Whirlpool MWO 616/01 SL Le manuel du propriétaire

La page charge ...

ENGLISH

Instructions

for

use

Page

4

FRANÇAIS Mode d’emploi

Page

2

NEDERLANDS Gebruiksaanwijzingen Pagina 44

3

La page charge ...

Four à Micro-ondes

MODE D’EMPLOI

Modèle: MWO 616/01 SL

Lisez attentivement ces instructions avant d'utiliser votre four

à micro-ondes, et conservez-les précieusement.

Si vous suivez les instructions, votre four vous fournira de

nombreuses années de bons services.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

23

(a) Ne jamais faire fonctionner le four avec la porte ouverte,

cela peut provoquer une exposition dangereuse à l’énergie

des micro-ondes. Important:

de sécurité.

(b) Ne positionner aucun objet entre la partie intérieure du

four et la porte,

(c) ATTENTION: si la porte ou les joints est ou sont

endommagé(e)(s),

le four ne doit pas être utilisé tant qu'il n'a

INDEX

Modèle:

MWO 616/01 SL

Tension nominale:

230V 50Hz

Puissance d'entrée nominale (Micro-ondes) :

1450W

Puissance de sortie nominale (Micro-ondes) :

900W

Puissance d'entrée nominale (Gril) :

1000W

Capacité du four :

25L

Diamètre du

p

lateau tournant :

Dimensions externes:

485x410x292.5mm

Poids net:

A

pp

roxima.13.38kg

270mm

~

PRÉCAUTIONS AFIN D’ÉVITER UNE

ÉVENTUELLE SUREXPOSITION AUX

MICRO-ONDES

ne pas enlever ou altérer les

crochets de fermeture

r un technicien SAV qualifié. pas été réparé pa

Si l'appareil n'est pas correctement nettoyé, cela entraînera

une détérioration de la surface susceptible d'affecter

négativement la durée de vie de l'appareil et de conduire à des

situations dangereuses

ne laissez pas de résidus ou de produits

d’entretien s’accumuler sur les surfaces d’étanchéité.

24

Afin de diminuer le risque d’incendie, de courts circuits, de

1.Attention:

2.Attention:

3.Attention:

4.Attention:

5. Utilisez uniquement des ustensiles compatibles pour four

à

micro-ondes

.

6. Le four doit être nettoyé régulièrement , tout reste de

7. Lire et suivre

8.

ATTENTION

CONSIGNES IMPORTANTES DE SECURITE

dommages aux personnes ou de surexposition à l’énergie des

conseillons de suivre attentivement les précautions suivantes:

micro-ondes durant l’utilisation de l’appareil, nous vous

nourriture doit être retiré.



Ne pas réchauffer d’aliments ni de liquides dans des

récipients

clos (hermétiquement fermés) car ils risquent

d’exploser.



Seul un technicien SAV qualifié peut procéder aux

opérations d'entretien ou de réparation nécessitant le retrait du

couvercle de l’appareil (risque de choc électrique). Celui-ci

protège des ondes.

Veillez à ne pas laisser les enfants utiliser le four sans

surveillance, à moins de leur avoir donné les instructions

appropriées au préalable, afin qu’ils puissent utiliser le four

correctement , en toute sécurité et en étant parfaitement

conscients des risques liés à une utilisation incorrecte.



Lorsque l'appareil fonctionne en

mode combiné,

les enfants

ne doivent pas utiliser l'appareil sans la surveillance

d'un

adulte compte tenu des températures générées.



les instructions "PRÉCAUTIONS AFIN

D’ÉVITER UNE ÉVENTUELLE SUREXPOSITION AUX

MICRO-ONDES"

Si vous réchauffez des aliments dans des récipients en

plastique, en carton ou en papier, contrôlez le four en raison

du risque d'incendie.



25

9.

10.Ne pas cuire de façon excessive les aliments.

11.Ne jamais utiliser la cavité du four comme récipient. Ne pas

laisser des produits comme du pain, des biscuits à l’intérieur du

four.

12.Oter les fermetures en métal ou poignées métalliques des

récipients ou carton avant de les mettre dans le four

.

13.Installer et positionner le four selon les instructions fournies

pour l’installation.

14.Les oeufs dans leur coquille et les oeufs durs ne doivent

pas être

réchauffés dans le four à micro-ondes parce qu’ils sont

susceptibles de provoquer une explosion même une fois la

cuisson terminée.

