en
it
de
es
fr
nl
pt
da
no
sv
pl
ru
cs
hu
sl
tr
hr
lt
lv
et
ro
sk
bg
uk
bs
el
zh
1. DESCRIPTION
(FIG. 1)
Ce puricateur d'air portable professionnel est particuliè-
rement indiqué pour ltrer les impuretés présentes dans
l’environnement. Un ventilateur à hautes performances, il
aspire l'air à travers deux ltres (G4 et H13), qui ont pour
fonction de retenir les impuretés. Il a été projeté selon
les critères de sécurité, les fonctionnalités et la durée les
plus modernes. Les dispositifs de sécurité garantissent
toujours le bon fonctionnement du puricateur.
2. INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ
AVERTISSEMENTS
IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE ET COMPRENDRE
CE MANUEL D'UTILISATION AVANT D'EFFECTUER
L'ASSEMBLAGE, LA MISE EN SERVICE OU L'EN-
TRETIEN DE CE PURIFICATEUR. L'USAGE ERRO-
NÉ DU PURIFICATEUR PEUT CAUSER DE GRAVES
LÉSIONS. CONSERVER CE MANUEL POUR TOUTE
CONSULTATION FUTURE.
►2.1. IMPORTANT : CE PURIFICATEUR N'EST PAS
ADAPTÉ POUR ÊTRE UTILISÉ PAR DES PER-
SONNES (Y COMPRIS LES ENFANTS) AYANT DES
CAPACITÉS PHYSIQUES, SENSORIELLES ET
MENTALES RÉDUITES OU PAR DES PERSONNES
INEXPÉRIMENTÉES, À MOINS QU'ELLES NE
SOIENT SUPERVISÉES PAR UNE PERSONNE RES-
PONSABLE DE LEUR SÉCURITÉ. IL CONVIENT DE
SURVEILLER LES ENFANTS POUR S’ASSURER
QU’ILS NE JOUENT PAS AVEC LE PURIFICATEUR.
►2.2. IMPORTANT : TOUTES LES OPÉRATIONS DE
NETTOYAGE, D'ENTRETIEN ET DE RÉPARATION
PRÉVOYANT L’ACCÈS À DES PARTIES DANGE-
REUSES (COMME LE REMPLACEMENT DU CÂBLE
D'ALIMENTATION ENDOMMAGÉ) DOIVENT ÊTRE
EFFECTUÉES PAR LE FABRICANT, PAR SON
SERVICE D'ASSISTANCE TECHNIQUE, PAR UNE
PERSONNE AYANT UNE QUALIFICATION SIMI-
LAIRE, DE FAÇON À PRÉVENIR TOUT RISQUE,
MÊME SI LA DÉCONNEXION DU RÉSEAU D'ALI-
MENTATION EST PRÉVUE.
►2.3. IMPORTANT : PENDANT L'UTILISATION DU
PURIFICATEUR, RESPECTER TOUS LES ARRÊ-
TÉS LOCAUX ET LA RÉGLEMENTATION EN VI-
GUEUR.
►2.4. IMPORTANT : LE FABRICANT DÉCLINE TOUTE
RESPONSABILITÉ EN CAS DE DOMMAGES, AUX
BIENS ET/OU AUX PERSONNES, ISSUS D'UN
USAGE IMPROPRE DU PURIFICATEUR.
►2.5. Ce puricateur est adapté pour purier l'air et
il doit être utilisé pour cela.
►2.6. Utiliser ou conserver le puricateur dans des
locaux complètement secs, où il n’y a pas d’eau
ou d’autres liquides (non adapté pour l'emploi à
l'extérieur).
►2.7. Ne jamais toucher le puricateur avec les
mains mouillées ou humides.
►2.8. Utiliser ou conserver le puricateur loin de
sources de chaleur.
►2.9. Ne pas utiliser ou conserver le puricateur
dans des locaux où il y a de l'essence, des déca-
pants pour peintures ou d'autres vapeurs haute-
ment inammables ou explosives.
►2.10. Ne pas introduire les mains ni aucun type
d'objet à travers les grilles du puricateur.
►2.11. Garder les animaux à une distance de sécu-
rité du puricateur.
►2.12. Maintenir une distance minimum de sécurité,
d’au moins 1 mètre entre le puricateur et d’autres
matériels (ne pas obstruer, même partiellement, la
prise d'air ou la sortie de l'air).
►2.13. Utiliser ou conserver le puricateur sur une
surface stable et nivelée (il peut être utilisé en po-
sition verticale ou horizontale, s'il repose toujours
sur la base. Ne jamais renverser le puricateur).
►2.14. Avant d'allumer le puricateur, s'assurer que
la direction du ux d'air soit correcte.
►2.15. S'assurer de brancher le puricateur exclusi-
vement à des réseaux électriques opportunément
équipés d'un interrupteur diérentiel et d'une mise
à la terre appropriée.
►2.16. Alimenter le puricateur seulement avec du
courant ayant une tension et une fréquence spéci-
ées sur la plaque des données.
►2.17. Utiliser uniquement des rallonges à trois ls
correctement reliées à la terre.
►2.18. Lorsque le puricateur est branché au réseau
électrique, ou en marche, ne jamais le déplacer
ni le soumettre à des interventions d'entretien ou
bien le manipuler.
►2.19. Lorsque le puricateur est relié au réseau
électrique ou en marche, il ne doit jamais être cou-
vert par aucun matériau.
►2.20. Déconnecter le puricateur du réseau élec-
trique, lorsqu’on ne l'utilise pas.
►2.21. Si le puricateur est laissé temporairement
dans des conditions de non-sécurité, faire en sorte
qu'il ne puisse pas être utilisé.
►2.22. Si le câble d'alimentation est endommagé, il
doit être remplacé par le centre d'assistance tech-
nique, an d'éviter tout risque.
►2.23. Faire vérier le fonctionnement correct du
puricateur par le centre d'assistance technique,
au moins une fois par an ou selon la nécessité.
►2.24. An d'éviter de graves dommages, ne modi-
er aucune partie du puricateur.
►2.25. Pour un bon fonctionnement, utiliser toujours
et uniquement des accessoires originaux.
3. DÉBALLAGE
AVERTISSEMENT : LE MATÉRIEL DE L'EMBAL-
LAGE N'EST PAS UN JOUET POUR LES ENFANTS.
CONSERVER LE SACHET EN PLASTIQUE HORS DE
LA PORTÉE DES ENFANTS ; DANGER D'ÉTOUFFE-
MENT.
►3.1. Enlever tous les matériaux d'emballage utilisés
pour conditionner et expédier le puricateur et les éli-
miner conformément aux normes en vigueur.
►3.2. Retirer tous les articles de l'emballage.
►3.3. Contrôler les dégâts éventuellement subis pen-
dant le transport. Si le puricateur est endommagé,
informer immédiatement le concessionnaire auprès
duquel il a été acheté.