Manuel de l'utilisateur
La couleur et l’aspect du produit peuvent varier en fonction du modèle, et le contenu dans le
© Samsung Electronics
Table des matières
Avant utilisation du produit
Consignes de sécurité 4
Stockage 4
Installation 5
Précautions d’utilisation 8
Vérification des composants 9
Pièces 10
Ports 11
Avant d'installer le produit (Guide
d'installation) 13
Installation du support mural 15
Connexion à un réseau 16
Utiliser WPS
Connexion à un appareil mobile 32
Connexion via Smart View ou Screen
Connexion à un PC 33
Importation depuis un périphérique USB 34
Connexion à Internet 34
Connexion à SAMSUNG WORKSPACE 34
Connexion à CISCO WEBEX 34
Fenêtre source 35
Affichage de document 36
Affichage d'image 37
Visualisation vidéo 38
Écriture
Qu’est-ce qu’une «Liste»? 21
MODE STYLET 22
MODE PINCEAU 24
Modification du mode pinceau et de la
Gestion des listes 26
ROULEAU
Visionneuse de page 28
Activer/désactiver la note 29
Utilisation des outils de sélection 30
Table des matières
Annexe
Prise en charge des frais de service
(imputables aux clients) 69
Protection contre la rémanence d'image 70
Licence 70
Problèmes et solutions 61
Général 66
Présélection des modes de temporisation 68
Envoi d’e-mail 40
Impression 41
Exportation vers un périphérique USB 43
Partage de votre écran 44
Exportation depuis un lecteur réseau 45
Envoi à un appareil mobile 45
Menu
Connexion 46
Système 54
Image 58
Assistance 60
4
Avant utilisation du produit
Chapitre 01
Consignes de sécurité
Avertissement
Des dommages corporels graves ou mortels peuvent survenir si les instructions ne sont pas
Attention
Stockage
"
Électricité et sécurité
Avertissement
N'utilisez pas de câble d'alimentation ou de che endommagé(e), ni de prise lâche.
N'utilisez pas plusieurs produits sur une même prise de courant.
Ne touchez pas la che si vous avez les mains humides. Dans le cas contraire, un choc
électrique pourrait survenir.
Ne pliez ni ne tirez le câble d'alimentation trop fortement. Prenez soin de ne pas laisser
le câble d'alimentation sous un objet lourd.
Ne placez pas le câble d'alimentation ou le produit à proximité de sources de chaleur.
5
Insérez complètement la che pour qu'elle soit bien bloquée.
Branchez la che du câble d'alimentation à une prise à la terre (appareils isolés de
type1uniquement).
À l'aide d'un chiffon sec, nettoyez toute poussière autour des broches de la che du câble
d'alimentation ou de la prise.
Attention
Ne débranchez pas le câble d'alimentation quand le produit est en cours d'utilisation.
Utilisez uniquement le câble d'alimentation fourni avec votre produit par Samsung.
N'utilisez pas le câble d'alimentation avec d'autres produits.
Maintenez dégagée la prise à laquelle le câble d'alimentation est branché.
Tenez la che quand vous débranchez le câble d'alimentation de la prise.
Installation
Avertissement
Ne placez pas de bougies, d'insectifuges ou de cigarettes sur le produit. N'installez pas
le produit près de sources de chaleur.
N'installez pas le produit dans des espaces mal aérés tels qu'une bibliothèque ou un
placard.
N'installez pas le produit sur une surface instable ou sujette aux vibrations (étagère mal
xée, surface en pente, etc.).
N'exposez pas le produit directement au soleil, à la chaleur ou à un objet chaud comme
un four.
N'installez pas le produit à portée de jeunes enfants.
Les huiles comestibles, telles que l'huile de soja, peuvent endommager ou déformer
le produit. N'installez pas le produit dans une cuisine ou à proximité d'un comptoir de
cuisine.
Recourez à un technicien pour installer le support de xation murale.
Installez le produit à au moins10 cm du mur pour assurer une bonne aération.
Gardez les emballages plastiques hors de portée des enfants.
N'installez pas le produit dans un véhicule ou un endroit exposé à la poussière, à
l'humidité (gouttes d'eau, etc.), à l'huile ou à la fumée.
Attention
Ne posez pas le produit sur sa face avant.
Ne faites pas tomber le produit quand vous le déplacez.
Posez délicatement le produit.
