König CMP-WEBCAM95 serie Manuel utilisateur

La page charge ...

11

FRANÇAIS

AVANT LA PREMIERE UTILISATION

Le Plug & Play est disponible uniquement sous Windows•

®

XP, Vista et 7.

Pour éviter d’endommager le capteur d’image, veuillez ne pas le diriger directement vers la lumière du •

soleil.

Veuillez protéger la caméra de la chaleur pour éviter tout risque de choc électronique.•

Veuillez protéger la caméra de la pluie ou de l’humidité.•

L’objectif peut être nettoyé à l’aide d’un chiffon humide ou d’un solvant neutre.•

Une utilisation incorrecte ou inappropriée ou le fait de démonter la caméra peut provoquer un risque •

d’électrocution et annulera la garantie.

CONFIGURATION SYSTEME REQUISE :

Processeur Intel•

®

Pentium 4 1,4 GHz, processeur AMD Athlon

®

2,4 GHz recommandé

128 Mo de RAM ou plus•

50 Mo d’espace sur le disque dur•

Adaptateur écran couleur 16-bit•

Windows•

®

XP/ Vista/ 7

Lecteur CD-ROM•

Carte son•

DirectX 9.0C ou version supérieure•

ENVIRONNEMENT DE FONCTIONNEMENT

Température : entre 5°C et 40°C (entre 41°F et 104°F)•

Humidité relative : entre 10 % R.H. et 80 % R.H.•

Luminosité : 200 lux ou plus•

CONTENU DE L’EMBALLAGE

CMP-WEBCAM95•

CD du logiciel•

Guide de l’utilisateur•

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Type de capteur Capteur CMOS 1/3 pouces

Résolution 1280x1024 pixels

Interface USB 2.0

Vitesse de délement 30 images/seconde (mode CIF); 30 images/seconde (mode VGA);

10 images/seconde (mode SXGA)

Mise au point 3 cm jusqu'à l'inni

Système d'exploitation Windows

®

XP, Vista, 7

Sensibilité de micro -40 dB

12

INSTALLATION DE LA CAMERA

1. Si vous utilisez Windows

®

XP, assurez-vous d’avoir installé le Service Pack 2 ou plus. Si vous ne

disposez pas du Service Pack 2, veuillez mettre votre système d’exploitation à jour.

Vériez votre

version de

Windows

®

XP

2. Veuillez branchez votre caméra sur le port USB.

Branchez votre

caméra sur le port

USB.

3. L’installation de la caméra se fera automatiquement. Une fois l’installation terminée, vous verrez le

message suivant apparaître :

COMMENT UTILISER LA CAMERA

1. Insérez le CD logiciel dans le lecteur CD-ROM. Le logiciel peut être exécuté à partir du CD, mais vous

pouvez également copier le logiciel sur votre disque dur.

13

2. Veuillez sélectionner « Périphérique Vidéo USB » en tant que périphérique vidéo et « Caméra PC

haut-débit » en tant que périphérique audio.

Sélectionnez Aperçu à partir du menu des options.

FONCTIONNALITES DE LA CAMERA

Veuillez lancer le logiciel Amcap et allez sur Options > Filtre de capture vidéo.

Vous pouvez régler la

qualité de l’image à partir

de la page Paramètres.

INSTALLATION DE LA CAMERA

1. Branchez votre caméra sur le port USB.

Branchez votre

caméra sur le port

USB.

2. Sélectionner « Installer le pilote de la caméra » pour lancer l’installation.

14

FONCTIONNALITES AVANCEES DE LA CAMERA

Veuillez lancer le logiciel Amcap et allez sur Options > Filtre de capture vidéo.

Vous pouvez

sélectionner votre

fonction d’effet

préférée

Résolutions prises en charge : 1280x1024 – 800x600 – 640x480

Options accentuation 2x

Vous pouvez régler la

qualité de l’image à partir

de la page Paramètres.