15.Utiliser cet appareil seulement selon l’usage indiqué par le

présent manuel d’instructions . Ne jamais utiliser de produits

ou vapeurs corrosives dans cet appareil électroménager. Ce

four est spécifiquement conçu pour réchauffer. Il n’est pas

étudié pour des utilisations industrielles ou en laboratoire.

16.Si le fil d’alimentation fourni est endommagé, il doit être

substitué par le fabricant, par son service d’entretien ou par

une personne qualifiée ceci afin de prévenir de toutes situations

dangereuses.

17.Ne jamais stocker ou utiliser cet appareil à l’extérieur.

18.Ne pas utiliser ce four à proximité d'un point d’eau,

dans un évier

humide ou près d’une piscine.

19.La température des surfaces accessibles peut être

élevée durant le fonctionnement du four. Tenir le fil

d’alimentation loin de toute source de chaleur et ne couvrir le

four en aucun cas.

20.Ne jamais laisser le fil d’alimentation suspendu sur le bord

d’une table ou d’un plan de travail.

enen

Si vous observez de la fumée, éteignez ou débranchez

l'appareil et maintenez la porte fermée afin d'étouffer les

éventuelles flammes.

papier

26

la durée de vie de l’appareil mais aussi provoquer des

situations dangereuses.

22. Le contenu des biberons ou des petits pots pour

bébé doit être mélangé ou agité et la température de ces

derniers doit être contrôlée afin d’éviter toutes brûlures.

23.Le réchauffement micro-ondes de boissons peut provoquer

un processus d’ébullition retardée, par conséquent, faire

attention quand vous manipulez le flacon.

24. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des

personnes (y compris les enfants) dont les capacités

physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou ayant

un manque d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles

n'aient été formées à l'utilisation de l'appareil, par une personne

responsable de leur sécurité.

25. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils

ne jouent pas avec l'appareil.

26. Le four micro-ondes ne doit pas être placé à l'intérieur des

compartiments prévus au stockage de la nourriture, sauf

s’ils sont recommandés par le fabricant.

27. L'appareil n'est pas destiné à fonctionner avec un minuteur

externe ou un système de contrôle externe.

28.Avertissement: il convient de débrancher l'appareil pour

changer l'ampoule afin d'éviter une possible électrocution.

29.Les parties accessibles peuvent devenir chaudes

pendant l'utilisation. Les jeunes enfants doivent être tenus à

l'écart.

30.Le tiroir de rangement peut devenir chaud.

32.Pendant l'utilisation, l'appareil devient chaud.

du micro-ondes.

33.Utilisez seulement la température recommandée pour le

four (pour les fours équip

d'une sonde de température).

au

à

Evitez de toucher les éléments chauds à l'intérieur

és

31. N’utilisez pas de produits nettoyants abrasifs ou de

grattoirs métalliques pour nettoyer la vitre de la porte du

micro-ondes car ils peuvent rayer la surface, ce qui peut

briser la vitre.



21. Ne pas maintenir le micro-ondes dans un état de propreté

convenable peut mener à une détérioration de la surface

réduire

27

34. Positionnez la partie arrière du micro-ondes contre un mur.

35.Cet appareil peut être utilisé par des enfants âg de 8

ans et plus et les personnes à capacités physiques,

sensorielles ou mentales réduites ou qui n’ont pas

d'expérience et des connaissances en rapport, si elles ont

été supervisées et formées sur l'utilisation de cet appareil en

toute sécurité et qu’elles ont compris les risques possibles.

Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage

et l’entretien par l’utilisateur ne doit pas être effectués par des

enfants sans surveillance.

36.Gardez l'appareil et son cordon d’alimentation hors de la

portée de 8 ans.

37.Cet appareil est conçu pour des usages domestiques et

- les zones de cuisine du personnel dans les magasins,

bureaux et autres environnements de travail;

- par les clients dans les hôtels, motels et autres

- les chambres d’hôtes.

38.AVERTISSEMENT: L'appareil et ses accessoires se

chauffent pendant le fonctionnement. Il faut éviter de

toucher les pièces chauffantes. Les moins de

ouverte. (Pour les fours avec une porte décorative.)

40.Il est interdit d’utiliser un nettoyeur à vapeur.

