of different materials to

touch each other in the 3rd rack. Doing so may

cause discoloration of the cutlery.

Ŷ

The trays are only meant to be used with

a Monogram 3rd rack dishwasher to hold

silverware, cooking utensils, and other small

items. Using the trays for any other purpose

could result in damage to the trays or damage

to anything interacting with the trays.

Ŷ

Ensure that the 3rd rack is fully closed before

shutting the dishwasher door. Shutting the door

with the rack partially extended could cause

damage to the dishwasher.

For best dishwashing results, follow these loading guidelines. Features and appearance of racks and

silverware baskets may vary from your model.

3rd Rack

(Model

ZDT925)

Take care when loading,

unloading, or transporting

the silverware or utensil tray. The tray may

contain sharp or heavy items. If items are

dropped from the tray or the tray is dropped,

injury could occur.

CAUTION

8 Place Settings

10 Place Settings 12 Place Settings

The 3rd rack is also removable to allow extra large items to be placed in the upper rack:

To remove the 3rd rack:

1

With the rack fully extended, lift the front of the rack

so that the rack roller wheels clear the retaining

hook

.

2

Continue to pull the rack until the remaining rack

roller wheels clear the retaining hook.

3

Replace the rack by aligning the rack roller wheels

on the retaining hook and rack rails – Ensure all

roller wheels are located on top of the rack rails

.

18

Loading the Dishwasher

Dishwasher

The 3rd rack is the recommended location for

silverware and has 2 trays:

The utensil tray holds serving spoons, chop

sticks, spatulas, cutlery, whisks, etc. Be sure not to

overlap the utensil heads.

The silverware tray holds silverware individually

in slots and is positioned by alternating the heads

of the silverware.

These trays may be removed to allow for easier

loading and unloading, changing the side that the

trays are on, or to create extra space for the upper

rack.

To remove a tray, fully extend the 3rd rack, grasp

both the front and back handles on one tray and

gently lift the tray out of the rack. To replace the

tray, grasp both handles and gently place it on the

rack so that the deepest part is towards the center

of the rack.

IMPORTANT NOTES:

Ŷ

Do not allow cutlery of different materials to

touch each other in the 3rd rack. Doing so may

cause discoloration of the cutlery.

Ŷ

The trays are only meant to be used with

a Monogram 3rd rack dishwasher to hold

silverware, cooking utensils, and other small

items. Using the trays for any other purpose

could result in damage to the trays or damage

to anything interacting with the trays.

Ŷ

Ensure that the 3rd rack is fully closed before

shutting the dishwasher door. Shutting the door

with the rack partially extended could cause

damage to the dishwasher.

For best dishwashing results, follow these loading guidelines. Features and appearance of racks and

silverware baskets may vary from your model.

3rd Rack

(Model

ZDT985)

*See Silverware Basket section

on how to load silverware

Utensil Tray

Silverware Tray

Take care when loading,

unloading, or transporting

the silverware or utensil trays. The trays

may contain sharp or heavy items. If items

are dropped from the trays or the trays are

dropped, injury could occur.

CAUTION

8 Place Settings

10 Place Settings 12 Place Settings

19

The 3rd rack is also removable to allow extra large items to be placed in the upper rack.

Loading the Dishwasher

Dishwasher

To remove the 3rd rack:

1

Remove the silverware and utensil trays.

(See the IMPORTANT NOTES in this

section.)

2

Push the rack all the way to one side so

that a gap between it and the side rail

forms on the other side. Align the side rail

posts with the center of the clips on the

rack and lift straight up.

3

Continuing to hold the rack in the lifted

position, repeat on the other side.

4

Once the rack is removed, push the side

rails all the way back into the dishwasher.

Pull rack all the way

out to lock it in place

To replace the 3rd rack:

1

Extend both side rails fully out of the

dishwasher.

2

Orient the rack so that its side clips are aligned

and centered with the posts on the side rail

and lower the clips onto the posts

.

3

Move the rack to one side of the dishwasher

until the clips fall onto the posts

.

4

Continuing to hold the rack in the lifted

position, repeat on the other side.

5

Once the rack is replaced, pull it all the

way out to lock it in place in its side rails.

6

Replace the silverware and utensil trays.

Rail posts

on inside

of rails

Rail

Rack

Align rail posts

with rack clips -

Pull rack up

Rack

clips

Push rack

to one side

Rail post

will slide

in or out

of this

opening

Rail

post

Rack

clip

Rail

Rack

clips

Rail

post

Rack

clip

Rail

Rack

clips

Rail

posts

Place flatware in the removable silverware

baskets. Sharp objects, such as forks and knives,

may be placed with the handles facing up, in

order to protect your hands. For the best wash

performance, place other items such as spoons

with the handles facing down. Avoid allowing items

to nest together, which may keep them from being

properly washed. When loading, distribute items

evenly in the basket.

The silverware baskets may also be used for small

items, such as measuring spoons, baby bottle

nipples, plastic lids, or corn cob holders. The

silverware basket covers can be closed to contain

small items.

The silverware basket may be positioned by

placing the hooks on the back of the basket over

the top wire on the sides of the lower rack.

IMPORTANT: Do not load large or tall utensils

where they may block the detergent dispenser,

mid spray arm, or become trapped between the

door and the gasket when the door is closed.

20

Silverware/flatware is loaded using the silverware basket lids. This ensures great wash performance of the

silverware. Loading in this manner prevents nesting and makes sure all items are washed uniformly.

For best dishwashing results, follow these loading guidelines. Features and appearance of racks and

silverware baskets may vary from your model.

Loading the Dishwasher

Dishwasher

Silverware

Basket

Deep

Clean

Silverware

Jets

8 Place Settings 10 Place Settings 12 Place Settings

Deep Clean Silverware Jets target stubborn,

stuck-on food and help separate nested spoons

and forks to keep your silverware spotless no

matter how you load the silverware. For optimal

silverware cleaning, the use of silverware basket

lids is always recommended. For models with the

third rack, the Deep Clean Silverware Jets can

also be used to clean mixing bowls and other

cookware.

Do not remove Deep Clean Silverware Jet

spray assembly from the dishwasher rack.

Deep Clean

Silverware Jets

Ensure tabs on

back of silverware

basket are hooked

on top wire of

lower rack

Silverware

basket lids

La page charge ...

Yes 1892451 Le manuel du propriétaire

Yes 1892451 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Autres documents