BENDIX BW2481F Manuel utilisateur

Les apparences peuvent être trompeuses. Les deux soupapes ci-dessous semblent pareilles mais leur

performance est tout à fait différente. La copie non-authentique est une composante achetée directement sur les

tablettes et sa qualité inférieure est tout simplement un exemple de ce qui est vendu sur le marché aujourd’hui.

Savez-vous vraiment ce qu’il y a à l’intérieur

de la soupape que vous achetez?

Vous ne pouvez vous permettre des raccourcis en ce qui concerne vos freins. Une vulgaire copie de soupape –

comme celle montrée ci-haut à droite – peut de façon fréquente, affecter la performance, la durabilité et la confiance

à long terme que vous portez à votre système de freins. Protégez votre véhicule en utilisant seulement des pièces

authentiques Bendix.

Copie non-

authentique

La paroi de la copie de soupape est 56% plus mince, la rendant plus

susceptible au craquement ou à la rupture complète de la soupape.

Tout joints toriques, joints d’étanchéité, boulons

et pistons – tous fabriqués avec des matériaux

inférieurs – peuvent résulter en une usure

prématurée.

Une tension de resort inconsistente de la copie

peut résulter en un déséquilibre des freins et en

une distance d’arrêt prolongée.

™

Utilisez ce qu’il y a de mieux. Utilisez Bendix. Recherchez le nom Bendix

et le logo sur la boîte. Référez-vous à votre gérant de compte Bendix afin

de trouver le manufacturier Bendix autorisé le plus près de chez vous.

Téléphonez 1e 1-800-AIR-BRAKE (1-800-247-2725) ou consultez notre

site Web à www.bendix.com dès aujourd’hui.