Toute installation du produit dans un endroit inhabituel (tel qu'un lieu exposé à de
grandes quantités de poussière ne, à des substances chimiques, à des températures
extrêmes ou à beaucoup d'humidité où le produit fonctionnerait en continu sur une
longue période) pourrait considérablement réduire ses performances.
Fonctionnement
Avertissement
Une tension élevée est présente dans le produit. N'essayez jamais de démonter, réparer
ou modier le produit par vous-même.
Ne laissez pas les enfants se pendre au produit ou grimper dessus.
Si le produit tombe ou que le boîtier externe est endommagé, mettez le bouton marche/
arrêt en position arrêt et débranchez le câble d'alimentation. Ensuite, contactez le
Centre de service clientèle Samsung.
Ne laissez pas d'objets lourds que les enfants apprécient (jouets, bonbons, etc.) au
sommet du produit.
Ne tentez pas de déplacer le produit en tirant sur un câble tel que le câble d'alimentation.
Ne tentez pas de soulever ou de déplacer le produit en tirant sur un câble tel que le câble
d'alimentation.
Assurez-vous que les aérations ne sont pas bloquées par une nappe ou des rideaux.
N'insérez aucun objet métallique (baguette, pièce de monnaie, épingle à cheveux, etc.)
ou d'objets facilement inammables (papier, allumette, etc.) dans le produit (via les
aérations ou les ports d'entrée/sortie, etc.).
Ne placez pas d'objets contenant du liquide (vases, pots, bouteilles, etc.) ou d'objets
métalliques sur le produit.
Avant de déplacer le produit, éteignez-le et débranchez le câble d'alimentation et tous
les autres câbles branchés.
Si le produit génère des sons étranges, une odeur de brûlé ou de la fumée, débranchez
immédiatement le câble d'alimentation et contactez le Centre de service clientèle
Samsung.
Au cours d'un orage, éteignez le produit et débranchez le câble d'alimentation.
Ne faites pas tomber d'objets sur le produit et ne générez aucun impact.
En cas de détection d'une fuite de gaz, ne touchez ni le produit, ni la che du câble
d'alimentation. De plus, aérez immédiatement la zone.
N'utilisez ni ne conservez de pulvérisateur combustible ou de substance inammable à
proximité du produit.
Attention
N'utilisez pas d'humidicateurs ou de fours à proximité du produit.
Ne touchez pas l'écran quand le produit est sous tension depuis longtemps, car il
pourrait être chaud.
Ne placez pas d'objets lourds sur le produit.
Si vous laissez une image xe afchée à l'écran pendant une longue période, un
phénomène de rémanence risque de se produire ou cela peut donner lieu à des pixels
défectueux.
Débranchez le câble d'alimentation de la prise si vous prévoyez de ne pas utiliser le
produit pendant une durée prolongée (vacances, etc.).
Appliquez la résolution et la fréquence conseillées au produit.
Regarder l'écran de trop près pendant une longue période peut altérer votre vue.
Reposez vos yeux pendant plus de5minutes après1heure d'utilisation du produit.
Stockez les petits accessoires hors de portée des enfants.
Précautions d’utilisation
Faites attention, si vous utilisez le stylet fourni avec une charge dépassant 2,5kg, des rayures
peuvent apparaître sur le verre de protection.
Si vous utilisez un autre stylo à bille que celui fourni, l’écran risque d’être taché d’encre ou de
s’abimer.
N'utilisez pas de brosse sale an d'éviter d'endommager l'écran.