DEPANNAGE

PROBLEME SOLUTION

Une fois branchée sur le port USB de

l'ordinateur, la caméra afche le message

"Pas d'image".

1. Vériez que les connecteurs USB sont correctement branchés

aux deux extrémités.

2. Quittez le programme, rebranchez le périphérique et démarrez

à nouveau le programme.

3. Vériez que vous avez bien installé le pilote.

L'image prise et afchée sur l'écran de

l'ordinateur est oue.

1. La caméra peut être tombée ou avoir été déplacée par

inadvertance. Essayez d’effectuer de nouveau la mise à point.

2. Vériez s’il n’y a pas de saleté sur l’objectif de la caméra. Si

tel est le cas, nettoyez-le à l’aide un chiffon doux.

Des rayures noires strient l'image. Si vous utilisez la caméra en intérieur, vériez que la

fréquence électrique du système d’éclairage correspond aux

caractéristiques de la caméra (50 Hz - 60 Hz).

Les images délent lentement en mode

de visionnage VGA (640x480 pixels).

Ceci est dû au fait que le volume des données transmises

augmente en mode VGA. Pour améliorer les performances,

nous conseillons une mise à jour de votre matériel informatique.

15

PROBLEME SOLUTION

Des rayures ou ombres noires

apparaissent sur les images.

Veuillez réinitialiser le niveau d'écran sur vraie couleur 24-bits ou

32-bits .

Aucune image ne s'afche lorsque de

l'exécution des programmes.

Veuillez cliquer sur la touche « Aperçu » sous « Options ».

Consignes de sécurité :

Pour réduire le risque de choc électrique, ce produit ne doit être ouvert que par

un technicien qualié si une réparation s’impose. Débranchez l’appareil et les

autres équipements du secteur s’il y a un problème. Ne pas exposer l’appareil à

l’eau ni à l’humidité.

Entretien :

Ne nettoyez l’appareil qu’avec un chiffon sec. N’utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs.

Garantie :

Aucune garantie ou responsabilité ne sera acceptée en cas de modication et/ou de transformation du

produit ou en cas de dommages provoqués par une utilisation incorrecte de l’appareil.

Généralités :

Le design et les caractéristiques techniques sont sujets à modication sans notication préalable.

Tous les logos de marques et noms de produits sont des marques déposées ou immatriculées dont leurs

détenteurs sont les propriétaires et sont donc reconnues comme telles dans ce documents.

Conservez ce manuel et l’emballage pour toute référence ultérieure.

Attention :

Ce symbole gure sur l’appareil. Il signie que les produits électriques et électroniques ne doivent

pas être jetés avec les déchets domestiques. Le système de collecte est différent pour ce genre de

produits.

NEDERLANDS

ALVORENS HET EERSTE GEBRUIK

Plug & Play is enkel beschikbaar in Windows•

®

XP, Vista en 7.

Om beschadiging van de beeldsensor te vermijden de sensor niet direct bloot stellen aan zonlicht.•

Bescherm de camera tegen hitte om elektrische schokken te vermijden.•

Bescherm de camera tegen regen en vochtigheid.•

De lens kan gereinigd worden met een vochtige doek of een neutraal oplossingsmiddel.•

Verkeerd gebruik, schending en demontering van de camera kan leiden tot elektrische schokken en •

maakt de garantie nietig.

SYSTEEMVEREISTEN

Intel•

®

Pentium 4 1.4GHz, AMD Athlon

®

processor 2,4GHz processor aanbevolen

128 Mb RAM of hoger•

50 Mb beschikbare ruimte op harddrive•

16-bit kleurenweergave-adapter•

Windows•

®

XP/ Vista/ 7

CD-ROM drive•

Geluidskaart•

DirectX 9.0C of hoger•

RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE

NE PAS OUVRIR

ATTENTION

La page charge ...

König CMP-WEBCAM95 serie Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

König CMP-WEBCAM95 serie Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents