Samsung WM55H Manuel utilisateur

Manuel de l'utilisateur

La couleur et l’aspect du produit peuvent varier en fonction du modèle, et le contenu de ce

manuel peut être modié sans préavis pour des raisons d’amélioration des performances.

• Des frais d'administration peuvent vous être facturés si:

– (a) un technicien intervient à votre demande et que le produit ne comporte aucun défaut.

(c.-à-d., si vous n'avez pas correctement lu le présent manuel d'utilisation).

– (b) vous amenez le produit dans un centre de réparation alors qu'il ne comporte aucun

défaut.

(c.-à-d., si vous n'avez pas correctement lu le présent manuel d'utilisation).

• Le montant de ces frais d'administration vous sera signifié avant la réalisation de toute

prestation ou visite à domicile.

Samsung Electronics détient les droits d'auteur du présent guide. Toute utilisation ou reproduction du présent guide, en partie ou intégralement, est interdite sans l'autorisation de Samsung Electronics.

Les marques commerciales autres que Samsung Electronics sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.

WM55H

Table des matières

Avant utilisation du produit

Consignes de sécurité 4

Stockage 4

Électricité et sécurité 4

Installation 5

Fonctionnement 6

Précautions d’utilisation 8

Préparatifs

Vérification des composants 9

Pièces 10

Ports 12

Avant d'installer le produit (Guide

d'installation) 13

Rotation 13

Ventilation 13

Installation du support mural 14

Spécifications du kit de montage mural

(VESA) 14

Connexion à un réseau 15

Paramètres de réseau (câblé) 15

Paramètres de réseau (sans fil) 17

Utiliser WPS 19

Écriture

Qu’est-ce qu’une «Liste»? 20

Éléments d’écran 21

Dessin / Suppression 22

Modification de l’épaisseur du stylet 22

Modification de la couleur du stylet 22

Suppression 22

Gestion des listes 23

EXPLORATEUR ROULEAU 24

Visionneuse de page 25

IMPORTER

Connexion à un appareil mobile 27

Connexion via Smart View ou Screen Mirroring 27

Connexion à l’aide de l’étiquetage NFC 27

Connexion à un ordinateur portable 28

Connexion à l’aide d’un câble 28

Connexion via la fonction WiFi Display 28

Importation depuis un périphérique USB 29

Importation depuis un lecteur réseau 29

Fenêtre source 30

Visionneuse de document 31

EXPORTER

Envoi d’e-mail 33

Impression 34

Installation du logiciel d’impression Flip 34

Configuration de l’imprimante 34

Exportation vers un périphérique USB 36

Exportation depuis un lecteur réseau 36

Partage de votre écran 37

Menu

Stylet 38

Connexion 39

Système 47

Image 50

Assistance 51

2

Table des matières

Guide de dépannage

Problèmes et solutions 52

Caractéristiques techniques

Général 57

Présélection des modes de temporisation 59

Annexe

Prise en charge des frais de service (imputables

aux clients) 61

Produit non défectueux 61

Dommage provoqué par le client 61

Autres cas 61

Protection contre la rémanence d'image 62

Qu'entend-on par rémanence d'image? 62

Pratiques de prévention recommandées 62

Licence 62

3

4

Avant utilisation du produit

Chapitre01

Consignes de sécurité

Avertissement

Des dommages corporels graves ou mortels peuvent survenir si les instructions ne sont pas

suivies.

Attention

Des dommages corporels ou matériels peuvent survenir si les instructions ne sont pas suivies.

Les activités marquées de ce symbole sont interdites.

Les instructions marquées de ce symbole doivent être suivies.

Stockage

En raison des caractéristiques des produits très brillants, l'utilisation d'un humidificateur à

ultrasons à proximité peut provoquer l'apparition de taches blanches sur le produit.

"

Contactez le Centre de service clientèle si l'intérieur du produit doit être nettoyé (des frais

de service seront facturés).

Électricité et sécurité

Avertissement

N'utilisez pas de câble d'alimentation ou de che endommagé(e), ni de prise lâche.

Un choc électrique ou un incendie pourrait en résulter.

N'utilisez pas plusieurs produits sur une même prise de courant.

En cas de surchauffe, les prises de courant peuvent provoquer un incendie.

Ne touchez pas la che si vous avez les mains humides. Dans le cas contraire, un choc

électrique pourrait survenir.

Ne pliez ni ne tirez le câble d'alimentation trop fortement. Prenez soin de ne pas laisser

le câble d'alimentation sous un objet lourd.

Tout dommage au câble peut entraîner un incendie ou un choc électrique.

Ne placez pas le câble d'alimentation ou le produit à proximité de sources de chaleur.

Un choc électrique ou un incendie pourrait survenir.

5

Insérez complètement la che pour qu'elle soit bien bloquée.

Tout branchement non sécurisé peut provoquer un incendie.

Branchez la che du câble d'alimentation à une prise à la terre (appareils isolés de

type1uniquement).

Un choc électrique ou des dommages corporels pourrai(en)t survenir.

À l'aide d'un chiffon sec, nettoyez toute poussière autour des broches de la che du

câble d'alimentation ou de la prise.

La poussière pourrait provoquer un incendie.

Attention

Ne débranchez pas le câble d'alimentation quand le produit est en cours d'utilisation.

Le produit pourrait être endommagé par un choc électrique.

Utilisez uniquement le câble d'alimentation fourni avec votre produit par Samsung.

N'utilisez pas le câble d'alimentation avec d'autres produits.

Un choc électrique ou un incendie pourrait survenir.

Maintenez dégagée la prise à laquelle le câble d'alimentation est branché.

Quand un problème survient, le câble d'alimentation doit être débranché pour

couper l'alimentation du produit.

Tenez la che quand vous débranchez le câble d'alimentation de la prise.

Un choc électrique ou un incendie pourrait en résulter.

Installation

Avertissement

Ne placez pas de bougies, d'insectifuges ou de cigarettes sur le produit. N'installez pas

le produit près de sources de chaleur.

La poussière pourrait provoquer un incendie.

N'installez pas le produit dans des espaces mal aérés tels qu'une bibliothèque ou un

placard.

Toute élévation de la température interne peut provoquer un incendie.

N'installez pas le produit sur une surface instable ou sujette aux vibrations (étagère mal

xée, surface en pente, etc.).

• S'il venait à tomber, le produit pourrait s'endommager et/ou être la cause de

blessure.

• L'utilisation du produit dans une zone à vibrations excessives peut endommager

le produit ou provoquer un incendie.

N'exposez pas le produit directement au soleil, à la chaleur ou à un objet chaud comme

un four.

La durée de vie du produit pourrait s'en trouver réduite, ou un incendie pourrait se

déclencher.

N'installez pas le produit à portée de jeunes enfants.

• Le produit pourrait tomber et blesser des enfants.

• La face avant étant lourde, installez le produit sur une surface plane et stable.

Les huiles comestibles, telles que l'huile de soja, peuvent endommager ou déformer

le produit. N'installez pas le produit dans une cuisine ou à proximité d'un comptoir de

cuisine.

Recourez à un technicien pour installer le support de xation murale.

• Toute installation par une personne non qualifiée peut entraîner des dommages

corporels.

• N'utilisez que des meubles supports approuvés.

Installez le produit à au moins10 cm du mur pour assurer une bonne aération.

Toute élévation de la température interne peut provoquer un incendie.

6

Gardez les emballages plastiques hors de portée des enfants.

Ces sacs présentent un risque d'étouffement.

N'installez pas le produit dans un véhicule ou un endroit exposé à la poussière, à

l'humidité (gouttes d'eau, etc.), à l'huile ou à la fumée.

Un choc électrique ou un incendie pourrait survenir.

Attention

Ne posez pas le produit sur sa face avant.

L'écran pourrait être endommagé.

Ne faites pas tomber le produit quand vous le déplacez.

Il pourrait en résulter une défaillance du produit ou des dommages corporels.

Posez délicatement le produit.

Il pourrait en résulter une défaillance du produit ou des dommages corporels.

Toute installation du produit dans un endroit inhabituel (tel qu'un lieu exposé à de

grandes quantités de poussière ne, à des substances chimiques, à des températures

extrêmes ou à beaucoup d'humidité où le produit fonctionnerait en continu sur une

longue période) pourrait considérablement réduire ses performances.

Assurez-vous de bien consulter le Centre de service clientèle Samsung si vous voulez

installer le produit dans ce type d'endroit.

Fonctionnement

Avertissement

Une tension élevée est présente dans le produit. N'essayez jamais de démonter, réparer

ou modier le produit par vous-même.

• Un choc électrique ou un incendie pourrait survenir.

• Contactez le Centre de service clientèle Samsung pour toute réparation.

Ne laissez pas les enfants se pendre au produit ou grimper dessus.

Les enfants pourraient se blesser superficiellement ou gravement.

Si le produit tombe ou que le boîtier externe est endommagé, mettez le bouton marche/

arrêt en position arrêt et débranchez le câble d'alimentation. Ensuite, contactez le

Centre de service clientèle Samsung.

Un usage continu peut provoquer un incendie ou un choc électrique.

Ne laissez pas d'objets lourds que les enfants apprécient (jouets, bonbons, etc.) au

sommet du produit.

Le produit ou l'objet lourd pourrait tomber si des enfants tentaient d'atteindre les

jouets ou bonbons, pouvant provoquer de graves dommages corporels.

Ne tentez pas de déplacer le produit en tirant sur un câble tel que le câble

d'alimentation.

Une défaillance du produit, un choc électrique ou un incendie pourrait survenir.

Ne tentez pas de soulever ou de déplacer le produit en tirant sur un câble tel que le câble

d'alimentation.

Une défaillance du produit, un choc électrique ou un incendie pourrait survenir.

Assurez-vous que les aérations ne sont pas bloquées par une nappe ou des rideaux.

Toute élévation de la température interne peut provoquer un incendie.

N'insérez aucun objet métallique (baguette, pièce de monnaie, épingle à cheveux, etc.)

ou d'objets facilement inammables (papier, allumette, etc.) dans le produit (via les

aérations ou les ports d'entrée/sortie, etc.).

• Assurez-vous de bien mettre le produit hors tension et de débrancher le câble

d'alimentation si de l'eau ou d'autres substances étrangères sont entrées dans le

produit. Ensuite, contactez le Centre de service clientèle Samsung.

• Une défaillance du produit, un choc électrique ou un incendie pourrait en

résulter.

7

Ne placez pas d'objets contenant du liquide (vases, pots, bouteilles, etc.) ou d'objets

métalliques sur le produit.

• Assurez-vous de bien mettre le produit hors tension et de débrancher le câble

d'alimentation si de l'eau ou d'autres substances étrangères sont entrées dans le

produit. Ensuite, contactez le Centre de service clientèle Samsung.

• Une défaillance du produit, un choc électrique ou un incendie pourrait en

résulter.

Avant de déplacer le produit, éteignez-le et débranchez le câble d'alimentation et tous

les autres câbles branchés.

Tout dommage au câble peut entraîner un incendie ou un choc électrique.

Si le produit génère des sons étranges, une odeur de brûlé ou de la fumée, débranchez

immédiatement le câble d'alimentation et contactez le Centre de service clientèle

Samsung.

Un choc électrique ou un incendie pourrait en résulter.

Au cours d'un orage, éteignez le produit et débranchez le câble d'alimentation.

Un choc électrique ou un incendie pourrait survenir.

Ne faites pas tomber d'objets sur le produit et ne générez aucun impact.

Un choc électrique ou un incendie pourrait survenir.

En cas de détection d'une fuite de gaz, ne touchez ni le produit, ni la che du câble

d'alimentation. De plus, aérez immédiatement la zone.

Des étincelles peuvent provoquer une explosion ou un incendie.

N'utilisez ni ne conservez de pulvérisateur combustible ou de substance inammable à

proximité du produit.

Une explosion ou un incendie pourrait en résulter.

Attention

N'utilisez pas d'humidicateurs ou de fours à proximité du produit.

Un choc électrique ou un incendie pourrait survenir.

Ne touchez pas l'écran quand le produit est sous tension depuis longtemps, car il

pourrait être chaud.

Ne placez pas d'objets lourds sur le produit.

Il pourrait en résulter une défaillance du produit ou des dommages corporels.

Si vous laissez une image xe afchée à l'écran pendant une longue période, un

phénomène de rémanence risque de se produire ou cela peut donner lieu à des pixels

défectueux.

Activez le mode d'économie d'énergie ou un économiseur d'écran à image mobile si

vous prévoyez de ne pas utiliser le produit pendant une durée prolongée.

Débranchez le câble d'alimentation de la prise si vous prévoyez de ne pas utiliser le

produit pendant une durée prolongée (vacances, etc.).

L'accumulation de poussière combinée à la chaleur peut provoquer un incendie, un

choc électrique ou une fuite électrique.

Appliquez la résolution et la fréquence conseillées au produit.

Dans le cas contraire, votre vue pourrait être altérée.

Regarder l'écran de trop près pendant une longue période peut altérer votre vue.

Reposez vos yeux pendant plus de5minutes après1heure d'utilisation du produit.

Votre fatigue oculaire en sera atténuée.

Stockez les petits accessoires hors de portée des enfants.

8

Précautions d’utilisation

Faites attention, si vous utilisez le stylet fourni avec une charge dépassant 2,5kg, des rayures

peuvent apparaître sur le verre de protection.

Si vous utilisez un autre stylo à bille que celui fourni, l’écran risque d’être taché d’encre ou de

s’abimer.

"

Nous vous conseillons d’utiliser le stylet fourni. N’utilisez pas d’objets affûtés ou pointus

autres que le stylet.

"

Si le stylet fourni laisse de la saleté ou de la poussière sur le verre de protection, nettoyez-

le en suivant les instructions ci-dessous.

Nettoyage de l’extérieur et de l’écran

Nettoyez la surface avec un chiffon doux et légèrement humide, puis essuyez-la avec un

chiffon sec.

1 32

9

"

S'il manque le moindre composant,

contactez le revendeur auprès

duquel vous avez acheté le produit.

"

Les composants peuvent être

différents de ceux illustrés ici.

Vérication des composants

Guide de configuration rapide

Carte de garantie

(Non disponible dans certains

pays)

Guide réglementaire Cordon d'alimentation

Stylet tactile X 2 Câble USB Coque de protection

Préparatifs

Chapitre02

10

"

La couleur et la forme des pièces peuvent différer de ce qui est illustré. Les spécifications sont communiquées

sous réserve de modifications sans préavis dans le but d'améliorer la qualité.

Pièces Description

Support de stylo

Maintenir le stylo tactile en place.

• Lorsque le produit est éteint et le stylo est retiré du support, l’écran s’allume.

• Lorsque le produit est en mode d’économie d’énergie et le stylo est retiré du

support, l’écran s’allume.

Tablette NFC

• Approchez l’appareil mobile de la tablette NFC pour la connexion.

"

En mode d’écriture, un étiquetage NFC permet d’exécuter automatiquement

Smart View ou Screen Mirroring sur votre appareil mobile.

"

Cette fonction est uniquement prise en charge sur la version Android 8.0 Oreo

ou sur des appareils mobiles Samsung plus récents.

• Étiquetez une carte NFC sur le pavé NFC pour saisir automatiquement une

adresse e-mail.

"

Lors de la création d’un e-mail, une adresse e-mail est automatiquement

saisie si elle est lue à partir de l’étiquette NFC encodée.

"

Pour savoir comment saisir une adresse e-mail dans la carte NFC, consultez

«Envoi d’e-mail».

Bouton

d'alimentation

• Appuyez et maintenez enfoncé le bouton pour éteindre le produit.

• En mode d’écriture, appuyez brièvement sur le bouton d’alimentation pour passer

au mode d’économie d’énergie.

• En mode HDMI ou Screen Mirroring, appuyez sur le bouton d'alimentation pour

quitter le mode plein écran.

Pièces

Haut-parleur

11

Pièces Description

Capteur de

mouvement

Détecte les mouvements de l’utilisateur pour allumer ou éteindre le produit.

TABLEAU BLANC /

TABLEAU NOIR

Ecran de veille

Mise hors tension

Après 1 heure sans

toucher l'écran

Il n’y a aucun mouvement

pendant 1heure.

Écran tactile

Un mouvement est

détecté.

L’écran est touché ou le stylet tactile est soulevé.

Il n’y a aucun mouvement pendant 1heure.

"

Si le produit s’est éteint parce qu’aucun mouvement n’a été détecté, l’appareil

fonctionne comme suit:

–

Lorsque

→ Système → Paramètres avancés → Enregistrement automatique

est réglé sur Activé: La dernière liste en cours de création s’affiche sur l’écran.

–

Lorsque

→ Système → Paramètres avancés → Enregistrement automatique

est réglé sur Arrêt: Une nouvelle liste s’affiche sur l’écran.

"

C’est uniquement lorsque

→ Système → Paramètres avancés → Détecteur de

mouvement est réglé sur Arrêt, que le produit s’éteint automatiquement à l’heure

définie dans Hors ten. auto.

"

Lorsque l’écran d’un appareil mobile et d’un ordinateur s’affiche sur le produit en

mode plein écran, le produit ne bascule pas en mode économiseur d’écran.

"

Lorsque l’écran est éteint, il peut s’allumer en mode économiseur d’écran en

raison de l’environnement et de la luminosité ambiante. Pour allumer ou éteindre

l’écran du produit avec le bouton d’alimentation, réglez Détecteur de mouvement

sur Arrêt dans

→ Système → Paramètres avancés.

• Afin d’assurer le fonctionnement normal du capteur de mouvement,

n’installez pas le produit dans un endroit exposé aux rayons solaires

directs.

• Ne cachez pas l’avant du capteur de mouvement avec un objet.

• En présence de substances étrangères sur le capteur de mouvement,

essuyez-les avec un chiffon doux.

12

Ports

(5V 0.5A)

USB

LAN

RS232C

IN

HDMI IN

TOUCH

OUT

(1.0A)

USB

"

La couleur et la forme des pièces peuvent différer de ce qui est illustré. Les spécifications sont communiquées

sous réserve de modifications sans préavis dans le but d'améliorer la qualité.

Ports Description

USB (1.0A)

Permet de se connecter à un périphérique de mémoire USB.

"

Les ports USB sur le produit acceptent un courant constant maximal de 1,0A. Si la

valeur maximale est dépassée, les ports USB ne fonctionneront pas.

LAN

Permet la connexion à un réseau via un câble LAN. (10/100 Mbit/s)

"

Utilisez le câble Cat 7(type *STP) pour la connexion.

*Câble blindé à paire torsadée.

RS232C IN

Dédié aux techniciens de maintenance.

HDMI IN

Permet la connexion à un périphérique source via un câble HDMI.

TOUCH OUT

Permet le branchement à un PC via un câble USB. Vous pouvez faire fonctionner l’écran

de l’ordinateur en touchant l’écran du produit.

USB (5V 0.5A)

Permet de se connecter à un périphérique de mémoire USB.

"

Les ports USB sur le produit acceptent un courant constant maximal de 0,5A. Si la

valeur maximale est dépassée, les ports USB ne fonctionneront pas.

13

Avant d'installer le produit (Guide

d'installation)

Un support adapté au produit est vendu séparément par Samsung, et vous pouvez aussi

l’installer sur le mur.

"

N'installez pas et n'utilisez pas le produit avec l'avant orienté vers le haut. Certaines

fonctions de base tactiles peuvent ne pas fonctionner correctement.

Rotation

"

Pour plus d'informations, contactez le service clientèle de Samsung.

• Pour utiliser le produit en orientation paysage, tournez-le dans le sens inverse des aiguilles

d’une montre pour que la partie capteur soit face vers le bas.

Ventilation

"

Pour plus d'informations, contactez le service clientèle de Samsung.

Installation sur une paroi perpendiculaire

A Minimum 15 mm

B Température ambiante: 35 ℃ ou moins

"

En cas d'installation du produit sur une paroi perpendiculaire, ménagez

un espace minimum de 15mm entre le produit et la paroi pour garantir

une bonne ventilation et assurez-vous que la température ambiante

reste inférieure à 35 °C.

A

B

Installation sur un mur en retrait

A Minimum 15 mm

B Minimum 25 mm

C Température ambiante: 35 ℃ ou moins

"

En cas d'installation du produit sur un mur en retrait, ménagez un

espace minimum correspondant aux valeurs spécifiées ci-dessus entre

le produit et le mur pour garantir une bonne ventilation et assurez-vous

que la température ambiante reste inférieure à 35 °C.

B

C

A

14

Spécications du kit de montage mural

(VESA)

"

Installez votre support mural sur une paroi solide perpendiculaire au

sol.

Pour installer le produit sur une autre paroi, contactez l’agence la plus

proche.

S'il est installé sur une paroi inclinée, le produit risque de tomber et de

provoquer des blessures corporelles graves.

• Les kits de montage mural Samsung comprennent un manuel d'installation détaillé et toutes les pièces

nécessaires à l'assemblage.

• N'utilisez pas de vis plus longues que les vis standard ou non conformes aux spécifications de vis standard

VESA. Des vis plus longues pourraient endommager l'intérieur du produit.

• Pour les supports muraux non conformes aux spécifications de vis standard VESA, la longueur des vis peut

varier en fonction des spécifications de ces supports muraux.

• Ne serrez pas trop fortement les vis. Vous pourriez endommager le produit ou entraîner sa chute, ce qui pourrait

provoquer des blessures corporelles. Samsung n'est pas responsable de ce type d'accidents.

• Samsung n'est pas responsable des dommages causés au produit ou des blessures corporelles dans le cas

de l'utilisation d'un support mural non VESA ou non spécifié, ou en cas de non-respect des instructions

d'installation du produit par le consommateur.

• Il est impératif qu’au moins deux personnes fixent le produit sur la paroi.

• Les dimensions standard des kits de montage mural sont présentées dans le tableau ci-dessous.

Spécications des trous de vis VESA (A * B) en

millimètres (pouces)

Vis standard Quantité

400 x 400 (15,7 x 15,7) M8 4

"

N'installez pas votre kit de montage mural tant que votre produit est sous tension. Des blessures corporelles

pourraient en résulter suite à un choc électrique.

Installation du support mural

• Le kit de montage mural vous permet de fixer le produit sur une paroi.

• Pour plus d'informations sur l'installation du support mural, consultez les instructions qui l'accompagnent.

• Nous vous conseillons de contacter un technicien pour vous aider à installer la fixation du support mural.

• Samsung Electronics n'est pas responsable des dommages causés au produit ou des blessures causées à vous-même ou à autrui si vous choisissez d'installer le support mural sans aide.

15

Connexion à un réseau

Paramètres de réseau (câblé)

Connexion à un réseau câblé

Trois méthodes vous permettent de relier votre produit à votre réseau local à l'aide d'un câble.

• Vous pouvez relier votre produit au réseau local en branchant un câble LAN entre le port

LAN à l'arrière de votre produit et un modem externe. Reportez-vous au schéma ci-dessous.

Connecteur Modem mural

Câble Modem Câble LAN

Modem externe

(ADSL / VDSL)

LAN

RJ45

• Vous pouvez relier votre produit au réseau local en effectuant un branchement entre le port

LAN à l'arrière de votre produit et un commutateur réseau qui est connecté à un modem

externe. Utilisez le câble LAN pour le branchement. Reportez-vous au schéma ci-dessous.

Connecteur Modem mural

Câble Modem Câble LAN Câble LAN

Modem externe

(ADSL / VDSL)

Routeur IP

(avec serveur DHCP)

LAN

RJ45

• En fonction de la configuration de votre réseau, vous pourrez peut-être relier votre produit

à votre réseau local en branchant directement un câble LAN entre le port LAN à l'arrière de

votre produit et une prise murale réseau.

Reportez-vous au schéma ci-dessous. Notez bien que la prise murale est reliée au modem

ou au routeur ailleurs dans votre maison.

Câble LAN

Connecteur Modem mural

LAN

RJ45

Si vous disposez d'un réseau dynamique, vous devriez utiliser un modem ADSL ou un routeur

qui prend en charge le protocole DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). Les modems et

routeurs qui prennent en charge DHCP fournissent automatiquement les valeurs d'adresse IP,

de masque de sous-réseau, de passerelle et de DNS nécessaires à votre produit pour accéder à

Internet; vous n'avez donc pas à les entrer manuellement. La plupart des réseaux domestiques

sont des réseaux dynamiques.

Certains réseaux requièrent une adresse IP statique. Si c'est le cas de votre réseau, vous devez

entrer manuellement les valeurs d'adresse IP, de masque de sous-réseau, de passerelle et de

DNS sur l'écran de configuration de câble de votre produit quand vous configurez la connexion

réseau. Pour obtenir les valeurs d'adresse IP, de masque de sous-réseau, de passerelle et de

DNS, contactez votre fournisseur de services Internet.

Si vous avez un ordinateur Windows, vous pouvez aussi obtenir ces valeurs grâce à votre

ordinateur.

"

Vous pouvez utiliser des modems ADSL qui prennent en charge DHCP si votre réseau

requiert une adresse IP statique.

"

Les modems ADSL prenant en charge DHCP vous permettent aussi d'utiliser des adresses IP

statiques.

16

Définissez la connexion réseau pour utiliser les services Internet, tels que les mises à niveau

logicielles.

Option Ouvrir les paramètres réseau automatique (câblé)

Connectez-vous au réseau via un câble LAN.

Vérifiez en premier lieu qu'un câble LAN est connecté.

Comment congurer automatiquement

1

Réglez Type de réseau sur Sans fil sur la page Ouvrir les paramètres réseau.

2

L'écran de test du réseau apparaît et vérifie la connexion réseau.

Une fois la connexion vérifiée, le message "Effectué ! Votre périphérique est connecté

à Internet. Si vous rencontrez des problèmes avec les services en ligne, contactez votre

fournisseur d'accès à Internet." s'affiche.

"

Si le processus de connexion échoue, vérifiez la connexion du port LAN.

"

Si le processus automatique ne parvient pas à trouver les valeurs de connexion réseau ou

si vous voulez établir la connexion manuellement, rendez-vous dans la section suivante,

Configuration réseau manuelle.

Option Ouvrir les paramètres réseau manuelle (câblé)

Dans les bureaux, des adressesIP statiques peuvent être utilisées.

Si tel est le cas, demandez à l'administrateur réseau l'adresseIP, le masque de sous-réseau, la

passerelle et l'adresse du serveur DNS. Saisissez ces valeurs.

Obtention des valeurs de connexion réseau

Pour afficher les valeurs de connexion réseau sur la plupart des ordinateurs Windows, procédez

comme suit.

1

Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône de réseau dans le coin inférieur droit de

l'écran.

2

Dans le menu contextuel qui apparaît, cliquez sur Statut.

3

Dans la boîte de dialogue qui s'affiche, cliquez sur l'onglet Support.

4

Au niveau de l'onglet Support, cliquez sur le bouton Details. Les valeurs de connexion

réseau s'affichent alors.

Comment congurer manuellement

1

Réglez Type de réseau sur Sans fil sur la page Ouvrir les paramètres réseau.

2

L'écran de test du réseau apparaît et le processus de vérification commence. Appuyez sur

Annuler. Le processus de vérification s'arrête.

3

Sélectionnez Param. IP sur l'écran de connexion réseau. L'écran Param. IP s'affiche.

4

Sélectionnez le champ en haut, appuyez sur E, puis réglez Configuration IP sur Entrer

manuellement Répétez le processus de saisie pour chaque champ dans l’Adresse IP.

"

Si vous définissez Configuration IP sur Entrer manuellement, Config. DNS prend

automatiquement la valeur Entrer manuellement.

5

Une fois la saisie terminée, sélectionnez OK en bas de la page, puis appuyez sur E. L'écran

de test du réseau apparaît et le processus de vérification commence.

6

Une fois la connexion vérifiée, le message "Effectué ! Votre périphérique est connecté

à Internet. Si vous rencontrez des problèmes avec les services en ligne, contactez votre

fournisseur d'accès à Internet." s'affiche.

17

Paramètres de réseau (sans l)

Connexion à un réseau sans l

Port LAN mural

Câble LAN

Serveur de partage IP sans fil

(routeur disposant d'un serveur

DHCP)

Samsung conseille d'utiliser le protocole IEEE 802.11n. Quand vous lisez une vidéo via une

connexion réseau, il est possible qu'elle ne soit pas lue de manière fluide.

"

Sélectionnez, pour le commutateur réseau sans fil, un canal qui n'est pas actuellement

utilisé. Si le canal défini pour le commutateur réseau sans fil est en cours d'utilisation

par un autre périphérique à proximité, des interférences et un échec de communication

pourraient survenir.

"

Votre produit ne prend en charge que les protocoles de sécurité réseau sans fil suivants.

Si vous sélectionnez le mode 802.11n à haut débit (Greenfield) et si le type de chiffrement

est WEP, TKIP ou TKIP AES (mixte WPS2) sur votre routeur sans fil ou routeur Internet

sans fil, les produits Samsung ne prendront en charge aucune connexion conforme aux

nouvelles spécifications de certification Wi-Fi.

"

Si votre routeur sans fil prend en charge la configuration protégée par Wi-Fi WPS (Wi-

Fi Protected Setup), vous pouvez vous connecter au réseau à l'aide du PBC (Push Button

Configuration) ou du numéro d'identification personnel PIN (Personal Identification

Number). Quel que soit le mode choisi, WPS configurera automatiquement le SSID et la clé

WPA.

"

Méthodes de connexion: Vous pouvez configurer la connexion réseau sans fil de trois

façons différentes.

Configuration automatique (à l'aide de la fonction de recherche de réseau automatique),

configuration manuelle, Utiliser WPS

"

Ce produit prend en charge Enterprise WPA2 (TLS/TTLS/PEAP).

Conguration réseau automatique (sans l)

La plupart des réseaux sans fil présentent un système de sécurité facultatif qui requiert que

les appareils accédant au réseau transmettent un code de sécurité chiffré appelé clé d'accès

ou Code de sécurité. La Code de sécurité repose sur une phrase secrète, généralement un mot

ou une série de lettres et chiffres d'une longueur précise que vous devez saisir quand vous

configurez la sécurité de votre réseau sans fil. Si vous utilisez cette méthode de configuration

de connexion réseau et disposez d'une Code de sécurité pour votre réseau sans fil, vous devrez

saisir la phrase secrète pendant le processus de configuration automatique ou manuelle.

Comment congurer automatiquement

1

Réglez Type de réseau sur Sans fil sur la page Ouvrir les paramètres réseau.

2

La fonction Réseau recherche les réseaux sans fil disponibles. Elle affiche ensuite une liste

des réseaux disponibles.

3

Dans la liste des réseaux, appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner un réseau, puis

appuyez deux fois sur le bouton E.

"

Si le routeur sans fil souhaité ne s'affiche pas, sélectionnez Rafraîchir pour recommencer

la recherche.

"

Si le routeur reste introuvable après la nouvelle tentative, sélectionnez le bouton

Arrêter.

Le bouton Ajouter réseau s'affiche.

4

Si l'écran Entrez le mot de passe pour (Nom PA). s'affiche, rendez-vous à l'étape5. Si vous

sélectionnez un routeur sans fil qui n'a aucune sécurité, rendez-vous à l'étape7.

5

Si le routeur a une sécurité, saisissez la Entrez le mot de passe pour (Nom PA). (clé de

sécurité ou PIN).

6

Une fois la saisie terminée, utilisez le bouton fléché droit pour placer le curseur sur Terminé,

puis appuyez sur E. L'écran de connexion réseau apparaît et le processus de vérification

commence.

"

Une connexion est établie avec le routeur, mais il est impossible d'accéder à Internet.

7

Une fois la connexion vérifiée, le message "Effectué ! Votre périphérique est connecté

à Internet. Si vous rencontrez des problèmes avec les services en ligne, contactez votre

fournisseur d'accès à Internet." s'affiche.

18

Conguration réseau manuelle (sans l)

Dans les bureaux, des adressesIP statiques peuvent être utilisées.

Si tel est le cas, demandez à l'administrateur réseau l'adresseIP, le masque de sous-réseau, la

passerelle et l'adresse du serveur DNS. Saisissez ces valeurs.

Obtention des valeurs de connexion réseau

Pour afficher les valeurs de connexion réseau sur la plupart des ordinateurs Windows, procédez

comme suit.

1

Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône de réseau dans le coin inférieur droit de

l'écran.

2

Dans le menu contextuel qui apparaît, cliquez sur Statut.

3

Dans la boîte de dialogue qui s'affiche, cliquez sur l'onglet Support.

4

Au niveau de l'onglet Support, cliquez sur le bouton Details. Les valeurs de connexion

réseau s'affichent alors.

Comment congurer manuellement

1

Réglez Type de réseau sur Sans fil sur la page Ouvrir les paramètres réseau.

2

La fonction Réseau recherche les réseaux sans fil disponibles. Elle affiche ensuite une liste

des réseaux disponibles.

3

Dans la liste des réseaux, appuyez sur le bouton u ou d pour sélectionner un réseau, puis

appuyez deux fois sur le bouton E.

"

Si le routeur sans fil souhaité ne s'affiche pas, sélectionnez Rafraîchir pour recommencer

la recherche.

"

Si le routeur reste introuvable après la nouvelle tentative, sélectionnez le bouton

Arrêter.

Le bouton Ajouter réseau s'affiche.

4

Si l'écran Entrez le mot de passe pour (Nom PA). s'affiche, rendez-vous à l'étape5. Si vous

sélectionnez un routeur sans fil qui n'a aucune sécurité, rendez-vous à l'étape7.

5

Si le routeur a une sécurité, saisissez la Entrez le mot de passe pour (Nom PA). (clé de

sécurité ou PIN).

6

Une fois la saisie terminée, utilisez le bouton fléché droit pour placer le curseur sur Terminé,

puis appuyez sur E. L'écran de connexion réseau apparaît et le processus de vérification

commence.

7

Sélectionnez Annuler pendant les tentatives d'établissement d'une connexion réseau. Cela

interrompt la connexion.

8

Sélectionnez Param. IP sur l'écran de connexion réseau. L'écran Param. IP s'affiche.

9

Sélectionnez le champ supérieur, appuyez sur E, puis réglez Configuration IP sur Entrer

manuellement. Répétez ce processus de saisie pour chaque champ Adresse IP.

"

Si vous définissez Configuration IP sur Entrer manuellement, Config. DNS prend

automatiquement la valeur Entrer manuellement.

10

Une fois la saisie terminée, sélectionnez OK en bas de la page, puis appuyez sur E. L'écran

de test du réseau apparaît et le processus de vérification commence.

11

Une fois la connexion vérifiée, le message "Effectué ! Votre périphérique est connecté

à Internet. Si vous rencontrez des problèmes avec les services en ligne, contactez votre

fournisseur d'accès à Internet." s'affiche.

19

Utiliser WPS

Comment congurer l'utilisation de Utiliser WPS

Si votre routeur présente le bouton Utiliser WPS, procédez comme suit.

1

Réglez Type de réseau sur Sans fil sur la page Ouvrir les paramètres réseau.

2

Sélectionnez Utiliser WPS, appuyez sur E, puis appuyez à nouveau sur E.

3

Appuyez sur le bouton WPS ou PBC sur votre routeur sans fil dans les deux minutes qui

suivent. Votre produit acquiert automatiquement toutes les valeurs de configuration réseau

requises et se connecte à votre réseau.

4

L'écran de connexion réseau apparaît, et la configuration du réseau est terminée.

20

Chapitre03

Écriture

Qu’est-ce qu’une «Liste»?

• Dans ce produit, les fichiers s’appellent des «listes». Une «liste» est un fichier avec plusieurs pages liées entre elles.

• Une liste peut avoir jusqu’à 20 pages liées entre elles.

• Les pages sont reliées verticalement en orientation portrait, et horizontalement en orientation paysage.

"

Vous ne pouvez ouvrir qu’une seule liste sur un écran. Pour plus d’informations, consultez «Gestion des listes».

Page 1

Page 2

Orientation portrait Orientation paysage

Page 1

Page 2

La page est en cours de chargement...

Samsung WM55H Manuel utilisateur

Samsung WM55H Manuel utilisateur

Documents connexes

Autres documents