"
"
Nettoyage de l’extérieur et de l’écran
1 32
"
"
Les composants peuvent être
"
pour le socle WMR ou le support
Vérication des composants
Guide de configuration rapide
Carte de garantie
Couvercle de borne, Vis (M4 x
Préparatifs
Chapitre 02
Pièces
"
Pièces Description
Bouton d'alimentation
"
Ports
LAN
SERVICE
AUDIO
OUT
HDMI IN 2
HDMI IN 1
TOUCH
OUT
(1.0A)
USB
"
Ports Description
USB (1.0A)
"
LAN
"
SERVICE
"
HDMI IN 2
HDMI IN 1
TOUCH OUT
HDMI
IN 1 ou HDMI IN 2TOUCH OUT sur
AUDIO OUT
Plateau (achat optionnel)
"
"
Ports Description
USB
USB IN
1
USB OUT
2
USB IN
3
USB OUT
TOUCH OUT
HDMI IN 3
TOUCH OUT
HDMI IN 3
SCREEN SHARE
"
Smart View ou Screen Mirroring
"
Android 8.0 Oreo
"
"
Avant d'installer le produit (Guide
d'installation)
"
WM55R
Rotation
"
Ventilation
"
Installation sur une paroi perpendiculaire
A
"
A
B
Installation sur un mur en retrait
A
C
"
B
B
C
A
WM65R
Ventilation
"
Installation sur une paroi perpendiculaire
A
A
B
Installation sur un mur en retrait
A
C
"
B
B
C
A
Spécications du kit de montage mural
(VESA)
"
Nom du modèle
Spécications des trous de vis VESA
(A * B) en millimètres
Vis standard Quantité
WM55R
4
"
Installation du support mural
Installation du support mural
Connexion à un réseau
Paramètres de réseau (câblé)
Connexion à un réseau câblé
Connecteur Modem mural
Modem externe
LAN
RJ45
Connecteur Modem mural
Modem externe
Routeur IP
(avec serveur DHCP)
LAN
RJ45
Connecteur Modem mural
LAN
RJ45
"
"
Option Ouvrir les paramètres réseau automatique (câblé)
Comment congurer automatiquement
1
Type de réseau sur Câble sur la page Ouvrir les paramètres réseau
2
Effectué ! Votre périphérique est connecté
à Internet. Si vous rencontrez des problèmes avec les services en ligne, contactez votre
fournisseur d'accès à Internet.
"
"
Option Ouvrir les paramètres réseau manuelle (câblé)
Obtention des valeurs de connexion réseau
1
2
3
Support
4
SupportDetails
Comment congurer manuellement
1
Type de réseau sur Câble sur la page Ouvrir les paramètres réseau
2
Annuler
3
Param. IPParam. IP
4
Configuration IP sur Entrer manuellement
Adresse IP
"
Configuration IP sur Entrer manuellement, Config. DNS prend
Entrer manuellement
5
OK
6
Effectué ! Votre périphérique est connecté
à Internet. Si vous rencontrez des problèmes avec les services en ligne, contactez votre
fournisseur d'accès à Internet.
Paramètres de réseau (sans l)
Connexion à un réseau sans l
Serveur de partage IP sans fil
"
"
"
"
configuration manuelle, Utiliser WPS
"
Conguration réseau automatique (sans l)
Comment congurer automatiquement
1
Type de réseau sur Sans fil sur la page Ouvrir les paramètres réseau
2
La fonction Réseau
3
"
Rafraîchir pour recommencer
"
Ajouter réseau
4
Entrez le mot de passe pour (Nom PA).
5
Entrez le mot de passe pour (Nom PA).
6
Terminé
"
7
Effectué ! Votre périphérique est connecté
à Internet. Si vous rencontrez des problèmes avec les services en ligne, contactez votre
fournisseur d'accès à Internet.
Conguration réseau manuelle (sans l)
Obtention des valeurs de connexion réseau
1
2
3
Support
4
SupportDetails
Comment congurer manuellement
1
Type de réseau sur Sans fil sur la page Ouvrir les paramètres réseau
2
La fonction Réseau
3
"
Rafraîchir pour recommencer
"
Arrêter
Le bouton Ajouter réseau
4
Entrez le mot de passe pour (Nom PA).
5
Entrez le mot de passe pour (Nom PA).
6
Terminé
7
Annuler
8
Param. IPParam. IP
9
Configuration IP sur Entrer manuellement
Adresse IP
"
Configuration IP sur Entrer manuellement, Config. DNS prend
Entrer manuellement
10
OK
11
Effectué ! Votre périphérique est connecté
à Internet. Si vous rencontrez des problèmes avec les services en ligne, contactez votre
fournisseur d'accès à Internet.
Utiliser WPS
Comment congurer l'utilisation de Utiliser WPS
Utiliser WPS
1
Type de réseau sur Sans fil sur la page Ouvrir les paramètres réseau
2
Utiliser WPS
3
4
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
Samsung WM65R Manuel utilisateur
- Taper
- Manuel utilisateur
Documents connexes
-
Samsung WM55H Manuel utilisateur
-
Samsung WM65R Manuel utilisateur
-
Samsung VM46R-U Manuel utilisateur
-
Samsung QP82R-8K Manuel utilisateur
-
Samsung QP98R-8K Manuel utilisateur
-
Samsung DGSAMF255ST Mode d'emploi
-
-
Samsung QB65H-TR Manuel utilisateur
-
Samsung QB75N-W Manuel utilisateur
-
Samsung DM82E-BM Manuel utilisateur