LISEZ ATTENTIVEMENT ET CONSERVEZ POUR

RÉFERENCE ULTÉRIEURE

és

39.Le four à micro-ondes doit être utilisé avec la porte décorative

types d'environnements résidentiels; maisons;

d'autres usages similaires tels que:

8 ans doivent être tenus à l'écart ou surveillés en permanence.

enfants âgés de

des enfants âgés de moins

28

DANGER

Risque de décharge électrique. Le contact avec les

éléments internes peut causer des lésions graves ou

mortelles. Ne pas démonter l’appareil.

AVERTISSEMENT

Risque de décharge électrique. Une utilisation incorrecte de

la prise de terre peut provoquer une décharge électrique.

Ne pas brancher l’appareil à une prise avant de l’avoir

correctement installé et relié à la terre.

Cet appareil doit être relié à la terre. En cas de court-circuit

électrique, la mise à la terre réduit le risque de décharge

électrique en offrant au courant électrique un fil

d’évacuation. Cet appareil est équipé d’un câble avec un fil

de mise à la terre avec une fiche de terre. La prise doit être

branchée dans une prise murale correctement installée et

mise à la terre.

Consultez un électricien ou un technicien qualifié en cas de

doutes sur les instructions ou le raccordement de mise à la

terre. Si une rallonge doit être utilisée, elle doit être dotée

de trois fils.

1. Un câble d’alimentation court est fourni, afin de réduire

les risques de s'emmêler ou de trébucher dans un câble

plus long.

2. En cas d'utilisation d’un ensemble de câbles longs ou

d'une rallonge :

1) La capacité électrique nominale de l’ensemble de câbles

ou de la rallonge doit être au moins égale à celle de

l’appareil.

2) La rallonge doit posséder 3 fils pour être mise à la terre.

3) Le câble long doit être placé de sorte ne pende

pas

du bord de la table ou du plan de travail, afin qu‘un

enfant

ne puisse pas tirer ou trébucher dessus par

accident.

Instructions pour les risques de dommages aux

personnes Installation de mise à la terre

à ce qu'il

29

NETTOYAGE : Veillez à débrancher l’appareil.

1.Nettoyer l’intérieur du four à l'aide d'un chiffon légèrement

humide.

2.Nettoyer les accessoires de façon habituelle, avec de

l’eau et du savon.

3.Le cadre et les charnières de la porte, ainsi que les

parties adjacentes doivent être entièrement nettoyés

avec un chiffon humide, s'ils sont sales.

4.N’utilisez pas de nettoyant abrasif ou de racleur en métal

pour nettoyer le verre de la porte du four, car ils peuvent

rayer la surface et briser le verre.

5.Astuce de nettoyage – Pour un nettoyage plus facile des

parois intérieures susceptibles d'entrer en contact avec

les aliments cuisinés : Placez un demi-citron dans un bol,

ajoutez 300 ml d’eau et chauffez pendant 10 minutes à

puissance maximale. Séchez le four à l’aide d’un chiffon

sec et doux.

30

USTENSILES

ATTENTION

Risque de dommages aux personnes

Il est dangereux d’effectuer, sans une compétence spécifique,

des réparations ou opérations d’entretien prévoyant le

démontage du couvercle prévu pour garantir la protection à

l’exposition de l’énergie des micro-ondes.

Voir les instructions sur "Matériaux que vous pouvez

utiliser dans un four à micro-ondes ou à éviter dans

le four à micro-ondes. " Il peut exister certains

ustensiles non métalliques qui peuvent être

dangereux à utiliser dans les micro-ondes. En cas de

doute, vous pouvez tester l'ustensile en question en

suivant la procédure ci-dessous.

Test d’Ustensile:

1. Remplissez un récipient pour micro-ondes avec 1

tasse d'eau froide (250 ml) et l'ustensile en

question.

2. Faites cuire à puissance maximale pendant 1

minute.

3. Touchez prudemment l'ustensile. Si l’ustensile vide

est chaud, ne l'utilisez pas pour la cuisson au micro-ondes.

4. Ne dépassez pas 1 minute de cuisson.

31

Matériaux que vous pouvez utiliser dans le four à micro-ondes

Ustensiles Remarques

Le papier

d'aluminium

Uniquement pour la protection. De petits morceaux lisses peuvent être

utilisés pour couvrir les parties fines de la viande ou de volaille pour

éviter une sur-cuisson. Des étincelles peuvent se produire si

l'aluminium est trop proche des parois du four. La feuille doit être

au moins à une distance de 2.5 cm des parois du four.

Plat de

brunissement

Suivez les instructions du fabricant. Le fond du plat de brunissement

doit être au moins à 5 mm au-dessus du plateau tournant. Une

utilisation incorrecte peut provoquer la cassure du plateau tournant.

V

aisselle Uniquement utilisable compatible pour micro-ondes. Suivez les

Bocaux en verre Enlevez toujours le couvercle. A utiliser seulement pour réchauffer les

aliments jusqu'à ce qu'ils soient chauds. La plupart des bocaux ne

sont pas résistants à la chaleur et peuvent se casser.

V

errerie Uniquement la verrerie pour four résistant à la chaleur. Assurez-vous

qu'il n'y ait pas de liens métalliques. N'utilisez pas de plats fêlés ou

ébréchés.

Sacs de cuisson

au four

Suivez les instructions du fabricant. Ne fermez pas avec une attache

en métal. Percez pour permettre à la vapeur de s'échapper.

Assiettes et

gobelets en papier

Utilisez uniquement pour une cuisson / un réchauffement à court

terme. Ne laissez pas le four sans surveillance pendant la cuisson.

Serviettes en

papier

Utilisez-les pour recouvrir les aliments pendant le réchauffage et pour

absorber la graisse. Utiliser sous surveillance pour une cuisson de

courte durée seulement.

Papie

r

-parchemin Utilisez-le comme un couvercle pour éviter les éclaboussures ou

comme enveloppe pour une cuisson vapeur.

Plastique

Uniquement compatible pour micro-ondes. Suivez les instructions du fabricant.

Devrait être labélisé "Compatible pour micro-ondes". Certains récipients en

plastique fondent lorsque la nourriture à l'intérieur devient chaude. Les

" sachets de cuisson " et les sacs en plastique hermétiquement fermés

doivent être entaillés ou percés selon les instructions du paquet.

Film plastique Uniquement compatible pour micro-ondes. Sert à couvrir les aliments

Thermomètres Uniquement compatible pour micro-ondes (thermomètres pour viande et

bonbons).

Papier paraffiné Utilisez-le comme un couvercle pour empêcher les éclaboussures et

conserver l'humidité.

instrustions du fabricant. N'utilisez pas des plats fêlés ou ébréchés.

film plastique toucher les aliments.

pendant la cuisson pour conserver l'humidité. Ne laissez pas le

32



Matériaux à éviter dans le four à micro-ondes

Ustensiles Remarques

Plateau en

aluminium

Peut provoquer des étincelles. Transférez les aliments dans

un plat compatible pour micro-ondes.

Carton alimentaire

avec poignée en

métal

Peut provoquer des étincelles. Transférez les aliments dans

un plat compatible pour micro-ondes.

Ustensiles en métal

ou en métal garnis

Protection métallique de la nourriture contre l'énergie micro-

ondes. Les garnitures métalliques peuvent provoquer des

étincelles.

Attaches métalliques Peut provoquer des étincelles et s'enflammer dans le

four.

Sacs en papier Peut provoquer un incendie dans le four.

Mousse plastique La mousse plastique peut fondre ou contaminer le liquide à

l'intérieur quand exposé à des températures élevées.

Bois Le bois sèche lorsqu'il est utilisé dans le four micro-ondes et

p

eut se fendre ou se fissurer.

CONFIGURATION DE VOTRE FOUR

Noms des Pièces et Accessoires du Four

Retirez le four

Votre four est livré avec les accessoires suivants :

Plateau en verre 1

Manuel d'instructions 1

)

A)

Panneau de commande

B)

C)

Support du plateau tournant

D)

Plateau en verre

E)

F)

G)

Système de verrouillage de

sécurité



F

G

A

C B

E

D

elle est e

Support du plateau tournant 1

Grille (Uniquement pour la série Gril

Assemblage de la porte

Vitre du four

Entraîneur du plateau tournant

de son emballage ainsi que tous les matériaux de la cavité du four.

33

Installation du

Plateau tournant

a.

Ne placez jamais le plateau en verre à l'envers.

Le plateau en verre ne doit jamais être restreint.

b.

Le plateau en verre et le support du plateau

tournant doivent toujours être utilisés pendant

la cuisson.

c.

Tous les aliments et les

d. Si le plateau en verre ou le support du plateau

tournant se fissure ou se brise, contactez votre

centre de service agréé

Installation du Four

Retirez tous les matériaux d'emballage et les

accessoires. Vérifiez si le four présente des

dommages tels qu’entailles ou porte cassée.

N'installez pas le four s'il est endommagé.

Armoire: Retirez le film de protection sur la

surface de l’armoire du four à micro-ondes.

Ne retirez pas la plaque de protection en

Mica brun

clair qui est attachée à la cavité

protéger le magnétron.

Plateau en verre



Pivot(en-dessous)

Installation

1. Choisir une surface plane offrant un espace suffisant pour

l’aération en entrée et en sortie.

Un espace minimum de 20cm est obligatoire entre le four et

toute autre paroi adjacente.

(1) Laisser un espace minimum de 30cm audessus du four.

(2) Ne pas enlever les pieds de la partie inférieure.

(3) Le blocage des ouvertures en entrée et/ou en sortie

pourrait endommager le four.

20cm

30cm

20cm

min85cm

0cm

du four afin de

Le support du plateau

Entraîneur du

plateau tournant

récipients alimentaires

doivent

verre pour la cuisson.

sur le plateau en

toujours être

placés

34

(4) Positionner le four le plus loin possible de la radio ou de

la télévision. Le fonctionnement du four à micro-ondes peut

causer des interférences dans la réception de radio ou

télévision.

2. Brancher le four à la prise de courant standard. S’assurer

que le voltage et la fréquence soient égales au voltage et à

la fréquence indiqués sur la plaque d’indication des valeurs

nominales.

ATTENTION: Ne pas installer le four sur une

cuisinière ou autre appareil électroménager qui produit de la

chaleur. Si le four est installé près d’une source de chaleur, le

four peut s’endommager et la garantie ne serait alors plus

valable.

La surface accessible peut être chaude durant le

fonctionnement.

35

FONCTIONNEMENT

Panneau de Configuration et Caractéristiques

(1) Temps de cuisson

(2) Décongélation par Poids/Temps

(3)

(4)

Réchauffer

(5) Horloge / Minuterie de cuisine

(6)

(7)

(8)

Boutons numériques

(9)

Mémoire

(10) Arrêter

(11)

Gril/Combi.

(1)

(2)

(3)

(7)

(8)

(10)

(11)

(4)

(6)

(5)

(9)

Puissance

Menus auto: Pop Corn, Pomme de terre, Pizza surgelée, Légumes surgelés,

Boisson et viande

Démarrer

36

FONCTIONNEMENT

1. Niveau de puissance

11 niveaux de puissance sont disponibles.

Niveau

10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

0

Puissance

100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10%

0%

Affichage

PL10 PL9 PL8 PL7 PL6 PL5 PL4 PL3 PL2 PL1

PL0

2. Réglage de l'horloge

(1) Appuyez une fois sur " ", "00:00" s’affichera.

(2) Appuyez sur les touches numériques et entrez l'heure actuelle. Par

exemple, si l’heure actuelle est 12:10, s'il vous plaît appuyez tour de

rôle sur "1, 2, 1,0".

(3) Appuyez sur " " pour terminer le réglage de l'horloge. ":" Clignotera et l'horloge

sera allumée.

(4) Si les nombres entrés ne sont dans l'intervalle de 1:00 - 12 : 59, le réglage est invalide jusqu'à

ce que des nombres valides soient saisis.

Note: (1) Dans le processus de réglage de l'horloge, si vous appuyez sur le bouton Stop " ".

ou si aucune opération n'est effectuée pendant 1 minute, le four retournera

automatiquement au réglage précédent.

(2) Si l'horloge doit être réinitialisée,

3. Minuterie de cuisine

(1) Appuyez deux fois sur

“

.

(2) Appuyez sur les touches numériques et entrez le temps de la minuterie. (Le temps de cuisson

maximal est de 99 minutes et 99 secondes.)

(3) Appuyez sur “

.

(4) Lorsque le temps de la minuterie arrive à terme, la sonnerie retentira 5 fois. Si l'horloge est réglée

(système de 12 heures), affiche l'heure actuelle.

Note: 1) La minuterie de cuisine est différente du système d’horloge de 12 heures, la minuterie de

cuisine est une minuterie.

2) Pendant la minuterie de cuisine, aucun programme ne peut être réglé.

4. Cuisson micro-ondes

(1) Appuyez une fois sur " ", affichera "00:00".

(2) Appuyez sur les touches numériques pour entrer la durée de cuisson, le temps de

cuisson maximal est de 99 minutes et 99 secondes.

(3) Appuyez une fois sur " ", affichera " PL10 ". La puissance par défaut est 100%

de puissance.

Maintenant, vous pouvez appuyer sur les touches numériques pour régler le niveau de puissance.

(4) Appuyez sur " " pour commencer la cuisson.

”, affichera 00:00

“pour confirmer le réglage

l'écran

veuillez répéter l'étape 1 à l'étape 3.

à

37

Exemple: pour cuire les aliments avec une puissance micro-ondes de 50% pendant

15 minutes.

a. Appuyez une fois sur " ". " 00:00" s'affiche.

b. Appuyez dans l’ordre " 1 ", " 5 ", " 0 ", " 0 ".

c. Appuyez une fois sur " ", puis appuyez sur "5 " pour sélectionner la puissance

micro-ondes de 50%.

d. Appuyez sur " " pour commencer la cuisson.

Note:1) Lors du processus de cuisson, si

2) Si " PL0 " est sélectionné, le four travaillera avec le ventilateur sans aucune puissance. Vous pouvez

utiliser ce niveau pour enlever l'odeur du four.

3) Pendant la cuisson au micro-ondes, " " peut être appuyé pour sélectionner la

puissance que vous désirez. Après avoir appuyé sur " ", la puissance actuelle clignote

pendant 3 secondes, vous pouvez maintenant appuyez sur une touche numérique pour changer la

puissance.

Le four fonctionne à la puissance sélectionnée pendant le reste du temps.

5. GRILLADE

(1) Appuyez une fois sur le bouton" " pour choisir la fonction gril,

affichera "G-1".

(2) Réglez le temps de cuisson, le temps de cuisson maximal est de 99 minutes et 99 secondes.

Exemple: Pour un réglage de 12 minutes 50 secondes, appuyez dans l'ordre sur "1", "2", "5", "0".

(3) Appuyez sur " “ pour commencer la cuisson. Le temps de cuisson

commence à décompter

.

Note: Si la moitié du temps de grillade , le four s'arrête et sonne deux fois, et cela est

normal. Vous pouvez appuyer sur " " pour continuer la cuisson. Mais pour avoir un

meilleur cuisson des aliments, vous dev

appuyez sur " " pour continuer la cuisson. Si aucune opération n'est effectuée pendant

1 minute, le four continuera à travailler et sonnera une fois.

6. Cuisson combinée (micro-ondes + grillade)

(1) Appuyez deux fois ou trois fois sur le bouton " " pour choisir

"Combinaison 1" (55% micro-ondes +45% gril) ou "Combinaison 2 " (36 % micro-ondes

+64% gril), affiche "C-1" ou "C-2".

(2) Réglez le temps de cuisson, le temps de cuisson maximal est de 99 minutes et 99 secondes.

Exemple: Pour un réglage de 12 minutes 50 secondes, appuyez dans l'ordre sur "1", "2", "5", "0".

(3) Appuyez sur " " pour commencer la cuisson. Le temps de cuisson commence à

décompter.

Fonction Affichage

Puissance Micro-ondes

Puissance Gril

Combi.1 C-1 55% 45%

Combi.2 C-2 36% 64%

l'écran

ez retourner les aliments, fermez la porte et

vous appuyez sur le bouton Stop " " ou s'il n’y a aucune

résultat de

pendant 1 minute, le four retournera automatiquement au réglage précédent.

opération effectuée

s'écoule

38

7. Cuisson Rapide

(1)

En la cuisson instantanée au niveau de puissance de 100% peut être démarré en

sélectionnant un temps de cuisson de 1 à 6 minutes en appuyant sur le bloc numérique de 1 à 6.

Appuyez sur " " pour augmenter le temps de cuisson, le temps de cuisson maximal

est de 99 minutes et 99 secondes.

(2) En veille, la cuisson instantanée au niveau de puissance de 100% avec un temps de cuisson

30 secondes peut être démarrée en appuyant sur " ". Chaque appui sur la même touche

augmentera le temps de cuisson de 30 secondes. Le temps de cuisson maximal est de 99 minutes et

99 secondes.

(3) Après avoir appuyé sur " " et que le temps de cuisson est sélectionné, appuyez sur

" " pour commencer la cuisson avec une puissance micro-ondes totale pour le temps

choisi.

Note: Pendant la cuisson au micro-ondes et le temps de décongélation, le temps peut être ajouté en

appuyant sur bouton " ".

8. Fonction Décongélation par Poids

(1) Appuyez une fois sur " ", affichera "dEF1".

(2) Appuyez sur les boutons numériques pour entrer le poids à décongeler.

Le poids à saisir varie entre100~2000 g.

(3) Si le poids saisi n’est pas dans les intervalles de 100 ~ 2000, l'entrée sera invalide. Un

"bip" se fera entendre et l'appareil ne fonctionnera pas jusqu'à ce que des numéros

valides soient entrés.

(4) Appuyez sur " " pour commencer la décongélation et le temps de cuisson

restant sera affiché.

9. Fonction de Décongélation par Temps

(1) Appuyez deux fois sur " ", affichera "dEF2".

(2) Appuyez sur les touches numériques pour entrer le temps de décongélation. La gamme de temps

efficace est de 0:01 ~ 99:99

(3) La puissance micro-ondes par défaut est le niveau de puissance 3. Si vous voulez changer le

niveau de puissance, appuyez une fois sur " ", et la DEL affichera "PL 3", puis

appuyez sur les touches numériques pour saisir le niveau de puissance que vous désirez.

(4) Appuyez sur " " pour commencer la décongélation. Le temps de cuisson

restant sera affiché.

10

.

POPCORN

a) Appuyez sur " " jusqu'à ce que le numéro que vous souhaitez apparaisse à

l'écran, "50", "100" grammes s’afficheront dans l'ordre.

Par exemple, appuyez une fois sur "

", "50" apparaît.

.

b) Appuyez sur " " pour la sonnerie retentit une fois. A la fin de la

cuisson, la sonnerie retentit cinq fois puis retourne à l'état d'attente.

l'écran

e

veille,

démarrer la cuisson,

39

11

.

POMME DE TERRE

a) Appuyez à plusieurs reprises sur " " jusqu'à ce que le numéro que vous

souhaitez apparaisse à l'écran, "1","2","3" s’afficheront dans l’ordre.

SERIE "1": 1 pomme de terre (environ 230

grammes)

SERIE "2": 2 pommes de terre (environ 460

grammes)

SERIE "3": 3 pommes de terre (environ 690

grammes)

Par exemple, appuyez une fois sur " " , "1" apparaît.

b) Appuyez sur " " pour la sonnerie retentit une fois. A la fin de la

cuisson, la sonnerie retentit cinq fois puis retourne à l'état d'attente.

12

.

LÉGUMES SURGELES

a) Appuyez à plusieurs reprises sur " " jusqu'à ce que le numéro que vous souhaitez

apparaisse à l'écran, "150","350","500" grammes s’afficheront dans l’ordre

Par exemple, appuyez une fois sur " ", "150" apparaît.

b) Appuyez sur " " pour la sonnerie retentit une fois. A la fin de la cuisson, la

sonnerie retentit cinq fois puis retourne à l'état d'attente.

13. BOISSON

a) Appuyez à plusieurs reprises sur " " jusqu'à ce que le numéro que vous

souhaitez apparaisse à l'écran, "1","2","3" tasses s’afficheront dans l’ordre. Une tasse contient

d'environ 120ml. Par exemple, appuyez une fois sur " ", "1" apparaît.

b) Appuyez sur " " pour la sonnerie retentit une fois. A la fin de la cuisson, la

sonnerie retentit cinq fois puis retourne à l'état d'attente.

B. Menu BOEUF

a) Appuyez deux fois sur " " pour choisir le menu " s’affiche.

b) Appuyez sur " pour confirmer le menu. "300" s’affiche.

c) Continuez à appuyer le bouton " " pour choisir le poids de la viande de

vache."500","700","900" ou "1100" grammes peuvent être sélectionnés.

d) Appuyez sur " " pour la sonnerie retentit une fois. A la fin de la cuisson, la

sonnerie retentit cinq fois puis retourne à l'état d'attente.

14

.

Fonction VIANDE

A. Menu Poulet

a) Appuyez une fois sur " " pour choisir le menu poulet, “CHIC" s’affiche.

b) Appuyez " pour confirmer le menu. "400" s’affiche.

c) Continuez à appuyer le bouton " " pour choisir le poids de la viande de

poulet."600","800","1000" ou "1200" grammes peuvent être sélectionnés.

d) Appuyez sur " " pour la sonnerie retentit une fois. A la fin de la cuisson, la

sonnerie retentit cinq fois puis retourne à l'état d'attente.

"

BEEFboeuf, “

démarrer la caisson,

démarrer la cuisson,

40

15

.

a) Appuyez à plusieurs reprises sur "

" jusqu'à ce que le numéro que vous

souhaitez apparaisse à l'écran, "250","350","500" grammes s’afficheront dans l’ordre.

Par exemple, appuyez une fois sur "

", "250" apparait.

b) Appuyez sur " " pour la sonnerie retentit une fois. A la fin de la cuisson, la

sonnerie retentit cinq fois puis retourne à l'état d'attente.

16. PIZZA SURGELEE

a) Appuyez à plusieurs reprises sur " " jusqu'à ce que le numéro que vous souhaitez

apparaisse à l'écran, "100","200","400" grammes s’afficheront dans l’ordre.

Par exemple, appuyez une fois sur " ", "100" apparait.

b) Appuyez sur " " pour la sonnerie retentit une fois. A la fin de la cuisson, la

sonnerie retentit cinq fois puis retourne à l'état d'attente.

C. Menu PORC

a) Appuyez trois fois sur " " pour choisir le menu porc, “PO" s’affiche.

b) Appuyez sur "

c) Continuez à appuyer le bouton " " pour choisir le poids de la viande du porc.

"300","450","600" ou "750" grammes peuvent être sélectionnés.

d) Appuyez sur " " pour la sonnerie retentit une fois. A la fin de la cuisson, la

sonnerie retentit cinq fois puis retourne à l'état d'attente.

17. Cuisson en plusieurs étapes

2 étapes peuvent être réglées au maximum pour la cuisson. En mode de cuisson en plusieurs

étapes, si une étape consiste à la décongélation, alors la décongélation doit être placée

automatiquement à la première étape.

Note: La cuisson automatique ne peut pas fonctionner en mode de

cuisson en plusieurs étapes.

Exemple: si vous voulez faire cuire avec une puissance micro-ondes de 80% pendant 5 minutes +

puissance micro-ondes de 60% pendant 10 minutes. Les étapes de cuisson sont les suivantes :

(1) Appuyez une fois sur " ", puis appuyez sur "5","0","0" pour

définir le temps de cuisson;

(2) Appuyez une fois sur " ", puis appuyez sur "8" pour sélectionner la

puissance micro-ondes de 80%.

(3) Appuyez une fois sur " ", puis appuyez sur "1","0","0","0" pour définir le temps

de cuisson;

(4) Appuyez une fois sur " ", puis appuyez sur "6" pour sélectionner la

puissance micro-ondes de 60%.

(5) Appuyez sur " " pour commencer la cuisson.

18. FONCTION DE VERROUILAGE POUR LES ENFANTS

" pour confirmer le menu. "150" s’affiche.

RECHAUFFER

Verrouillage: Lorsque la porte est fermée et que le four est alimenté, il entrera en mode de

verrouillage, l’écran LED affichera

Déverrouiller: Ouvrir la porte ou appuyer pendant trois secondes sur le bouton , la

sonnerie émettra un long bip. Le four est déverrouillé.

Verrouillage Auto: En mode veille, si aucune opération n’est effectuée durant une

minute, un long bip résonnera, cela indiquera que le four entre en mode de verrouillage,

l’écran DEL affichera

Déverrouiller: Ouvrir la porte ou appuyer pendant trois secondes sur le bouton , la

sonnerie émettra un long bip. Le four est déverrouillé. (Voir page 14)

ou l'heure sera affichée sur l' écran si vous l'avez réglé.

ou sera affiché sur l' él'heure e

démarrer la cuisson,

démarrer la caisson,

démarrer la cuisson,

cran s i v ous l 'avez r églé.

41

La page charge ...

Whirlpool MWO 616/01 SL Le manuel du propriétaire

Whirlpool MWO 616/01 SL Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents